Jump to content

Соединенные Штаты против Arthrex, Inc.

Соединенные Штаты против Arthrex, Inc.
Аргументировано 1 марта 2021 г.
Принято 21 июня 2021 г.
Полное название дела Соединенные Штаты против Arthrex, Inc. и др.; Смит и Племянник, Inc. и др. против Arthrex, Inc. и др.; Arthrex, Inc. против Smith & Nephew, Inc. и др.
Регистрационные номера. 19-1434
19-1452
19-1458
Цитаты 594 США ___ ( подробнее )
Холдинг
Непреодолимый авторитет административных патентных судей несовместим с их статусом низших должностных лиц . Директор Ведомства по патентам и товарным знакам , как его главное должностное лицо , может рассматривать такие решения и после рассмотрения может подтверждать или пересматривать решения.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Кларенс Томас   · Стивен Брейер
Сэмюэл Алито   · Соня Сотомайор
Елена Каган   · Нил Горсач
Бретт Кавано   · Эми Кони Барретт
Мнения по делу
Большинство Робертс (части I и II), к которым присоединились Алито, Горсач, Кавано, Барретт.
Множество Робертс (Часть III), к которому присоединились Алито, Кавано, Барретт
Согласен/Они бы сказали Горсач
Согласен/Они бы сказали Брейер, к которому присоединились Сотомайор, Каган
Несогласие Томас, к которому присоединились Брейер, Сотомайор, Каган (части I и II)

United States v. Arthrex, Inc. , 594 US ___ (2021 г.), было делом Верховного суда США, связанным с пунктом о назначениях в Конституции США , поскольку оно касалось судей по патентам в Патентном судебно-апелляционном совете (PTAB). В сложном решении Суд постановил, что эти судьи считаются «главными должностными лицами» в соответствии с Положением о назначениях и обычно подлежат назначению через Президента США и Сенат США , но чтобы исправить ситуацию, Суд постановил, что конституционный вопрос решен. разрешив рассмотрение решений ПТАБ соответствующим образом назначенным директором Патентного ведомства.

Закон Лихи-Смита об изобретениях в Америке был принят Конгрессом в 2012 году, что существенно изменило патентную систему США. Среди особенностей закона он позволил провести новую проверку патентов inter partes , которую мог инициировать практически любой представитель общественности. Поскольку это потенциально может привести к увеличению количества судебных разбирательств в Ведомстве США по патентам и товарным знакам , которое само является подразделением Министерства торговли , Закон учредил Совет по рассмотрению патентных споров и апелляций (PTAB), в который вошли административные судьи по патентам (APJ), назначаемые через министра торговли. . Рассмотрение патента с участием сторон представляется трем судьям PTAB, которые принимают окончательное решение о сохранении или признании недействительными некоторых или всех требований патента . Любые дальнейшие жалобы, выходящие за рамки этого, передаются в Апелляционный суд Федерального округа США . [ 1 ]

В конкретном случае компания Arthrex, Inc., производитель медицинского оборудования, ранее получила патент на хирургическое устройство. Они вступили в патентный спор с компаниями Smith & Nephew, Inc. и ArthroCare Corp., утверждая, что последние группы нарушают их патент. Дело было передано в PTAB, который установил, что патент Arthrex недействителен. Arthrex подал апелляцию в Федеральный округ, подняв вопрос о конституционности административных судей PTAB. Они утверждали, что в соответствии с пунктом о назначениях , поскольку APJ считались главными должностными лицами патентного ведомства, они должны были назначаться президентом и утверждаться Сенатом. Судьи Федерального округа согласились с позицией Артрекса, отменили решение PTAB, постановили, что срок полномочий APJ должен быть изменен, чтобы отразить эту позицию, и вернули дело обратно в PTAB на повторное слушание. [ 1 ]

Верховный суд

[ редактировать ]

Arthrex, Smith & Nephew и правительство подали прошение в Верховный суд о пересмотре решения Федерального округа. В то время как Смит и Племянник и правительство пытались оспорить общее решение Федерального округа, Артрекс не был удовлетворен тем, что средство правовой защиты Окружного суда, связанное с изменениями в сроке полномочий, решило проблему конституционности, полагая, что это вопрос, который должен был решить Конгресс. [ 1 ] Суд вынес решение certiorari в октябре 2020 года. [ 1 ] Устные прения состоялись 1 марта 2021 года.

Решение суда вынесено 21 июня 2021 года. [ 1 ] Верховный суд 5 голосами против 4 отменил решение Федерального округа и вернул дело на пересмотр. Мнение большинства, написанное председателем Верховного суда Джоном Робертсом и к которому присоединились судьи Сэмюэл Алито , Нил Горсач , Бретт Кавано и Эми Кони Барретт , установило, что APJ были главными должностными лицами с «непересматриваемыми полномочиями» в соответствии с пунктом о назначениях, и, следовательно, их назначение за пределами Президент и Сенат были неконституционными. [ 2 ] Робертс писал: «Осуществляемая исполнительная власть не подлежит пересмотру [...] несовместима с их статусом низших должностных лиц. Только должностное лицо, должным образом назначенное на главный пост, может вынести окончательное решение, обязывающее исполнительную власть в рассматриваемом нами разбирательстве». [ 2 ]

Что касается вопроса о средствах правовой защиты, Суд постановил в решении 7–2, что этот вопрос может быть решен путем рассмотрения всех судебных решений PTAB директором патентного ведомства, который назначается в рамках обычного процесса о назначениях. . Алито, Кавано и Барретт присоединились к мнению большинства Робертса по этому вопросу. Судья Стивен Брейер написал особое мнение по вопросу о APJ в соответствии с пунктом о назначениях, но согласился с решением о средствах правовой защиты, к которому присоединились Соня Сотомайор и Елена Каган . [ 1 ] Суд далее постановил, что предыдущие решения PTAB не были отменены, но позволили таким же делам подлежать такому же рассмотрению директором патентного ведомства. [ 1 ]

Судья Кларенс Томас написал особое мнение по обоим решениям, к которым присоединились судьи Брейер, Сотомайор и Каган в отношении решения, связанного с пунктом о назначениях. Томас считал, что APJ должны были быть классифицированы как младшие офицеры и, следовательно, не подпадать под действие пункта о назначениях. [ 3 ] Томас написал: «Сегодня суд проводит новую линию, отделяющую низших должностных лиц от главных. Тот факт, что эта линия ставит судей по административным патентам на сторону послов, судей Верховного суда и глав департаментов, предполагает, что что-то не совсем правильно». [ 2 ] В своем частичном несогласии Брейер написал: «Сегодняшнее решение беспрецедентно и ненужно и рискует подтолкнуть судебную систему еще дальше в те области, где нам не хватает ни полномочий действовать, ни способности действовать мудро». [ 2 ]

Судья Горсач написал отдельное письмо, в котором выразил несогласие по поводу средства правовой защиты, заявив, что он обратился бы к Конгрессу, чтобы определить, как решить этот вопрос с помощью предпочитаемой ими системы. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Куиллин, Джордж; Джиллс, Жанна (21 июня 2021 г.). «Судьи сокращают «непересмотримые полномочия» судей по административным патентам» . SCOTUSблог . Проверено 28 июня 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Липтак, Адам (21 июня 2021 г.). «Верховный суд заявил, что более 200 судей по патентам были назначены неправильно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Борнштейн, Скотт Дж.; Бриггс, Хит Дж.; Шиндлер, Барри Дж. (23 июня 2021 г.). «В деле Соединенные Штаты против Артрекса Верховный суд постановил, что решения административных судей по патентам должны пересматриваться директором Ведомства США по патентам и товарным знакам» . Обзор национального законодательства . Проверено 28 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 435c646356eff23f20fa70866a28b80c__1718647860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/0c/435c646356eff23f20fa70866a28b80c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United States v. Arthrex, Inc. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)