Jump to content

Тарихея

Координаты : 32 ° 49'30 "N 35 ° 30'56" E  /  32,82500 ° N 35,51556 ° E  / 32,82500; 35.51556
(Перенаправлено с Тарихеев )

Тарихея ( греч . Ταριχαία , Тарихаия ) — греческое топоним исторического места, местоположение которого является спорным. Он был расположен вдоль берега Галилейского моря и упоминается в трудах Иосифа Флавия ( Ант . 14.120; 20.159; Иудейская война 1.180; 2.252; Житие 32 и др. ). Тарихея была одной из первых деревень в Галилее, подвергшихся нападению Рима во время Первой иудейско-римской войны . Деревня (κώμη) [ 1 ] привлек к себе мятежников из окрестностей к востоку от Галилеи, [ 2 ] которые смешивались с местными горожанами и опирались примерно на 230 [ 3 ] лодки на Галилейском море для защиты в случае нападения на деревню. [ 4 ] Когда деревня в конце концов была захвачена римской армией, население сдалось. [ 5 ]

Этимология

[ редактировать ]

В первые несколько столетий нашей эры многие места вдоль египетского побережья носили это название, греческое : Ταριχέαι , Tarichéai , это греческое заимствованное слово, полученное из занятия людей сохранением рыбы или, как некоторые называли это По-гречески : ταρίχη , что означает «маринованная рыба». [ 6 ] Это название было применено к участку на побережье Галилейского моря , где, как полагают, горожане занимались тем же ремеслом. Олбрайт думала, что это название означает «Рыбозаводы» или, говоря современным языком, «Рыбоконсервные заводы». [ 7 ] Светоний ( Тил . 4.3) упоминает Тарихею и Гамалу как «мощные иудейские города» ( лат . urbes Iudaea validissimae ). [ 8 ]

Римское вторжение (52 г. до н.э.) – 54 г. н.э.

[ редактировать ]

Примерно в В 52 г. до н.э. Иудея губернатором Сирии была захвачена римским Гаем Кассием Лонгином , который напал на город Тарихею и увел в рабство тридцать тысяч евреев. [ 9 ]

Примерно сто лет спустя, в первый год правления императора Нерона был добавлен колоссальный дар (54 г. н.э.), к царству Агриппы II : Нерон доверил ему управление определенной частью Галилеи, Тверии и Тарихея. [ 10 ]

Первая еврейско-римская война (66–73 гг. Н. Э.)

[ редактировать ]

На 12-м году правления Нерона (66 г. н. э.), когда разразилась война между Римом и евреями Иудеи, Иосиф был назначен губернатором Галилеи еврейским руководством в Иерусалиме и позаботился о строительстве стены Тарихеи, как а также оборонительные стены других городов Галилеи в ожидании нападения римлян на эти города. [ 11 ]

В то время Иосиф Флавий выбрал своим местом жительства Тарихею. Когда некие молодые люди из деревни Дабаритфа украли у царского управляющего шестьсот золотых, немалое количество серебряных сосудов и множество дорогих одежд, когда он проходил через их регион страны, Иосиф Флавий забрал деньги. и предметы, когда они пришли к нему в Тарихею, втайне надеясь вернуть такие предметы царю, и в то же время обвиняли их в насилии, которое они предложили царю. Однако, думая, что Иосиф не разделяет с ними взглядов и что он втайне вынашивает планы выдать их царю, который был в союзе с римлянами, они подняли волнение во всех соседних городах, заявив, что Иосиф задумал предать народ. римлянам. По этому обвинению к нему в Тарихее пришло около ста тысяч вооруженных людей, толпа которых скопилась на городском ипподроме (месте, которое скорее следует рассматривать как ипподром, лишенный монументальной конструкции), и подняли шум против Иосиф Флавий. [ 12 ] и ораторское мастерство Иосифа Реплика смогли спастись от неминуемой опасности, предположив, что он получил деньги не для того, чтобы вернуться к царю, а для того, чтобы закончить строительство стены Тарихеи. Коренные жители Тарихеи, насчитывавшие тогда сорок тысяч человек, встали на его защиту и предотвратили кровопролитие. [ 13 ] Когда жители Тивериады в конце концов восстали против Иосифа Флавия, Иосиф разработал методы задержания многих губернаторов города и главных лиц (среди которых был Юст Тивериадский ), переправив их на лодках в Тарихею, где они были заключены в тюрьму. [ 14 ]

За исключением Иисуса бен Шафата и его группы, которые бежали из Тивериады и присоединились к мятежникам в Тарихее, жители Тивериады приняли римскую армию в свой город и заключили мир с римлянами. [ 15 ]

Исход войны

[ редактировать ]

Иосиф Флавий в своих обширных отчетах о военной истории Тарихеи сообщает, что Веспасиан , исполнявший обязанности римского полководца ок. 64 г. н. э., и его сын Тит , получив известие о том, что «Тиверия любила нововведения и что Тарихеи восстали», [ 16 ] было решено наказать их. Из рассказа Иосифа Флавия следует, что римская армия двинулась из Скифополя на юге в Тверию в северном направлении. Веспасиан и его сын Тит расположились лагерем с тремя легионами в месте под названием Сеннабрис (Σενναβρís), [ 17 ] к югу от Тверии и «легко видимый новаторами». [ 18 ] в рамках подготовки к войне с повстанцами. Сеннабрис находился примерно в 30 стадиях (около 5,5 км (3,4 мили)) от Тверии . [ 19 ] [ 20 ] Армия Веспасиана сначала покорила Тверию, а затем вступила в бой с силами повстанцев в Тарихее.

Войдя в Тивериаду, Веспасиан послал против Тарихеи четыреста всадников и две тысячи лучников под командованием Антония и Силона, чтобы отразить находившихся на стене. Иосиф Флавий сообщает своим читателям, что «после битвы Веспасиан провел военный трибунал в Тарихее. Проводя различие между местными жителями и пришельцами, которых он считал ответственными за войну, он поставил перед своим штабом вопрос, следует ли и их пощадить. Вердикт заключался в том, что их освобождение противоречило бы общественным интересам». [ 21 ] Веспасиан в виде хитрости разрешил жителям распрощаться только по дороге, ведущей в Тивериаду, а когда они отошли на определенное расстояние, ничего не подозревая, римские солдаты проводили их на построенный в Тивериаде стадион. Из них престарелые и бесполезные, численностью около 1200 человек, были убиты солдатами по приказу Веспасиана. Из юношей он отобрал 6000 самых сильных и отправил их к Нерону на перешеек , чтобы помочь в рытье Коринфского канала . Остальной народ, в количестве 30 400, он продал на торги , за исключением только тех, которых он подарил Агриппе и которые пришли из его собственного царства. [ 22 ]

Перед падением города Иосиф бежал и продолжал вести войну в Иотапате ( иврит : יודפת ), пока не был там схвачен. [ 23 ]

Географическое положение

[ редактировать ]

Местоположение Тарихеи было предметом интенсивных споров; ученые неохотно соглашаются друг с другом по поводу местонахождения этого места.

Тарихея (Магдала) по предложению Олбрайта
Тарихея (по Олбрайту )
Тарихея находится в Израиле.
Тарихея
Карта Израиля
Расположение Израиль
Область Нижняя Галилея
Координаты 32 ° 49'30 "N 35 ° 30'56" E  /  32,82500 ° N 35,51556 ° E  / 32,82500; 35.51556

Описание Иосифа Флавия

[ редактировать ]

Иосиф Флавий часто упоминает богатый город в Галилее, разрушенный римлянами во время Иудейской войны (66–73 гг. н.э.). [ 24 ] который имеет греческое название Тарихайя из-за процветающего рыболовства. Иосиф Флавий не называет еврейского имени.

Иосиф Флавий размещает Тарихею на берегу Геннисаретского озера , в 30 стадиях от Тивериады, а Гамалу помещает «против Тарихеи, но на другой стороне озера». [ 25 ] Иосиф Флавий добавляет, что, хотя Гамала принадлежала Нижней Галлоните , Тарихея принадлежала Нижней Галилее . [ 26 ] Другой географической особенностью Тарихеи, по словам Иосифа Флавия, было то, что она располагалась у подножия горы, а перед городом была равнина. [ 27 ]

Когда Веспасиану «узнали, что Тивериада любит нововведения и что Тарихеи восстали», [ 28 ] он и его сын Тит пришли из Скифополя и расположились лагерем с тремя легионами в Сеннабрисе (Σενναβρís — סנבראי ), к югу от Тверии, [ 29 ] в месте, «легко заметном новаторам». [ 18 ]

приносить

[ редактировать ]

У. Ф. Олбрайт арабскую деревню Аль-Мадждал (древнюю Магдалу ) с Тарихеей. предложила отождествить [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Этого мнения придерживаются и сегодня многие учёные. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] которые таким образом отождествляют Тарихею с Магдалой . Таким образом, Мигдал Нунайя («Рыбная башня») будет еврейским названием Тарихеи («промысла по засолке рыбы»). В библейские времена он также был известен благодаря ткачеству и крашению льна. [ 34 ] Хотя Иосиф Флавий не говорит, находилась ли Тарихея к северу или к югу от Тивериады, он помещает город примерно в тридцати стадиях ( фарлонгах ) от Тивериады, или чуть больше, чем в 5,5 километрах (3,4 мили). [ 38 ] что примерно соответствует расстоянию от Тверии до Магдалы . Действительно, его описание войны против Тивериады и Тарихеи (ср. «Иудейская война» , книга III, глава IX, § 7), размещение лагеря Веспасиана в Сеннабрисе, взятие сначала Тивериады, а затем нападение на Тарихею, делает эту позицию очень правдоподобной. [ 39 ] Иосиф Флавий, однако, указывает, что Веспасиан оставил большую часть своей армии на станции Сеннабрис, когда он послал небольшой отряд из 50 всадников, чтобы проверить ситуацию в Тивериаде, дальше на север, надеясь подчинить их, прежде чем дело дойдет до конца. бой. [ 40 ] [ 41 ] Когда жители Тивериады приветствовали римскую армию и предложили ей свои руки с миром, армия получила возможность вступить в бой с повстанцами в Тарихее. Учитывая эти трудности, сама Олбрайт признавала, что «можно с уверенностью сказать, что вопрос о точном местонахождении Тарихеев представляет собой сложнейшую топографическую проблему в Палестине». [ 42 ]

В 1878 году Его Превосходительство Китченер из Фонда исследования Палестины предложил отождествить цитадель Тарихеи с руинами Хурбет Кунейтриа , между Тверией и Аль-Мадждалом , в 2,5 километрах (1,6 мили) к северо-западу от Тверии. [ 43 ] Он утверждал, что «сам город, вероятно, находился на равнине до на север, вдоль берега моря, где есть следы развалин и источники воды». [ 43 ]

Основная проблема для этой идентификации заключается в том, что Магдала находится на западе от Геннисаретского озера, к северу от Тверии, в то время как Плиний Старший помещает Тарихею на юге озера: Озеро «окружено приятными городами Юлия и Гиппопотам на на востоке, Тарихеи на юге (название, которое многие дали самому озеру) и Тивериады на западе, горячие источники которой так способствуют восстановлению здоровье» (Naturalis Historia V:27). [ 44 ]

На еще одну трудность указал археолог Мордехай Авиам, который признает, что в ходе проведенных на месте археологических раскопок "не обнаружено ни остатков укреплений, ни слоя разрушений". [ 45 ] против того, что Иосиф Флавий говорит о Тарихее. Тем не менее тот же Авиам утверждает, что это могло быть связано с тем, что стены «были построены без глубокого фундамента и очень просто» и поэтому «были разобраны либо по приказу римлян, либо когда города и поселения вырос через много лет после войны», [ 46 ] и поэтому он поддерживает отождествление Магдалы и Тарихеи. [ 47 ]

Сеннабрис (Хирбет Керак - Малахха - Кинерет Мошава)

[ редактировать ]
Юго-западная оконечность Галилейского моря, вид с воды.
Тарихея (по Плинию )
Тарихея находится в Израиле.
Тарихея
Карта Израиля
Альтернативное название Тарихеи, Тарихеи
Расположение Израиль
Область Нижняя Галилея
Координаты 32 ° 43'05 "N 35 ° 34'19" E  /  32,717958 ° N 35,571864 ° E  / 32,717958; 35.571864
Расположение Сеннабриса и Хирбет Керака на карте 1903 года.
Мошават Кинерет во время британского мандата , с видом на Х. Керак

Плиний Старший в своей «Естественной истории» поместил Тарихею к югу от Галилейского моря, а Тверию — к западу от озера. [ 48 ]

Соответственно, немецкий путешественник Ульрих Яспер Зетцен в 1806 году описал Тарихею как находящуюся на берегу Галилейского моря на его «южной оконечности», недалеко от города Сеннабрис , заявив, что некоторые руины и некоторые стены все еще были видны, и что это место до сих пор носило имя эль-Малахха или Ард-эль-Малахха , [ 49 ] что эквивалентно греческому имени Тарихея, [ 50 ] название, происходящее от греческого слова «тарихос» (соленая рыба). [ 51 ] Зитцен предположил, что жители Тарихеи использовали молотую соль, которой было много в их городе, чтобы вылечить большое количество рыбы, добываемой в озере. Зитцен описал равнину, которую он увидел, сразу после того, как покинул окрестности Эль-Малаххи к ее югу, юго-западу: «Здесь начинается красивая равнина Эль-Гор , которая очень похожа на равнину Эль-Б'каа , между Анти-Либанусом и и Либанус, только две цепи гор, окружающие его, не так поразительны, как цепи Эль-Бкаа ». [ 52 ] Эта равнина, по описанию Иосифа Флавия, простиралась перед Тарихеей. Арабское топоним может писаться как эль-Малаха, Малляха.

Еще в 19 веке Робинсон предположил, что Тарихеей был Хирбет Керак , место, расположенное к югу от Тверии. [ 53 ] Этого мнения придерживались почти все авторы XIX в., Кондер, Ч.Р. , [ 54 ] [ 55 ] ВМ Томсон , [ 56 ] Д. Ф. Буль , [ 57 ] Э. Шюрер [ 58 ] и Эрнест В.Г. Мастерман, [ 59 ] среди других. Виктор Герен считал, что Тарихею следует разместить либо в Х. эль-Маллаха или Х. Керак , оба, к югу от Тверии. [ 60 ] Археолог и историк Никос Коккинос предположил, что Тарихею следует искать где-то между Кинерет-Мошавой и Кевутсой , или что-то в 1–1,5 км к северу и северо-западу от Тель-Бет-Йераха . [ 61 ]

Один из аргументов, выдвинутых Коккиносом в пользу расположения Тарихеи к югу от Тивериады, заключается в том, что римская армия расположилась лагерем на станции под названием Сеннабрис , месте, «хорошо находящемся в пределах видимости ( греч . εὐσύνοπτος ) повстанцев» ( «Иудейская война », III.443). Если бы Тарихея располагалась в Магдале или в Хурбет-Кунейтрие к северу от Тверии, как полагают У. Ф. Олбрайт и Х. Х. Китченер соответственно, повстанцы не смогли бы увидеть лагерь римской армии в Сеннабрисе, в 7,5 км (4,7 миль) к югу. , так как это место полностью загоражено холмами. [ 62 ]

Трудность с этими отождествлениями заключается в том, что некоторые исторические географы полагали, что движение римской армии должно было происходить с юга на север, не прерывая движения. [ 63 ] По сообщению Иосифа Флавия, Веспасиан прибыл с юга ( Скифополь ) со своими войсками и разбил свой лагерь в Сеннабрисе (место близ Хирбет Керака ). [ 64 ] Если Тарихея действительно лежала к югу от Тивериады, казалось невероятным, чтобы римляне обошли ее, не разобравшись с ней сначала по пути в Тивериаду. [ 65 ]

Однако, по мнению Коккиноса, эта точка зрения не учитывала бы военные уловки, если бы они действительно существовали, такие как разведка римской армии в место дальше на север (Тивериада), где, как известно, также находились повстанцы, и предотвращение их вылазок. для защиты своих братьев на юге и только после этого вступить в бой с врагом на юге (Тарихея). Коккинос, цитируя «Иудейскую войну» 3.462 и 4.11, предполагает, что после того, как римская армия покорила и захватила Тверию, Веспасиан двинул остаток своих войск в Аммат , в одной библейской миле к югу от Тверии, где есть горячие источники и где он мог освежиться. его войска. [ 66 ] Обеспечение безопасности этого места считалось стратегической необходимостью, поскольку оно не позволяло бежавшим повстанцам искать убежища в Тарихее. [ 66 ] Если бы Тарихея располагалась к северу от Тивериады, перемещение римской армии в Аммат не помешало бы повстанцам бежать в оплот повстанцев. Когда Тарихея в конце концов была покорена, именно из Аммата римская армия начала атаку на Гамалу , расположенную напротив озера.

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мастерман, Эрнест Уильям Герни (1910). «Галилея Иосифа Флавия. Позиции Габары, Иотапаты и Тарихеи» (PDF) . Ежеквартальный отчет Фонда исследований Палестины . 42 (4). Фонд исследования Палестины: 268–280. дои : 10.1179/peq.1910.42.4.268 .
  1. ^ Иосиф Флавий в Войнах 4:455 дает городу обозначение «деревня» (κώμη), которое, возможно, не следует понимать буквально, исходя из количества его жителей.
  2. ^ Иосиф Флавий сообщает своим читателям, что они прибыли из Трахонитиса , Гаулонитиса , Гиппопотама и района Гадарены (Иосиф, Еврейская война , IV, 7, Нью-Йорк, 1980, стр. 223).
  3. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico (Еврейская война), 2.21.8 (2,632)
  4. ^ Иосиф Флавий ( Войны 3.10.1)
  5. ^ Иосиф Флавий (1980), IV, 7 (стр. 223)
  6. ^ Шюрер, Э. (1891), стр. 42–43 (примечание 177).
  7. ^ Олбрайт, WF (1923a), стр. 29–46.
  8. ^ Коккинос, Никос (2010), с. 9
  9. ^ Иосиф Флавий , О прекрасном еврее ( Иудейская война ) , книга I, глава VIII, §
  10. ^ Иосиф Флавий (1981), Древности , книга xx, глава viii, § 4; Из «Прекрасной иудаики» ( «Иудейская война» ) , книга II, глава XIII, §
  11. ^ Иосиф Флавий , De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга II, глава XX, § 6
  12. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга II, глава XXI, § 3
  13. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга II, глава XXI, § 4
  14. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга II, глава XXI, § 9
  15. ^ Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга III, глава XXI, § 9
  16. ^ Иосиф Флавий, О прекрасном еврее ( Иудейская война ) , книга III, глава xi, §445
  17. Существует мнение, что Сеннабрис был настоящим Хирбет Кераком , древним Бейт Йерой. Это место описано Китченером, Х.Х. (1878), с. 165: «При обследовании берегов [Галилейского моря] мы сделали одно значительное открытие: место Сеннабриса, упомянутое Иосифом Флавием как место, где Веспасиан разбил свой лагерь во время похода на повстанцев Тивериады. Имя Синн ен Набра существует до сих пор и хорошо известна туземцам; это развалины, расположенные на отроге холмов, закрывающих южную оконечность Галилейского моря; Таким образом, он сформировал оборону против захватчиков с Иорданской равнины и перекрыл большую главную дорогу в долине. Рядом с ней находится большое искусственно созданное плато, защищенное рвом с водой, сообщающееся с Иорданией. и на севере у Галилейского моря. Это место называется Хирбет-эль-Керак и, у меня нет ни малейшего сомнения, это остатки лагеря Веспасиана, описанного Иосифом Флавием».
  18. ^ Jump up to: а б Иосиф Флавий (1981), Еврейская война (книга III, глава IX, § 7)
  19. ^ Олбрайт, WF (1921–1922), стр. 35–36, и примечание 22 там; известный в конце 19-го века как Шинн-ан-Набра, согласно Фонду исследования Палестины .
  20. ^ Описание этого сайта см. Иосиф Флавий , Флавий; Мейсон, С. (2003), с. 193 .
  21. ^ Иосиф Флавий (1980), IV, 7 (стр. 222)
  22. ^ Иосиф Флавий, О прекрасном еврее ( Иудейская война ) , книга III, глава X, §
  23. ^ Иосиф Флавий (1981), Жизнь § 74 (стр. 20)
  24. ^ Флавий, Иосиф Флавий (1989), книга II, глава XXI, § 3
  25. ^ Иосиф Флавий (1980), IV, 7 (стр. 223); Иосиф Флавий, De Bello Judaico ( Иудейская война ) , книга IV, глава I, § 1
  26. ^ Иосиф Флавий (1981), Жизнь § 37 (стр. 10)
  27. ^ Иосиф Флавий (1981), Иудейская война (3.10.1): «Веспасиан, услышав, что большое их множество собралось на равнине перед городом , он после этого послал своего сына с шестьюстами отборными всадниками, чтобы они рассеялись. их."
  28. ^ Иосиф Флавий (1981), Еврейская война (книга III, глава IX)
  29. ^ Место описано Х. Х. Китченером (1878), стр. 165: «При обследовании берегов [Галилейского моря] мы сделали одно значительное открытие: место Сеннабриса, упомянутое Иосифом Флавием как место, где Веспасиан разбил свой лагерь во время похода на повстанцев Тивериады. Имя Синн ен Набра существует до сих пор и хорошо известна туземцам; это развалины, расположенные на отроге холмов, закрывающих южную оконечность Галилейского моря; Таким образом, он сформировал оборону против захватчиков с Иорданской равнины и перекрыл большую главную дорогу в долине. Рядом с ней находится большое искусственно созданное плато, защищенное рвом с водой, сообщающееся с Иорданией. и на севере у Галилейского моря. Это место называется Х. эль-Керак и, у меня нет ни малейшего сомнения, это остатки лагеря Веспасиана, описанного Иосифом».
  30. ^ Олбрайт, WF (1923a), стр. 29-46.
  31. ^ Олбрайт, WF (1923b), стр. 13
  32. ^ Коккинос, Н. (2010), стр. 7-23.
  33. ^ Ави-Йона, М. (1940), с. 37
  34. ^ Jump up to: а б Гарднер, Л. (2005)
  35. ^ Achtermeier, P. J. (1996), s.v. Tarichaea
  36. ^ Бокэм, Р. (2018)
  37. Андреа Гарса-Диас, Археологические раскопки в Магдале , Энциклопедия древней истории, 19 апреля 2018 г.
  38. ^ Иосиф Флавий (1981), Жизнь § 32 (стр. 9)
  39. ^ Китченер, HH (1878), 165–166 : Против отождествления Тарихеи с Хирбетом эль-Кераком он писал, что Тарихею «следует искать к северу от Тверии. Обнаружение Сеннабриса , места, где расположилось римское войско перед походом на Тверия и Тарихея, ясно доказывает, что последнее место не могло находиться где-либо вблизи южного конца озера» (стр. 165)
  40. ^ Коккинос, Никос (2010), с. 11
  41. ^ Иосиф Флавий , Еврейская война ( 3.9.7–3.9.8 ) 3.443–453
  42. ^ Олбрайт, WF (1923a), стр. 29
  43. ^ Jump up to: а б Китченер, HH (1878), стр. 165–166 .
  44. ^ Босток, Дж. (редактор) (1855), стр. 1429.
  45. ^ Авиам, Мордехай (2008), стр. 5
  46. ^ Авиам, Мордехай (2008), стр. 14
  47. ^ см . Авиам, Мордехай (2008), стр. 2
  48. Плиний писал в своей «Истории». Нат. ст. 71: «На востоке Юлия и Гиппопотамы; на юге Тарихея («меридия Тарихея»), по этому имени раньше называлось и озеро; на западе Тивериада» (« » Адриана Реланда , Палестина стр. 440). , цитируется в Ежеквартальном фонде исследования Палестины , стр. 181.
  49. ^ Это место показано на карте Яффо: Обзор Палестины 1928–1947 годов, «Палестина» (Pal 1157), в Национальной библиотеке Израиля, Коллекция карт Эрана Леора, раздел карты №. 20-23-21. Раньше Маллаха располагалась на месте нынешнего Мошавата Кинерет, на юго-западной оконечности Галилейского моря, построенного вдоль береговой линии; к юго-востоку от Пории, но к северо-востоку от группы Кинерет. Сравнивая место с картой SWP, Х. Эль-Керак находится прямо на юге и примыкает к Маллахе, вдоль берега озера. URL : http://web.nli.org.il/sites/NLI/Hebrew/digitallibrary/pages/viewer.aspx?presentorid=NLI_MAPS_JER&docid=NNL_MAPS_JER002367636#%7CFL21693860
  50. ^ Зитцен, UJ (1810), стр. 21–22, примечания, стр. 2.
  51. ^ Вильней, З. (1954), с. 140
  52. ^ Зитцен, UJ (1810), с. 22
  53. ^ Кондер и Китченер (1881), стр. 368 ; Робинсон, Э. (1856), с. 387 ; там же (1841), с. 263
  54. ^ Кондер, CR (1877), с. 123
  55. ^ Кондер, CR (1879), с. 181
  56. ^ Томсон, WM (1859), стр. 58 . Слова Томсона таковы: «Иордан [река] выходит из нее (то есть из Галилейского моря) недалеко от юго-западного угла, и ее выходом управляли те укрепленные теллы на северной стороне, которые теперь называются Телсами Керака. Треугольная платформа на севере из них находится древняя Тарицея или Тарихея, столь известная в войнах иудеев».
  57. ^ Буль, Д.Ф. (1896), стр. 227 . Слова Буля таковы: «С большей уверенностью можно совместить руины Керака и талмудическую Бетиру с городом Тарихаа, о котором часто упоминал Иосиф Флавий. Согласно Плинию, Тариха располагалась на южном конце озера. Иосиф Флавий» сведения также верны, как и лагерь, который Веспасиан разбил между Тивериадой и Тарихеей…»
    (Перевод) "С большей уверенностью можно объединить руины Керака и талмудическую Бефиру с городом Тарихеей, часто упоминаемым Иосифом Флавием. По мнению Плиния, Тарихея лежала на южном конце озера. С этим согласуются утверждения Иосифа Флавия, поскольку лагерь, который Веспасиан разбил между Тивериадой и Тарихеей».
  58. ^ Шюрер, Э. (1891), с. 99 (примечание 173) , хотя и только подразумевается.
  59. ^ Мастерман (1909), стр. 28 , 31.
  60. ^ Guérin, V. (1880), pp. 275–280
  61. ^ Коккинос, Никос (2010), стр. 7, 17
  62. ^ Коккинос, Никос (2010), с. 14
  63. ^ Это была причина, побудившая Китченера отвергнуть гипотезу о южном местоположении Тарихеи (ср. Kitchener, HH (1878), 165–166).
  64. ^ Кондер, ЧР ; и др. (1881), с. 403 , пишет: «В Берешит Рабба около 98 года Сенабрай и Бет Иориах упоминаются как близкие друг к другу». См. Еврейская война , книга III, глава IX, § 7.
  65. ^ Коккинос, Никос (2010), с. 13
  66. ^ Jump up to: а б Коккинос, Никос (2010), с. 15

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45f53889f567ef5e9194bafef8a1e2fe__1726043220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/fe/45f53889f567ef5e9194bafef8a1e2fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tarichaea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)