Северо-западный язык Гбая
| Северо-западный жирный | |
|---|---|
| Родной для | Камерун , Центральноафриканская Республика |
Носители языка | (65 000 в Камеруне по данным 1980 г.) [1] 200 000 в ЦАР (1996 г.), 2 000 в Конго (1993 г.) |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | gya |
| глоттолог | nort2775 |
Северо-западный гбайя — это язык гбайя, на котором говорят на обширной территории Камеруна и Центральноафриканской Республики. Основная разновидность — Кара (Кара, Гбая Кара), имя, разделяемое с несколькими соседними языками ; Лэй (Làì) ограничен небольшой территорией к северу от Мбодомо , с третьей территорией между ним и Тунго , которая не названа в Моньино (2010 г.), но находится под влиянием языков гбая на юге.
Для обрядов посвящения мужчин Гбайя Кара используют язык ла'би .
Фонология
[ редактировать ]Следующая информация основана на бодоэ (кара) и северных диалектах: [2]
Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Губа- велярный | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | с | ŋ | Ом | ||
| взрывной | глухой | п | т | к | кп | ʔ | |
| озвученный | б | д | ɡ | ɡ͡б | |||
| преназальный | ᵐб | д | ᵑɡ | ᵑᵐɡ͡b | |||
| имплозивный | п | д | |||||
| Фрикативный | глухой | ж | с | час | |||
| озвученный | v | С | |||||
| Коснитесь / Трель | (ⱱ) | р | |||||
| аппроксимант | л | дж | В | ||||
- Губно-зубной лоскут /ⱱ/ появляется только в идеофонических наречиях в начальной или межвокальной позиции слова. [3]
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я я | в тебе | |
| Близко-средне | е еː | о оː | |
| Открытая середина | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
| Открыть | а аː |
- /w/ можно услышать как централизованное [ẅ] перед гласными переднего ряда /i, e, ɛ/.
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | ì ĩː | ũ ũː | |
| Открытая середина | ɛ̃ ɛ̃ː | ɔ̃ ɔ̃ː | |
| Открыть | ã ãː |
- /w/ воспринимается как назализованное [w̃] перед носовыми гласными. [3]
Система письма
[ редактировать ]Полетт Рулон-Доко использует фонетическую транскрипцию в своих работах о Северо-Западной Гбайе. Носовые гласные отмечаются тильдой под гласной буквой ⟨a̰, ɛ̰, ḭ, ɔ̰, ṵ⟩ .
| а | б | п | д | д | и | е | ж | г | ГБ | час | я | к | КП | л | м | мб | н | nd | из | нгб | с | ŋ | нм | п | ɔ | п | р | с | т | в | v | ʋ | В | и | С | ʔ |
В Камеруне используется алфавит, основанный на Общем алфавите камерунских языков , в частности, при переводе Библии на язык Гбайя, опубликованном Альянсом Библейского Камеруна. Носовые гласные отмечаются там с седиллой под гласной буквой ⟨a̧, ɛ̧, i̧, ɔ̧, u̧⟩ .
| а | б | п | д | д | и | е | ж | г | ГБ | час | я | к | КП | л | м | мб | н | nd | из | нгб | тот | ŋ | нм | п | ɔ | п | р | с | т | в | v | В | и | С | ’ |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Северо-Западная Гбая в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Рулон-Доко, Полетт (1997). Давайте поговорим о Гбая . Париж: L'Harmattan.
- ^ Jump up to: а б Моньино, Ив (1995). Северная Гбая (Кара, Яаюви) . Прото-гбая: исторический сравнительно-лингвистический очерк двадцати одного языка Центральной Африки: Париж: Петерс. п. 58.
- ^ Рулон-Доко 2008 , с. 9-10.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Рулон-Доко, Полетт (2008). Гбая-французский словарь. Центральноафриканская Республика, далее следует словарь имен собственных и французско-гбаяский указатель . Париж: Картала. ISBN 978-2-84586-976-9 .
 | Эта статья о Конго незавершена . языках Вольта - Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |