Jump to content

Архипелаг Чагос

Координаты : 6 ° 00'ю.ш., 71 ° 30' в.д.  /  6,000 ° ю.ш., 71,500 ° в.д.  / -6,000; 71.500

Архипелаг Чагос
Спорные острова
Карта архипелага Чагос
Архипелаг Чагос расположен в Индийском океане.
Архипелаг Чагос
Расположение архипелага Чагос (обведено кружком)
География
Расположение Индийский океан
Координаты 6 ° 00'ю.ш., 71 ° 30' в.д.  /  6,000 ° ю.ш., 71,500 ° в.д.  / -6,000; 71.500
Основные острова Диего-Гарсия , Перос-Баньос , Саломоновы острова , острова Эгмонт
Область 56,13 км 2 (21,67 квадратных миль)
Администрация
Территория  Британская территория в Индийском океане
Заявлено
 Маврикий
(согласно международному праву) [1]
Внешние острова Архипелаг Чагос
Демография
Demonym Чагосян
Житель острова Чагос
Население ≈3000 ( Город Эклипс-Пойнт ) (2014)
Этнические группы

Архипелаг Чагос ( / ˈ ɑː ɡ ə s , - ɡ s / ) или острова Чагос (ранее Бассас-де-Чагас, [2] а позже Нефтяные острова ) — группа из семи атоллов, состоящая из более чем 60 островов в Индийском океане, примерно в 500 километрах (310 миль) к югу от Мальдивского архипелага. Эта цепочка островов представляет собой самый южный архипелаг Чагос -Лаккадивского хребта , длинного подводного горного хребта в Индийском океане . [3] На севере находятся Саломоновы острова , остров Нельсон и Перос-Баньос ; к юго-западу от него расположены острова Три брата , Орлиные острова , острова Эгмонт и остров Опасности ; к юго-востоку от них находится Диего-Гарсия , безусловно, самый большой остров. Все они представляют собой низменные атоллы, за исключением нескольких очень маленьких экземпляров, расположенных вокруг лагун .

Острова Чагос были домом для чагосцев с 1700-х годов, привезенных в качестве рабов французами из Африки и Индии , народа , говорящего на креольском языке в стиле Бурбонне , до тех пор, пока Соединенное Королевство не изгнало их с архипелага по запросу Соединенных Штатов в период с 1967 по 1973 год. разрешить Соединенным Штатам построить Военно-морскую базу поддержки Диего-Гарсия , военную базу на острове Диего-Гарсия, на земле, арендованной у британских военных на британских территориях в Индийском океане . С 1971 года заселен только атолл Диего-Гарсия, и только сотрудники вооруженных сил США, включая американский гражданский персонал по контракту. После изгнания чагосцам, как и всем остальным, кому не разрешили правительства Великобритании или США, не разрешили въехать на острова.

Когда Маврикий был французской колонией , острова находились в зависимости от французской администрации на Маврикии (Иль-Морис). По Парижскому договору 1814 года Франция уступила Маврикий и его владения Соединенному Королевству.

В 1965 году, планируя независимость Маврикия, Великобритания провозгласила Чагос Британской территорией в Индийском океане (БИОТ). [4] [5] Маврикий получил независимость от Соединенного Королевства в 1968 году и с тех пор объявил архипелаг Чагос своей территорией.

В 2019 году Международный Суд (МС) опубликовал необязательное консультативное заключение, в котором говорилось, что Великобритания «...обязана как можно быстрее положить конец управлению архипелагом Чагос и что все государства-члены должен сотрудничать с Организацией Объединенных Наций для завершения деколонизации Маврикия». [6] В декабре того же года жанр Sega tambour Chagos был признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием Маврикия. [7] В январе 2021 года Генеральная Ассамблея ООН одобрила резолюцию, провозглашающую это. [8] В 2021 году Международный трибунал по морскому праву подтвердил свою юрисдикцию, что Великобритания «не имеет суверенитета над островами Чагос», и поэтому острова должны быть возвращены Маврикию. [8] [9]

В августе 2021 года Всемирный почтовый союз запретил использование британских марок в BIOT. Премьер-министр Маврикия Правинд Джагнот назвал этот шаг «большим шагом в пользу признания суверенитета Маврикия над Чаго». [10]

География

[ редактировать ]
Архипелаг Чагос.
( Атоллы с участками суши обозначены зеленым цветом)

Архипелаг находится примерно в 500 километрах (310 миль) к югу от Мальдивских островов, в 1880 километрах (1170 миль) к востоку от Сейшельских островов , в 1680 километрах (1040 миль) к северо-востоку от острова Родригес , в 2700 километрах (1700 миль) к западу от Кокосовых островов ( Килинг) и в 3400 км (2100 миль) к северу от острова Амстердам .

Площадь островов составляет 56,13 км2. 2 (21,7 кв. миль), самый крупный остров Диего-Гарсия площадью 32,5 км2. 2 . Общая площадь, включая лагуны в пределах атоллов, составляет более 15 000 км2. 2 , из них 12 642 км. 2 приходится на Большой банк Чагос , крупнейшую признанную структуру атолла в мире (полностью затопленный банк Сая-де-Малха больше, но его статус атолла неясен). Площадь шельфа – 20 607 км2. 2 , а Исключительная экономическая зона , граничащая с соответствующей зоной Мальдив на севере, имеет площадь 639 611 км2. 2 (включая территориальные воды ).

Группа Чагос представляет собой комбинацию различных коралловых скальных структур, возвышающихся над подводным хребтом , идущим на юг через центр Индийского океана, образованным вулканами над горячей точкой Реюньона . В отличие от Мальдив, здесь нет четко различимой закономерности в расположении атоллов, из-за чего весь архипелаг выглядит несколько хаотичным. Большинство коралловых структур Чагоса представляют собой подводные рифы.

На Чагосе расположен крупнейший в мире коралловый атолл, Большая банка Чагос, на котором находится половина общей площади рифов хорошего качества в Индийском океане. В результате экосистемы Чагоса до сих пор доказали свою устойчивость к изменению климата и экологическим нарушениям.

Крупнейшие отдельные острова — Диего-Гарсия (32,5 км2). 2 ), Игл (Большая банка Чагос, 3,1 км). 2 ), Иль-Пьер (Перос-Баньос, 1,40 км 2 ), Восточный Эгмонт (Острова Эгмонт, 2,17 км 2 ), Иль-дю-Койн (Перос-Баньос, 1,32 км 2 ) и Иль-Боддам (Саломоновы острова, 1,27 км 2 ).

Помимо семи атоллов, суша которых достигает как минимум отметки прилива, здесь имеется девять рифов и отмелей , большинство из которых можно считать постоянно затопленными структурами атоллов. В большинстве источников количество атоллов в архипелаге Чагос указывается как четыре или пять, плюс две группы островов и два отдельных острова, главным образом потому, что не признается, что Большая банка Чагоса представляет собой огромную структуру атоллов (включая эти две группы островов и два отдельных острова), а также потому, что риф Бленхейм , на котором есть островки или рифы выше или только что достигают отметки прилива, не включен. Особенности перечислены в таблице с севера на юг:


Атолл/Риф/Банка
( альтернативное имя )
тип Площадь (км 2 ) число
островов
Расположение
Земля Общий
0 безымянный банк затопленный берег 3 04 ° 25'ю.ш., 72 ° 36' в.д.  /  4,417 ° ю.ш., 72,600 ° в.д.  / -4,417; 72.600
1 Колвокоресс Риф затопленный атолл 10 04 ° 54'ю.ш., 72 ° 37' в.д.  /  4,900 ° ю.ш., 72,617 ° в.д.  / -4,900; 72,617  ( Риф Колвокоресс )
2 Банк спикеров атолл без растительности 0.001 582 1) 04 ° 55'ю.ш., 72 ° 20' в.д.  /  4,917 ° ю.ш., 72,333 ° в.д.  / -4,917; 72,333  ( Банк динамиков )
3 Бленхеймский риф ( Басс Предасса ) атолл без растительности 0.02 37 4 05 ° 12' ю.ш., 72 ° 28' в.д.  /  5,200 ° ю.ш., 72,467 ° в.д.  / -5,200; 72,467  ( Риф Бленхейм )
4 Бенарес Шолс подводный риф 2 05 ° 15'ю.ш., 71 ° 40' в.д.  / 5,250 ° ю.ш., 71,667 ° в.д.  / -5,250; 71,667  ( Бенарес Шолс )
5 Ванны Пероса атолл 9.6 503 32 05 ° 20'ю.ш., 71 ° 51' в.д.  / 5,333 ° ю.ш., 71,850 ° в.д.  / -5,333; 71850  ( Перос Баньос )
6 Саломоновы острова атолл 3.56 36 11 05 ° 22'ю.ш., 72 ° 13' в.д.  / 5,367 ° ю.ш., 72,217 ° в.д.  / -5,367; 72,217  ( Саломоновы острова )
7 Банк Победы затопленный атолл 21 05 ° 32'ю.ш., 72 ° 14' в.д.  / 5,533 ° ю.ш., 72,233 ° в.д.  / -5,533; 72,233  ( Банк Победы )
Остров Нельсон части мегаатолла
Большой Чагос Банк
0.61 12642 1 05 ° 40'53 "ю.ш., 72 ° 18'39" в.д.  / 5,68139 ° ю.ш., 72,31083 ° в.д.  / -5,68139; 72,31083  ( Остров Нельсон )
Три Trois Frèresбрата 0.53 3 06 ° 09'ю.ш., 71 ° 31' в.д.  / 6,150 ° ю.ш., 71,517 ° в.д.  / -6,150; 71,517  ( Три брата )
Игл-Айлендс 3.43 2 06 ° 12' ю.ш., 71 ° 19' в.д.  /  6,200 ° ю.ш., 71,317 ° в.д.  / -6,200; 71,317  ( Острова Игл )
Остров Опасности 1.06 1 06 ° 23'00 "ю.ш., 71 ° 14'20" в.д.  / 6,38333 ° ю.ш., 71,23889 ° в.д.  / -6,38333; 71,23889  ( Остров Опасности )
9 Острова Эгмонт атолл 4.52 29 7 6 ° 40'ю.ш., 71 ° 21' в.д.  / 6,667 ° ю.ш., 71,350 ° в.д.  / -6,667; 71,350  ( Острова Эгмонт )
10 Ковин Банк затопленный атолл 12 06 ° 46'ю.ш., 72 ° 22' в.д.  / 6,767 ° ю.ш., 72,367 ° в.д.  / -6,767; 72,367  ( Ковин Банк )
11 Оуэн Банк затопленный берег 4 06 ° 48' ю.ш., 70 ° 14' в.д.  /  6,800 ° ю.ш., 70,233 ° в.д.  / -6,800; 70,233  ( Оуэн Бэнк )
12 Питт Банк затопленный атолл 1317 07 ° 04'ю.ш., 71 ° 21' в.д.  / 7,067 ° ю.ш., 71,350 ° в.д.  / -7,067; 71,350  ( Питт Бэнк )
13 Диего Гарсия атолл 32.8 174 4 2) 07 ° 19'ю.ш., 72 ° 25' в.д.  / 7,317 ° ю.ш., 72,417 ° в.д.  / -7,317; 72,417  ( Диего Гарсия )
14 Банк Ганга затопленный атолл 30 07 ° 23'ю.ш., 70 ° 58' в.д.  / 7,383 ° ю.ш., 70,967 ° в.д.  / -7,383; 70,967  ( Банк Ганга )
15 Уайт Банк 3 07 ° 25'ю.ш., 71 ° 31' в.д.  / 7,417 ° ю.ш., 71,517 ° в.д.  / -7,417; 71,517  ( Уайт Бэнк )
16 Центурион Банк 25 07 ° 39'ю.ш., 70 ° 50' в.д.  / 7,650 ° ю.ш., 70,833 ° в.д.  / -7,650; 70,833  ( Банк Центурион )
Архипелаг Чагос Архипелаг 56.13 15427 64 от 04°54’ до 07°39’ю.ш.
От 70°14' до 72°37' восточной долготы
1) ряд пересыхающих песчаных рифов
2) главный остров и три островка на северной оконечности
Атолл Саломон — один из многих надводных объектов архипелага Чагос.
Архипелаг Чагос — очаг биоразнообразия в Индийском океане.

Основными природными ресурсами района являются кокосы и рыба. Лицензирование коммерческого рыболовства раньше приносило властям Британской территории в Индийском океане годовой доход в размере около 2 миллионов долларов США. Однако лицензии не выдавались с октября 2010 года; срок действия последнего истек после создания запретного морского заповедника. [11]

Вся экономическая деятельность сосредоточена на крупнейшем острове Диего-Гарсия, где расположены совместные британско-американские военные объекты. Строительные проекты и различные услуги, необходимые для поддержки военных объектов, выполняются военными и контрактниками из Великобритании, Маврикия, Филиппин и США. В настоящее время на островах нет промышленной и сельскохозяйственной деятельности. Вся вода, еда и другие предметы первой необходимости повседневной жизни доставляются на остров. Независимое технико-экономическое обоснование привело к выводу, что переселение будет «дорогим и ненадежным». Другое технико-экономическое обоснование, проведенное по заказу организаций, поддерживающих переселение, показало, что переселение будет возможно, если британский налогоплательщик обойдется ему в 25 миллионов фунтов стерлингов. Если чагосцы вернутся, они планируют восстановить производство копры и рыболовство, а также начать коммерческое освоение островов для туризма.

До октября 2010 года скипджека ( Euthynnus pelamis ) и желтоперого тунца ( Thunnus albacares ) ловили около двух месяцев в году, поскольку их годовой миграционный маршрут проходит через воды Чагоса. Хотя удаленность Чагоса обеспечивает некоторую защиту от добывающей деятельности, легальный и незаконный рыбный промысел оказали свое влияние. Существует значительное браконьерство на черепах и других морских обитателей. Число акул, которые играют жизненно важную роль в балансировании пищевой сети тропических рифов, резко сократилось из-за незаконного вылова их плавников и в качестве прилова при легальном рыболовстве. Морские огурцы , которые очищают песок, отвариваются, чтобы накормить азиатские рынки.

На архипелаге Чагос тропический океанический климат ; жарко и влажно , но смягчается пассатами .Климат характеризуется обилием солнечного света, теплыми температурами, ливнями и легким бризом.С декабря по февраль считается сезоном дождей (летние муссоны); типичные погодные условия включают слабые западно-северо-западные ветры и более высокие температуры с большим количеством осадков. С июня по сентябрь считается более сухим сезоном (зимой), характеризующимся умеренными юго-восточными ветрами, немного более прохладными температурами и меньшим количеством осадков . Среднегодовое количество осадков составляет 2 600 мм (100 дюймов) и варьируется от 105 мм (4 дюймов) в августе до 350 мм (14 дюймов) в январе.

Чагос как Бассас-де-Чагас на Сэмюэля Данна 1794 года разделе карты

Ранняя история

[ редактировать ]

Согласно южных Мальдив устной традиции , местные торговцы и рыбаки время от времени терялись в море и застревали на одном из островов Чагос. В конце концов их спасли и вернули домой. [12] Однако было сочтено, что эти острова находятся слишком далеко от Мальдивских островов, чтобы мальдивцы могли заселить их на постоянной основе . Таким образом, на протяжении многих столетий чаго игнорировались их северными соседями.

известна Fōlhavahi или Hollhavai ( Dhivehi : ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? В мальдивских группа вся как преданиях В мальдивской устной традиции нет отдельных названий различных атоллов Чагоса. Весь архипелаг мальдивцы говорят «Файхандхиб». Согласно истории Мальдив, Мальдивский архипелаг состоит из Махалдиба, Суваадхибу и Фейхандхиба. [13]

Первыми европейцами, узнавшими об архипелаге, были португальские исследователи . Хотя португальскому мореплавателю Педро де Маскареньяшу (1470 – 23 июня 1555) приписывают встречу с островами во время его путешествия 1512–1513 годов, подтверждающих доказательств мало; картографический анализ указывает на 1532 год или позже. [ нужна ссылка ] Португальские мореплаватели назвали группу Бассас де Шагас . [14] Португальский : Чагас (раны) относится к Святым ранам от распятия Иисуса . Они также назвали некоторые атоллы, такие как Диего-Гарсия и атолл Перос-Баньос , упомянутый как Педро-дус-Баньос в 1513 году Афонсу де Альбукерке . [15] Эта одинокая и изолированная группа, экономически и политически неинтересная португальцам, никогда не входила в состав Португальской империи . [16]

Самое раннее и самое интересное описание Чагоса, еще до того, как на островах стали широко расти кокосовые пальмы, было написано Маноэлем Рангелем, потерпевшим кораблекрушение с португальского корабля «Консейсан» , севшего на мель на рифах Перос-Баньос в 1556 году. [17]

Французы были первыми , кто предъявил права на Чаго после того, как они заселили Иль-Бурбон (ныне Реюньон , в 1665 году) и остров де Франс (ныне Маврикий, в 1715 году). Французы начали выдавать разрешения компаниям на создание плантаций кокосового масла на Чагосе в 1770-х годах. [18]

27 апреля 1786 года острова Чагос и Диего-Гарсия были заявлены Великобританией . Однако территория была передана Великобритании по договору только после поражения Наполеона , в 1814 году. Чагос управлялся с Маврикия, который к тому времени также был британской колонией. [19]

В 1793 году, когда на крупнейшем острове Диего-Гарсия была основана первая успешная колония, кокосовые плантации были созданы на многих атоллах и изолированных островах архипелага. Рабочие были порабощены британцами и освобождены только в 1840 году, после чего многие рабочие произошли от тех, кто ранее был порабощен. Они сформировали межостровную культуру под названием Илоис , французское креольское слово, означающее «островитяне».

Командующий Роберт Морсби провел обследование Чагоса по поручению Британского Адмиралтейства в 1838 году. После того, как Морсби провел измерения большинства атоллов и рифов, архипелаг впервые был нанесен на карту с относительной точностью. [20]

Дипломатическая телеграмма, подписанная Д.   А. Гринхиллом , 1966 год, касающаяся сокращения населения архипелага Чагос , в которой говорится: «К сожалению, вместе с птицами летают несколько Тарзанов или Людей Пятниц, чье происхождение неясно и которых, как мы надеемся, отправляют на Маврикий и т. д. Когда это было сделано, я согласен, что мы должны быть очень жесткими»

31 августа 1903 года архипелаг Чагос был административно отделен от Сейшельских островов и присоединен к Маврикию. [21]

В ноябре 1965 года Великобритания приобрела весь архипелаг Чагос у тогдашней самоуправляющейся колонии Маврикий за 3 миллиона фунтов стерлингов, чтобы создать Британскую территорию в Индийском океане (БИОТ). [22] с намерением в конечном итоге закрыть плантации, чтобы предоставить британскую территорию, с которой Соединенные Штаты будут вести свою военную деятельность в регионе. 30 декабря 1966 года Соединенные Штаты и Соединенное Королевство посредством обмена нотами подписали соглашение, которое разрешает Вооруженным силам США использовать любой остров БИОТ в оборонных целях в течение 50 лет, до декабря 2016 года. [22] за которым следует факультативное продление на 20 лет (до 2036 г.), на которое обе стороны должны согласиться к декабрю 2014 г. По состоянию на 2010 г. , только атолл Диего-Гарсия превращен в военный объект.

В 1967 году британское правительство выкупило все активы и недвижимость сейшельской компании Chagos Agalega. [23] которому принадлежали все острова БИОТ, [24] за 660 000 фунтов стерлингов [25] и управлял ими как государственным предприятием, ожидая финансирования предложенных им объектов со стороны США, с промежуточной целью оплатить административные расходы новой территории. Плантации, находившиеся ранее в частной собственности и под государственным управлением, оказались постоянно убыточными из-за появления новых масел и смазочных материалов на международном рынке и создания обширных кокосовых плантаций в Ост-Индии и на Филиппинах .

В период с 1967 по 1973 год население было насильственно выселено с островов и переселено на Маврикий и Сейшельские острова, чтобы освободить место для совместной военной базы США и Великобритании на Диего-Гарсии . [26] В марте 1971 года «Сиби» , военно-морские строительные батальоны США, прибыли на Диего-Гарсия, чтобы начать строительство станции связи и аэродрома. Чтобы выполнить условия соглашения между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами о необитаемом острове, плантация на Диего-Гарсии была закрыта в октябре того же года. [27]

Рабочие плантаций и их семьи сначала были депортированы на плантации на атоллах Перос Баньос и Саломон, входящие в группу; тех, кто просил, переправили на Сейшельские острова или Маврикий. В 1972 году Великобритания закрыла оставшиеся плантации Чагоса (сейчас все они нерентабельны) и депортировала илои, которые столкнулись бы с экономическими трудностями, на Сейшельские острова или Маврикий. Независимое правительство Маврикия отказалось принять этих перемещенных островитян без оплаты, и в 1973 году Соединенное Королевство согласилось и предоставило им дополнительные 650 000 фунтов стерлингов в качестве репараций для переселения людей. [28] Некоторые из них, по их разумным взглядам, не были идеально переселены и трудоустроены на Маврикии по сравнению с другими. На островах становилось дорого жить из-за промышленного ухода с рынков кокосового масла и волокна копры, а также успеха крупных плантаций на Дальнем Востоке.

2000 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2002 году Диего-Гарсия дважды использовался для перелетов в США . [29]

1 апреля 2010 года британское правительство объявило о создании Морского заповедника Чагос как крупнейшего в мире морского заповедника . На 640 000 км. 2 Это больше, чем Франция или американский штат Калифорния . Это удвоило общую площадь экологических запретных зон во всем мире. [30] 18 марта 2015 года Постоянная палата арбитража единогласно постановила, что морская охраняемая территория (MPA), объявленная Великобританией вокруг архипелага Чагос в апреле 2010 года, нарушает международное право. Анеруд Джагнот , премьер-министр Маврикия , отметил, что впервые поведение Соединенного Королевства в отношении архипелага Чагос было рассмотрено и осуждено каким-либо международным судом или трибуналом. [31] [32]

20 декабря 2010 года Маврикий инициировал судебное разбирательство против Соединенного Королевства в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС), чтобы оспорить законность MPA архипелага Чагос.

Вопрос о компенсации и репатриации бывших жителей нескольких атоллов архипелага, изгнанных с 1973 года, продолжает рассматриваться в судебном порядке и по состоянию на 23 августа 2010 г. было подано в Европейский суд по правам человека группой бывших жителей. [33]

Судебные разбирательства продолжаются с 2012 года. regarding the right of return for the displaced islanders and Mauritian sovereignty claims. In addition, advocacy on the Chagossians' behalf continues both in the United States and in Europe. As of 2018Маврикий подал дело в Международный суд для получения консультативного заключения, несмотря на возражения Великобритании. [34]

В ноябре 2016 года Соединенное Королевство вновь заявило, что не позволит чагосцам вернуться на острова. [35]

В июле 2021 года британская группа Chagos Refugees Group подала жалобу правительству Ирландии против спекулянтов доменными именами Пола Кейна и Ethos Capital дочерней компании Afilias с требованием репатриации домена верхнего уровня с кодом страны .IO («Индийский океан») и оплаты. невыплаченных роялти от дохода в размере 7 миллионов долларов в год, генерируемого доменом. [36] Хотя попытки репатриации доменов верхнего уровня нередки, эта попытка примечательна тем, что в ней упоминаются нарушения прав потребителей и прав человека в Руководстве ОЭСР 2011 года для многонациональных предприятий , а не представительство многих заинтересованных сторон в соответствии с политикой ICANN , а также потому, что домен .IO пользовался коммерческим успехом, особенно среди криптовалютных компаний: было зарегистрировано более 270 000 доменов. [37] [38]

Спор о суверенитете

[ редактировать ]

Чагос управлялся из императорских должностей на Маврикии с 18 века, когда французы впервые дали островам название (см. карту 18 века справа). [ где? ] Все острова, входящие в состав французской колониальной территории Остров-де-Франс (как тогда часто называли Маврикий), были переданы британцам в 1810 году в соответствии с Актом о капитуляции . В 1965 году, планируя независимость Маврикия, Великобритания отделила архипелаг от территории Маврикия и образовала Британскую территорию в Индийском океане, стремясь предоставить США необитаемую островную базу, главного кредитора страны после потрясений Второй мировой войны. [4]

Резолюции Организации Объединенных Наций о самоопределении осуждали раздел имперских территорий до обретения независимости без его одобрения и поддержки на местном уровне, учитывая раздел Индии , который обеспечил сильные правительства, к которым стремились отдельные фракции, но не смог обеспечить относительно мирную передачу власть во многих местах. Маврикий неоднократно заявлял, что заявление Великобритании о том, что архипелаг Чагос является одной из его территорий, препятствует ее притязаниям на то, что многие считали бы частью маврикийской колонии, а также нарушает резолюции ООН. Великобритания заявила, что Чагос будет передан Маврикию, как только острова больше не будут нужны для оборонных целей. [4]

Островное государство Маврикий претендует на архипелаг Чагос (который граничит с БИОТ), включая Диего-Гарсия. Мальдивы заявляют, что претензии Великобритании на 200-мильную исключительную экономическую зону вокруг архипелага Чагос недействительны, поскольку острова считаются необитаемыми. [ нужны разъяснения ] . [39] Дополнительным вопросом является сопротивление Маврикия заявлению правительства Великобритании от 1 апреля 2010 года о том, что БИОТ является морской охраняемой территорией , где запрещены рыболовство и добывающая промышленность (включая разведку нефти и газа). [40]

16 ноября 2016 года министерство иностранных дел Великобритании сохранило запрет на репатриацию островов. [35] В ответ на это решение премьер-министр Маврикия выразил план своей страны передать спор о суверенитете в Международный Суд . [41] Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон обратился за помощью к Индии в разрешении спора между Великобританией, США и Маврикием. Индия сохранила значительное влияние на Маврикии благодаря глубоким культурным и экономическим связям. Индия утверждает, что вопрос о том, стоит ли продолжать решение Генеральной Ассамблеи ООН, является решением правительства Маврикия. [42]

22 июня 2017 года Генеральная Ассамблея ООН обратилась в Международный Суд с просьбой дать консультативное заключение по поводу отделения архипелага Чагос от Маврикия. 25 февраля 2019 года Международный Суд сообщил, что, по его мнению:

  • «на момент отделения от Маврикия» «архипелаг Чагос явно был неотъемлемой частью этой несамоуправляющейся территории»; [43]
  • предполагаемое отделение Соединенным Королевством архипелага Чагос «не было основано на свободном и подлинном волеизъявлении соответствующего народа»; [43]
  • на момент предполагаемого отделения «обязательства, возникающие по международному праву и отраженные в резолюциях, принятых Генеральной Ассамблеей в процессе деколонизации Маврикия, требуют, чтобы Соединенное Королевство как управляющая держава уважало территориальную целостность Маврикия». эта страна, включая архипелаг Чагос»; [43]
  • Таким образом, «отделение» было «незаконным», так что «процесс деколонизации Маврикия не был законно завершен, когда Маврикий присоединился к независимости в 1968 году». [43]
  • «Продолжение управления Соединенным Королевством архипелагом Чагос представляет собой противоправное деяние, влекущее за собой международную ответственность этого государства»; [43]
  • это «незаконное действие» носит «длящийся характер», и «Соединенное Королевство обязано как можно скорее положить конец своему управлению архипелагом Чагос»; [43] и
  • «Все государства-члены [Организации Объединенных Наций] обязаны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций для завершения деколонизации Маврикия». [43]

23 июня 2017 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций (ГА ​​ООН) проголосовала за передачу территориального спора между Маврикием и Соединенным Королевством в Международный Суд (МС) для выяснения правового статуса архипелага островов Чагос в Индийский океан. Предложение было одобрено большинством голосов: 94 проголосовали за и 15 против. [44] [45]

22 мая 2019 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций обсудила и приняла резолюцию, в которой подтвердилось, что архипелаг Чагос «является неотъемлемой частью территории Маврикия». Резолюция требовала, чтобы Великобритания «вывела свою колониальную администрацию... безоговорочно в течение периода не более шести месяцев». За резолюцию проголосовали 116 штатов, 55 воздержались и только 5 стран поддержали Великобританию . В ходе дебатов премьер-министр Маврикия сэр Анеруд Джагнот назвал изгнание чагосцев «сродни преступлению против человечности ». Непосредственным последствием резолюции является то, что ООН и другие международные организации теперь обязаны по законам ООН поддерживать деколонизацию островов Чагос. Соединенное Королевство продолжает утверждать, что не сомневается в своем суверенитете над архипелагом. [46] Мальдивы были одной из стран, поддержавших Великобританию при голосовании на Генеральной Ассамблее. претензии Мальдив на расширение своей исключительной экономической зоны Он заявил, что, если архипелаг Чагос станет заселенным, это повлияет на .25 февраля 2019 года Международный Суд (МС) вынес консультативное заключение о том, что передача архипелага под британское управление в 1965 году не была основана на свободном волеизъявлении жителей, и поэтому рекомендовал Соединенному Королевству отказаться от архипелага. включая стратегическую военную базу Соединенных Штатов, для создания которой было депортировано около 1500 жителей. Британское правительство отвергло любую юрисдикцию суда по рассмотрению этих вопросов. [47]

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций (ГА ​​ООН) проголосовала за установление шестимесячного срока для выхода Соединенного Королевства из архипелага Чагос, который затем воссоединится с Маврикием. Предложение было одобрено большинством голосов: 116 голосовали за, 6 - против. Пятьдесят шесть государств, включая Францию ​​и Германию, воздержались. [48] [49]

28 января 2021 года Международный трибунал ООН по морскому праву (ITLOS) подтвердил решение Международного суда и обязал Великобританию передать архипелаг Чагос Маврикию. [50] Специальная палата ITLOS заявила, что: «невозможно, чтобы Соединенное Королевство, чье управление архипелагом Чагос представляет собой противоправное деяние длящегося характера и, таким образом, должно быть прекращено как можно быстрее, и которое, тем не менее, не смогло этого сделать. таким образом, может иметь какие-либо законные интересы в окончательном избавлении от морских зон вокруг архипелага Чагос путем делимитации». [51]

14 февраля 2022 года делегация Маврикия, в том числе посол Маврикия в ООН, подняла флаг Маврикия на чагосском атолле Перос Баньос . Этот шаг был сделан в контексте научного исследования рифа Бленхейм, но был расценен как формальный вызов британскому суверенитету над Чагосом. [52]

3 ноября 2022 года министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли объявил, что Великобритания и Маврикий решили начать переговоры о суверенитете над британской территорией в Индийском океане, принимая во внимание недавние международные судебные разбирательства. Оба государства согласились обеспечить продолжение работы совместной британско-американской военной базы на Диего-Гарсии. [53] [54]

Хотя эти переговоры включали переселение изгнанных чагосцев, преемник Клеверли на посту министра иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон с тех пор исключил возвращение островитян. [55]

Разработка

[ редактировать ]

Постройки на островах расположены в объединенном комплексе обороны и военно-морской поддержки Диего-Гарсия , хотя дом-плантация и другие постройки, оставленные Илоисами, все еще стоят, однако остались заброшенными и разрушающимися. Другие необитаемые острова, особенно на атолле Саломон, являются обычными пунктами остановки для яхтсменов, путешествующих на дальние расстояния из Юго-Восточной Азии к Красному морю или побережью Африки , хотя для посещения внешних островов требуется разрешение.

Люди и язык

[ редактировать ]
Чагосец , сфотографированный командой Национальной геодезической службы США в 1971 году.

Островитяне были известны как Илоис (французское креольское слово, означающее «островитяне»), и их численность составляла около 1000 человек. Они имели смешанное африканское, южноиндийское, португальское, английское, французское и малайское происхождение и жили очень простой, спартанской жизнью на своем изолированном архипелаге, работая на кокосовых и сахарных плантациях или занимаясь рыболовством и мелкой текстильной промышленностью. От их культуры осталось мало остатков, хотя на их языке до сих пор говорят некоторые из их потомков на Маврикии.

Жители Чагоса говорили на чагосском креольском языке , также известном как илоисский креольский язык, французский креольский язык , который не был должным образом исследован с лингвистической точки зрения.

Названия островов представляют собой смесь голландского , французского , английского и креольского языков Илоис .

Илоисы, населявшие острова, были насильственно выселены правительствами США и Великобритании в конце 1960-х — начале 1970-х годов, что фактически превратило острова в военную базу. Хотя ряд островитян подали петиции о возвращении своих прежних домов, и их право на возвращение было признано Генеральной Ассамблеей ООН, Международным Судом и Международным трибуналом по морскому праву, юридические системы отказались следовать этим решениям, оставив чагосцев в изгнании. [56]

Диего-Гарсия в настоящее время является единственным обитаемым островом в Чагосе, который входит в состав Британской территории в Индийском океане, обычно обозначаемой сокращенно «БИОТ». Великобритания считает ее заморской территорией Соединенного Королевства , а правительство БИОТ состоит из комиссара, назначаемого королем по рекомендации Министерства иностранных дел и по делам Содружества. Комиссару помогают администратор и небольшой персонал, он базируется в Лондоне и является резидентом Министерства иностранных дел и по делам Содружества . Эту администрацию на территории представляет офицер, командующий британскими войсками на острове Диего-Гарсия, «британский представитель». Законы и постановления обнародуются Комиссаром и обеспечиваются соблюдением в BIOT представителем Великобритании.

На острове нет коренных народов, и Великобритания представляет территорию на международном уровне. Местного правительства в обычном понимании не существует. [57] На Диего-Гарсии дислоцируются около 1700 военнослужащих и 1500 гражданских подрядчиков, в основном американских. [58]

По состоянию на 2012 год На островах временно проживает около 3000 человек (300 британских правительственных служащих и 2700 США военнослужащих армии , флота и военно-воздушных сил ).

Католикам пастырски служит Римско-католическая епархия Порт-Луи , в которую входит БИОТ.

Экология

[ редактировать ]

Чагос вместе с Мальдивами и Лакшадвипом образует тропических влажных лесов Мальдивы-Лакшадвип-Архипелаг Чагос наземный экорегион . [59] Острова и окружающие их воды представляют собой обширную зону сохранения и защиты океанической окружающей среды (EPPZ) (Зона сохранения и управления рыболовством (FCMZ) площадью 544 000 квадратных километров (210 000 квадратных миль)), площадь которой вдвое превышает площадь суши Великобритании.

Глубокие океанические воды вокруг островов Чагос, простирающиеся до предела в 200 морских миль, включают исключительное разнообразие подводных геологических особенностей (таких как впадины глубиной 6000 м, океанические хребты и подводные горы). В этих районах почти наверняка обитает множество неоткрытых и специально адаптированных видов. Хотя глубоководные места обитания, окружающие острова, не были подробно исследованы и нанесены на карту, исследования в других частях мира показали, что высокое физическое разнообразие морского дна тесно связано с высоким разнообразием видов.

Биоразнообразие архипелага Чагос и окружающих его вод является одной из главных причин его уникальности. По состоянию на 2010 год 76 видов, которые называют Чагос своим домом, были внесены в Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . [60]

Мозговой коралл Ctenella chagius является эндемиком рифов Чагоса.

На рифах обитает по меньшей мере 371 вид кораллов, включая эндемичный мозговой коралл Ctenella chagius . Исторически сложилось так, что коралловый покров был плотным и здоровым даже в глубокой воде на крутых внешних склонах рифов. [61] Густые заросли ветвящихся кораллов-оленьих рогов ( Acropora sp) раньше защищали низменные острова от волновой эрозии. Несмотря на потерю большей части кораллов в результате обесцвечивания в 1998 году, восстановление Чагоса было замечательным, и общий коралловый покров увеличился из года в год до 2014 года. [62] Однако высокая температура воды привела к обесцвечиванию кораллов как в 2015, так и в 2016 году, что привело к гибели более двух третей кораллов. [63]

Рифы также являются домом для по меньшей мере 784 видов рыб, обитающих вблизи берегов островов, включая эндемическую рыбу-клоуна Чагос ( Amphiprion chagosensis ) и многих более крупных губанов и морских окуней , которые уже исчезли из-за чрезмерного вылова рыбы на других рифах. в регионе. [64]

Помимо здоровых сообществ рифовых рыб, существуют значительные популяции пелагических рыб, таких как скаты-манты ( Manta birostris ), китовые акулы , другие акулы и тунец . Численность акул резко сократилась из-за того, что нелегальные рыболовные суда пытаются оторвать у них плавники, а также из-за случайного прилова на двух промыслах тунца, которые раньше вели сезонный промысел в Чагосе. [65]

Морские птицы гнездятся на острове Саут-Брат в архипелаге Чагос.

Семнадцать видов гнездящихся морских птиц можно найти гнездящимися огромными колониями на многих островах архипелага, а 10 островов были признаны организацией BirdLife International важными орнитологическими территориями . Это означает, что в Чагосе самое разнообразное сообщество гнездящихся морских птиц в этом тропическом регионе. Особый интерес представляют крупные колонии серых крачек ( Sterna fuscata ), бурых и мелких кирок ( Anous stolidus и Anous tenuirostris ), клинохвостых буревестников ( Puffinus pacificus ) и красноногих олушей ( Sula sula ). [ нужна ссылка ] Фауна наземных птиц бедна и состоит из интродуцированных видов и недавних естественных колонизаторов. Красный фоди был завезен и в настоящее время широко распространен.

Млекопитающие

[ редактировать ]

Окружающая среда архипелага Чагос обеспечивает богатое биоразнообразие и поддерживает разнообразие видов китообразных . [66] например, три популяции синих китов [67] и зубатые киты ( кашалоты , лоцманы , косатки , псевдокосатки , риссо и другие дельфины, такие как блесны ). [68] Дюгони в настоящее время локально вымерли, но когда-то они процветали на архипелаге, и остров Морской Коровы был назван в честь присутствия этого вида. [69] [70] Ослы, оставшиеся после переселения Илоисов, также свободно бродят.

Черепахи

[ редактировать ]

Отдаленные острова представляют собой идеальные нетронутые места для гнездования зеленых ( Chelonia mydas ) и бисса ( Eretmochelys imbricata ) черепах. Популяции обоих видов в Чагосе имеют глобальное значение, учитывая находящийся под угрозой исчезновения ястреб-клюв и находящийся под угрозой исчезновения зеленых черепах , занесенных в Красный список МСОП . Черепахи Чагос подвергались интенсивной эксплуатации в течение двух столетий, но теперь они и их среда обитания хорошо защищены правительством Британской территории в Индийском океане и хорошо восстанавливаются. [ нужна ссылка ]

Ракообразные

[ редактировать ]
Кокосовые крабы являются крупнейшими в мире наземными членистоногими и живут в одной из самых нетронутых популяций Чагоса.

Кокосовый краб ( Birgus latro ) — крупнейшее в мире наземное членистоногое . [71] достигающие более метра в размахе ног и 3,5-4 килограмма веса. В молодом возрасте он ведет себя как рак-отшельник и использует пустую скорлупу кокосовых орехов в качестве защиты, но во взрослом возрасте этот гигантский краб лазает по деревьям и может расколоть кокос своими массивными клешнями. Несмотря на широкое глобальное распространение, в большинстве территорий, где он встречается, он редок. Кокосовые крабы на Чагосе составляют одну из самых нетронутых популяций в мире. [72] [73] Важной частью их биологии являются большие расстояния, которые их детеныши могут преодолевать в личиночном состоянии. Это означает, что кокосовые крабы Чагос являются жизненно важным источником пополнения других чрезмерно эксплуатируемых популяций в регионе Индийского океана. [ нужна ссылка ]

Насекомые

[ редактировать ]

На островах Чагос зарегистрировано 113 видов насекомых. [ нужна ссылка ]

Растения

[ редактировать ]

Острова Чагос были заселены растениями, как только появилось достаточно почвы для их поддержания — вероятно, менее 4000 лет. Семена и споры попадали на возникающие острова ветром и морем, а также от пролетающих морских птиц . Считается, что местная флора островов Чагос состоит из сорока одного вида цветковых растений и четырех папоротников , а также большого разнообразия мхов , печеночников , грибов и цианобактерий . [ нужна ссылка ]

Сегодня статус местной флоры островов Чагос во многом зависит от прошлой эксплуатации отдельных островов. В настоящее время на островах зарегистрировано около 280 видов цветущих растений и папоротников, но это увеличение отражает занос чужеродных растений человеком, случайно или намеренно. Поскольку некоторые из этих неместных видов стали инвазивными и представляют угрозу местным экосистемам, разрабатываются планы по их контролю. На некоторых островах естественные леса были вырублены для посадки кокосовых пальм для производства копрового масла . Другие острова остаются нетронутыми и поддерживают широкий спектр сред обитания, включая уникальные леса Пизонии и большие заросли гигантского рыбьего ядовитого дерева ( Barringtonia asiatica ). Нетронутые острова предоставляют нам биологическую информацию, необходимую для восстановления местных растительных сообществ на сильно изменившихся островах. Эти усилия в конечном итоге помогут улучшить биоразнообразие островов Чагос. [ нужна ссылка ]

Усилия по сохранению

[ редактировать ]
Ученый регистрирует виды кораллов для постоянной работы по мониторингу на архипелаге.

Сменявшие друг друга правительства Великобритании, как лейбористские , так и консервативные , поддерживали сохранение окружающей среды Чагоса. Они обязались рассматривать всю территорию как объект Всемирного наследия . В 2003 году правительство Великобритании учредило зону окружающей среды (защиты и сохранения) в соответствии со статьей 75 Конвенции ООН по морскому праву, простирающуюся на 200 морских миль от островов. На востоке Диего-Гарсии , крупнейшем острове Чагоса и месте расположения британско-американского военного объекта, [74] Великобритания объявила очень большую лагуну , восточную часть атолла и морские рифы «водно-болотными угодьями международного значения» в соответствии с Конвенцией о водно-болотных угодьях международного значения ( Рамсарская конвенция ). [75]

1 апреля 2010 года Великобритания объявила о создании Морского охраняемого района Чагос , крупнейшего в мире непрерывного морского охраняемого заповедника, площадью 545 000 км2. 2 (210 000 квадратных миль). [76] [77] [78]

Это стало результатом усилий, предпринятых Экологической сетью Чагоса . [79] сотрудничество девяти ведущих природоохранных и научных организаций, стремящихся защитить богатое биоразнообразие архипелага Чагос и окружающих его вод. Экологическая сеть Чагоса называет несколько причин для поддержки охраняемой территории.

Правительство Великобритании начало трехмесячные общественные консультации , которые завершились после 5 марта 2010 года, по управлению сохранением островов Чагос и окружающих их вод. [80]

британского правительства 1 апреля 2010 года кабинет учредил архипелаг Чагос крупнейшим в мире морским заповедником . На 640 000 км. 2 он больше, чем Франция или американский штат Калифорния . Это удвоило общую площадь экологических запретных зон во всем мире. [30] Защита морского заповедника будет гарантирована на ближайшие пять лет благодаря финансовой поддержке Фонда Бертарелли . [81] Создание Морского заповедника может показаться попыткой предотвратить любую репатриацию жителей, выселенных в 1960-х и 1970-х годах. Утечка американских телеграмм показала, что МИД США предлагает своим американским коллегам, что создание защищенной запретной зоны сделает возвращение островитян «затруднительным, если не невозможным». Заповедник был создан в 2010 году. [82]

Решение Постоянной палаты третейского суда

[ редактировать ]

18 марта 2015 года Постоянная палата арбитража единогласно постановила, что морская охраняемая территория (MPA), объявленная Великобританией вокруг архипелага Чагос в апреле 2010 года, нарушает международное право. Анеруд Джагнот , премьер-министр Маврикия , отметил, что впервые поведение Великобритании в отношении архипелага Чагос было рассмотрено и осуждено каким-либо международным судом или трибуналом. Он назвал это решение важной вехой в неустанной борьбе на политическом, дипломатическом и других уровнях сменявших друг друга правительств на протяжении многих лет за эффективное осуществление Маврикием своего суверенитета над архипелагом Чагос. Трибунал подробно рассмотрел обязательства, данные Соединенным Королевством министрам Маврикия на переговорах в Ланкастер-хаусе в сентябре 1965 года. Великобритания утверждала, что эти обязательства не были обязательными и не имели статуса в международном праве. Трибунал решительно отверг этот аргумент, заявив, что эти обязательства стали обязательным международным соглашением после обретения независимости Маврикия и с тех пор связывают Великобританию. Было установлено, что обязательства Великобритании перед Маврикием в отношении прав на рыболовство, а также прав на нефть и полезные ископаемые на архипелаге Чагос были юридически обязательными. Трибунал также установил, что обязательство Соединенного Королевства вернуть архипелаг Чагос Маврикию, когда он больше не нужен для целей обороны, является юридически обязательным. Это устанавливает, что в соответствии с международным правом Маврикий имеет реальные, твердые и обязательные права на архипелаг Чагос и что Соединенное Королевство должно уважать эти права. Далее Трибунал постановил, что Соединенное Королевство не соблюдало обязательные законные права Маврикия на архипелаг Чагос. Он рассмотрел события с февраля 2009 года по апрель 2010 года, в течение которых предложение MPA возникло и затем было навязано Маврикию. [31] [32]

Раскрытие телеграммы WikiLeaks

[ редактировать ]

Согласно дипломатическим телеграммам США, опубликованным WikiLeaks , Великобритания и США хотели защитить стратегическую ценность островов Чагос.

WikiLeaks опубликовал телеграмму посольства США в Лондоне в Вашингтон, в которой говорится:

Ее Величество хотело бы создать морской парк или заповедник, обеспечивающий комплексную экологическую защиту рифов и вод Британской территории в Индийском океане (BIOT), сообщил Полкунсу 12 мая высокопоставленный представитель Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO). Чиновник настаивал на том, что создание морского парка — крупнейшего в мире — никоим образом не помешает использованию правительством США БИОТ, включая Диего-Гарсию, в военных целях. Он согласился с тем, что Великобритании и США следует тщательно обсудить детали морского заповедника, чтобы гарантировать защиту интересов США и сохранение стратегической ценности БИОТ. Он сказал, что бывшим жителям БИОТ было бы трудно, если не невозможно, отстаивать свои требования о переселении на острова, если бы весь архипелаг Чагос был морским заповедником. [83]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Британская территория в Индийском океане» . ЦРУ.gov . Проверено 4 ноября 2018 г.
  2. ^ «След Калькуттского Ост-Индиана через Бассас-де-Чагас в Индийском океане» . Каталог.nla.gov.au . Проверено 21 июня 2012 г.
  3. ^ Всемирный фонд дикой природы, изд. (2001). «Тропические влажные леса Мальдивских островов-Лакшадвипа-Чагоса» . Профиль экорегиона WildWorld . Национальное географическое общество. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Великобритании пора покинуть архипелаг Чагос» . Настоящий ясный мир. 6 апреля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
  5. ^ Николс, Мишель (22 июня 2017 г.). «ООН просит международный суд дать совет по Чагосу; Великобритания против» . Рейтер . Проверено 23 июня 2017 г.
  6. ^ «Правовые последствия отделения архипелага Чагос от Маврикия в 1965 году» . Международный Суд.
  7. ^ «Сега тамбур Чагос – нематериальное наследие – Сектор культуры – ЮНЕСКО» . Проверено 19 декабря 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Суд ООН постановил, что Великобритания не имеет суверенитета над островами Чагос» . Новости Би-би-си . 28 января 2021 г. Проверено 18 июля 2021 г.
  9. ^ Сиддик, Харун (16 мая 2021 г.). «ООН выступает за контроль Маврикия над островами Чагос, отвергая почтовые марки Великобритании» . Хранитель . Проверено 18 июля 2021 г.
  10. ^ «ООН запрещает британские марки на острове Чагос» . Индус . 26 августа 2021 г. – через www.thehindu.com.
  11. ^ «Письменные ответы Хансарда Палаты общин от 21 июня 2004 г. (часть 13)» . Публикации.parliament.uk . Проверено 20 октября 2013 г.
  12. ^ Ромеро-Фриас, Ксавьер (2012). Народные сказки Мальдив , НИАС Пресс, ISBN   978-87-7694-104-8 , ISBN   978-87-7694-105-5 .
  13. ^ Ромеро-Фриас, Ксавьер, Жители Мальдивских островов, Исследование популярной культуры древнего океанского королевства. Барселона, 1999 г., ISBN   84-7254-801-5 . Глава 1 «Нация мореплавателей», с. 19.
  14. ^ Хаддарт, Джозеф и др. Восточный мореплаватель, или Новые направления плавания в Ост-Индию и обратно , ISBN   978-0-699-11218-5 .
  15. ^ Перди, Джон , Мемуары, описательные пояснения, сопровождают новую карту Эфиопии или южной части Атлантического океана, западные побережья Южной Америки, мыс Горн, Панама , ISBN   1-141-62555-5 .
  16. ^ Боксер, ЧР, Португальская морская империя, 1415-1825 гг. , Кнопф, 1969, ISBN   978-0-09-097940-0 .
  17. ^ Бернардо Гомес де Брито. Трагически-морская история . В котором кораблекрушения, которые произошли у народов Португалии после того, как навигация по Индии была осуществлена, записаны в хронологическом порядке. Лиссабон 1735 г.
  18. ^ «США-Великобритания-Диего Гарсия (1770-2004)» . История Commons . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  19. ^ Кристиан Наувель (2007). «Возвращение из ссылки на виду? Чагосцы и их борьба» (PDF) . Северо-западный журнал международных прав человека . 5 (1): 6. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2011 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  20. ^ Британские гидрографические службы . Адмиралтейские карты. Карты архипелага Чагос.
  21. ^ Новая всеобъемлющая история Маврикия Том 1 . Сидни Селвон. стр. 398–. ISBN  978-99949-34-94-2 .
  22. ^ Jump up to: а б Колониализм: Международная социальная, культурная и политическая энциклопедия . АВС-КЛИО. 2003. С. 375–. ISBN  978-1-57607-335-3 .
  23. ^ Эверс, Сандра; Жениться на Куе (23 мая 2011 г.). Выселение с островов Чагос: перемещение и борьба за идентичность против двух мировых держав . БРИЛЛ. стр. 177–. ISBN  978-90-04-20260-3 .
  24. ^ Стивен Аллен (16 октября 2014 г.). Жители острова Чагос и международное право . Издательство Блумсбери. стр. 277–. ISBN  978-1-78225-474-4 .
  25. ^ Дэвид Вайн (3 января 2011 г.). Остров позора: Тайная история военной базы США на Диего-Гарсии . Издательство Принстонского университета. стр. 92–. ISBN  978-1-4008-3850-9 .
  26. ^ «Ссыльные теряют привлекательность из-за льгот» . Би-би-си онлайн . 2 ноября 2007 г.
  27. ^ Уилл Кауфман; Макферсон, Хайди Слеттедал (2005). Британия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 319–. ISBN  978-1-85109-431-8 .
  28. ^ Лаура Джеффри (19 июля 2013 г.). Жители островов Чагос на Маврикии и в Великобритании: вынужденное перемещение и дальнейшая миграция . Издательство Манчестерского университета . п. 50. ISBN  978-1-84779-789-6 .
  29. ^ «Полностью: Заявление о версии Милибэнда» . Би-би-си. 21 февраля 2008 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  30. ^ Jump up to: а б Морской кластер Северного моря. «Управление морскими охраняемыми территориями» (PDF) . ННМЦ. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Маврикий: MPA вокруг архипелага Чагос нарушает международное право - это историческое постановление для Маврикия, - говорит премьер-министр» . Allafrica.com/ . Проверено 23 марта 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б «MPA вокруг архипелага Чагос нарушает международное право. Это историческое решение для Маврикия, - говорит премьер-министр» . Правительственный портал Маврикия . 23 марта 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  33. ^ Филп, Кэтрин (6 марта 2010 г.). «Чагосцы борются за дом в раю» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  34. ^ Хардинг, Эндрю (27 августа 2018 г.). «Спор об островах Чагос: Великобритания «угрожала» Маврикию» . Би-би-си .
  35. ^ Jump up to: а б Боукотт, Оуэн (16 ноября 2016 г.). «Жители острова Чагос не могут вернуться домой, подтверждает МИД Великобритании» . Хранитель . Проверено 26 августа 2017 г.
  36. ^ Леви, Джонатан. «ЖАЛОБА ПОДАНА ПРОТИВ Afilias Ltd. (Ирландия), включая ее дочерние компании 101domain GRS Limited (Ирландия), Internet Computer Bureau Limited (Англия и Британская территория в Индийском океане) в отношении нарушений рекомендаций ОЭСР при эксплуатации нДВУ .io ПЕРЕД НАЦИОНАЛЬНЫМ КОНТАКТОМ ИРЛАНДИИ ОЭСР ТОЧКА» (PDF) . Группа беженцев Чагоса, Великобритания . Проверено 2 августа 2021 г.
  37. ^ Мерфи, Кевин (9 ноября 2018 г.). «Afilias купила .io за 70 миллионов долларов» . Подстрекательство к домену . Проверено 2 августа 2021 г.
  38. ^ Гольдштейн, Дэвид (30 июля 2021 г.). «Жители островов Чагос подали жалобу в ОЭСР с требованием вернуть свои .IO» . Отчет Гольдштейна . Проверено 2 августа 2021 г.
  39. ^ «Мальдивы защищают голосование ООН по спору об островах Чагос» . Мальдивы Независимые . 23 мая 2019 г.
  40. ^ «Маврикий подтвердит свои условия возобновления переговоров с Великобританией по Чагосу» . Африка Авенир . 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Проверено 23 декабря 2011 г.
  41. ^ Боукотт, Оуэн (17 ноября 2016 г.). «Маврикий угрожает подать в суд ООН по делу островов Чагос» . Хранитель .
  42. ^ Рам, Видья (19 января 2017 г.). «Великобритания обращается за помощью к Индии в разрешении спора по архипелагу Чагос» . Индус . Проверено 26 августа 2017 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г Международный Суд (25 февраля 2019 г.). «Консультативное заключение о правовых последствиях отделения архипелага Чагос от Маврикия в 1965 году» (PDF) . Международный Суд . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2020 года.
  44. ^ Сенгупта, Сомини (22 июня 2017 г.). «ООН просит Международный суд вынести решение по спору между Великобританией и Маврикием» . Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ «Правовой статус Чагоса передан ООН в международный суд» . Новости Би-би-си . 22 июня 2017 г. Проверено 23 июня 2017 г.
  46. ^ Сэндс, Филипп (24 мая 2019 г.). «Наконец-то у чагосцев появился реальный шанс вернуться домой» . Хранитель . Поведение Британии по отношению к своей бывшей колонии было постыдным. Резолюция ООН меняет все
  47. ^ Боукотт, Оуэн (25 февраля 2019 г.). «Суд ООН отклоняет претензии Великобритании на суверенитет над островами Чагос» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2019 г.
  48. ^ «Спор об островах Чагос: ООН поддерживает прекращение контроля Великобритании» . Новости Би-би-си . 22 мая 2019 г.
  49. ^ Боукотт, Оуэн; Джулиан Боргер (22 мая 2019 г.). «Великобритания терпит сокрушительное поражение в голосовании в ООН по островам Чагос» . Хранитель . Проверено 22 мая 2019 г.
  50. ^ «Суд ООН постановил, что Великобритания не имеет суверенитета над островами Чагос» . Новости Би-би-си . 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  51. ^ Международный трибунал по морскому праву (28 января 2021 г.). «Спор относительно делимитации морской границы между Маврикием и Мальдивами в Индийском океане (Маврикий/Мальдивы)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2021 года.
  52. ^ Боукотт, Оуэн; Бруно Ринволюкри (14 февраля 2022 г.). «Маврикий официально оспаривает право Великобритании на владение островами Чагос» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2022 г.
  53. ^ Винтур, Патрик (3 ноября 2022 г.). «Великобритания согласна вести переговоры с Маврикием о передаче островов Чагос» . Хранитель . Проверено 3 ноября 2022 г.
  54. ^ Умно, Джеймс (3 ноября 2022 г.). «Архипелаг Чагос» . Хансард . Парламент Великобритании. ХВС354 . Проверено 3 ноября 2022 г.
  55. ^ Таунсенд, Марк (26 января 2024 г.). «Жители острова Чагос ошеломлены тем, что Дэвид Кэмерон исключает возможность возвращения» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 27 января 2024 г.
  56. ^ «Жители острова Чагос не могут вернуться домой, - заявил Верховный суд» . BBC.com . 29 июня 2016 г. Проверено 26 августа 2017 г.
  57. ^ «Всемирная книга фактов» . Cia.gov . Проверено 20 октября 2013 г.
  58. ^ «Диего Гарсия, «Лагерь правосудия», 7°20’ю.ш., 72°25’в.д.» . Глобальная безопасность.org . Проверено 17 июля 2014 г.
  59. ^ «Тропические влажные леса Мальдивских островов-Лакшадвипа-Чагоса» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 21 июня 2012 г.
  60. ^ «Морская охраняемая территория (MPA) в Чагосе» (PDF) . МСОП . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2015 года . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  61. ^ Андради-Браун, Доминик А.; Динесен, Зена; Руководитель Екатерина Е.И.; Тиклер, Дэвид М.; Роулендс, Гвилим; Роджерс, Алекс Д. (2019), Лойя, Йосси; Пуглис, Кимберли А.; Бридж, Том К.Л. (ред.), «Архипелаг Чагос», Мезофотические коралловые экосистемы , Коралловые рифы мира, Springer International Publishing, стр. 215–229, doi : 10.1007/978-3-319-92735-0_12 , ISBN  9783319927350 , S2CID   181769548
  62. ^ Ланге, Инес Д.; Перри, Крис Т. (1 августа 2019 г.). «Влияние обесцвечивания на производство карбонатов на архипелаге Чагос: влияние функциональных групп кораллов на траектории баланса карбонатов» . Коралловые рифы . 38 (4): 619–624. Бибкод : 2019КорРе..38..619Л . дои : 10.1007/s00338-019-01784-x . hdl : 10871/36110 . ISSN   1432-0975 .
  63. ^ Руководитель Екатерина Е.И.; Бэйли, Дэниел Т.И.; Роулендс, Гвилим; Рош, Ронан С.; Тиклер, Дэвид М.; Роджерс, Алекс Д.; Колдевей, Хизер; Тернер, Джон Р.; Андради-Браун, Доминик А. (12 июля 2019 г.). «Влияние обесцвечивания кораллов в результате последовательных термических аномалий 2015–2016 годов в отдаленной центральной части Индийского океана» . Коралловые рифы . 38 (4): 605–618. Бибкод : 2019CorRe..38..605H . дои : 10.1007/s00338-019-01821-9 . ISSN   1432-0975 .
  64. ^ ШЕППАРД, CRC; АТЕВЕБЕРХАН, М.; БОУЭН, BW; КАРР, П.; ЧЕН, Калифорния; КЛУББ, К.; КРЕЙГ, МТ; ЭБИНГАУС, Р.; ЭБЛЕ, Дж.; ФИТЦСИММОНС, Н.; ГЕЙТЕР, MR (март 2012 г.). «Рифы и острова архипелага Чагос в Индийском океане: почему это крупнейшая в мире охраняемая морская охраняемая территория, запрещенная для вылова» . Охрана водных ресурсов: морские и пресноводные экосистемы . 22 (2): 232–261. дои : 10.1002/aqc.1248 . ISSN   1052-7613 . ПМК   4260629 . ПМИД   25505830 .
  65. ^ Маркес, Мелисса Кристина (26 марта 2019 г.). «Акулы раскрывают дело: раскрывают незаконную деятельность в раю» . Форбс . Проверено 30 мая 2020 г.
  66. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  67. ^ Данн Р.П., Полунин Н.В., Сэнд П.Х., Джонсон М.Л., 2014. Создание морской охраняемой территории Чагос: перспектива рыболовства . Достижения морской биологии (69). стр. 79–127. Исследовательские ворота .
  68. ^ «Обеспокоенность по поводу предложения MPA архипелага Чагос» . Us.whales.org . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  69. ^ «Сохранение и управление Британской территорией в Индийском океане (архипелаг Чагос)» (PDF) . Чагос-trust.org . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2012 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  70. ^ «Дюгонь, дюгонь, дюгонь» . Sealifebase.org . Проверено 26 августа 2017 г.
  71. ^ Чарльз Шеппард (14 марта 2013 г.). Коралловые рифы заморских территорий Великобритании . Springer Science & Business Media. стр. 278–. ISBN  978-94-007-5965-7 .
  72. ^ «Разнообразие десятиногих» . Фонд Халеда бин Султана «Живые океаны» . 10 апреля 2015 года . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  73. ^ Комиссия МСОП по национальным паркам и охраняемым территориям (1991). Охраняемые территории мира: Афротропики . МСОП. стр. 341–. ISBN  978-2-8317-0092-2 .
  74. ^ Пайк, Джон. «Диего Гарсия «Лагерь правосудия» » . Globalsecurity.org . Проверено 21 июня 2012 г.
  75. ^ «Водно-болотные угодья и морские охраняемые территории в списке всемирного наследия» . Проверено 30 августа 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  76. ^ Эйлперин, Джульетта (2 апреля 2010 г.), «Британия защищает острова Чагос, создавая крупнейший в мире морской заповедник» , The Washington Post , Грин , получено 4 апреля 2010 г.
  77. ^ Ринкон, Пол (1 апреля 2010 г.), «Великобритания создает морской заповедник на островах Чагос» , BBC News , получено 7 апреля 2010 г.
  78. ^ «Новая защита морской жизни» , Министерство иностранных дел и по делам Содружества , 1 апреля 2010 г., архивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. , получено 7 апреля 2010 г.
  79. ^ «Добро пожаловать в Фонд охраны природы Чагоса | Фонд охраны природы Чагоса» . Protectchagos.org . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  80. ^ «Консультация о целесообразности создания морской охраняемой зоны на британской территории в Индийском океане» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 6 февраля 2010 г.
  81. ^ ПА (12 сентября 2010 г.). «Миллиардер спасает планы морских заповедников» . Лондон: Independent.co.uk . Проверено 21 июня 2012 г.
  82. ^ Эванс, Роб; Ричард Нортон-Тейлор (2 декабря 2010 г.). «WikiLeaks: Министерство иностранных дел обвиняется в введении общественности в заблуждение относительно Диего Гарсии | Политика» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 октября 2013 г.
  83. ^ Вельц, Мартин (5 ноября 2022 г.). «Острова Чагос и международные порядки: права человека, верховенство закона и иностранное правление» . Международные отношения . дои : 10.1177/00471178221136 . Проверено 15 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сэндс, Филипп (2022), Последняя колония: история изгнания, справедливости и британского колониального наследия , Вайденфельд и Николсон , ISBN   978-1-4746-1812-0
  • Венбан-Смит, Н. и Картер, М. (2016) Чагос: история, исследование, эксплуатация, изгнание , Фонд охраны природы Чагоса: Лондон. ISBN   978-0-9954596-0-1
  • Пилджер, Джон (2006). Свобода в следующий раз . Бантам Пресс. ISBN  0-593-05552-7 . Глава 1: Кража нации, стр. 19–60.
  • Падма Рао, Королевский указ, в: Der Spiegel, 5 декабря 2005 г., стр. 152–4.
  • Ксавьер Ромеро-Фриас , Жители Мальдивских островов, Исследование популярной культуры древнего океанского королевства. Барселона 1999, ISBN   84-7254-801-5
  • Дэвид Вайн, Остров позора: Тайная история военной базы США на Диего-Гарсии. Издательство Принстонского университета, 2009 г., ISBN   978-0-691-13869-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cc81df5682075d5434b15236942ee18__1722599160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/18/6cc81df5682075d5434b15236942ee18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chagos Archipelago - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)