Бродвейские особняки

Бродвейские особняки
Бродвейские особняки
Бродвейское здание
	Бродвейские особняки, 2013 г.
	Wikimedia \| © OpenStreetMap
Общая информация
Статус	Завершенный
Тип	Отель, апартаменты
Расположение	20 Bei Suzhou Road, район Хункоу , Шанхай , Китай
Строительство началось	1930
Завершенный	1934
Расходы	10 миллионов долларов (мексиканцы) (приблизительно 3,4 миллиона долларов США)
Владелец	Shanghai Hengshan (Group) Holdings Company (Shanghai Hengshan Group, находящаяся в непосредственном подчинении Муниципального народного правительства Шанхая) по крайней мере с 1985 года.
Высота
Крыша	78,0 м (255,9 футов)
Технические детали
Количество этажей	19
Площадь пола	24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Б. Флейзер, Палмер и Тернер
Разработчик	Шанхайская земельная инвестиционная компания
Инженер-строитель	Джон Уильям Барроу, Палмер и Тернер
Генеральный подрядчик	Компания по недвижимости Е Гуан Эстейт
Ссылки
	Бродвейские особняки .с

The Broadway Mansions ( упрощенный китайский : Broadway Mansions ; традиционный китайский : Broadway Mansions ; пиньинь : Bώilǎohuì Dàshà , шанхайский : Pahlowe Dusa ) — девятнадцатиэтажный в стиле ар-деко пятизвездочный отель в Шанхае, Китай . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и на протяжении более пяти десятилетий был одним из главных символов Шанхая. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Завершено в 1934 году, в том же году, что и Парк-отель высотой 19 футов . После завершения строительства он стал самым высоким жилым домом в Шанхае и оставался таковым в течение нескольких десятилетий. ^{[ 9 ]} Расположенный недалеко от слияния ручья Сучжоу и реки Хуанпу , а также на северной оконечности Бунда , он был построен архитектурно-инженерной фирмой Палмера и Тернера , а его завершение в 1935 году ознаменовало начало строительства высотного здания. эпоха в Азии. ^{[ 10 ]} Это был «самый близкий приближение Шанхая к современному американскому небоскребу ». ^{[ 11 ]} Отсюда, пожалуй, лучший вид на Бунд и Хуанпу. ^{[ 12 ]}

Первоначально называвшийся «Бродвейские особняки», он был переименован в «Шанхайские особняки» Муниципальным советом Шанхая в 1951 году, но вернулся к своему первоначальному названию после того, как Китай снова открылся для Запада. Бродвейские особняки принадлежат и управляются холдинговой компанией Shanghai Hengshan (Group) (上海市人民政府直属的上海衡山集团) как минимум с 1985 года. ^{[ 2 ]}

Расположение

Отель Broadway Mansions расположен по адресу: 20 Bei Suzhou Road (ранее 1 Broadway), ^{[ 13 ]} Шанхай , в районе Северного Бунда района Хункоу . ^{[ 2 ]} Он находится на северном конце моста Вайбайду (Садового моста). Он находится на углу улиц Бэй Сучжоу, Хуанпу и Дамин-роуд (бывший Бродвей), менее чем в 30 метрах (98 футов) от ручья Сучжоу . ^{[ 14 ]} недалеко от впадения в реку Хуанпу . Он также ограничен улицей Хайнин-роуд сзади и южной улицей Вусонг-роуд на западе. Он находится через дорогу Даминг от отеля Astor House . ^{[ 15 ]} До того, как особняки были построены, на их месте стояло здание, принадлежавшее британской фирме Shanghai Electric Construction Company.

История

Бродвейские особняки (1934–1951)

Строительство бродвейских особняков было начато в 1930 году и завершено к октябрю 1934 года и обошлось в 10 миллионов долларов (мексиканцы) (примерно 3,4 миллиона долларов США на тот момент). ^{[ 16 ]} Особняки были «первоначально построены британцами в 1934 году как эксклюзивный жилой отель». ^{[ 17 ]} Особняки были построены компанией Ye Guang Estate Property Company. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} для Шанхайской земельной инвестиционной компании ^{[ 20 ]} под контролем сэра Виктора Сассуна . ^{[ 21 ]} Кроме того, Сассун владел Cathay Mansions , еще одним жилым домом во Французской концессии. ^{[ 22 ]} Наряду с двумя другими самыми высокими зданиями Шанхая ( отелем Palace и Sassoon House ), эти небоскребы принадлежали евреям Багдади . ^{[ 23 ]} Председателем правления был Гарри Эдвард Арнхольд (родился 16 января 1879 года в Гонконге), британец немецкого происхождения, получивший образование в Великобритании. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} председатель контролируемой Сассуном компании Arnhold & Company, ^{[ 27 ]} бывший председатель Британской торговой палаты в Шанхае (1923 г.); ^{[ 28 ]} и бывший председатель Муниципального совета Шанхая (SMC). ^{[ 29 ]} Основным застройщиком и спонсором бродвейских особняков был доктор Морис Бенджамин, который «профинансировал и построил большую часть побережья Шанхая». ^{[ 30 ]} Бенджамин, который был одним из наиболее известных землевладельцев и бизнесменов Шанхая, считался экспертом по недвижимости. ^{[ 31 ]} также был ведущим членом совета директоров Шанхайской земельной инвестиционной компании. ^{[ 32 ]} и бывший член Муниципального совета Шанхая (1920–1921), ^{[ 33 ]} По словам Мэйси Мейер, «Бродвейские особняки» были названы шедевром Мориса Бенджамина». ^{[ 31 ]}

В годы, предшествовавшие Второй китайско-японской войне , « единственным выдающимся зданием Хонкью был Бродвейский особняк». ^{[ 34 ]} После завершения строительства «эта монументальная пирамида стала одним из двух самых высоких зданий Шанхая». ^{[ 35 ]} С момента своего создания он «был штаб-квартирой японской коммерческой деятельности». ^{[ 36 ]} из-за его близости к маленькому Токио Шанхая, включающему районы Янпу и Хункоу . В 1932 году площадь Маленького Токио составляла 4,25 квадратных миль (11 км²). ²) из всех 8,3 квадратных миль (21 км²) ²) Международного поселения, и в нем проживало около 30 000 японских жителей, ^{[ 37 ]} в то время как в Международном поселении и Французской концессии вместе взятых проживало около 20 000 других иностранцев. ^{[ 38 ]} Этот район находился под контролем японских военных. ^{[ 39 ]} После капитуляции иностранного Шанхая в ноябре 1937 года Международное поселение к северу от ручья Сучжоу стало почти исключительно японским по населению.

Вторая китайско-японская война (1937–1945)

Японские военные захватили Бродвейские особняки в 11 часов утра 17 августа 1937 года, при этом всем неяпонским жителям было приказано эвакуироваться из Бродвейских особняков японскими военными моряками, часто с помощью штыка . ^{[ 40 ]} Вскоре японский флаг развевался над бродвейскими особняками, к великой радости японского адмирала Исороку Ямамото, который совершил поездку по Шанхаю в апреле 1938 года. ^{[ 41 ]} Особняки стали де-факто японским владением. Журнал Американской торговой палаты на Филиппинах, обсуждая размещение в Шанхае, указал: «Бродвейские особняки? Нет. Британская собственность, новейший и лучший апарт-отель в Шанхае. еще одна компенсация ». Накопляется ^{[ 42 ]} В течение года большая часть особняков была сдана японским арендаторам. ^{[ 43 ]} Согласно показаниям, представленным подкомитету Конгресса США, «Бродвейский особняк является «мозгом» всего японского контроля в Шанхае. Здесь проводится большинство важных совместных политических встреч». ^{[ 44 ]} Особняки использовались в качестве штаба отделения связи японской армии. ^{[ 45 ]} До декабря 1941 года японское военное правительство проводило еженедельные (а позже и раз в две недели) пресс-конференции в бродвейских особняках. ^{[ 46 ]} и имел там офисы, в том числе транспортный офис. ^{[ 47 ]} Иностранцев, нарушивших японские правила на территории, оккупированной Японией, держали для допроса в Особняках. ^{[ 48 ]}

После декабря 1938 года, в результате встречи японских военных властей и назначенного Японией марионеточного режима Реформаторского правительства Китайской Республики. ^{[ 49 ]} под руководством Ляна Хунчжи в Нанкине , что привело к формированию «Бюро по борьбе с опиумом Цзянсу-Чжэцзян-Аньхой (Су Чжэ Вань цзиньянью) на пятом этаже бродвейских особняков. ... Они были уполномочены контролировать ввоз и распространение опиума. опиума , для обеспечения соблюдения условий лицензирования для любителей опиума и курильщиков, а также для сбора доходов от продажи опиума... Все пятьдесят восемь лицензированных опиумных магазинов в Шанхае... им пришлось забрать свои заявки на опиум в бюро на пятом этаже бродвейских особняков». ^{[ 50 ]} Реформированное правительство (и его преемник, реорганизованное правительство Ван Цзинвэя ) располагало бюро иностранных дел на четвертом этаже бродвейских особняков. ^{[ 51 ]}

Продажа бродвейских особняков (март 1939 г.)

В безуспешной попытке увеличить число японских налогоплательщиков и таким образом получить большинство в Муниципальном совете Шанхая , который управлял Международным урегулированием, ^{[ 52 ]} Японская акционерная компания приобрела Бродвейские особняки 21 марта 1939 года со значительными потерями для их владельцев за 5 миллионов долларов, при значительных колебаниях Его Превосходительства (Гарри) Арнхольда, председателя правления. ^{[ 53 ]} В то время газета China Weekly Review сообщила: «Один из самых роскошных отелей Шанхая, Broadway Mansions, имеет 156 гостиничных номеров, 56 апартаментов, а также восемь офисов и магазинов». ^{[ 54 ]} Многие иностранцы, не являющиеся миссионерами, были интернированы в бродвейских особняках после бомбардировки Перл-Харбора в декабре 1941 года. ^{[ 55 ]}

Основные моменты (1945–1949)

Военная оккупация США (1945–1949)

После капитуляции Японии в августе 1945 года и последующей эвакуации японских арендаторов и жителей Муниципальный совет Шанхая принял на себя право собственности на бродвейские особняки. ^{[ 56 ]} Совет сдал в аренду часть особняков иностранным корреспондентам, а остальную часть — военным США. ^{[ 57 ]} где он стал штаб-квартирой американской военной миссии, которая консультировала Чан Кайши и националистическое правительство Китайской Республики . ^{[ 58 ]} Первые пять или шесть этажей бродвейских особняков занимали офицеры Группы военной помощи США в Китае (MAGIC) и их иждивенцы. ^{[ 59 ]} в особняках будет предоставлено 400 квартир. ^{[ 60 ]} На первом этаже располагался небольшой госпиталь американской армии. ^{[ 61 ]} Американский летчик-истребитель Билл Данн, один из первых, кто занял особняки в августе 1945 года, вспоминал: «В Шанхае нас разместили в Broadway Mansions, красивом отеле в европейском стиле. Была только одна проблема: в номерах не было кроватей. Там были расквартированы японские офицеры, и они не пользовались нашими кроватями, а только матами. Мы связались с менеджером отеля, и вскоре стайка китайцев приготовила для нас кровати». ^{[ 62 ]} Примерно в это же время менеджером был Михаил Алексис Мельгунов, белый русский эмигрант , который ранее был главным шофером . ^{[ 63 ]} После предполагаемого изнасилования двух китайских девушек американскими морскими пехотинцами около 5000 антиамерикански настроенных студентов китайских университетов 1 января 1947 года прошли маршем по Бродвейским особнякам, где в то время проживали 200 американских военнослужащих и их иждивенцы, требуя американских военных (которые они сравнивали с британским империалистам и японским агрессорам) покинуть Китай. ^{[ 64 ]} Принадлежащее американцам издание China Weekly Review объяснило причину враждебности Китая «возмутительным поведением» американской военной полиции и других военнослужащих армии и морской пехоты. ^{[ 65 ]}

Клуб иностранных корреспондентов Китая (1945–1949)

Также сразу после Второй мировой войны в особняках размещался Клуб иностранных корреспондентов Китая. ^{[ 66 ]} которая была основана в Чунцине 18 мая 1943 года, ^{[ 67 ]} на четырех верхних этажах, ^{[ 68 ]} и разместил своих членов и их семьи, ^{[ 69 ]} вскоре после создания Китайской Народной Республики в октябре 1949 года. ^{[ 5 ]}^{[ 56 ]} Американский журналист Джон Робинсон Бил объяснил: «Легко понять, почему корреспонденты предпочитают Шанхай. Комфортно живется в Broadway Mansions, ... одном из лучших отелей Дальнего Востока , где его постоянно обслуживают слуги». ^{[ 70 ]} что делает его «самым приличным пресс-клубом в Азии». ^{[ 71 ]} Журналист Ричард Хьюз пошутил, что «большинство корреспондентов жили там в условиях кровосмешения». ^{[ 72 ]}

Бар располагался в пентхаусе на 17 этаже. ^{[ 73 ]} Вечеринки в Клубе иностранных корреспондентов пользовались дурной славой. в Китае в сельских районах Китая шли ожесточенные бои Хотя во время обостряющейся гражданской войны , это «не помешало вечеринкам в клубе иностранных корреспондентов на вершине восемнадцатиэтажных бродвейских особняков, где танцы продолжались под яркими разноцветными огнями». ^{[ 74 ]} «На его верхнем этаже иностранцы и их белые русские любовницы танцевали знойные шанхайские ночи напролет». ^{[ 75 ]} На этих вечеринках «белые русские любовницы смешивались с американскими женами, а спекулянты черного рынка с военными». ^{[ 76 ]} которые все проклинали китайцев, включая коммунистов и Чан Кайши . ^{[ 74 ]} Вместе со снижением стоимости китайской валюты возросло как азартное дело, так и курение опиума, а также беспокойство по поводу того, что делать со своими белыми русскими любовницами, если коммунисты восторжествуют и выдворят их из Китая. ^{[ 77 ]} в особняках также находился популярный бордель . В период американского пребывания ^{[ 78 ]}

В то время как Эдвард Уорд в 1947 году считал особняки «одним из самых современных роскошных жилых домов», ^{[ 79 ]} Харрисон Форман, заметив изменения, произошедшие в особняках со времен безмятежных дней перед войной, размышлял о своем возвращении: «Теперь он выглядел ветхим и замусоренным». ^{[ 80 ]} Американский лауреат Пулитцеровской премии. журналист Киз Бич, ^{[ 81 ]} описал Бродвейские особняки как «апартаментный отель из стали и бетона, который возвышается на восемнадцати этажах над берегом Сучжоу-Крик, американского столпа изобилия», ^{[ 82 ]} но указал, что «лучшее в бродвейских особняках - это вид». ^{[ 82 ]} В мае 1949 года Broadway Mansions все еще оставался самым высоким жилым домом в Шанхае. ^{[ 9 ]} но описан как «здание из тусклого красного кирпича». ^{[ 83 ]}

Битва за бродвейские особняки (25–27 мая 1949 г.)

С 25 мая 1949 года, во время Гражданской войны в Китае , одним из немногих значительных сражений в Шанхае было то, что иностранные жители называли «Битвой за бродвейские особняки», где в течение двух дней шли ожесточенные бои в окрестностях бродвейских особняков между силы Гоминьдана и Народно -освободительной армии . ^{[ 84 ]} С 30 апреля 1949 года отступающие солдаты-националисты овладели Бродвейскими особняками, близлежащим Центральным почтамтом и жилым комплексом на набережной. ^{[ 85 ]} Сотня регулярных солдат армии Китайской Республики под командованием майора заняла бродвейские особняки в рамках защиты гоминьданом Шанхая от вторгшейся Народно-освободительной армии . ^{[ 86 ]} В конце концов, чуть более тысячи националистов защитили бродвейские особняки. ^{[ 87 ]} где они закрепились на верхних этажах, откуда можно было стрелять из окон и с крыши. ^{[ 88 ]} С крыши бродвейских особняков, прямо над Клубом иностранной прессы, гоминьдановские снайперы могли обстреливать подходы к мосту Вайбайду наступающим коммунистическим силам. ^{[ 89 ]} Во время битвы около двухсот иностранцев оказались в ловушке в особняках. ^{[ 90 ]} которые боялись за свою безопасность. Питер Таунсенд вспоминает: «Когда вы выходите на парапет Бродвейских особняков, пуля свистит над вашей головой, и вы пригибаетесь и ползете обратно на четвереньках». ^{[ 91 ]}

Журналист Эдвин Палмер Хойт, чья квартира находилась в Бродвейских особняках, так описал поражение Гоминьдана : «Гниль Гоминьдана определенно проявлялась, и нигде более трагично, чем на Сучжоу-Крик, прямо под окнами отеля Broadway Mansions, пресса гостиница для корреспондентов. Из окон своих комфортабельных квартир они могли наблюдать за дымящейся массой людей, толпившихся внизу». ^{[ 92 ]} На заключительном этапе битвы Таунсенд сообщил: «Они держатся в Бродвейских особняках… зря». ^{[ 93 ]} По словам Брауна и Пиковича, «примерно тысяча националистов, защищающих бродвейские особняки, могли бы быть подавлены коммунистами за час, если бы последние захотели это сделать». ^{[ 94 ]} Подъем красного флага с пятью желтыми звездами Китайской Народной Республики на крыше бродвейских особняков 27 мая 1949 года ознаменовал окончательное завоевание Шанхая Народно-освободительной армией. ^{[ 7 ]}

Основные моменты (1949–1951)

После капитуляции Шанхая Народно -освободительной армии 27 мая 1949 года и особенно после провозглашения Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года обстоятельства резко изменились для жителей бродвейских особняков. По словам Росса Террилла, «иностранные журналисты уехали из Китая с другими заданиями. Клуб иностранных корреспондентов в бродвейских особняках развалился. Его китайским сотрудникам заплатили, официантам дали остатки горчицы … Сегодня танцев нет, но можно». получите хороший вид» с крыши. ^{[ 95 ]} 20 июня 1949 года оставшимся 11 иностранцам, проживавшим в бродвейских особняках, было приказано покинуть их, чтобы освободить место для политических и военных деятелей. ^{[ 96 ]} К 1950 году штаб-квартира шанхайского отделения Информационного управления правительства Китая располагалась в бродвейских особняках. ^{[ 97 ]}

Шанхайские особняки (1951–1969)

1 мая 1951 года Муниципальный совет Шанхая , принявший право собственности в 1945 году, переименовал особняки в «Шанхай даша», или «Великое здание Шанхая». ^{[ 98 ]} или, как более известно на английском языке, «Шанхайские особняки». ^{[ 99 ]} Судя по всему, в 1957 году особняк был также известен как «Отель Золотая река». ^{[ 100 ]} который журналист The Times Джеймс Бертрам (1910–1980) описал как «сложный отель-жилой дом в западном стиле, который пережил годы войны и японскую оккупацию без видимых изменений». ^{[ 101 ]} В 1956 году британский писатель и кинопродюсер Руби Джеймс Минни ^{[ 102 ]} посетивший Шанхай в 1956 году, упомянул магазин Shanghai Mansions на первом этаже: «На первом этаже находится превосходный универсальный магазин», ^{[ 103 ]} где «атмосфера была гораздо более элегантной: по контрасту можно сказать, что она была на уровне Harrods ». ^{[ 104 ]}

В 1965 году особняк описывали как «огромное уродливое здание в Шанхае». ^{[ 105 ]} Бельгийский журналист Жак Маркузе согласился с этой оценкой, назвав особняки в 1967 году «высоким, но приземистым уродливым зданием». ^{[ 106 ]} в то же время Салли Бэкхаус, описав в том же году «плитообразные здания, возвышающиеся над остальными, с множеством окон и грязные, как засохший старый обесцвеченный сыр», указала, что «самым большим из них был знаменитый Бродвейский театр. Особняки — в капиталистические времена многоквартирные дома с роскошными квартирами и сдаваемые в аренду здания». ^{[ 107 ]} Другой житель описал Mansions в середине 1960-х годов как огромный отель, но «Shanghai Mansion — не самый роскошный отель в Шанхае». ^{[ 108 ]}

Инцидент в шанхайском особняке (23–24 февраля 1967 г.)

23 февраля 1967 года в Шанхайском сельскохозяйственном департаменте произошел «серьезный инцидент». ^{[ 109 ]} это стало известно как инцидент в шанхайских особняках. ^{[ 110 ]} В период Шанхайской революции (или Январской революции) января 1967 года, которая привела к недолговечной Шанхайской народной коммуне , ^{[ 111 ]} 20 февраля мужчин «отправили в шанхайский особняк, чтобы убедить [бастующих] рабочих вернуться на свои сельскохозяйственные производства». ^{[ 109 ]} 23 февраля 1967 года « группа повстанцев -эмигрантов, разместившая штаб-квартиру в Шанхайских особняках, устроила нападение на экономический отдел Революционного комитета». ^{[ 112 ]} 24 февраля 1967 года, в тот вечер, когда Шанхайская коммуна была переименована в Шанхайский муниципальный революционный комитет по наущению Мао Цзэдуна , «комитет направил нескольких «представителей» для «установления фактов» в… Шанхайский особняк, место явно большой, но неопределенной колонии репатриантов из сельской местности». ^{[ 113 ]} Эти «контрреволюционные» силы были подавлены, а лидеры группировки понесли наказание. ^{[ 114 ]} Однако после этого инцидента «они продолжали днем и ночью размещать большое количество людей вокруг шанхайских особняков, избивая сотрудников общественной безопасности». ^{[ 115 ]}

Здание Антиимпериализма (ок. 1969-1972 гг.)

Во время Культурной революции в Здание антиимпериализма особняки были переименованы китайскими хунвейбинами . ^{[ 116 ]}

Отель Shanghai Mansions (ок. 1972–1996 гг.)

К 1973 году отель Mansions был переименован на английском языке в Shanghai Mansions Hotel. ^{[ 117 ]} но сохранил свое китайское название. К 1973 году «Особняки» стали третьим выбором для размещения китайцев, живущих за границей: «Если в этих двух отелях недостаточно места, то зарубежных китайцев отправляют в небо, царапая отель Shanghai Mansions с видом на Бунд. ^{[ 118 ]} В 1970-е годы особняк также был основным местом жительства «иностранных экспертов». ^{[ 119 ]} Эдоарда Маси, учитель итальянского языка, проживший в особняках год с 1976 по 1977 год. ^{[ 120 ]} описал особняки как « мастодонта среди окружающих его невысоких зданий; стены, сантехника, туалеты — все прочное». ^{[ 121 ]} Говоря о популярности особняка, Маси отметил: «В зависимости от времени года эта большая комната наполовину пуста или заполнена туристами. Даша, известная по-английски как Шанхайские особняки, предназначена для длительных остановок . ^{[ 122 ]} К 1978 году особняки все чаще использовались как отель для гостей из стран третьего мира . ^{[ 123 ]} тем самым улучшая ситуацию с размещением в Шанхае. ^{[ 124 ]}

Американский ученый, остановившийся в особняках летом 1982 года, сказал: «Из-за несколько потертого декора вестибюль отеля Shanghai Mansions по вечерам служил местом встречи африканских и ближневосточных студентов Шанхая». ^{[ 125 ]} К 1984 году «Особняки Шанхай, состоящие из главного и бокового здания, представляли собой отель, принимающий иностранных туристов, бизнесменов, китайцев, живущих за границей». ^{[ 126 ]} В то время в особняках было 370 номеров (включая несколько люксов ) и 1468 кроватей. ^{[ 127 ]} В 1985 году один посетитель упомянул «крепость шанхайских особняков тридцатых годов» с толстыми кирпичными стенами, усеянными черными окнами. ^{[ 128 ]} Генеральным директором особняков с 1985 по 1999 год был Тао Пей Тай (родился 1 августа 1946 года), который также был заместителем генерального директора Hengshan Group Holding Co., владельца особняка. ^{[ 129 ]} В 1989 году двухместный номер в особняках стоил 50 долларов США за ночь. ^{[ 130 ]} Один китайский путеводитель 1991 года превозносил этику обслуживания в особняке: «Особняки в Шанхае строго придерживаются принципа «сначала гости, прежде всего обслуживание, прежде всего вежливость и прежде всего аккуратность». ^{[ 131 ]} Однако после сентября 1993 года Особняки больше не были доминирующей достопримечательностью Шанхая:

объявление мегаполиса . Изменилось и Это уже не великолепный ар-деко силуэт шанхайской Даши (Шанхайские особняки) в стиле или металлический мост Вайбайду , который отмечает начало центра города и Бунда , а гораздо выше по течению — мост с опорными балками Янпу . Построенный в 1993 году, он стал огромным водным входом в город, поскольку его роль отвоевала мост Нанпу , расположенный ниже по течению. ^{[ 132 ]}

Признавая, что «вид на реку с террасы на крыше... захватывает дух», один из путеводителей 1993 года предупреждал: «К сожалению, его расположение может стать недостатком вечером, поскольку звонкие гудки речных барж представляют собой постоянную проблему. спать». ^{[ 133 ]} В 1995 году Шанхайские особняки были оценены Государственным бюро туризма и названы одним из двенадцати лучших звездных отелей страны. ^{[ 134 ]}

Отель Broadway Mansions (ок. 1996 г. по настоящее время)

К 1996 году отель Mansions был снова переименован – на этот раз в результате возврата к названию, похожему на его первоначальное название – Broadway Mansions Hotel, что отражало возросшую открытость для Запада в результате реформ Дэн Сяопина и отказ от предоставления долгосрочных услуг. - срочное размещение в жилых апартаментах до размещения в гостинице. В то время особняк описывали как «довольно скучный по сравнению с другими отелями Шанхая». ^{[ 135 ]}

Отель был частично отремонтирован в 2003 году. ^{[ 56 ]}^{[ 136 ]}

Право собственности

Бродвейские особняки принадлежат и управляются холдинговой компанией Shanghai Hengshan (Group) (Shanghai Hengshan Group, находящейся в непосредственном подчинении Муниципального народного правительства Шанхая). ^{[ 1 ]} по крайней мере с 1985 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Нынешний президент - г-н Му Сянъян. ^{[ 137 ]} Hengshan Hotels and Resorts владеет пятью другими отелями в Шанхае, в том числе отелем Astor House , расположенным через дорогу от бродвейских особняков. ^{[ 1 ]}

Удобства

Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, ресторан которого располагался на верхнем этаже здания. ^{[ 7 ]} Сегодня в отеле Broadway Mansions есть шесть ресторанов . ^{[ 138 ]} и славится своей кухней Хуайян . ^{[ 7 ]}

Архитектура

По словам профессора Энн Уорр,

Несмотря на неопределенность 1930-х годов, в частности, усиление японского контроля над территорией Китая, растущее влияние Коммунистической партии и коррупцию националистического правительства, Шанхай процветал. Первый в американском стиле в стиле ар-деко небоскреб появился на набережной Бунд как раз в тот момент, когда американская экономика рухнула, а Шанхай вот-вот вступит в свое самое динамичное десятилетие. В конце 1920-х годов, когда Европа и Америка погрузились в финансовую депрессию, в Шанхай прибыли корабли безработных иностранцев в поисках счастья. За три года иностранное население Шанхая почти удвоилось: с 36 500 в 1930 году до 70 000 в 1933 году. Архитекторы отказались от стилей изящного искусства предыдущих десятилетий и всем сердцем приняли ар-деко и модернизм. ... В этот период противоречивые концепции национализма , империализма и интернационализма в архитектуре нашли отражение . Интернационализм из Нью-Йорка пропитал Шанхай в виде небоскребов и новейших голливудских фильмов, в то время как японский империализм просачивался во все уголки. ^{[ 139 ]}

Бродвейские особняки были спроектированы г-ном Б. Флейзером. ^{[ 140 ]} а инженером-строителем, руководившим строительством, был Джон Уильям Барроу, ^{[ 141 ]} оба принадлежат архитектурной фирме Palmer & Turner . ^{[ 142 ]} Палмер и Тернер, спроектировавшие многие крупные здания Шанхая (13 зданий только на набережной ), ^{[ 143 ]} была одной из старейших архитектурных фирм в мире, ^{[ 144 ]} и был основан британским архитектором Уильямом Салвеем (1844–1902) в Гонконге в 1868 году. ^{[ 145 ]} Британский архитектор Клемент Палмер (1857–1952) присоединился к фирме в 1883 году. ^{[ 146 ]} а инженер-строитель Артур Тернер (род. 1858) присоединился к нему в следующем году. Палмер и Тернер стали партнерами в 1891 году. В 1912 году они открыли филиал в Шанхае, которым руководил британский архитектор Джордж Леопольд «Таг» Уилсон (1881–1967). ^{[ 35 ]}^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} Палмер и Тернер спроектировали многие здания на набережной , в том числе неоренессанса - билдинг в стиле здание Юнион (1916 г.), его первую работу в Шанхае и первое здание в Шанхае, в котором использовалась стальная конструкция; ^{[ 151 ]} Здание Неоренессансного торгового банка Индии, Лондона и Китая (1916 г.); Здание Иокогамского банка ценных бумаг (1920-е годы); и неоклассическое здание HSBC (1921–1923); ^{[ 152 ]} прилегающая греческого возрождения в неоклассическом стиле таможня (1927 г.). ^{[ 153 ]} Уилсон руководил строительством большинства британских зданий вдоль Бунда, пока их новый клиент, сэр Виктор Сассун, не склонил их в сторону ар-деко и модернизма в конце 1920-х годов. ^{[ 150 ]} и такие здания, как в стиле ар-деко Дом Сассуна (1926–1929); ^{[ 154 ]} Янцзы Страховое здание ; Бродвейские особняки (1934); а затем и здание Старого банка Китая в Шанхае (1937 г.). ^{[ 155 ]}

Broadway Mansions - это « жилой дом в стиле ар-деко с кирпичным узором ... [который] не выглядел бы неуместно на Манхэттене », ^{[ 156 ]} и является примером архитектурного стиля ар-деко или модернизма , который возник в 1920-х годах и процветал в 1930-х годах. ^{[ 157 ]} Бродвейские особняки — это здание из красного кирпича со стальным каркасом , «в виде ступенчатого небоскреба ». ^{[ 158 ]} это 78 метров (256 футов) в высоту, ^{[ 159 ]} общей площадью 24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов). Конструкции со стальным каркасом использовались в Шанхае с 1916 года, первоначально для зданий высотой от восьми до десяти этажей, но к 1930-м годам - до двадцати четырех этажей. ^{[ 160 ]} здания План этажа был создан по образцу китайского иероглифа цифры восемь. ^{[ 161 ]} который является символом удачи и процветания. ^{[ 162 ]} Фасад . бродвейских особняков был одной из его отличительных особенностей На дизайн особняков «влиял модернизм », и, как и большинство жилых домов в Шанхае, они имели простой и современный стиль экстерьера». ^{[ 163 ]}

По словам Питера Роу и Сенг Куана после описания отеля «Метрополь» и дома «Гамильтон», также спроектированных Палмером и Тернером примерно в то же время: «Похожий подход как к архитектуре, так и к обустройству помещений был почти одновременно использован Б. Флейзером с изогнутыми симметричный отступный фасад бродвейских особняков... Фирма Палмера и Тернера должна была продолжить использование криволинейных форм плана в органичной планировке большого здания на набережной 1933 года. ^{[ 157 ]} В особняках был сад на крыше и даже корт для игры в сквош. ^{[ 31 ]} Первоначально в особняках было 370 комнат для гостей. ^{[ 164 ]} а также размещались офисы и магазины. ^{[ 161 ]} По словам Фионы Шен, «наполовину отель, наполовину многоквартирный дом, он также обслуживал этот атрибут экономической жизни Шанхая в период концессии - молодых одиноких эмигрантов - с его 99 стильными и компактными холостяцкими квартирками ». ^{[ 35 ]} Отель Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, имевшим крытую парковку, четырехуровневую структуру на 80 мест. ^{[ 7 ]} Телефонная система была построена во время ее постройки, и ее телефонный номер (46260) остался неизменным. ^{[ 7 ]}

Отзывы

Бродвейские особняки считаются «одним из лучших архитектурных образцов Шанхая и идеальной отправной точкой для пешеходной экскурсии по городу в стиле ар-деко. " ^{[ 165 ]} Вскоре после открытия особняки были описаны как «выдающееся высокое белое строение». ^{[ 166 ]} Профессор Ланселот Форстер с энтузиазмом оценил недавно построенные бродвейские особняки в 1936 году. После описания своего современника, отеля Cathay, который «кажется, указывает на более высокие вещи, ... бросая вызов самодовольной безопасности земли, взлетающей вверх, и все же не так вопиюще, как новые бродвейские особняки, которые, отказавшись от всякой сдержанности... поднимают свою оптимистическую голову с широких, солидных плеч и кричат поселению». ^{[ 167 ]}

Канадец Гордон Синклер описал особняки «таким же шикарным жилым домом, как и любой другой дом в Торонто или Монреале ». ^{[ 168 ]} Один путеводитель описал особняки как «22-этажный кирпичный зиккурат ». ^{[ 169 ]} Гарольд Конант, проживший в Шанхае десять лет, начиная с 1931 года, изобразил Особняки: «Бродвейские Особняки, которые кажутся построенными так, что сквозь них всегда свистит ветер (что очень радует в жаркий летний день), кажутся довольно часто показывали в американских газетах». ^{[ 170 ]} Гэри Джонс писал: «22-этажное здание из кирпича цвета охры теперь затмевается мерцающими небоскребами, выросшими в последние годы, и все же все еще излучает угрожающую солидность и уверенность в том, что он останется здесь. ^{[ 165 ]}

Известные люди

Гости

Согласно официальному сайту, отель Broadway Mansions разместил сотни лидеров и правительственных делегатов из разных стран мира. ^{[ 7 ]} Некоторые из них включают в себя:

Уроженец Новой Зеландии Уильям Ланселот Холланд (28 декабря 1907 г. - май 2008 г.), секретарь по исследованиям, а затем исполнительный секретарь Института тихоокеанских отношений (1928–1960) и редактор его периодического журнала « Обзор Дальнего Востока и вопросы Тихоокеанского региона» , останавливался в Бродвейские особняки на несколько месяцев с июля 1937 года; ^{[ 171 ]}
Американский летчик Ройал Леонард (1905–1962), личный пилот Чан Кайши , ^{[ 172 ]} останавливался в бродвейских особняках в первые дни Второй китайско-японской войны и затем смог вылететь в Гонконг после того, как регулярное воздушное сообщение было прекращено из-за воздушного боя между японскими и китайскими войсками; ^{[ 173 ]}
Канадский социалист Джеймс Гарет Эндикотт (1898–1993), скандальный бывший Объединенной церкви Канады миссионер , бывший советник Чан Кайши , но с 1945 года сторонник Коммунистической партии Китая и друг Чжоу Эньлая , а также основатель в 1949 году Канадский Конгресс мира и лауреат Сталинской премии мира 1952 года останавливался в Шанхайских особняках во время ответного визита в Китай в 1952 году. со своей женой Мэри Остин Эндикотт; ^{[ 174 ]}
Швейцарский фотожурналист Фернан Гиньон , один из немногих репортеров-некоммунистов, которым разрешили въехать в Китайскую Народную Республику в начале 1960-х годов, ^{[ 175 ]} остановился на 3-м этаже Shanghai Mansions, «крупнейшего арендного комплекса в мегаполисе». ^{[ 176 ]}
Американский бизнесмен и правозащитник Джон Камм провел неделю в Шанхайских особняках в январе 1976 года, когда он был представителем Национального совета по торговле между США и Китаем. Его отчет был опубликован как часть серии в Hong Kong Economic Journal . ^{[ 177 ]}

Жители

Корнелиус Вандер Старр (15 октября 1892 - 20 декабря 1968), американский бизнесмен и сотрудник Управления стратегических служб , основавший в 1919 году страховую корпорацию American International Group (AIG) в Шанхае, занимал пентхаус бродвейских особняков до начала Мировой войны. Вторая война ; ^{[ 38 ]}
Американский журналист Халлетт Эдвард Абенд (родился 15 сентября 1884 года в Портленде, штат Орегон ; умер 28 ноября 1955 года в Соноре, Калифорния ), ^{[ 178 ]} корреспондент The New York Times , имел долгосрочную аренду, ^{[ 179 ]} жил и работал в квартире G, «роскошном пентхаусе», на 16 этаже. ^{[ 180 ]} с 1935 по июль 1940 года. Вечером 19 июля 1940 года Абенд был ограблен и подвергнут пыткам. ^{[ 181 ]} двумя японцами в его комнате, ^{[ 182 ]} который «на следующее утро снова носил форму офицеров Императорской армии Японии ». ^{[ 183 ]} На следующее утро Абенд переехал «в другую квартиру в районе, контролируемом американцами и англичанами. ^{[ 184 ]} В августе 1937 года, после того как японские войска эвакуировали всех жильцов особняков, квартиру Абенда обыскали люди, предположительно связанные с японским консульством; ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}
Итальянец Амлето Веспа (1888 – ок. 1940), наемник и секретный агент Маньчжурии ; , а затем неохотно Японской империи , жил в особняках с 1937 года ^{[ 187 ]}
Японский ультранационалистический деятель якудза и осужденный военный преступник класса А Ёсио Кодама (Кодама Ёсио, 18 февраля 1911 - 17 января 1984), останавливался в бродвейских особняках во время Второй китайско-японской войны ; ^{[ 188 ]}
Американец Роберт Шаплен , иностранный корреспондент The New Yorker , ^{[ 189 ]} проживал в бродвейских особняках в течение двух лет сразу после окончания Второй мировой войны ; ^{[ 190 ]}
Американец Джек Бирнс , один из Life журнала штатных фотожурналистов , проживал в бродвейских особняках с 15 декабря 1947 года; ^{[ 191 ]}
Французский фотограф Анри Картье-Брессон (22 августа 1908 – 3 августа 2004), считающийся отцом современной фотожурналистики и соучредителем международного фотокооператива Magnum Photos , жил в бродвейских особняках в течение года с середины 1949 год, освещающий падение националистического правительства и создание Китайской Народной Республики; ^{[ 192 ]}

Ссылки

Дальнейшее чтение

Аллен, Реви. У народа есть сила . Автор, 1954.
Браун, Джереми и Пол Пиковичи. Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики . Издательство Гарвардского университета, 2007.
Бойл, Джон Хантер. Китай и Япония в войне, 1937-1945: политика сотрудничества . Издательство Стэнфордского университета, 1972.
Кэмерон, Клайд. Китай, коммунизм и кока-кола . Холм контента, 1980.
Флетчер, Бэнистер и Дэн Крукшенк. История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. Архитектурная пресса, 1996. Страницы 1558 и 1560.
Форман, Харрисон. Изменение Китая . Издательство Crown, 1948 год.
Гу, Ган. Экскурсия по столичному Шанхаю . Издательство, 1984. См. стр. 127, 230.
Гийен, Робер. «Синие муравьи»: 600 миллионов китайцев под красным флагом . Секер и Варбург, 1957. Страница 180.
Хаузер, Эрнест О. Шанхай: Город на продажу . Харкорт, Брейс и компания, 1940 год.
Анрио, Кристиан и Вэнь-Синь Йе. В тени восходящего солнца: Шанхай под японской оккупацией . Издательство Кембриджского университета, 2004.
Джонстон, Тесс и Дунцян Эр. Последний взгляд: западная архитектура в старом Шанхае . 3-е изд. Ручной пресс Old China, 1993. Страница 106.
Камм, Джон. «Шанхай на мини-ярмарке перьев и пуха», Hong Kong Economic Journal , 2 апреля 2011 г. ^{[ 177 ]}
Ландман, Амос. Профиль Красного Китая . Саймон и Шустер, 1951 год.
Ли, Лео Оу-фан. Шанхайский модерн: расцвет новой городской культуры в Китае, 1930–1945 гг . Издательство Гарвардского университета, 1999.
Маллой, Рут Лор. Путеводитель по Китайской Народной Республике . Морроу, 1975. Страница 75.
Мурад, Джордж. Потерянный мир в Китае . Э. П. Даттон, 1949 год.
Нидерос, Эрик. «Военный Шанхай: магнат торжествует над императором». Журнал «Вторая мировая война» (сентябрь 2006 г.). ^{[ 193 ]}
Пан, Линн. Шанхайский стиль: искусство и дизайн между войнами . Long River Press, 2008.* Пан, Линн; Ли-Юнг Сюэ; Лиюн Сюэ; и Цзунхао Цянь. Шанхай: век перемен в фотографиях, 1843–1949 гг . Паб Хай Фэн. Компания, 1993.
Перри, Элизабет Дж. и Сюнь Ли. Пролетарская власть: Шанхай в культурной революции . Вествью Пресс, 1997. Страница 122.
Первис, Малькольм. Высокие истории: Палмер и Тернер, Архитекторы и инженеры: первые 100 лет . Гонконг, Палмер и Тернер, 1985.
Рот, Сесил и Мира Уилкинс . Династия Сассунов . Лондон: Р. Хейл, 1941.
Роуэн, Рой. В погоне за драконом: рассказ опытного журналиста о китайской революции 1946–1949 годов из первых рук . Лайонс Пресс, 2008.
Шелл, Орвилл. «Берегитесь иностранных гостей!»: Китай встречает Запад . Книги Пантеона, 1980.
Тан, Чжэнчан, Юньчжун Лу и Сиюань Лу, Ссу-юань Лу, Путешествие Шанхая к процветанию, 1842–1949 гг ., 1996.
Тата, Сэм и Ян Маклахлан. Шанхай: 1949 год: Конец эпохи . Бэтсфорд, 1989.
Теру, Пол. Езда на железном петухе: на поезде через Китай . Патнэм, 1988.
Топпинг, Сеймур. Путешествие между двумя Китаем . Харпер и Роу, 1972.
Уорр, Энн. Шанхайская архитектура . Водяной знак Пресс, 2008.
Вэй, Бетти Пе-Ти. Старый Шанхай . Издательство Оксфордского университета, 1993.
Видмер, Эллен и Дьюэй Ван. С четвертого мая по четвертое июня: художественная литература и кино в Китае двадцатого века . Издательство Гарвардского университета, 1993.
Ву, Лян и Фостер Стоквелл. Старый Шанхай: потерянный век . Пер. Минцзе Ван. Пресса на иностранных языках, 2001.
Да, Вэнь-Синь. Шанхай военного времени . Тейлор и Фрэнсис, 1998. Страница 115 с фотографией на фоне других крупных зданий на набережной.

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Отели-участники Хэншань» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шанхайские особняки в Шанхае — онлайн-бронирование роскошных номеров в отелях на набережной» Проверено . 5 декабря 2015 г. .
^ Jump up to: ^а ^б http://www.langhamhotels.com/pdf/pr_20071026.pdf . Проверено 7 мая 2009 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) ^{[ мертвая ссылка ]}
^ В 1993 году оно было описано как «самое известное здание Шанхая»; см. «Шанхай», Новая Британская энциклопедия , 15-е изд., Том. 27 (Британская энциклопедия, 1993): 274;
^ Jump up to: ^а ^б Дмитрий Кессель, По заданию: Дмитрий Кессель, фотограф Life (Абрамс, 1985): 149.
^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 96.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «История в отеле Broadway Mansions» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Сидни Шапиро, Американец в Китае: тридцать лет в Народной Республике (New World Press, 1979): 55.
^ Jump up to: ^а ^б «Китай: томительное ожидание» . Время . 23 мая 1949 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Жорж Биндер, Высотные здания Азии и Австралии (Издательство Images, 2001): ifc.
^ Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения нового поколения (Beacon Press, 1971): 90.
^ «Яркие огни, старый город» . smh.com.au. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 мая 2009 г.
^ «Бродвейское здание в Старом Шанхае (с фотографиями) — Информационная сеть архивов Шанхая» Архивировано . из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 5 декабря 2015 года .
^ Кан Ян и Роберт Хейл Смитерам, Расшифровка Шанхая, 1990–2000 (австрало-китайская пресса, 2002): 215.
^ «Местоположение Шанхайского отеля — Broadway Mansions Hotel Shanghai The Bund» .
^ «Обыск в шанхайском офисе Times; главный корреспондент выразил протест Японии - его квартиру также посетили», The New York Times (19 августа 1937 г.): 2; «Единицей китайской валюты является юань, серебряный доллар, широко называемый мексиканским. Поскольку в пересчете на китайские товары он колеблется меньше, чем в пересчете на золото, это единственная справедливая мера китайской стоимости. Следовательно, доллары в этой статье являются мексиканскими. , если не указано иное, текущая стоимость мексиканского доллара составляет около тридцати четырех центов». См. «Шанхайский бум», Fortune 11:1 (январь 1935 г.); «Сказки Старого Китая» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г. ; Чанг Хуэй Синь, «Очерки истории китайских валют» (Tai Young Publication Co., 1994); «Мексиканские орлиные доллары»; http://www.sycee-on-line.com/Mexico_dollars.htm
^ Дж. Д. Браун и Шэрон Оуян, Шанхай Фроммера , 3-е изд. (Джон Уайли и сыновья, 2004): 75.
^ Кристиан Анрио. «Бродвейские особняки | нет» . Virtualshanghai.net . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Шанхай» . www.chinatoday.com.cn . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ Кеннет Фрэмптон и Гуань Чжаойе, Мировая архитектура 1900-2000: критическая мозаика , Том. 9 (Спрингер, 2000): 59.
^ Пань Гуан, Евреи в Китае: [китайская и английская версии], 3-е изд. (Издательство Wuzhou Communication, 2005): 1896.
^ Питер Шен, Вилла Шен: Старая Шанхайская история (Handler Pub., 1997).
^ Журнал истории Индии [Отдел. истории, Университет Кералы] 68-71 (1992): 129; Роман Малек, От Кайфэна до Шанхая: евреи в Китае (Steyler, 2000): 354.
^ Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132
^ Карл Т. Смит, «Немецкоязычное сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30.
^ «Онлайн-журналы Гонконга» (PDF) . Sunzi1.lib.hku.hk . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Arnhold & Co., торговая компания, которая стала ведущим дистрибьютором строительных материалов и инженерного оборудования, была основана как зарегистрированная в Германии Arnhold & Karberg & Co. в 1866 году на острове Шамин в Кантоне (Гуанчжоу) Якобом Арнхольдом и Питером Карсбергом. и открыл филиалы в Гонконге (1867 г.) и Шанхае (1881 г.), а к 1901 г. имел 37 филиалов (см. также Карл Т. Смит, «Немецкоязычные Сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30.; http://sunzi1.lib.hku.hk/hkjo/view/44/4402104.pdf : История»; ; и «Об Арнхолде arnhold.com.hk/en/about-arnhold/history/ , включая филиалы в Ханькоу, Тяньцзине (Тяньцзинь), Пекине (Пекин), Мукден, Лондон и Нью-Йорк (см. Э. Кнут, « Империя «Города»: Тайная история британской финансовой мощи» (Book Tree, 2006): 72). С 1897 по 1910 год по крайней мере один из членов семьи Арнхольд был председателем. члены совета директоров компании: Джейкоб Арнхольд (1897–1900), Филипп Арнхольд (1900–1905; и 1906–1910); и Гарри Э. Арнхольд (1905–1906) (см. Франс-Поль ван дер Путтен,). Корпоративное поведение и политический риск: голландские компании в Китае, 1903–1941 (Исследовательская школа азиатских, африканских и индейских исследований, Лейденский университет, 2001): 74.) Из-за враждебности к немецким компаниям вследствие Первой мировой войны и захват немецких компаний британцами и их союзниками, Его Превосходительством Арнхольдом и его братом Чарльзом Гербертом Арнхольдом (родившимся 19 сентября 1881 года в Лондоне), «рекламировался себя из известного англо-германского концерна «Арнхольд, Карберг и К°». (см. Эдвард Манико Галл, Британские экономические интересы на Дальнем Востоке (Международный секретариат, Институт тихоокеанских отношений, 1943): 119; The Law Journal Reports 85 (EB Ince, 1916): 133.), у которого было четыре равных партнера: два брата Арнхольд; Эрнест Гетц, немецкий подданный швейцарского происхождения; и Макс Никлассен из Берлина, Германия (см. Эрнест Чарльз Мелдон Трехерн и Альберт Уоллес Грант, Дела о призах, рассмотренные и решенные в призовом суде во время Великой войны, Высокий суд Великобритании, Отделение по делам о наследстве, разводах и Адмиралтействе, Высокий суд правосудия Том. 1 (Стивенс, 1916): 644–645). Первоначально они сформировали фирму г-на Его Превосходительства Арнхольда (Китай), но 1 октября 1917 года они учредили ее преемницу, Arnhold Brothers Limited (Китай), в Гонконге, в соответствии с британскими постановлениями, но со штаб-квартирой в Шанхае (см. Азию: Журнал Американско-азиатской ассоциации 18:11 (ноябрь 1918 г.): 984), которая после 1919 г. была преобразована в британскую компанию. Сэр Виктор Сассун стал большинством. акционером в 1923 году после слияния (см. CR Maguire, China Stock and Share Handbook (Office of the North-China Daily News and Herald , ltd., 1925, 100 для списка директоров). По словам Стеллы Донг, его «наиболее привлекательный актив» была компания Cathay Land, владение которой давало сэру Виктору контроль над рядом многоквартирных домов и отелем в Международном сеттменте, а также над избранными жилыми комплексами во Франции. Концессия». (См. Стелла Донг, Шанхай: Взлет и падение декадентского города 1842–1949 (HarperCollins, 2001): 218–219). Арнхольд служил прикрытием для политических интересов Сассуна в Международном урегулировании. (См. Роберт А. Бикерс, Британия в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press, ND, 1999): 132). Штаб-квартира находится в здании Арнхольд по адресу Киукян Роуд, 6, Шанхай (см. Аллистер Макмиллан, Морские порты Дальнего Востока: исторические и описательные, коммерческие и промышленные, факты, цифры и ресурсы , 2-е изд. (WH & L. Collingridge, 1925): 57) до его переезда в 1930 году на третий этаж дома Сассун по адресу Нанкин Роуд, 1 (см. Стэнли Джексон, The Сассунс (Даттон, 1968): 217; Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284.), компания Arnhold & Co. процветала до 1949 года, когда со сменой правительства в Китае штаб-квартира переехала в Гонконг. Г-н Морис Грин, который был связан с компанией с момента поглощения Sassoon, приобрел контрольный пакет акций Arnhold в 1957 году (см. «О нас»; «История»).
^ Китай, кто есть кто ... (иностранный) (Келли и Уолш, 1924): 18.
↑ По словам Эрнеста О. Хаузера, «Арнхольд был лейтенантом сэра Виктора». (См. Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), или, как выразился Бикерс более прямо: «Гарри был его человеком в SMC». (см. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132) Переизбрание Арнхольда членом SMC в 1930 году было провалено из-за его «реформаторских» тенденций. Он также вызвал антисемитскую и антинемецкую враждебность. Поражение Арнхольда было тепло встречено, так как дипломаты его не любили. «Непривлекательная личность», — отметил сэр Майлз Лэмпсон , тогдашний британский министр. Тем не менее, Арнхольд снова стал лидером сообщества поселенцев в 1930-х годах, работая в комитете по работе в комитете Ассоциации британских резидентов, а затем снова в SMC с 1932 по 1937 год, возглавляя его в 1934-37 годах. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press, ND, 1999): 132.
^ Брюс Брукс Пфайффер, Сокровища Талиесина: семьдесят семь незавершенных проектов , 2-е изд. (Гранат, 1999): 29.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэйси Дж. Мейер, От рек Вавилона до Вангпу: век еврейской жизни сефардов в Шанхае (University Press of America, 2003): 70.
^ Англия, Водин (1998). Поиски Ноэля Краучера: тихий филантроп из Гонконга . Издательство Гонконгского университета . п. 45. ИСБН 9789622094734 .
^ Роберт Бикерс и Кристиан Анрио, Новые рубежи: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1953 (Manchester University Press ND, 2000): 45.
^ Зигмунд Тобиас, Странная гавань: еврейское детство в Шанхае военного времени (University of Illinois Press, 1999): 24-25.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Модернизм Весна 2008» . Издательство.yudu.com . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Джим Йошида, Два мира Джима Йошиды (Морроу, 1972): 128.
^ Беверли Джексон, Шанхайская девушка одевается (Ten Speed Press, 2005).
^ Jump up to: ^а ^б «Сказки Старого Китая» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Эдна Ли Букер , Новости - моя работа - корреспондент в раздираемом войной Китае (Нью-Йорк: MacMillan, 1940): 15; Кристиан Анрио, «Маленькая Япония в Шанхае: изолированное сообщество, 1875–1945» в книге Роберта Бикерса и Кристиана Анрио, ред., « Новые рубежи: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1952» (Manchester University Press, 2000): 146- 169.
^ Питер О'Коннор, Японская пропаганда: нашим американским друзьям II, 1934–38 , Том. 9 (Global Oriental, 2005): 184; Военно-морской институт США, Proceedings Vol. 65 (1939): 176.
^ Джошуа А. Фогель, Литература о путешествиях во время повторного открытия Китая японцами, 1862–1945 (Stanford University Press, 1996): 199.
^ Журнал , Американская торговая палата Филиппин, 5.
^ «Взрывчатка, брошенная в собственность, принадлежащую японским уличным патрулям, усилена», The New York Times (7 июля 1938 г.): 10.
^ Энтони Кубек, Документы Амеразии: ключ к разгадке катастрофы Китая. Конгресс США: Сенатский комитет по судебной власти. Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Vol. 1 (Правительственная печать США, 1970): 279.
^ Джим Ёсида, с Биллом Хосокавой, Два мира Джима Ёсиды (Морроу, 1972): 127.
^ Уильям Х. Макдугалл, Если я выйду живым: Письма и дневники Уильяма Х. Макдугалла-младшего во время Второй мировой войны (University of Utah Press, 2007): 35; Вайолет Свит-Хейвен, Джентльмены Японии: исследование насильнической дипломатии (издательская компания Ziff-Davis, 1944): 70; Эрик Даунтон, «Войны без конца» (Стоддарт, 1987): 52. Филип Дж. Джаффе , Амеразия 3 (1940): 90.
^ Гас Ли, В погоне за Хепберн: мемуары о Шанхае, Голливуде и борьбе китайской семьи за свободу (Harmony Books, 2003): 440.
^ Дора Сандерс Карни , У иностранных дьяволов были светлые глаза: воспоминания о Шанхае 1933-1939 (Dorset Pub., 1980): 222.
^ «Реорганизованное Народное Правительство РПЦ» . Флагспот.нет . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: военный терроризм и городская преступность, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 13; см. также Шуси Сюй, Япония и третьи державы № 11 (Kelly & Walsh, 1941): 202.
^ Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: терроризм во время войны и городская преступность, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 62.
↑ Избирательная махинация , санкционированная и поддерживаемая Лондоном, помешала японцам получить большинство в SMC в 1940 году. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 157 .
^ Мадлен Констанс Мандей, Разбитая миска с рисом (Национальная книжная ассоциация, 1947): 113; The China Weekly Review 88-89 (11 марта 1939 г.): 109; China Weekly Review 88-89 (1 апреля 1939 г.): 131.
^ The China Weekly Review 88-89 (11 марта 1939 г.): 46; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926–1941 (Перепечатка: Read Books, 2007): 337.
^ Китай в войне 8:1 (январь 1942 г.): 38; «Шанхайские американцы в безопасности, но подвергаются преследованиям», The New York Times (13 марта 1942 г.): 4; Институт Восточной Азии Колумбийского университета, Современный Китай , Том. 1 (Westview Press, 1976): 17.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Браун и Оуян, 75 лет.
^ Фреда Атли, Последний шанс в Китае (Bobbs-Merrill Co., 1947): 91; Рассел Лорд и Кейт Калкман Лорд, Земля навсегда: сельская хроника и антология (Харпер, 1950): 285.
^ Джин Боуи Шор, После тебя, Марко Поло , 4-е изд. (МакГроу-Хилл, 1955): 61.
^ Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12; Джек Бирнс, Кэролайн Уэйкман и Кен Лайт, Назначение, Шанхай: фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): 98.
^ Эмануэль Голдберг, Звезды и полосы в Китае (Университет Висконсина, Мэдисон, 1947): 41.
^ Заголовок, 172.
^ Уильям Р. Данн, Пилот-истребитель: первый американский ас Второй мировой войны (Перепечатка: University Press of Kentucky, 1996): 171.
^ Серийный набор Конгресса США , Том. 6 (USGPO, 1956): HR2551, 6.
^ Генри Б. Либерман, «Парад 5000 человек в Шанхае», The New York Times (2 января 1947 г.): 11; Спенсер Муса, «Китайцы требуют ухода американцев», The Evening Independent (1 января 1947 г.):2.
^ «Наша армия подверглась критике», The New York Times (14 сентября 1947 г.); и «Антиамериканские настроения в Китае, возложенные на янки», Chicago Tribune (14 сентября 1947 г.).
^ Пегг Паркер Главачек, псевдоним Пегг Паркер (iUniverse, 2003): 62.
^ Сюань чуань пу, Син чжэн юань и Синь вэнь цзюй, Справочник по Китаю (Macmillan, 1944): 534.
^ Роберт Х. Джайлз, Роберт В. Снайдер и Лиза ДеЛисл, ред., «Охват Китая» (Transaction Publishers, 2001): 22; Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения нового поколения (Beacon Press, 1971): 90; Пол Гордон Лорен, Наследие китайских рук: этика и дипломатия (Westview Press, 1987): 173.
^ Паоло Альберто Росси, Коммунистическое завоевание Шанхая: предупреждение Западу (Twin Circle, 1970): 109.
^ Джон Робинсон Бил, Маршалл в Китае (Doubleday Canada, 1970): 133, 21.
^ Пегг Паркер Главачек, псевдоним Пегг Паркер (Перепечатка: iUniverse, 2003): 62.
^ Ричард Хьюз, Иностранный дьявол: тридцать лет репортажей с Дальнего Востока (Deutsch, 1972): 279.
^ Джайлз и др ., 22.
^ Jump up to: ^а ^б Джек Белден, Китай потрясает мир (Monthly Review Press, 1970): 366.
^ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: Пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 6.
^ Берт Кокран, Гарри Трумэн и кризисное президентство (Funk & Wagnalls, 1973): 305.
^ Харрисон Эванс Солсбери, Китай: 100 лет революции (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1983): 195.
^ София Найт, Окно в Шанхай: письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 131.
^ Эдвард Уорд, Китайские крекеры (Лейн, 1947): 106.
^ Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12.
^ Джон Т. МакКистон (16 февраля 1990 г.). «Киз Бич, 76 лет, корреспондент в Азии на протяжении пяти десятилетий, мертв» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киз Бич, Токио и Пойнтс-Ист (Даблдей, 1954): 29.
^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 33.
^ Одд Арне Вестад, Решающие встречи: Гражданская война в Китае, 1946–1950 (Stanford University Press, 2003): 250–251; Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.
^ Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.
^ «Шанхай ужесточает программу безопасности», The New York Times (1 мая 1949 г.): 43; «Войска Шанхая оккупируют отели; огневые посты в небоскребах; новобранцы из сельской местности с полевым оборудованием расквартированы в роскошных зданиях на главных улицах - первомайские парады запрещены», The New York Times (2 мая 1949 г.): 3.
^ Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Harvard University Press, 2007): 391.
^ Алан Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13; Харрисон Форман, «Ошибка в Азии» (Дидье, 1950): 73; Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Harvard University Press, 2007): 391.
^ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 149, 96.
^ Барбер, 149.
^ Питер Таунсенд, Китайский Феникс: Революция в Китае (Кейп, 1955): 73; см. также Рой Роуэн, В погоне за драконом: рассказ опытного журналиста о китайской революции 1946–1949 годов из первых рук (The Lyons Press, 2008): 215.
^ Эдвин Палмер Хойт, Возвышение Китайской Республики: от последнего императора до Дэн Сяопина (McGraw-Hill, 1989): 333.
^ Таунсенд, 73.
^ Браун и Пикович, 391.
^ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 81.
^ «21 июня 1949 года — коммунисты приказывают иностранцам покинуть шанхайские особняки» . Ndpbeta.nla.gov.au . 21 июня 1949 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Алан Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13.
^ Сюдун Чжан, Постсоциализм и культурная политика: Китай в последнее десятилетие двадцатого века (Duke University Press, 2008): 225.
^ «Отель Broadway Mansions, Шанхай» . Chinadiscounthotel.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.
^ Джеймс М. Бертрам, Возвращение в Китай (Хайнеманн, 1957): 187.
^ Бертрам, 187.
^ «Руби Джеймс Минни, краткая история» . Minney.org.uk . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Рубей Джеймс Минни, Следующая остановка - Пекин: отчет о путешествии длиной 16 000 миль через Россию, Сибирь и Китай (Дж. Ньюнс, 1957): 129.
^ Минни, 131.
^ Дальневосточный экономический обзор 50 (1965): 113.
^ Жак Маркузе, Пекинские документы: Листы из записной книжки китайского корреспондента (Даттон, 1967): 183.
^ Салли Бэкхаус, Девять драконов: Встреча с Дальним Востоком (Х. Гамильтон, 1967): 200.
^ София Найт, Окно в Шанхай: письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 28.
^ Jump up to: ^а ^б Британская радиовещательная корпорация, Служба мониторинга, Обзор мирового вещания (Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации, 1967).
^ Текущая сцена: События в материковом Китае 5-7 (1967): 17.
^ «Китай 1977: Конец революционной эпохи Мао: Шанхайская коммуна и правая реакция» . Рабочие.орг . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Государственный департамент США, Управление международной информации, Секция документальных исследований, Информационное агентство США, Проблемы коммунизма, том. 17 (Секция документальных исследований, Управление международной информации, 1968): 17.
^ Эзра Ф. Фогель, Л. Калман и Марджи Сарджент, Культурная революция в провинциях (Восточноазиатский исследовательский центр, Гарвардский университет; распространяется издательством Harvard University Press, 1971): 88.
^ Линн М. Любкеман, Истоки Шанхайской народной коммуны 1967 года (Университет Висконсина - Мэдисон, 1978): 171.
^ Проблемы коммунизма , 17.
^ Майкл Шенхалс, Культурная революция в Китае, 1966-1969: Не званый обед (М. Э. Шарп, 1996): 145.
^ «Китай: репортер снова посещает Шанхай» . Время . 19 марта 1973 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Рут Лор Маллой, Путеводитель по Китайской Народной Республике для путешественников китайского происхождения (опубликовано в 1973 г.): 37.
^ Стивен Фицджеральд и Памела Хьюитт, Китай в семидесятые годы: австралийские перспективы (Центр современного Китая, Австралийский национальный университет, 1980): 60.
^ Эдоарда Маси (1 декабря 2006 г.). Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка «банды четырех» . Даттон. ISBN 9780525107644 . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Эдоарда Маси, Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка банды четырех (Даттон, 1982): 50.
^ Маси, 138.
^ Ориентации 9 (Pacific Communications Ltd., 1978): 32.
^ New Times 11 (1978): 31.
^ Юджин Купер, Приключения китайской бюрократии: метаантропологическая сага (Nova Publishers, 2000): 11.
^ Гу Ган, Путешествуя по столичному Шанхаю (Издательство, 1984): 230.
^ Гу Ган, Путешествуя по столичному Шанхаю (Издательство, 1984): 231.
^ Хелена Дрисдейл, В одиночестве через Китай и Тибет (Констебль, 1986): 89.
^ Кто есть кто в Азиатско-Тихоокеанском регионе (Barons Who's Who, 1999): 381.
^ Шерил ВуДанн (22 января 1989 г.). «Набережная, сердце города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Строительный журнал Министерства строительства, Чжунго фан дянь да цюань: ту се (Издательство геодезии и картографии, 1991): 177.
^ Бьорн Б. Эрринг, Харальд Хойем и Синнев Винсрюгг, Горизонтальный небоскреб (Tapir Academic Press, 2002): 206.
^ Фредрик М. Каплан, Арне Дж. Де Кейзер и Джулиан М. Собин, Путеводитель по Китаю 1993–94 , 13-е изд. (Houghton Mifflin Company, 1993): 591.
^ Шанхай шэ хуэй кэ сюэ юань, Ежегодник экономики Шанхая (Редакционно-издательское агентство «Ежегодник экономики Шанхая», 1995): 161.
^ Алан Самагальски, Роберт Штраус и Майкл Бакли, Китай: Набор для выживания в путешествии , 2-е изд. (Lonely Planet Publications, 1988): 354.
^ Дамиан Харпер и др ., Китай , 8-е изд. (Одинокая планета, 2002): 342.
^ Лемберг, М. (15 ноября 2007 г.). «Langham Hotels International расширяется в Шанхае со своим первым бутик-отелем в стиле ар-деко» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ «Отель Broadway Mansions Шанхай, Китай» . Агода.com . 14 октября 2015 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Уорр, Энн (2008). «История архитектуры Шанхая: 1921-1949» . Livingspace.sh.cn . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Один источник предполагает, что правильное имя - «Фрейзер»; См. Алан Бальфур и Шилин Чжэн, Шанхай (серия «Города мира») (Wiley-Academy, 2002): 93; см. также: Франсуаза Гед, Шанхай (Французский институт архитектуры, 2000): 28; Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
^ Журнал RIBA [Королевский институт британских архитекторов] 60 (1953): 466.
^ Гед, 28 лет; Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
^ Дэмиан Харпер и Дэвид Эймер, Шанхай , 4-е изд. (Одинокая планета, 2008): 43.
^ Банистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Архитектурная пресса, 1996): 1610.
^ Антония Броди, изд., Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-е изд. (Международная издательская группа Continuum, 2001): 532.
^ Броди, 309).
^ Антония Броди и Марк Жируар, Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-й. ред. (Международная издательская группа Continuum, 2001): 1025.
^ Банистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Архитектурная пресса, 1996): 1550.
^ Фиона Линдси Шен, «Шанхайский китайско-деко», Модернизм (весна 2008 г.): 92
^ Jump up to: ^а ^б «Живое пространство» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
^ Филдхаус, Саймон . «Юнион Билдинг» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай – Банк HSBC» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай – Таможня» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Филдхаус, Саймон. «Отель Мира» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ «Шанхайский банк» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ Лейла Доусон, Новая заря Китая: архитектурная трансформация (Prestel, 2005): 22.
^ Jump up to: ^а ^б Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
^ Патрисия Байер, Архитектура ар-деко: дизайн, украшение и детали двадцатых и тридцатых годов (HN Abrams, 1992): 85.
^ «Журнал Гаруда» . Проверено 8 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Флетчер, 1550.
^ Jump up to: ^а ^б Эдвард Денисон и Гуан Ю Рен, Строительство Шанхая: история ворот Китая (Wiley-Academy, 2006): 153.
^ «Бродвейские особняки, Шанхай | 103746» . Эмпорис.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2004 года . Проверено 5 декабря 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Цзюньхуа Лю, Питер Г. Роу и Цзе Чжан, Современное городское жилье в Китае, 1840–2000 (Prestel, 2001): 96.
^ Лоран Мецгер, Шанхайские лавры: от международных концессий к современному мегаполису (Editions Olizane, 1999): 29.
^ Jump up to: ^а ^б http://www.thejakartaglobe.com/life-times/article/12417.html . Проверено 8 мая 2009 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Business Week № 370-382 (1936): 45.
^ Ланселот Форстер, Новая культура в Китае (Аллен и Анвин, 1936): 207, 208.
^ Гордон Синклер, Указатели приключений (Макклелланд и Стюарт, 1947): 342.
^ Кристофер Ноулз, «Исследование Китая Фодора» , Vol. 4 (Публикации о путешествиях Фодора): 186.
^ «Глава 8: Шанхай (1931–1941)» . Вебцитация.org . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Уильям Ланселот Холланд и Пол Ф. Хупер, Вспоминая Институт тихоокеанских отношений: Мемуары Уильяма Л. Холланда (Ryuukeisyosya, 1995): 20.
^ «Капитан CNAC Ройал Леонард» . Cnac.org . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Ройал Леонард, Я летел в Китай (Doubleday, Doran and Company, 1942): 114, 119, 165.
^ Мэри Остин Эндикотт, Пять звезд над Китаем: история нашего возвращения в Новый Китай (опубликовано автором, 1953): 249.
^ «Красный Китай: Потеря человека» . Время . 1 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ «Величайший арендный комплекс мегаполиса». Фернан Жигон, И Мао пришел к власти , 20-е изд. (Фламмарион, 1969): 241.
^ Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт Hkej.com — форум Гонконгского экономического журнала обсуждает вопросы и причины, допускает различные мнения и собирает народную мудрость» . ( на китайском языке) Проверено 5 декабря 2015 г. .
^ «Халлетт Абенд, журналист, мертв: бывший корреспондент Times на Дальнем Востоке был редактором газеты Marshallton, Iowa, Paper», The New York Times (28 ноября 1955 г.): 31.
^ Халлетт Абенд, Хаос в Азии (I. Washburn, Inc., 1940): 272.
^ Эссон Макдауэлл Гейл, Соль для дракона: личная история Китая, 1908–1945 (Michigan State College Press, 1953): 211; Ричард Портер Бутрик, Американские университетские мужчины в Китае (Comacrib press, 1936): 183.
^ «Человек из New York Times ограбили и подвергли пыткам», The New York Times (20 июля 1940 г.): 6; «Сомневаюсь в возможности отказа от нападения, но быстро отказываюсь, когда становится известна его роль», The New York Times (25 июля 1940 г.): 6.
^ Халлетт Абенд, Бог с Запада: биография Фредерика Таунсенда Уорда (Doubleday, 1947): ix; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926–1941 (Перепечатка: Read Books, 2007): 337; Пол Френч, Карл Кроу, Крепкая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае (Hong Kong University Press, 2007): 213.
^ Рональд Сесил Хэмлин Маккай, Отголоски забытых войн (Коллинз, 1980): 26.
^ Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 313.
^ «Американцы покидают зоны, находящиеся под обстрелом; британцы рассматривают возможность массовой эвакуации поселений - японские отели наблюдают» The New York Times (15 августа 1937 г.): 1; «В Шанхайском офисе газеты «Таймс» произведен обыск; главный корреспондент выразил протест Японии – его квартиру также посетили» «Нью-Йорк Таймс» (19 августа 1937 г.): 2.
^ «Халлетт Абенд в Китае: 1926–1941» . Вебцитация.org . Архивировано из оригинала (DOC) 26 октября 2009 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Амлето Веспа и Х. Дж. Тимперли, Секретный агент Японии: Справочник по японскому империализму , 2-е. ред. (Литтл, Браун, 1938): 285.
^ Ёсио Кодама, Я был побежден: перевод с японского (1951; перепечатка: Radiopress, 1959): 72.
^ Роберт Д. Макфадден (16 мая 1988 г.). «Роберт Шаплен, 71 год, писатель New Yorker, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.
^ Роберт Шаплен, Вращающееся колесо: три десятилетия азиатской революции, свидетелями которых стал корреспондент The New Yorker (Random House, 1979): xiii.
^ Джек Бирнс, Кэролин Уэйкман и Кен Лайт, Назначение, Шанхай: фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): xiii.
^ Рассел Миллер, Магнум: пятьдесят лет на переднем крае истории (Grove Press, 1999): 69.
^ «Шанхай военного времени: магнат торжествует над императором | History Net: Где история оживает – мировая история и история США в Интернете | От крупнейшего в мире издателя исторических журналов» . Историческая сеть. 5 января 2007 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

Внешние ссылки

31 ° 14'40 "N 121 ° 29'10" E / 31,24444 ° N 121,48611 ° E / 31,24444; 121,48611

[hengshanhotels.com-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Отели-участники Хэншань» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.

[http://www.broadwaymansions.com-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Шанхайские особняки в Шанхае — онлайн-бронирование роскошных номеров в отелях на набережной» Проверено . 5 декабря 2015 г. .

[langhamhotels.com-3] Jump up to: ^а ^б http://www.langhamhotels.com/pdf/pr_20071026.pdf . Проверено 7 мая 2009 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] В 1993 году оно было описано как «самое известное здание Шанхая»; см. «Шанхай», Новая Британская энциклопедия , 15-е изд., Том. 27 (Британская энциклопедия, 1993): 274;

[Dmitri_Kessel_1985-5] Jump up to: ^а ^б Дмитрий Кессель, По заданию: Дмитрий Кессель, фотограф Life (Абрамс, 1985): 149.

[6] Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 96.

[broadwaymansions.com-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «История в отеле Broadway Mansions» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[8] Сидни Шапиро, Американец в Китае: тридцать лет в Народной Республике (New World Press, 1979): 55.

[time.com-9] Jump up to: ^а ^б «Китай: томительное ожидание» . Время . 23 мая 1949 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[10] Жорж Биндер, Высотные здания Азии и Австралии (Издательство Images, 2001): ifc.

[11] Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения нового поколения (Beacon Press, 1971): 90.

[12] «Яркие огни, старый город» . smh.com.au. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 мая 2009 г.

[13] «Бродвейское здание в Старом Шанхае (с фотографиями) — Информационная сеть архивов Шанхая» Архивировано . из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 5 декабря 2015 года .

[14] Кан Ян и Роберт Хейл Смитерам, Расшифровка Шанхая, 1990–2000 (австрало-китайская пресса, 2002): 215.

[15] «Местоположение Шанхайского отеля — Broadway Mansions Hotel Shanghai The Bund» .

[16] «Обыск в шанхайском офисе Times; главный корреспондент выразил протест Японии - его квартиру также посетили», The New York Times (19 августа 1937 г.): 2; «Единицей китайской валюты является юань, серебряный доллар, широко называемый мексиканским. Поскольку в пересчете на китайские товары он колеблется меньше, чем в пересчете на золото, это единственная справедливая мера китайской стоимости. Следовательно, доллары в этой статье являются мексиканскими. , если не указано иное, текущая стоимость мексиканского доллара составляет около тридцати четырех центов». См. «Шанхайский бум», Fortune 11:1 (январь 1935 г.); «Сказки Старого Китая» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г. ; Чанг Хуэй Синь, «Очерки истории китайских валют» (Tai Young Publication Co., 1994); «Мексиканские орлиные доллары»; http://www.sycee-on-line.com/Mexico_dollars.htm

[17] Дж. Д. Браун и Шэрон Оуян, Шанхай Фроммера , 3-е изд. (Джон Уайли и сыновья, 2004): 75.

[18] Кристиан Анрио. «Бродвейские особняки | нет» . Virtualshanghai.net . Проверено 5 декабря 2015 г.

[19] «Шанхай» . www.chinatoday.com.cn . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 26 января 2022 г.

[20] Кеннет Фрэмптон и Гуань Чжаойе, Мировая архитектура 1900-2000: критическая мозаика , Том. 9 (Спрингер, 2000): 59.

[21] Пань Гуан, Евреи в Китае: [китайская и английская версии], 3-е изд. (Издательство Wuzhou Communication, 2005): 1896.

[22] Питер Шен, Вилла Шен: Старая Шанхайская история (Handler Pub., 1997).

[23] Журнал истории Индии [Отдел. истории, Университет Кералы] 68-71 (1992): 129; Роман Малек, От Кайфэна до Шанхая: евреи в Китае (Steyler, 2000): 354.

[24] Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132

[25] Карл Т. Смит, «Немецкоязычное сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30.

[26] «Онлайн-журналы Гонконга» (PDF) . Sunzi1.lib.hku.hk . Проверено 5 декабря 2015 г.

[27] Arnhold & Co., торговая компания, которая стала ведущим дистрибьютором строительных материалов и инженерного оборудования, была основана как зарегистрированная в Германии Arnhold & Karberg & Co. в 1866 году на острове Шамин в Кантоне (Гуанчжоу) Якобом Арнхольдом и Питером Карсбергом. и открыл филиалы в Гонконге (1867 г.) и Шанхае (1881 г.), а к 1901 г. имел 37 филиалов (см. также Карл Т. Смит, «Немецкоязычные Сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30.; http://sunzi1.lib.hku.hk/hkjo/view/44/4402104.pdf : История»; ; и «Об Арнхолде arnhold.com.hk/en/about-arnhold/history/ , включая филиалы в Ханькоу, Тяньцзине (Тяньцзинь), Пекине (Пекин), Мукден, Лондон и Нью-Йорк (см. Э. Кнут, « Империя «Города»: Тайная история британской финансовой мощи» (Book Tree, 2006): 72). С 1897 по 1910 год по крайней мере один из членов семьи Арнхольд был председателем. члены совета директоров компании: Джейкоб Арнхольд (1897–1900), Филипп Арнхольд (1900–1905; и 1906–1910); и Гарри Э. Арнхольд (1905–1906) (см. Франс-Поль ван дер Путтен,). Корпоративное поведение и политический риск: голландские компании в Китае, 1903–1941 (Исследовательская школа азиатских, африканских и индейских исследований, Лейденский университет, 2001): 74.) Из-за враждебности к немецким компаниям вследствие Первой мировой войны и захват немецких компаний британцами и их союзниками, Его Превосходительством Арнхольдом и его братом Чарльзом Гербертом Арнхольдом (родившимся 19 сентября 1881 года в Лондоне), «рекламировался себя из известного англо-германского концерна «Арнхольд, Карберг и К°». (см. Эдвард Манико Галл, Британские экономические интересы на Дальнем Востоке (Международный секретариат, Институт тихоокеанских отношений, 1943): 119; The Law Journal Reports 85 (EB Ince, 1916): 133.), у которого было четыре равных партнера: два брата Арнхольд; Эрнест Гетц, немецкий подданный швейцарского происхождения; и Макс Никлассен из Берлина, Германия (см. Эрнест Чарльз Мелдон Трехерн и Альберт Уоллес Грант, Дела о призах, рассмотренные и решенные в призовом суде во время Великой войны, Высокий суд Великобритании, Отделение по делам о наследстве, разводах и Адмиралтействе, Высокий суд правосудия Том. 1 (Стивенс, 1916): 644–645). Первоначально они сформировали фирму г-на Его Превосходительства Арнхольда (Китай), но 1 октября 1917 года они учредили ее преемницу, Arnhold Brothers Limited (Китай), в Гонконге, в соответствии с британскими постановлениями, но со штаб-квартирой в Шанхае (см. Азию: Журнал Американско-азиатской ассоциации 18:11 (ноябрь 1918 г.): 984), которая после 1919 г. была преобразована в британскую компанию. Сэр Виктор Сассун стал большинством. акционером в 1923 году после слияния (см. CR Maguire, China Stock and Share Handbook (Office of the North-China Daily News and Herald , ltd., 1925, 100 для списка директоров). По словам Стеллы Донг, его «наиболее привлекательный актив» была компания Cathay Land, владение которой давало сэру Виктору контроль над рядом многоквартирных домов и отелем в Международном сеттменте, а также над избранными жилыми комплексами во Франции. Концессия». (См. Стелла Донг, Шанхай: Взлет и падение декадентского города 1842–1949 (HarperCollins, 2001): 218–219). Арнхольд служил прикрытием для политических интересов Сассуна в Международном урегулировании. (См. Роберт А. Бикерс, Британия в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press, ND, 1999): 132). Штаб-квартира находится в здании Арнхольд по адресу Киукян Роуд, 6, Шанхай (см. Аллистер Макмиллан, Морские порты Дальнего Востока: исторические и описательные, коммерческие и промышленные, факты, цифры и ресурсы , 2-е изд. (WH & L. Collingridge, 1925): 57) до его переезда в 1930 году на третий этаж дома Сассун по адресу Нанкин Роуд, 1 (см. Стэнли Джексон, The Сассунс (Даттон, 1968): 217; Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284.), компания Arnhold & Co. процветала до 1949 года, когда со сменой правительства в Китае штаб-квартира переехала в Гонконг. Г-н Морис Грин, который был связан с компанией с момента поглощения Sassoon, приобрел контрольный пакет акций Arnhold в 1957 году (см. «О нас»; «История»).

[28] Китай, кто есть кто ... (иностранный) (Келли и Уолш, 1924): 18.

[29] По словам Эрнеста О. Хаузера, «Арнхольд был лейтенантом сэра Виктора». (См. Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город на продажу (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), или, как выразился Бикерс более прямо: «Гарри был его человеком в SMC». (см. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132) Переизбрание Арнхольда членом SMC в 1930 году было провалено из-за его «реформаторских» тенденций. Он также вызвал антисемитскую и антинемецкую враждебность. Поражение Арнхольда было тепло встречено, так как дипломаты его не любили. «Непривлекательная личность», — отметил сэр Майлз Лэмпсон , тогдашний британский министр. Тем не менее, Арнхольд снова стал лидером сообщества поселенцев в 1930-х годах, работая в комитете по работе в комитете Ассоциации британских резидентов, а затем снова в SMC с 1932 по 1937 год, возглавляя его в 1934-37 годах. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press, ND, 1999): 132.

[30] Брюс Брукс Пфайффер, Сокровища Талиесина: семьдесят семь незавершенных проектов , 2-е изд. (Гранат, 1999): 29.

[Maisie_J._Meyer_2003-31] Jump up to: ^а ^б ^с Мэйси Дж. Мейер, От рек Вавилона до Вангпу: век еврейской жизни сефардов в Шанхае (University Press of America, 2003): 70.

[32] Англия, Водин (1998). Поиски Ноэля Краучера: тихий филантроп из Гонконга . Издательство Гонконгского университета . п. 45. ИСБН 9789622094734 .

[33] Роберт Бикерс и Кристиан Анрио, Новые рубежи: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1953 (Manchester University Press ND, 2000): 45.

[34] Зигмунд Тобиас, Странная гавань: еврейское детство в Шанхае военного времени (University of Illinois Press, 1999): 24-25.

[publishing.yudu.com-35] Jump up to: ^а ^б ^с «Модернизм Весна 2008» . Издательство.yudu.com . Проверено 5 декабря 2015 г.

[36] Джим Йошида, Два мира Джима Йошиды (Морроу, 1972): 128.

[37] Беверли Джексон, Шанхайская девушка одевается (Ten Speed Press, 2005).

[talesofoldchina1-38] Jump up to: ^а ^б «Сказки Старого Китая» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[39] Эдна Ли Букер , Новости - моя работа - корреспондент в раздираемом войной Китае (Нью-Йорк: MacMillan, 1940): 15; Кристиан Анрио, «Маленькая Япония в Шанхае: изолированное сообщество, 1875–1945» в книге Роберта Бикерса и Кристиана Анрио, ред., « Новые рубежи: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1952» (Manchester University Press, 2000): 146- 169.

[40] Питер О'Коннор, Японская пропаганда: нашим американским друзьям II, 1934–38 , Том. 9 (Global Oriental, 2005): 184; Военно-морской институт США, Proceedings Vol. 65 (1939): 176.

[41] Джошуа А. Фогель, Литература о путешествиях во время повторного открытия Китая японцами, 1862–1945 (Stanford University Press, 1996): 199.

[42] Журнал , Американская торговая палата Филиппин, 5.

[43] «Взрывчатка, брошенная в собственность, принадлежащую японским уличным патрулям, усилена», The New York Times (7 июля 1938 г.): 10.

[44] Энтони Кубек, Документы Амеразии: ключ к разгадке катастрофы Китая. Конгресс США: Сенатский комитет по судебной власти. Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Vol. 1 (Правительственная печать США, 1970): 279.

[45] Джим Ёсида, с Биллом Хосокавой, Два мира Джима Ёсиды (Морроу, 1972): 127.

[46] Уильям Х. Макдугалл, Если я выйду живым: Письма и дневники Уильяма Х. Макдугалла-младшего во время Второй мировой войны (University of Utah Press, 2007): 35; Вайолет Свит-Хейвен, Джентльмены Японии: исследование насильнической дипломатии (издательская компания Ziff-Davis, 1944): 70; Эрик Даунтон, «Войны без конца» (Стоддарт, 1987): 52. Филип Дж. Джаффе , Амеразия 3 (1940): 90.

[47] Гас Ли, В погоне за Хепберн: мемуары о Шанхае, Голливуде и борьбе китайской семьи за свободу (Harmony Books, 2003): 440.

[48] Дора Сандерс Карни , У иностранных дьяволов были светлые глаза: воспоминания о Шанхае 1933-1939 (Dorset Pub., 1980): 222.

[49] «Реорганизованное Народное Правительство РПЦ» . Флагспот.нет . Проверено 5 декабря 2015 г.

[50] Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: военный терроризм и городская преступность, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 13; см. также Шуси Сюй, Япония и третьи державы № 11 (Kelly & Walsh, 1941): 202.

[51] Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: терроризм во время войны и городская преступность, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 62.

[52] Избирательная махинация , санкционированная и поддерживаемая Лондоном, помешала японцам получить большинство в SMC в 1940 году. См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общественная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 157 .

[53] Мадлен Констанс Мандей, Разбитая миска с рисом (Национальная книжная ассоциация, 1947): 113; The China Weekly Review 88-89 (11 марта 1939 г.): 109; China Weekly Review 88-89 (1 апреля 1939 г.): 131.

[54] The China Weekly Review 88-89 (11 марта 1939 г.): 46; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926–1941 (Перепечатка: Read Books, 2007): 337.

[55] Китай в войне 8:1 (январь 1942 г.): 38; «Шанхайские американцы в безопасности, но подвергаются преследованиям», The New York Times (13 марта 1942 г.): 4; Институт Восточной Азии Колумбийского университета, Современный Китай , Том. 1 (Westview Press, 1976): 17.

[Brown_&_Owyang,_75-56] Jump up to: ^а ^б ^с Браун и Оуян, 75 лет.

[57] Фреда Атли, Последний шанс в Китае (Bobbs-Merrill Co., 1947): 91; Рассел Лорд и Кейт Калкман Лорд, Земля навсегда: сельская хроника и антология (Харпер, 1950): 285.

[58] Джин Боуи Шор, После тебя, Марко Поло , 4-е изд. (МакГроу-Хилл, 1955): 61.

[59] Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12; Джек Бирнс, Кэролайн Уэйкман и Кен Лайт, Назначение, Шанхай: фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): 98.

[60] Эмануэль Голдберг, Звезды и полосы в Китае (Университет Висконсина, Мэдисон, 1947): 41.

[61] Заголовок, 172.

[62] Уильям Р. Данн, Пилот-истребитель: первый американский ас Второй мировой войны (Перепечатка: University Press of Kentucky, 1996): 171.

[63] Серийный набор Конгресса США , Том. 6 (USGPO, 1956): HR2551, 6.

[64] Генри Б. Либерман, «Парад 5000 человек в Шанхае», The New York Times (2 января 1947 г.): 11; Спенсер Муса, «Китайцы требуют ухода американцев», The Evening Independent (1 января 1947 г.):2.

[65] «Наша армия подверглась критике», The New York Times (14 сентября 1947 г.); и «Антиамериканские настроения в Китае, возложенные на янки», Chicago Tribune (14 сентября 1947 г.).

[66] Пегг Паркер Главачек, псевдоним Пегг Паркер (iUniverse, 2003): 62.

[67] Сюань чуань пу, Син чжэн юань и Синь вэнь цзюй, Справочник по Китаю (Macmillan, 1944): 534.

[68] Роберт Х. Джайлз, Роберт В. Снайдер и Лиза ДеЛисл, ред., «Охват Китая» (Transaction Publishers, 2001): 22; Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения нового поколения (Beacon Press, 1971): 90; Пол Гордон Лорен, Наследие китайских рук: этика и дипломатия (Westview Press, 1987): 173.

[69] Паоло Альберто Росси, Коммунистическое завоевание Шанхая: предупреждение Западу (Twin Circle, 1970): 109.

[70] Джон Робинсон Бил, Маршалл в Китае (Doubleday Canada, 1970): 133, 21.

[71] Пегг Паркер Главачек, псевдоним Пегг Паркер (Перепечатка: iUniverse, 2003): 62.

[72] Ричард Хьюз, Иностранный дьявол: тридцать лет репортажей с Дальнего Востока (Deutsch, 1972): 279.

[73] Джайлз и др ., 22.

[Jack_Belden_1970-74] Jump up to: ^а ^б Джек Белден, Китай потрясает мир (Monthly Review Press, 1970): 366.

[75] Росс Террилл, Цветы на железном дереве: Пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 6.

[76] Берт Кокран, Гарри Трумэн и кризисное президентство (Funk & Wagnalls, 1973): 305.

[77] Харрисон Эванс Солсбери, Китай: 100 лет революции (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1983): 195.

[78] София Найт, Окно в Шанхай: письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 131.

[79] Эдвард Уорд, Китайские крекеры (Лейн, 1947): 106.

[80] Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12.

[81] Джон Т. МакКистон (16 февраля 1990 г.). «Киз Бич, 76 лет, корреспондент в Азии на протяжении пяти десятилетий, мертв» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.

[Keyes_Beech_1954-82] Jump up to: ^а ^б Киз Бич, Токио и Пойнтс-Ист (Даблдей, 1954): 29.

[83] Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 33.

[84] Одд Арне Вестад, Решающие встречи: Гражданская война в Китае, 1946–1950 (Stanford University Press, 2003): 250–251; Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.

[85] Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.

[86] «Шанхай ужесточает программу безопасности», The New York Times (1 мая 1949 г.): 43; «Войска Шанхая оккупируют отели; огневые посты в небоскребах; новобранцы из сельской местности с полевым оборудованием расквартированы в роскошных зданиях на главных улицах - первомайские парады запрещены», The New York Times (2 мая 1949 г.): 3.

[87] Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Harvard University Press, 2007): 391.

[88] Алан Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13; Харрисон Форман, «Ошибка в Азии» (Дидье, 1950): 73; Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Harvard University Press, 2007): 391.

[89] Ноэль Барбер, Падение Шанхая: коммунистический переворот в 1949 году (Macmillan, 1979): 149, 96.

[90] Барбер, 149.

[91] Питер Таунсенд, Китайский Феникс: Революция в Китае (Кейп, 1955): 73; см. также Рой Роуэн, В погоне за драконом: рассказ опытного журналиста о китайской революции 1946–1949 годов из первых рук (The Lyons Press, 2008): 215.

[92] Эдвин Палмер Хойт, Возвышение Китайской Республики: от последнего императора до Дэн Сяопина (McGraw-Hill, 1989): 333.

[93] Таунсенд, 73.

[94] Браун и Пикович, 391.

[95] Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 81.

[96] «21 июня 1949 года — коммунисты приказывают иностранцам покинуть шанхайские особняки» . Ndpbeta.nla.gov.au . 21 июня 1949 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[97] Алан Фалконер, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13.

[98] Сюдун Чжан, Постсоциализм и культурная политика: Китай в последнее десятилетие двадцатого века (Duke University Press, 2008): 225.

[99] «Отель Broadway Mansions, Шанхай» . Chinadiscounthotel.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 4 мая 2009 г.

[100] Джеймс М. Бертрам, Возвращение в Китай (Хайнеманн, 1957): 187.

[101] Бертрам, 187.

[102] «Руби Джеймс Минни, краткая история» . Minney.org.uk . Проверено 5 декабря 2015 г.

[103] Рубей Джеймс Минни, Следующая остановка - Пекин: отчет о путешествии длиной 16 000 миль через Россию, Сибирь и Китай (Дж. Ньюнс, 1957): 129.

[104] Минни, 131.

[105] Дальневосточный экономический обзор 50 (1965): 113.

[106] Жак Маркузе, Пекинские документы: Листы из записной книжки китайского корреспондента (Даттон, 1967): 183.

[107] Салли Бэкхаус, Девять драконов: Встреча с Дальним Востоком (Х. Гамильтон, 1967): 200.

[108] София Найт, Окно в Шанхай: письма из Китая, 1965–67 (Deutsch, 1967): 28.

[British_Broadcasting_Corporation_1967-109] Jump up to: ^а ^б Британская радиовещательная корпорация, Служба мониторинга, Обзор мирового вещания (Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации, 1967).

[110] Текущая сцена: События в материковом Китае 5-7 (1967): 17.

[111] «Китай 1977: Конец революционной эпохи Мао: Шанхайская коммуна и правая реакция» . Рабочие.орг . Проверено 5 декабря 2015 г.

[112] Государственный департамент США, Управление международной информации, Секция документальных исследований, Информационное агентство США, Проблемы коммунизма, том. 17 (Секция документальных исследований, Управление международной информации, 1968): 17.

[113] Эзра Ф. Фогель, Л. Калман и Марджи Сарджент, Культурная революция в провинциях (Восточноазиатский исследовательский центр, Гарвардский университет; распространяется издательством Harvard University Press, 1971): 88.

[114] Линн М. Любкеман, Истоки Шанхайской народной коммуны 1967 года (Университет Висконсина - Мэдисон, 1978): 171.

[115] Проблемы коммунизма , 17.

[116] Майкл Шенхалс, Культурная революция в Китае, 1966-1969: Не званый обед (М. Э. Шарп, 1996): 145.

[117] «Китай: репортер снова посещает Шанхай» . Время . 19 марта 1973 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[118] Рут Лор Маллой, Путеводитель по Китайской Народной Республике для путешественников китайского происхождения (опубликовано в 1973 г.): 37.

[119] Стивен Фицджеральд и Памела Хьюитт, Китай в семидесятые годы: австралийские перспективы (Центр современного Китая, Австралийский национальный университет, 1980): 60.

[120] Эдоарда Маси (1 декабря 2006 г.). Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка «банды четырех» . Даттон. ISBN 9780525107644 . Проверено 5 декабря 2015 г.

[121] Эдоарда Маси, Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка банды четырех (Даттон, 1982): 50.

[122] Маси, 138.

[123] Ориентации 9 (Pacific Communications Ltd., 1978): 32.

[124] New Times 11 (1978): 31.

[125] Юджин Купер, Приключения китайской бюрократии: метаантропологическая сага (Nova Publishers, 2000): 11.

[126] Гу Ган, Путешествуя по столичному Шанхаю (Издательство, 1984): 230.

[127] Гу Ган, Путешествуя по столичному Шанхаю (Издательство, 1984): 231.

[128] Хелена Дрисдейл, В одиночестве через Китай и Тибет (Констебль, 1986): 89.

[129] Кто есть кто в Азиатско-Тихоокеанском регионе (Barons Who's Who, 1999): 381.

[130] Шерил ВуДанн (22 января 1989 г.). «Набережная, сердце города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.

[131] Строительный журнал Министерства строительства, Чжунго фан дянь да цюань: ту се (Издательство геодезии и картографии, 1991): 177.

[132] Бьорн Б. Эрринг, Харальд Хойем и Синнев Винсрюгг, Горизонтальный небоскреб (Tapir Academic Press, 2002): 206.

[133] Фредрик М. Каплан, Арне Дж. Де Кейзер и Джулиан М. Собин, Путеводитель по Китаю 1993–94 , 13-е изд. (Houghton Mifflin Company, 1993): 591.

[134] Шанхай шэ хуэй кэ сюэ юань, Ежегодник экономики Шанхая (Редакционно-издательское агентство «Ежегодник экономики Шанхая», 1995): 161.

[135] Алан Самагальски, Роберт Штраус и Майкл Бакли, Китай: Набор для выживания в путешествии , 2-е изд. (Lonely Planet Publications, 1988): 354.

[136] Дамиан Харпер и др ., Китай , 8-е изд. (Одинокая планета, 2002): 342.

[137] Лемберг, М. (15 ноября 2007 г.). «Langham Hotels International расширяется в Шанхае со своим первым бутик-отелем в стиле ар-деко» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2016 г.

[138] «Отель Broadway Mansions Шанхай, Китай» . Агода.com . 14 октября 2015 г. Проверено 5 декабря 2015 г.

[139] Уорр, Энн (2008). «История архитектуры Шанхая: 1921-1949» . Livingspace.sh.cn . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 13 января 2016 г.

[140] Один источник предполагает, что правильное имя - «Фрейзер»; См. Алан Бальфур и Шилин Чжэн, Шанхай (серия «Города мира») (Wiley-Academy, 2002): 93; см. также: Франсуаза Гед, Шанхай (Французский институт архитектуры, 2000): 28; Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.

[141] Журнал RIBA [Королевский институт британских архитекторов] 60 (1953): 466.

[142] Гед, 28 лет; Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.

[143] Дэмиан Харпер и Дэвид Эймер, Шанхай , 4-е изд. (Одинокая планета, 2008): 43.

[144] Банистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Архитектурная пресса, 1996): 1610.

[145] Антония Броди, изд., Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-е изд. (Международная издательская группа Continuum, 2001): 532.

[146] Броди, 309).

[147] Антония Броди и Марк Жируар, Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-й. ред. (Международная издательская группа Continuum, 2001): 1025.

[148] Банистер Флетчер и Дэн Круикшанк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Архитектурная пресса, 1996): 1550.

[149] Фиона Линдси Шен, «Шанхайский китайско-деко», Модернизм (весна 2008 г.): 92

[livingspace1-150] Jump up to: ^а ^б «Живое пространство» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.

[151] Филдхаус, Саймон . «Юнион Билдинг» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[152] Филдхаус, Саймон. «Шанхай – Банк HSBC» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[153] Филдхаус, Саймон. «Шанхай – Таможня» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[154] Филдхаус, Саймон. «Отель Мира» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[155] «Шанхайский банк» . Саймон Филдхаус . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января 2016 г.

[156] Лейла Доусон, Новая заря Китая: архитектурная трансформация (Prestel, 2005): 22.

[Peter_G_2004-157] Jump up to: ^а ^б Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.

[158] Патрисия Байер, Архитектура ар-деко: дизайн, украшение и детали двадцатых и тридцатых годов (HN Abrams, 1992): 85.

[159] «Журнал Гаруда» . Проверено 8 мая 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[160] Флетчер, 1550.

[Ren,_2006-161] Jump up to: ^а ^б Эдвард Денисон и Гуан Ю Рен, Строительство Шанхая: история ворот Китая (Wiley-Academy, 2006): 153.

[162] «Бродвейские особняки, Шанхай | 103746» . Эмпорис.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2004 года . Проверено 5 декабря 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[163] Цзюньхуа Лю, Питер Г. Роу и Цзе Чжан, Современное городское жилье в Китае, 1840–2000 (Prestel, 2001): 96.

[164] Лоран Мецгер, Шанхайские лавры: от международных концессий к современному мегаполису (Editions Olizane, 1999): 29.

[thejakartaglobe.com-165] Jump up to: ^а ^б http://www.thejakartaglobe.com/life-times/article/12417.html . Проверено 8 мая 2009 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) ^{[ мертвая ссылка ]}

[166] Business Week № 370-382 (1936): 45.

[167] Ланселот Форстер, Новая культура в Китае (Аллен и Анвин, 1936): 207, 208.

[168] Гордон Синклер, Указатели приключений (Макклелланд и Стюарт, 1947): 342.

[169] Кристофер Ноулз, «Исследование Китая Фодора» , Vol. 4 (Публикации о путешествиях Фодора): 186.

[170] «Глава 8: Шанхай (1931–1941)» . Вебцитация.org . Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[171] Уильям Ланселот Холланд и Пол Ф. Хупер, Вспоминая Институт тихоокеанских отношений: Мемуары Уильяма Л. Холланда (Ryuukeisyosya, 1995): 20.

[172] «Капитан CNAC Ройал Леонард» . Cnac.org . Проверено 5 декабря 2015 г.

[173] Ройал Леонард, Я летел в Китай (Doubleday, Doran and Company, 1942): 114, 119, 165.

[174] Мэри Остин Эндикотт, Пять звезд над Китаем: история нашего возвращения в Новый Китай (опубликовано автором, 1953): 249.

[175] «Красный Китай: Потеря человека» . Время . 1 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[176] «Величайший арендный комплекс мегаполиса». Фернан Жигон, И Мао пришел к власти , 20-е изд. (Фламмарион, 1969): 241.

[autogenerated1-177] Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт Hkej.com — форум Гонконгского экономического журнала обсуждает вопросы и причины, допускает различные мнения и собирает народную мудрость» . ( на китайском языке) Проверено 5 декабря 2015 г. .

[178] «Халлетт Абенд, журналист, мертв: бывший корреспондент Times на Дальнем Востоке был редактором газеты Marshallton, Iowa, Paper», The New York Times (28 ноября 1955 г.): 31.

[179] Халлетт Абенд, Хаос в Азии (I. Washburn, Inc., 1940): 272.

[180] Эссон Макдауэлл Гейл, Соль для дракона: личная история Китая, 1908–1945 (Michigan State College Press, 1953): 211; Ричард Портер Бутрик, Американские университетские мужчины в Китае (Comacrib press, 1936): 183.

[181] «Человек из New York Times ограбили и подвергли пыткам», The New York Times (20 июля 1940 г.): 6; «Сомневаюсь в возможности отказа от нападения, но быстро отказываюсь, когда становится известна его роль», The New York Times (25 июля 1940 г.): 6.

[182] Халлетт Абенд, Бог с Запада: биография Фредерика Таунсенда Уорда (Doubleday, 1947): ix; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926–1941 (Перепечатка: Read Books, 2007): 337; Пол Френч, Карл Кроу, Крепкая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае (Hong Kong University Press, 2007): 213.

[183] Рональд Сесил Хэмлин Маккай, Отголоски забытых войн (Коллинз, 1980): 26.

[184] Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 313.

[185] «Американцы покидают зоны, находящиеся под обстрелом; британцы рассматривают возможность массовой эвакуации поселений - японские отели наблюдают» The New York Times (15 августа 1937 г.): 1; «В Шанхайском офисе газеты «Таймс» произведен обыск; главный корреспондент выразил протест Японии – его квартиру также посетили» «Нью-Йорк Таймс» (19 августа 1937 г.): 2.

[186] «Халлетт Абенд в Китае: 1926–1941» . Вебцитация.org . Архивировано из оригинала (DOC) 26 октября 2009 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[187] Амлето Веспа и Х. Дж. Тимперли, Секретный агент Японии: Справочник по японскому империализму , 2-е. ред. (Литтл, Браун, 1938): 285.

[188] Ёсио Кодама, Я был побежден: перевод с японского (1951; перепечатка: Radiopress, 1959): 72.

[189] Роберт Д. Макфадден (16 мая 1988 г.). «Роберт Шаплен, 71 год, писатель New Yorker, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2015 г.

[190] Роберт Шаплен, Вращающееся колесо: три десятилетия азиатской революции, свидетелями которых стал корреспондент The New Yorker (Random House, 1979): xiii.

[191] Джек Бирнс, Кэролин Уэйкман и Кен Лайт, Назначение, Шанхай: фотографии накануне революции (Калифорнийский университет Press, 2003): xiii.

[192] Рассел Миллер, Магнум: пятьдесят лет на переднем крае истории (Grove Press, 1999): 69.

[193] «Шанхай военного времени: магнат торжествует над императором | History Net: Где история оживает – мировая история и история США в Интернете | От крупнейшего в мире издателя исторических журналов» . Историческая сеть. 5 января 2007 года . Проверено 5 декабря 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]