✖


Jump to content

Взрыв Черного Тома

Координаты : 40 ° 41'32 "N 74 ° 03'20" W  /  40,69222 ° N 74,05556 ° W  / 40,69222; -74.05556
(Перенаправлено с Черного Тома (остров) )

Взрыв Черного Тома
Часть вступления США в Первую мировую войну
Пирс Черного Тома вскоре после взрыва
Расположение Джерси-Сити, Нью-Джерси , США
Координаты 40 ° 41'32 "N 74 ° 03'20" W  /  40,69222 ° N 74,05556 ° W  / 40,69222; -74.05556
Дата 30 июля 1916 г.
2:08:00 ( EST ; GMT −5)
Тип атаки
Саботаж
Государственный терроризм
Летальные исходы 7
Раненый >100
Преступники Имперские немецкие агенты
Мотив Саботаж

Взрыв «Черного Тома» был актом саботажа , предпринятого агентами Германской империи с целью уничтожения произведенных в США боеприпасов , которые должны были поставляться союзникам в Первой мировой войне . Взрывы произошли 30 июля 1916 года в гавани Нью-Йорка , в результате чего погибли по меньшей мере 7 человек и еще сотни были ранены. [ 1 ] Также был причинен ущерб военной технике на сумму около 20 миллионов долларов (560 миллионов долларов в долларах 2024 года). [ 2 ] [ 3 ] Этот инцидент, произошедший до вступления США в Первую мировую войну , также повредил Статую Свободы . [ 4 ] Это был один из крупнейших искусственных неядерных взрывов в истории.

Остров Черного Тома

[ редактировать ]
карта цветов
Остров Блэк Том, расположенный недалеко от Джерси-Сити, 1915 год.

Термин «Черный Том» первоначально относился к острову в гавани Нью-Йорка рядом с островом Свободы , названному в честь «темнокожего» рыбака, населявшего остров в течение многих лет. [ 5 ] Остров был искусственным, созданным насыпью вокруг одноименной скалы, которая представляла местную опасность для судоходства. [ 6 ] Будучи построенным в основном из городского мусора, он заслужил репутацию опасного для окружающей среды объекта. [ 7 ] Остров был местом двух разных взрывов. Первый произошел 26 января 1875 года, когда в результате случайного взрыва на пороховом заводе погибли четыре человека. [ 8 ] Самый известный и смертоносный взрыв произошел 30 июля 1916 года. К 1880 году остров превратился в мыс площадью 25 акров (10 га) , [ 9 ] и были построены дамба и железная дорога , чтобы соединить его с материком и использовать в качестве судоходной базы. [ 10 ] Между 1905 и 1916 годами компания Lehigh Valley Railroad , владевшая островом и дамбой, расширила остров за счет сугробов , и вся территория была аннексирована Джерси-Сити. На пирсе длиной 1,6 км на острове размещались депо и склады Национальной доковой и складской компании . Остров Блэк Том теперь является частью государственного парка Либерти .

Черный Том был крупным складом боеприпасов на северо-востоке США . До 6 апреля 1917 года Соединенные Штаты были нейтральны в отношении Первой мировой войны , и их компании по производству боеприпасов в начале войны могли продать любому покупателю. Однако из-за блокады Германии только Королевским флотом правительства союзников смогли закупить американские боеприпасы. В результате Имперская Германия отправила шпионов в Соединенные Штаты, чтобы любыми необходимыми средствами сорвать производство и доставку военного снаряжения, которое предназначалось для уничтожения немецких солдат на полях сражений Великой войны. [ 11 ]

Взрыв

[ редактировать ]
Горящие баржи оторвались от доков в Блэк-Томе, штат Нью-Джерси, после взрыва 1916 года.
Вид на пирс Лихай-Вэлли после взрыва.
Разрушенные склады и разбросанные обломки после взрыва.

В ночь взрыва «Черного Тома», 30 июля 1916 года, на складе в товарных вагонах и на баржах хранилось около 2 000 000 фунтов (910 000 кг) стрелкового оружия и артиллерийских боеприпасов, в том числе 100 000 фунтов (45 000 кг) тротила на Джонсоне. Баржа № 17. [ 12 ] Все ждали отправки в Россию. [ 13 ] Комиссар общественной безопасности Джерси-Сити Фрэнк Хейг позже сказал, что ему сказали, что баржа «пришвартована в Блэк-Томе, чтобы избежать штрафа в двадцать пять долларов». [ 14 ]

После полуночи на причале была обнаружена серия небольших пожаров. Некоторые охранники сбежали, опасаясь взрыва. Другие пытались тушить пожар и в конце концов позвонили в пожарную службу Джерси-Сити . В 2:08 произошел первый и самый крупный из взрывов, второй, меньший по размеру, произошел около 2:40 ночи. [ 15 ] Примечательным местом одного из первых крупных взрывов стала баржа № 17 «Джонсон», на которой находилось 50 тонн тротила и 417 ящиков детонирующих взрывателей. [ 16 ] Взрыв создал детонационную волну, которая распространялась со скоростью 24 000 футов в секунду (7300 м/с) и имела достаточную силу, чтобы поднять пожарных из ботинок в воздух. [ 16 ]

Фрагменты взрыва разлетелись на большие расстояния: некоторые застряли в Статуе Свободы , а другие осколки застряли в башне с часами здания The Jersey Journal на Джорнал-сквер , на расстоянии более 1 мили (1,6 км), остановив часы в 2:12 ночи. . [ 17 ] Взрыв был эквивалентен землетрясению силой от 5,0 до 5,5 баллов по шкале Рихтера. [ 14 ] и ощущалось даже в Филадельфии . Окна были разбиты на расстоянии 25 миль (40 км), в том числе тысяч в Нижнем Манхэттене . Некоторые оконные стекла на Таймс-сквер были разбиты. Витражи в церкви Святого Патрика были разрушены. [ 18 ] Внешняя стена мэрии Джерси-Сити треснула, а Бруклинский мост потрясся. Люди даже в Мэриленде были разбужены тем, что, по их мнению, было землетрясением. [ 19 ] [ 20 ]

Материальный ущерб от нападения оценивается в 20 000 000 долларов США (что эквивалентно примерно 560 000 000 долларов США в 2023 году). На острове взрыв уничтожил более ста железнодорожных вагонов, тринадцать складов и оставил у источника взрыва воронку размером 375 на 175 футов (110 на 50 м). [ 15 ] Ущерб Статуе Свободы оценивается в 100 000 долларов (что эквивалентно примерно 2 800 000 долларов в 2023 году), включая повреждение юбки и факела. [ 21 ]

Сообщается о нескольких погибших в результате взрыва: [ 22 ] [ 2 ] капитан баржи, [ 23 ] Офицер полиции Джерси-Сити Джеймс Ф. Доэрти, [ 24 ] [ 23 ] железной дороги Лихай-Вэлли Джозеф Лейден Начальник полиции [ 25 ] [ 26 ] и десятинедельный младенец Артур Тоссон. По оценкам одной современной газеты, в результате нападения погибло семь человек. [ 27 ] Иммигрантов, проходивших обработку на острове Эллис , пришлось эвакуировать в Нижний Манхэттен .

Расследование

[ редактировать ]
Заголовок газеты о взрыве Черного Тома.

Вскоре после взрыва двое сторожей, которые зажгли горшки с мусором, чтобы отпугнуть комаров, были допрошены полицией, но вскоре полиция установила, что горшки с мусором не стали причиной пожара и что взрыв, скорее всего, был несчастным случаем. [ 28 ] Президент Вильсон отметил по поводу инцидента, что это был «прискорбный инцидент на частном железнодорожном вокзале». [ 29 ] [ 30 ] и Эдгар Э. Кларк из Межгосударственной торговой комиссии был отправлен для расследования. [ 31 ]

Вскоре после этого словацкий иммигрант по имени Михаэль Кристофф. был заподозрен [ 32 ] [ 33 ] Кристофф позже служил в армии Соединенных Штатов во время Первой мировой войны, но признался, что работал на немецких агентов (перевозил чемоданы) в 1915 и 1916 годах, когда США все еще были нейтральными. По словам Кристоффа, двое охранников «Черного Тома» были немецкими агентами. [ нужна ссылка ]

Это вероятно [ по мнению кого? ] что взрыв включал в себя некоторые методы, разработанные немецкими агентами, работавшими на посла графа Иоганна Генриха фон Бернсторфа , который тайно действовал в качестве начальника шпионской сети , используя прикрытие министерства иностранных дел Германии , и капитана Франца фон Ринтелена из разведывательного крыла немецкого императорского флота , используя сигарные бомбы, разработанные доктором Вальтером Шееле [ де ] . [ 34 ] Фон Ринтелен использовал множество имеющихся в его распоряжении ресурсов, в том числе большую сумму денег. [ 28 ] Фон Ринтелен использовал эти ресурсы для получения щедрых денежных взяток, одна из которых, в частности, была передана Майклу Кристоффу в обмен на доступ к пирсу. [ 28 ] сотрудники немецкой разведки Курт Янке и Лотар Витцке , и до сих пор они несут юридическую ответственность. Тогда подозревались [ 35 ] [ 36 ] Также считается, что за установку и приведение в действие зажигательных устройств, вызвавших взрывы, был ответственен Майкл Кристофф, 23-летний австрийский иммигрант, служивший в армии США. [ 37 ]

Дополнительное расследование, проведенное Управлением военно-морской разведки, также выявило связи с некоторыми членами ирландской республиканской организации «Клан на Гаэль» и крайне левыми организациями. [ 38 ] [ 39 ] ирландских социалистов и профсоюзов Лидер Джеймс Ларкин утверждал, что он не участвовал в саботаже, но признался, что поощрял остановки работы и забастовки на заводах по производству боеприпасов в письменных показаниях Макклою в 1934 году. [ 40 ] [ 41 ]

В Соединенных Штатах не было официальной национальной разведывательной службы, за исключением дипломатов и нескольких военных и военно-морских атташе, что затрудняло расследование. Без официальной разведывательной службы Соединенные Штаты имели лишь элементарную безопасность связи и не имели федеральных законов, запрещающих шпионаж или саботаж, за исключением военного времени. [ 4 ] что делает практически невозможным отследить связи с диверсантами и сообщниками. [ нужна ссылка ]

Последствия

[ редактировать ]

Это нападение было одним из многих во время немецкой диверсионной кампании против нейтральных Соединенных Штатов, и оно примечательно своим вкладом в сдвиг общественного мнения против Германии, что в конечном итоге привело к одобрению Америкой участия в Первой мировой войне . [ 4 ]

Российское правительство [ 42 ] подал в суд на железнодорожную компанию Лихай-Вэлли, управляющую терминалом Блэк-Том, на основании слабой безопасности (въездных ворот не было; территория неосвещена) [ 43 ] допустили потерю своих боеприпасов и утверждали, что из-за невозможности их поставки производитель был обязан по контракту заменить их. [ 13 ]

После войны компания Lehigh Valley Railroad, которую консультировал Джон Дж. Макклой возмещения ущерба Германии по Берлинскому договору , потребовала от Германо-американской комиссии по смешанным претензиям . В 1939 году Комиссия по смешанным искам заявила, что ответственность несет Имперская Германия, и присудила 50 миллионов долларов (самый крупный иск) в качестве компенсации за ущерб, который нацистская Германия отказалась выплатить. [ 44 ] Вопрос был окончательно урегулирован в 1953 году на сумму 95 миллионов долларов (включая проценты) с Федеративной Республикой Германия . [ 45 ] Последний платеж был произведен в 1979 году. [ 46 ]

Факел Статуи Свободы был закрыт для публики после взрыва из-за структурных повреждений. [ 47 ] [ 48 ] Доступ не был открыт даже после реставрации 1984–1986 годов , которая включала ремонт кронштейна и установку нового позолоченного медного факела. [ 49 ]

Курт Янке избежал плена. Позже он служил агентом Абвера во время Второй мировой войны . Янке работал советником по разведке у Вальтера Шелленберга . Он и его жена были схвачены советскими агентами СМЕРШа в апреле 1945 года и допрошены. В 1950 году Янке предстал перед судом как шпион, был признан виновным и в тот же день казнен. [ 50 ]

Витцке был арестован на мексиканской границе 1 февраля 1918 года недалеко от Ногалеса, штат Аризона. Чиновники не были привлечены к ответственности за взрыв, но привлекли его к ответственности как шпиона. Военный суд в Форт-Сэм-Хьюстоне признал его виновным в шпионаже и приговорил к смертной казни через повешение. Находясь под стражей, он дважды пытался сбежать, один раз это удалось, но в тот же день его поймали. 2 ноября 1918 года смертный приговор Витцке был утвержден командующим отделением. Однако он не был казнён из-за ноябрьского перемирия . В мае 1920 года президент Вудро Вильсон заменил приговор Витцке пожизненным заключением. В сентябре 1923 года Витцке из-за героического поведения в тюрьме и давления со стороны Веймарской республики с требованием его освобождения был помилован президентом Кэлвином Кулиджем и депортирован в Германию. По прибытии Витцке был награжден Железным крестом первой и второй степени Рейхсвера . Позже Витцке присоединился к Абверу, а после Второй мировой войны жил в Гамбурге. Он был монархистом, который представлял Германскую партию в парламенте Гамбурга с 1949 по 1952 год. Витцке умер в 1961 году.

Кристофф был арестован полицией Джерси-Сити по подозрению в причастности к взрыву, но позже освобожден из-за отсутствия улик. В течение следующих нескольких лет он то попадал в тюрьму, то выходил из нее за различные преступления. Кристофф умер от туберкулеза в 1928 году. [ 51 ]

Наследие

[ редактировать ]

Взрыв «Черного Тома» привел к созданию внутренних разведывательных служб Соединенных Штатов. [ 52 ] Тогдашний комиссар полиции Нью-Йорка Артур Вудс утверждал: «Уроки, полученные Америкой, ясны как день. Мы не должны снова оказаться застигнутыми врасплох без адекватной национальной разведывательной организации. Несколько федеральных бюро должны быть объединены в одно, и это одно должно будьте вечно и всесторонне бдительны». [ 53 ] Взрыв также сыграл роль в том, как будущие президенты реагировали на военный конфликт. Президент Франклин Д. Рузвельт использовал взрыв «Черного Тома» как часть своего обоснования интернирования американцев японского происхождения после нападения на Перл-Харбор в 1941 году . [ 53 ] В интервью Жюлю Витковеру Макклой отметил, что, будучи помощником министра военно-морского флота при президенте Вильсоне, Рузвельт «знал все о Черном Томе». Тогда президент Рузвельт сказал ему: «Нам больше не нужны Черные Томы». [ 54 ] [ 55 ]

Инцидент также повлиял на законодательство об общественной безопасности. [ 52 ] Диверсионные методы , используемые Германией, и объявление Соединенными Штатами войны Германии привели к созданию Закона о шпионаже , который был принят Конгрессом в конце 1917 года. [ 4 ] Позднее в результате реализации проектов по свалке остров Блэк-Том стал частью материка, и он был включен в состав государственного парка Либерти . [ 29 ] Бывший остров Черного Тома находится в конце улицы Моррис Песин Драйв, в юго-восточном углу парка, где на месте взрыва установлена ​​мемориальная доска. Круг флагов США дополняет мемориальную доску, которая стоит к востоку от помещения для посетителей.

Надпись на мемориальной доске гласит:

Взрыв в Свободе!

30 июля 1916 года взорвался склад боеприпасов «Черный Том», потрясший гавань Нью-Йорка и заставивший жителей повалиться с кроватей.

Шум взрыва был слышен даже в Мэриленде и Коннектикуте. На острове Эллис перепуганные иммигранты были эвакуированы на пароме в Бэттери. Шрапнель пробила Статую Свободы (после этого рукав Статуи был закрыт для посетителей). Материальный ущерб оценивается в 20 миллионов долларов. Неизвестно, сколько человек погибло.

Почему взрыв? Это была случайность или запланированная? По мнению историков, немцы устроили диверсию на складе боеприпасов в Лихай-Вэлли, чтобы остановить поставки британцам, блокировавшим немцев в Европе.

Вы идете по месту, где произошел один из худших [sic] террористических актов в американской истории. [ 56 ]

Витраж Ченстоховской католической церкви Богоматери увековечивает память жертв нападения. [ 57 ]

  • Галерея
  • Вид на Статую Свободы с места взрыва: В результате взрыва статуе был нанесен ущерб на сумму 100 000 долларов, и с тех пор факел закрыт для туристов.
    Вид на Статую Свободы с места взрыва: В результате взрыва статуе был нанесен ущерб на сумму 100 000 долларов, и с тех пор факел закрыт для туристов.
  • Мемориальная доска
    Мемориальная доска
  • Витражи внутри католической церкви Богоматери Ченстоховской в ​​Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. На нижних витражах есть надпись на польском языке в память о взрыве 1916 года.
    Витражи внутри католической церкви Богоматери Ченстоховской в ​​Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. На нижних витражах есть надпись на польском языке в память о взрыве 1916 года.
  • Расплавленная бутылка от взрыва Черного Тома
    Расплавленная бутылка от взрыва Черного Тома

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Действия противника – Разрушения врага в США – Операции противника в США» . Каталог национальных архивов . Национальный архив . Проверено 6 июня 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Один байт из истории ФБР» . Федеральное бюро расследований . 30 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  3. ^ «Длинный: 100-летие терроризма | Комментарий | roanoke.com» . 1 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 30 сентября 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Уорнер, Майкл (14 апреля 2007 г.). «Кайзер сеет разрушение: впервые защищая Родину» . Машина обратного пути . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  5. ^ «Взрыв Черного Тома» . Джерси-Сити: прошлое и настоящее . Университет Нью-Джерси-Сити . Проверено 6 июня 2024 г.
  6. ^ «Обеспечение лучших терминальных мощностей в Нью-Йорке» . Запись инженерных новостей : 258. 31 июля 1880 г. Проверено 26 апреля 2017 г.
  7. ^ «Куда уходит уличный мусор; Остров «Черного Тома» в заливе Нью-Йорка - как городские отходы пополняют территорию Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . 27 июля 1869 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  8. ^ «Страшный взрыв; пороховой завод полностью разрушен. Четыре человека мгновенно убиты» . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1875 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  9. ^ Робертс, Рассел. Откройте для себя заново скрытый Нью-Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса, 2015.
  10. ^ «Линия Точка-оф-Рокс: больше о Маленькой железной дороге» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1879 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2020 г. . Проверено 14 июня 2018 г.
  11. ^ HR Балхаге; А. А. Халинг (август 1964 г.). «Взрыв Черного Тома» . Журнал Американского Легиона . [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Техника безопасности . AH Best Co. 1916. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Риладж, Дейл К. (2002). Усилия России по снабжению в Америке во время Первой мировой войны . МакФарланд. п. 71. ИСБН  978-0-7864-1337-9 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Взрыв Черного Тома (1916)» . state.nj.gov. 26 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Проверено 5 июля 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Сэм (24 июля 2016 г.). «Атака, которая оказалась немецким терроризмом, имеет скромное наследие 100 лет спустя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Взрыв Черного Тома» . www.firerescuemagazine.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  17. ^ Робинсон, Кэтлин (2 мая 2014 г.). «Оглядываясь назад – железнодорожная станция Черного Тома – Журнал NFPA» . Машина обратного пути . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  18. ^ Капо, Фрэн (2004). «В теракте виноваты комары». Это произошло в Нью-Джерси . Гилфорд, Коннектикут: Twodot. п. 106. ИСБН  0-7627-2358-0 .
  19. ^ Нэш, Марго (23 сентября 2001 г.). «На карте; Взрыв на Гудзоне, Иностранный шпионаж, Местный страх: 1916 год» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  20. ^ Мэппен, Марк (14 июля 1991 г.). «Джерсиана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  21. ^ Уорнер, Фрэнк (4 июля 2009 г.). «Когда Свобода дрожала» . Машина обратного пути . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  22. ^ «Действия противника – Разрушения врага в США – Операции противника в США» . Каталог национальных архивов . Национальный архив . Проверено 6 июня 2024 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кармела Карнуцос (2009). «Взрыв Черного Тома» . Университет Нью-Джерси-Сити . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  24. ^ «Мемориальная страница офицера Дауна вспоминает» . Страница памяти офицера Дауна . 2009. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  25. ^ «Мемориальная страница офицера Дауна вспоминает» . Страница памяти офицера Дауна . 2009. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  26. ^ «Техника безопасности» . AH Best Co., 25 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Проверено 15 октября 2020 г. - через Google Книги.
  27. ^ «Евгений Регистр-Охранник» . новости.google.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 15 октября 2020 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Кинг, Гилберт. «Диверсия в гавани Нью-Йорка» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Террористическая атака на Нью-Джерси, о которой забыла Америка» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  30. ^ «Нью-Йорк в войне – четыре столетия борьбы, страха и интриг в Готэме» . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  31. ^ «КЛАРК УСТАНОВИТ ВИНУ ЗА БОЛЬШОЙ ВЗРЫВ; Уилсон отправляет сюда комиссара по торговле для продолжения расследования. ЗАКОН НЕ МОЖЕТ ОСТАНОВИТЬ БОЕПРИПАСЫ Представитель Хэмилл представляет законопроект, дающий городам право запретить взрывчатые вещества» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  32. ^ «Интрига Первой мировой войны: немецкие шпионы в Нью-Йорке!» . 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  33. ^ Кармела Карнуцос. Взрыв Черного Тома. Архивировано 5 декабря 2010 года в Wayback Machine , Университет штата Нью-Джерси.
  34. ^ Х. Р. Балхаге и А. А. Халинг (август 1964 г.). «Взрыв Черного Тома» . Журнал Американского Легиона . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  35. ^ Витковер, Жюль. Саботаж в «Черном Томе: Тайная война имперской Германии в Америке, 1914–1917» . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Алгонкинские книги Чапел-Хилл, 1989.
  36. ^ Энциклопедия Первой мировой войны . Том 4 С – З. Под редакцией Спенсера Такера, стр. 1033.
  37. ^ Кинг, Гилберт. «Диверсия в гавани Нью-Йорка» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  38. ^ Стаффорд, Дэвид. «Люди тайны: Тедди Рузвельт и Уинстон Черчилль» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 24 октября 2007 г.
  39. ^ Мойнихан, Д.П. «Отчет Комиссии по защите и сокращению государственной тайны. Сенатский документ 105-2» . Фас.орг. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 г.
  40. ^ Миллман, К. Детонаторы: секретный заговор с целью уничтожить Америку и эпическая охота за справедливостью (Нью-Йорк: Little, Brown, 2006) ISBN   978-0-316-73496-7 .
  41. ^ Рецензия на книгу Миллмана в The New York Observer , 16 июля 2006 г.
  42. ^ Муни, Юджин Ф. (2014). Иностранные захваты: Саббатино и Акт о государственной доктрине . Университетское издательство Кентукки. стр. 39–40. ISBN  978-0-8131-6382-6 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  43. ↑ Ландау, Генри, капитан «Враг внутри: внутренняя история немецкого саботажа в Америке». Архивировано 4 января 2024 года в Wayback Machine . Нью-Йорк: Патнэм, 1937, стр. 78–80.
  44. ↑ Саботаж в гавани Нью-Йорка. Архивировано 24 июня 2023 года в Wayback Machine , Smithsonian.com.
  45. ^ «Кайзер сеет разрушение – Центральное разведывательное управление» . Машина обратного пути . 7 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  46. ^ Буркхард Йенике. Вашингтон и Берлин между войнами: Комиссия по смешанным претензиям в трансатлантических отношениях. Баден-Баден: Номос, 2003, с. 240. ISBN   978-3832900564
  47. ^ «Часто задаваемые вопросы - Национальный памятник Статуя Свободы (Служба национальных парков США)» . Машина обратного пути . Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  48. ^ «Длинный: 100-летие терроризма | Комментарий | roanoke.com» . 1 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  49. ^ Нина Руджеро. Почему мы не можем подняться к факелу Статуи Свободы? Архивировано 8 июня 2017 года в Wayback Machine в Нью-Йорке , 28 октября 2016 года.
  50. ^ Рейнхард Р. Доэррис: По следам Курта Янке: аспекты изучения немецкой разведки . В: Джордж О. Кент (Hrsg.): Историки и архивариусы . (Фэрфакс, Вирджиния, 1991), 27–44.
  51. ^ «INTEL - Взрыв острова Черного Тома» . www.intelligence.gov . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Сабелла, Эльке Висес. «100 лет террора» . Опасности.colorado.edu . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Энгель, Чарльз; Роджерс, Джон (июль 1999 г.). «Нарушение закона одной цены: стоит ли нам возбуждать из этого федеральное дело?» . Кембридж, Массачусетс. дои : 10.3386/w7242 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  54. ↑ Саботаж в «Черном Томе» – Тайная война Имперской Германии в Америке, 1914–1917 гг. Архивировано 4 января 2024 г., в Wayback Machine , стр. 311, Жюль Витковер
  55. ^ «О книгах» , 29 октября 1989 г., New York Times.
  56. ^ «Взрыв в Свободе! Исторический маркер» . www.hmdb.org . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  57. ^ Пайл, Ричард (30 июля 2006 г.). «Отмечена годовщина взрыва Черного Тома в 1916 году» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме взрыва Черного Тома .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Tom_explosion&oldid=1239253281"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6dc80a987b5d06ba77506298d0161dd5__1723087380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/d5/6dc80a987b5d06ba77506298d0161dd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Tom explosion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)