Jump to content

Иранская литература

Иранская литература , или иранская литература , [ 1 ] относится к литературным традициям иранских языков , развитым преимущественно в Иране и других регионах Ближнего Востока и Кавказа , восточной части Малой Азии , а также в некоторых частях западной части Центральной Азии и северо-западной Южной Азии . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] К ним относятся работы, датированные еще VI веком до нашей эры. Современная иранская литература включает персидскую литературу , осетинскую литературу , курдскую литературу , литературу пушту и литературу белуджей . , среди прочего, [ 4 ]

Классическая и средневековая эпохи

[ редактировать ]
Название опубликованной Зенд Авесты читается как паргарт ауаль на пазендском языке , варианте авестийского алфавита .

Авестийский

[ редактировать ]

Самыми ранними сохранившимися литературными произведениями на иранском языке являются религиозные тексты Авесты , написанные на авестийском древнеиранском священном языке . Самая старая часть из них — Гаты ( 𐬔𐬁𐬚𐬁 , Gāθā , «гимн»), которые представляют собой сборник гимнов, предположительно сочиненных Зороастром , реформатором древней иранской религии и основателем зороастризма , датируемый VI веком до нашей эры. . [ 2 ]

Древнеперсидский, парфянский и среднеперсидский

[ редактировать ]

Древнеперсидский язык , самая ранняя форма персидского языка , которая засвидетельствована в нескольких надписях между 6-м и 4-м веками до нашей эры, породила среднеперсидский язык в 3-м веке до нашей эры, который позже породил ряд литературных произведений, сосредоточенных на религиозном манихейском и Зороастрийские книги, написанные между 3 и 10 веками нашей эры. Парфянский , еще один среднеиранский язык , который датируется первыми тремя веками нашей эры и, вероятно, был взаимопонятным со среднеперсидским, также использовался в манихейских текстах и ​​считается, наряду со среднеперсидским, одной из основ современного персидского языка. [ 3 ]

Хотанский

[ редактировать ]

Хотанские литературные произведения, написанные на диалекте сакского языка , который использовался сакским Хотанским царством на южном ответвлении Шелкового пути , были сосредоточены в основном на буддийских текстах и ​​создавались в основном между V и X веками. [ 5 ]

согдийский

[ редактировать ]

Согдийская литература, датируемая в основном IX и X веками в Согдиане , была сосредоточена на манихейских, буддийских и христианских текстах. [ 3 ]

бактрийский

[ редактировать ]

Также было обнаружено несколько фрагментов бактрийских рукописей, датируемых IV-IX веками. [ 6 ] [ 7 ]

Современная эпоха

[ редактировать ]

персидский

[ редактировать ]

Из живых иранских языков персидский наиболее влиятельным оказался . На различных современных диалектах персидского языка, среди прочих, говорят персы , таджики , хазарейцы и аймаки , из которых три стандартизированных варианта, а именно западно-персидский (или просто «персидский»), дари и таджикский , официально используются в Иране . Афганистан и Таджикистан . Современная персидская литература берет свое начало от своих более ранних форм в 9 веке, хотя она также считается продолжением произведений гораздо более древних стадий языка. Несмотря на то, что персидский язык зародился в регионе Персида (более известный как Персия ) на юго-западе Ирана, он использовался и развивался в дальнейшем в персидских обществах в Малой Азии , Центральной Азии и Южной Азии , оказав огромное влияние на Османской империи и литературу Великих Моголов . среди других.

осетинский

[ редактировать ]

Осетинский , единственный сохранившийся потомок древних скифо - сарматских ( аланийских ) языков. [ 8 ] который был впервые написан на надписи, датируемой 10-12 веками, имеет литературную традицию , берущую свое начало в 17 веке, с первой осетинской книгой, напечатанной в 1798 году, хотя в нем также имеется большой объем более древних фольклорных эпосов . На нем говорят преимущественно осетины в Осетии , регионе, разделенном между Грузией и Россией на Кавказе , и официально используется российской республикой Северная Осетия-Алания и автономным государством Алания . Осетинская литература основана главным образом на престижном железном диалекте , который также используется в административном плане. [ 9 ]

курдский

[ редактировать ]

Курдский язык , на котором говорят курды по всему Курдистану и официально используется в автономном регионе Курдистан на севере Ирака и в автономной федерации Рожава на севере Сирии , имеет литературную традицию, самые ранние произведения которой принадлежат Малайе Джазири , влиятельному курду XVI века. поэт из Джазиры , использовавший курманджийский диалект, и по крайней мере один писатель до него, помимо устно передаваемой народной поэзии и прозы. Гурани , на котором говорят гуранские курды, в основном в Хаврамане , также породил литературную традицию, начавшуюся в 16 веке. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Пушту , один из двух официальных языков Афганистана и второй по величине региональный язык Пакистана , на котором говорят пуштуны , создал литературу с 17-го или, возможно, 11-го века, создавая произведения в основном на своих престижных прибрежных диалектах. [ 3 ]

Белуджи , на котором говорят белуджи по всему Белуджистану , имеет литературную традицию, начинающуюся с начала 19 века. [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ Рыпка, Ян (2013). История иранской литературы . Springer Science & Business Media. п. 33. ISBN  978-9401034791 .
  2. ^ Перейти обратно: а б де Брюин, JTP (29 мая 2016 г.). «Иранская литература » энциклопедия Британская Получено 25 октября.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Эммерик, Рональд Эрик (23 февраля 2016 г.). «Иранские языки» . Британская энциклопедия . Проверено 25 октября 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Скьярво, Prods Oktor (29 марта 2012 г.). «ИРАН vi. ИРАНСКИЕ ЯЗЫКИ И ПИСЬМЕНИ» . Энциклопедия Ираника . Том. XIII. стр. 344–377 . Проверено 25 октября 2018 г.
  5. ^ Магги, Мауро (28 июля 2008 г.). ХОТАН iv. ХОТАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА . Проверено 25 октября 2018 г.
  6. ^ Симс-Уильямс, Н. (19 августа 2011 г.). «Бактрийский язык» . Энциклопедия Ираника . Том. III. стр. 344–349 . Проверено 4 июля 2020 г.
  7. ^ Дэни, АХ; Азимов, М.С.; Литвинский, Б.А.; Чжан, Гуанда; Шабани Самхабади, Р.; Босворт, CE (1994). История цивилизаций Центральной Азии Том. 2. ЮНЕСКО. п. 433. ИСБН  9231028464 .
  8. ^ Лубоцкий, Александр (2010). От санскрита до клинописных головоломок со всех языков . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 34. ISBN  978-9089641793 .
  9. ^ Тордарсон, Фридрик (20 июля 2009 г.). «ОСЕТИНСКИЙ ЯЗЫК i. История и описание» . Энциклопедия Ираника . Проверено 25 октября 2018 г.
  10. ^ Креенбрук, Филип Г. (20 июля 2005 г.). «КУРДСКАЯ ПИСЬМЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА» . Энциклопедия Ираника . Проверено 25 октября 2018 г.
  11. ^ Креенбрук, Филип Г.; Сперл, Стефан (2005). Курды: современный обзор . Рутледж. п. 56. ИСБН  1134907664 .
  12. ^ Эппель, Майкл (2016). Народ без государства: курды от расцвета ислама до зари национализма . Издательство Техасского университета. п. 56. ИСБН  978-1477311073 .
  13. ^ Эльфенбейн, Дж. (15 декабря 1988 г.). «БАЛУЧИСТАН III. Язык и литература белуджей» . Энциклопедия Ираника Том. III. стр. 100-1 633–644 . Получено 25 октября.
  14. ^ Дамс, Мэнсел Лонгворт (1922). Учебник белуджского языка . Лахор: Пенджабская полиграфическая и канцелярская пресса. п. 3.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сейед-Гохраб, Асгар (2021). Мученичество, мистика и инакомыслие: поэзия иранской революции 1979 года и ирано-иракской войны (1980-1988) . Де Грюйтер. ISBN  978-3-11-074873-4 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f18cd8edf30415672e67fcc775a1f1c__1723163160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/1c/6f18cd8edf30415672e67fcc775a1f1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Iranian literature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)