Jump to content

Закон об авторском праве Южной Кореи

Закон Южной Кореи об авторском праве ( корейский : 저작권법 ) регулируется Законом об авторском праве 1957 года. В него несколько раз вносились поправки, причем недавняя редакция 2009 года вводила политику трех предупреждений за нарушение авторских прав в Интернете.

Понятие авторского права впервые появилось в корейской литературе в 1884 году. [1] История корейского закона об авторском праве восходит к 1908 году, когда во время оккупации Кореи японский закон об авторском праве был распространен на корейские территории в форме международного договора между Соединенными Штатами и Японией о защите промышленной собственности в Корее. . [2] Японский закон об авторском праве использовался в Корее до 1957 года. [1] Основное действующее на сегодняшний день законодательство Кореи об авторском праве — Закон об авторском праве 1957 года — был принят 28 января того же года. [3] [4] Этот закон защищал произведения в течение 30 лет после смерти автора и включал положения о добросовестном использовании . Более поздние редакции также затрагивали такие вопросы, как моральные права . [1]

В Закон было внесено 14 поправок, включая две консолидации (в 1986 и 2006 годах). [3] Закон 1986 года продлил срок действия авторских прав до 50 лет после смерти автора и внес другие изменения, приведя корейский закон об авторском праве в соответствие со Всемирной конвенцией об авторском праве . [2] Однако в переходных положениях, изложенных в дополнении к закону 1986 года, отмечалось, что новый закон (и, следовательно, его более длительный срок) не применяется к произведениям, срок действия авторских прав в соответствии с предыдущим законом уже истек. [3] С 1999 года преступное нарушение авторских прав каралось тюремным заключением на срок до трех лет и штрафом в размере до трех миллионов вон. [1]

Редакция 2009 года дает правительству (в лице Министерства культуры, спорта и туризма Кореи и Корейской комиссии по авторскому праву ) право удалять незаконные воспроизведения, уведомлять нарушителей авторских прав и приостанавливать их доступ к Интернету, что является реализацией трех забастовок. политика . Статья 133bis Корейского закона об авторском праве позволяет Корейской комиссии по авторскому праву требовать от интернет-провайдеров приостановить действие учетных записей рецидивистов, нарушающих обмен файлами, как это определено Комиссией, на шесть месяцев, а также превратить этот запрос в требование, если в дело вмешается Министерство. ; Интернет-провайдер должен выполнить требование министерства, иначе ему грозит штраф. Однако учетные записи электронной почты пользователей не подлежат блокировке. [2]

В 2011 году закон об авторском праве был неоднозначно изменен в качестве предварительного условия Соглашения о свободной торговле между США и Кореей . Изменения ввели концепцию добросовестного использования , чтобы ограничить исключения из авторского права. [5]

В целом законодательство об авторском праве в Корее становится все более ограничительным. [2] В 1950-е годы общественное мнение в Корее не считало такие действия, как копирование книги, эквивалентными краже. [4] Закон 1957 года применялся очень редко, и только после поправок 1986 года ситуация изменилась. [1] С тех пор в корейский закон неоднократно вносились поправки, чтобы защитить интересы различных отраслей, создающих произведения, защищенные авторским правом, и привести корейский закон об авторском праве в большее соответствие с международными стандартами, такими как стандарты ВОИС . [4] [2] Число дел и решений, связанных с авторским правом, значительно выросло с 1986 года. Кю Хо Юм отметил, что с 1980-х годов закон об авторском праве превратился «из широко игнорируемого юридического понятия в концепцию, горячо обсуждаемую в суде и за его пределами». [1]

Хотя корейский закон об авторском праве имеет некоторые уникальные характеристики, он во многом основан на зарубежных примерах, особенно на примерах Соединенных Штатов. [1]

Свобода панорамы в Корее ограничена в отношении произведений искусства в общественных местах, которые не могут распространяться в коммерческих целях. [6]

Закон 2009 года вызвал ряд критических замечаний, в том числе со стороны таких организаций, как Electronic Frontier Foundation . [7] Критики утверждают, что действующий закон об авторском праве дает слишком много власти владельцам авторских прав, что может нанести ущерб конкурентоспособности и культуре Кореи, а также де-факто ограничивает свободу выражения мнений и, таким образом, усиливает интернет-цензуру в Южной Корее . [8] [7] Сотни корейских интернет-пользователей были отключены от Интернета не после трёх, а из-за одной забастовки; «Половина отстраненных были причастны к нарушению авторских прав на материал, который стоил бы менее 90 центов США». [9] [10] [11] В марте 2013 года Национальная комиссия по правам человека Кореи рекомендовала пересмотреть закон 2009 года, отметив, что его преимущества плохо документированы, хотя он вызывает серьезную озабоченность в вопросах, связанных с культурным самовыражением и правами человека. [11]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Юм, Кю Хо, 17 лет, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Basin LJ 276 (1999-2000) Закон об авторском праве в Республике Корея
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Сун-Ён Мун и Дэуп Ким, ПОЛИТИКА «ТРЕХ УДАРОВ» В КОРЕЙСКОМ ЗАКОНЕ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ 2009 ГОДА: БЕЗОПАСНО ИЛИ ПРОВЕДЕНО? , ВАШИНГТОНСКИЙ ЖУРНАЛ ПРАВА, ТЕХНОЛОГИИ И ИСКУССТВА, ТОМ 6, ВЫПУСК 3, ЗИМА 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с ВОИС. «Республика Корея: Закон об авторском праве 1957 года (Закон № 432, с последними изменениями, внесенными Законом № 9625 от 22 апреля 2009 года)» . Wipo.int . Проверено 1 октября 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Пак, Ён Гиль, Прошлое, настоящее и будущее корейских законов об авторском праве. Архивировано 16 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Хисоб Нам (12 мая 2020 г.). «Как добросовестное использование попало в Корейский закон об авторском праве?» . infojustice.org . Проверено 24 мая 2020 г.
  6. ^ Чески (25 марта 2003 г.). «Коммонс:Свобода панорамы — Викисклад» . Commons.wikimedia.org . Проверено 2 октября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Отмена французского закона о трех ударах — следующий шаг к защите свободы слова | Electronic Frontier Foundation» . Eff.org. 8 августа 2012 г. Проверено 1 октября 2012 г.
  8. ^ Доктороу, Кори (26 октября 2010 г.). «Политика Южной Кореи в области авторского права, проводимая США, приводит к 65 000 актам внесудебной цензуры/отключения/угроз со стороны правительственных бюрократов» . Боинг-Боинг . Проверено 1 октября 2012 г.
  9. ^ «Взгляд на то, сколько людей в Корее выгнали из сети по обвинениям (а не осуждениям) в нарушении авторских прав» . Техгрязь. 26 октября 2010 г. Проверено 1 октября 2012 г.
  10. ^ «Южная Корея | Узкие места глобальной цензуры» . Globalchokepoints.org. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 1 октября 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Кори Доктороу, 9:13, суббота, 30 марта. «Южная Корея живет в будущем (жесткой защиты авторских прав)» . Боинг-Боинг . Проверено 1 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ff085148a934d55a8510864286c011d__1696879620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/1d/6ff085148a934d55a8510864286c011d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Copyright law of South Korea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)