Закон об авторском праве Новой Зеландии
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2021 г. ) |
Закон об авторском праве Новой Зеландии регулируется Законом об авторском праве 1994 года и последующими поправками. [1] Его администрирует Отдел политики предпринимательского права Министерства бизнеса, инноваций и занятости (MBIE). В июне 2017 года было объявлено о пересмотре действующего законодательства. [2] [3]
Новая Зеландия является стороной нескольких международных соглашений по авторскому праву , включая Соглашение ТРИПС 1994 года , Бернскую конвенцию 1928 года и Всемирную конвенцию по авторскому праву 1952 года .
Объем авторских прав
[ редактировать ]Закон об авторском праве 1994 года предоставляет владельцам оригинальных произведений монополию на контроль использования и распространения их произведений. Обладатель авторских прав на произведение имеет исключительное право на использование имущественных прав. Лицо нарушает авторские права на произведение, когда оно, кроме как в соответствии с лицензией на авторское право, совершает любое из следующих «ограниченных действий» либо в отношении произведения в целом, либо в отношении любой его «существенной части»: [4]
- копирование работы
- публикация, выпуск или продажа копий для всеобщего сведения
- исполнение, воспроизведение или демонстрация произведения публично
- трансляция работы
- создание любой работы, производной или адаптированной на основе произведения, защищенного авторским правом
Любому, кто хочет использовать чужое произведение, необходимо разрешение правообладателя. Владелец авторских прав может переуступать, передавать и лицензировать имущественные права на произведение.
Авторские работы
[ редактировать ]Авторское право автоматически распространяется (регистрация не требуется) на оригинальные произведения в следующих категориях: [4]
- Литературные произведения (романы, стихи, тексты песен, компьютерные программы/программы, сборники данных)
- Драматические произведения (сценарии к фильмам или пьесам)
- Художественные произведения (картины, планы, карты, фотографии, скульптуры, модели, здания)
- Музыкальные произведения (партитуры и аранжировки)
- Звукозаписи (музыкальных, литературных или драматических произведений)
- Фильмы
- Трансляции (радио, ТВ, кабельное)
- Типографское оформление опубликованных изданий (существует независимо от авторских прав на опубликованное произведение, если таковое имеется)
Авторское право не распространяется на некоторые правительственные произведения, такие как парламентские акты, постановления, парламентские дебаты, судебные решения и отчеты специальных комитетов, королевских комиссий, комиссий по расследованию и т. д.
Срок действия авторских прав
[ редактировать ]Защита авторских прав не вечна. Срок охраны авторских прав зависит от вида произведения. В конечном итоге произведение выйдет из-под авторских прав (в законодательстве Новой Зеландии нет понятия общественного достояния). [5] Это означает, что после истечения срока действия авторских прав каждый может свободно использовать произведение. До этого времени для использования произведения, защищенного авторским правом, требуется разрешение правообладателя. Условия авторского права Новой Зеландии во многом соответствуют условиям других стран и соответствуют стандарту ВОИС . Срок действия авторских прав зависит от типа рассматриваемого произведения. Вот несколько примеров: [4]
- Литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения: 50 лет со дня смерти автора
- Звукозаписи и фильмы: 50 лет с момента, когда они станут доступны публике
- Вещание и кабельное телевидение: 50 лет со дня вещания
- Типографские аранжировки: 25 лет со дня первой публикации
- Компьютерная работа: 50 лет после создания
- Авторские права короны: 100 лет.
- Художественные произведения промышленного применения: 16 лет с момента применения произведения.
- Художественное мастерство, примененное в промышленных целях: 25 лет с момента применения произведения.
В октябре 2021 года правительство Новой Зеландии заключило соглашение о свободной торговле с Соединенным Королевством. [6] Это соглашение включает положение о продлении срока действия авторских прав на 20 лет для авторов, исполнителей и продюсеров, которое должно быть реализовано в течение 15 лет. [7]
Исключения и добросовестное ведение дел
[ редактировать ]Закон об авторском праве допускает освобождение некоторых разрешенных действий от ограничений авторского права. К ним относятся:
- добросовестное ведение дел с целью критики, обзора, освещения новостей, исследований или частного изучения
- определенные образовательные цели
- сдвиг телепрограмм по времени для просмотра на более позднее время
- смена формата музыки
- резервное копирование компьютерных программ
- копии литературных или драматических произведений со шрифтом Брайля
Моральные права
[ редактировать ]Помимо защиты имущественных прав автора, закон об авторском праве также защищает моральные права автора. Моральные права защищают автора от искажения, повреждения или иной модификации произведения, если такое действие нанесет или нанесет ущерб репутации автора. Моральные права неотделимы от автора и не подлежат передаче. Однако от некоторых моральных прав можно отказаться. Моральные права дают автору, например, право:
- быть идентифицирован как автор (право авторства)
- возражать против уничижительного обращения с произведением (право на неприкосновенность)
- не иметь работы, ложно приписываемой им
Поправки к новым технологиям
[ редактировать ]В 2001 году [8] Министерство экономического развития инициировало масштабный пересмотр закона об авторском праве в свете новых технологий, таких как средства массовой информации в цифровой форме и коммуникации через Интернет. В 2008 году были приняты изменения в законе, в первую очередь Закон о внесении поправок в Закон об авторском праве (новых технологиях) . [9] На эти изменения повлияли медиакорпорации и связанные с ними организации ( RIANZ , APRA , Artists Alliance , NZSA, AIPA, NZIPP и т. д.), но им противостояли новозеландские художники, [10] специалисты по технологиям, [11] Интернет-провайдеры , [12] предприятия, [13] комментаторы СМИ, [14] библиотекари [15] и представители общественности. [16] Характер изменений в законодательстве привлек внимание международного сообщества. [17] Премьер-министр Джон Ки заявил, что более строгие законы об авторском праве, включая спорный раздел 92a, необходимы Новой Зеландии, чтобы иметь возможность вести переговоры о соглашении о свободной торговле с Соединенными Штатами. [18]
В феврале 2010 года в парламент был внесен законопроект об отмене статьи 92а Закона, заменивший ее режимом трех уведомлений за нарушение авторских прав посредством обмена файлами. [19] Законопроект также предусматривает, что Трибунал по авторским правам будет рассматривать жалобы и назначать штрафы в размере до 15 000 долларов США. [20] Режим уведомления вступил в силу 1 сентября 2011 года. [21]
В 2013 году Трибунал по авторским правам вынес решения по 17 делам, связанным с незаконным обменом файлами. Во всех 17 случаях заявителем была Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), принимавшая меры от имени правообладателей против отдельных владельцев учетных записей в Интернете. [22] Ни один из владельцев счетов не посягал в коммерческих масштабах с целью получения прибыли. В большинстве случаев нарушение касалось загрузки музыки с использованием BitTorrent . протоколов обмена файлами [23]
См. также
[ редактировать ]- Свобода панорамы в Новой Зеландии
- Список длины авторских прав стран
- Торговое соглашение по борьбе с контрафактной продукцией
- Отключение Интернета в Новой Зеландии
- Пиратская партия Новой Зеландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Закон об авторском праве 1994 года» . Правительство Новой Зеландии. 1 декабря 2008 г.
- ^ «Правительство начинает пересмотр Закона об авторском праве 1994 года» . Улей . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Правительство Новой Зеландии (8 июля 2020 г.). «Обзор Закона об авторском праве 1994 года» . Министерство бизнеса, инноваций и занятости (MBIE) . Веллингтон, Новая Зеландия . Проверено 16 декабря 2020 г. Показанная дата публикации — это дата последнего изменения страницы на момент доступа.
- ^ Jump up to: а б с «Защита авторских прав в Новой Зеландии | Министерство бизнеса, инноваций и занятости» . mbie.govt.nz. Проверено 21 января 2020 г.
- ^ «Взгляд на права на коллекции культурного наследия» . natlib.govt.nz . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Новая Зеландия заключила историческое соглашение о свободной торговле с Соединенным Королевством» . Улей . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ «Пояснение: Принципиальное соглашение о зоне свободной торговли между Новой Зеландией и Соединенным Королевством» . Улей . 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Закон о цифровых технологиях и авторском праве 1994 года: документ для обсуждения» . МЕД. Июль 2001 года.
- ^ «Раздел 92а Закона об авторском праве» . Правительство Новой Зеландии.
- ^ «Статья 92 Закона о внесении поправок в авторское право предполагает наличие вины по обвинению» . Творческая свобода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Уоллес, Бренда (12 ноября 2008 г.). «Попрощайтесь со свободой в Интернете – было приятно, пока она существовала» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Килл, Крис (21 января 2009 г.). «Интернет-провайдеры: новый закон об авторском праве ставит бизнес под угрозу; откажитесь от него» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.
- ^ «Вина по обвинению: Новозеландский бизнес» . Творческая свобода Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
- ^ Джексон, Колин (7 октября 2008 г.). «Министры: почему мы изменили Закон об авторском праве» .
- ^ «Теперь библиотекари выступают против закона об авторском праве» . Компьютерный мир . 20 января 2009 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 21 января 2009 г.
- ^ Пилчер, Пэт (13 января 2009 г.). «Является ли новый закон об авторском праве проигрышным предложением?» . Новозеландский Вестник .
- ^ Гиббс, Марк (20 февраля 2009 г.). «В Новой Зеландии действует безумный закон об авторском праве» . Компьютерный мир . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ «Ки: нам все еще нужен новый закон об авторском праве в Интернете» . Вещи. Новозеландская ассоциация прессы. 24 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ Пауэр, Саймон (23 февраля 2010 г.). «Законопроект о разделе 92А сегодня внесен в парламент» .
- ^ «Режим нарушения авторских прав Новой Зеландии – незаконный обмен файлами» . ЛоуДаунАндер. 30 января 2013 г.
- ^ Уоллс, Алекс (4 августа 2011 г.). « Закон о файлообменнике «Трех ударов» появится раньше, чем вы думаете» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ «Авторское право – Министерство юстиции Новой Зеландии» . Justice.govt.nz .
- ^ «Обмен файлами, нарушающий авторские права» . ЛоуДаунАндер. 28 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 28 декабря 2013 г.