Кейс ( Звездный путь )
ВОЗ | |
---|---|
Звездного пути Персонаж | |
![]() Дженнифер Лиен в роли Кес | |
Первое появление | « Смотритель » (1995) |
Последнее появление | « Ярость » (2000) |
На фото | Дженнифер Ли |
Информация во вселенной | |
Разновидность | Окампа |
Позиция |
|
Кес — вымышленный персонаж, которого сыграла Дженнифер Лиен в американском научно-фантастическом телешоу « Звездный путь: Вояджер» . В сериале рассказывается об экипаже космического корабля « Вояджер» , который застрял вдали от дома и изо всех сил пытается вернуться на Землю. Кес присоединяется к команде в пилотном эпизоде « Смотритель », открывая сад аэропоники и работая ассистентом искусственного интеллекта , известного как Доктор . Она принадлежит к телепатической инопланетной расе, известной как Окампа, обладающей скрытыми экстрасенсорными способностями и продолжительностью жизни всего девять лет. Ее сюжетные линии сосредоточены на том, чтобы побудить Доктора развивать свою человечность и справиться с ревностью ее талаксианского парня Ниликса . Она также стремится расширить свои умственные способности, уйдя в четвертом сезоне после того, как ее силы угрожают уничтожить корабль. Она снова появляется в эпизоде шестого сезона и появляется в «Звездный путь: Вояджер» романах и рассказах .
Вояджера » Создатели « Рик Берман , Майкл Пиллер и Джери Тейлор создали Кес быстро стареющим персонажем, который предоставит зрителям другой взгляд на время. Хотя Кес изображается хрупкой и невинной, она также обладает скрытой силой и зрелостью. Вояджера » Продюсеры « неохотно уволили Лиен после того, как ее личные проблемы повлияли на ее надежность на съемочной площадке. В то время это открыто не обсуждалось, и ее уход объясняли другими причинами; они варьировались от добровольного ухода Лиен, чтобы заняться другими ролями, до ее удаления, чтобы освободить место для Джери Райан представления как Седьмой из Девяти .
Кес была любимым персонажем фанатов во время выхода в эфир «Вояджера» , хотя критики отреагировали более негативно, посчитав персонажа скучным и не имеющим четкой цели. Лиен хвалили за ее игру, что было отмечено в обзорах отдельных серий. Возраст Кес был предметом критического обсуждения, в ходе которого задавались вопросы, не слишком ли она молода, чтобы встречаться с Ниликсом. Удаление Лиен из "Вояджера" получило неоднозначные отзывы критиков; некоторые предпочли добавление «Семи из девяти», в то время как другие были разочарованы этим изменением состава. Рецензентам и фанатам не понравилось ее возвращение в эпизоде шестого сезона « Ярость », который некоторые СМИ назвали одним из худших моментов во франшизе «Звездный путь» . Ученые проанализировали представление Кес о женственности, ее отношения с капитаном Кэтрин Джейнвей и ее умственные способности.
Появления
[ редактировать ]Предыстория и введение
[ редактировать ]Представленный в «Звездный путь: Вояджер » сериала пилотном эпизоде « Смотритель », Кес — окампа — телепатический инопланетный вид со скрытыми экстрасенсорными способностями и продолжительностью жизни девять лет. [ 1 ] [ 2 ] Она родилась и выросла на родной планете Окампа в подземном городе. [ 3 ] который был построен инопланетянином, известным как Смотритель, после того, как он случайно разрушил атмосферу планеты. [ 2 ] Окампа стали зависеть от его заботы. [ 4 ] Смотритель понимает, что умирает, и похищает существ со всей галактики, включая команду Звездного Флота звездолета USS Voyager . Он делает это, чтобы найти совместимого партнера и произвести на свет потомство, которое продолжит заботиться о окампе. [ 5 ]
Кес мечтает исследовать галактику и находит выход из города, но попадает в плен и подвергается пыткам Казона . [ 3 ] Ее спасает ее талаксианский парень Ниликс , которому помогают «Вояджера» капитан Кэтрин Джейнвей и ее команда. [ 6 ] Когда кейзоны атакуют и пытаются украсть технологию Смотрителя, Джейнвей приказывает уничтожить его корабль. Застряв в Дельта-квадранте , она соглашается, чтобы Кес и Ниликс остались на "Вояджере" . [ 4 ]
В «Звездном пути: Вояджер»
[ редактировать ]На борту «Вояджера» Кес разводит сад аэропоники , чтобы обеспечить экипаж продукцией. [ 7 ] Работая фельдшером у Доктора , искусственного интеллекта, проецируемого в виде голограммы , она побуждает его развивать свои социальные навыки, а команду — признать его чем-то большим, чем машина. [ 8 ] Видианцы . собирают легкие Ниликса в « Фаге », и Кес жертвует ему одно из своих собственных [ 9 ] В « Элогиуме » эманации космических форм жизни заставляют Кес преждевременно вступить в плодородный период. [ примечание 1 ] Окампа проходит через этот процесс только один раз, и это единственный раз, когда она может завести ребенка. После обсуждения Ниликс соглашается стать отцом, но Кес отказывается заводить ребенка. Когда "Вояджер" удаляется от инопланетян, Доктор определяет, что у Кес была ложная тревога и что она сможет забеременеть в будущем. [ 12 ] Ниликс становится все более параноидальным в отношении " Вояджера " рулевого Тома Пэрис и его интереса к Кес, например, в " Twisted "; эти двое разрешают это напряжение в « Родах » во время выездной миссии. [ 6 ] [ 13 ]
Когда "Вояджер" обнаруживает колонию окампа в " Холодном огне ", ее лидер Танис обучает Кеса психокинезу . До этого начальник службы безопасности Тувок . Кес обучал [ 14 ] Она использует свои способности в более ранних эпизодах, в том числе видит разрушение планеты в « Время и снова » и демонстрирует эйдетическую память в « Игольное ушко ». [ 1 ] Не в силах контролировать свои способности к психокинезу, она разрушает сад аэропоники и чуть не убивает Тувока, вскипятив его кровь. [ 14 ] [ 15 ] Команда обнаруживает, что Танис работает с подругой Смотрителя, Суспирией, чтобы уничтожить "Вояджер" , но Кес подчиняет его своими силами. [ 14 ] В « Полководце » Тирнан, бывший диктатор планеты Иллари, овладевает Кес и использует ее способности, чтобы устроить переворот против нового лидера. [ 16 ] Под его влиянием Кес расстается с Ниликсом. [ 17 ] [ 18 ] Хотя «Вояджер» освобождает Кес из-под контроля Тирана и убивает его, этот опыт травмирует ее. [ 16 ]
В « Дарклинге » Кеса привлекает Захир, представитель инопланетной расы исследователей, и он рассматривает возможность временно присоединиться к его путешествию. Доктор ранит Захира и похищает Кес после того, как у него появилось злое альтер-эго, одновременно прививая новые личности в свою программу. После того, как Доктор возвращается в нормальное состояние, Кес решает остаться на "Вояджере" . [ 19 ] На протяжении « До и после » Кес проживает короткие периоды своей жизни в обратном порядке, от смерти до зачатия, как часть альтернативной временной шкалы . [ 20 ] Во время « Скорпиона » Кес становится телепатически связанной с Видом 8472, который находится в состоянии войны с Боргами . [ 21 ]
» силы Кес развиваются с экспоненциальной скоростью В « Даре до такой степени, что она больше не может оставаться на борту «Вояджера», поскольку они угрожают уничтожить корабль. Выйдя на шаттле , она благополучно швыряет "Вояджер" и его команду за пределы пространства Боргов, примерно на 10 000 световых лет ближе к Земле, прежде чем превратиться в живую энергию. [ 22 ] [ 23 ] В « Ярости » Кес не может контролировать свои развивающиеся умственные способности и боится, что ее не примут другие Окампа. [ 24 ] Она винит в этих изменениях Джейнвей, позволившую ей присоединиться к "Вояджеру" . [ 24 ] [ 25 ] Прорвавшись на «Вояджер» , она отправляется в прошлое, чтобы договориться с видийцами, чтобы вернуть себя в молодости на родной мир Окампы. Младшая Кес создает голограмму, чтобы напомнить себе в будущем о своей любви к команде. Это сообщение призывает старшего Кеса вернуться в Окампу. [ 25 ]
Другие выступления
[ редактировать ]В 1995 году Pocket Books начала публиковать «Звездный путь: Вояджер», романы действие которых происходит во время показа сериала и после финала сериала . [ 26 ] [ 27 ] [ примечание 2 ] Кес появляется в новеллизации «Смотритель» Л.А. Графа 1995 года и в книге « Воспоминания » Дайан Кэри 1996 года . [ 30 ] Натан Арчер начал писать книгу «Рагнорак» в 1995 году , еще до выхода в эфир пилотного эпизода, и сказал, что его интерпретация Кес, основанная на Библии сериала, радикально отличается от ее изображения в сериале. В романе Грега Кокса 1997 года «Черный берег » Кес видят ужасающие видения после того, как команда уходит в отпуск на берег на, казалось бы, идиллической планете. Кокс включил сцены между Кес и главным инженером Б'Еланной Торрес после прочтения интервью, в котором актриса Роксана Доусон , играющая Торреса, рассказала о том, как персонажи редко взаимодействовали. Marooned , опубликованная в том же году, посвящена похищению Кеса космическим пиратом ; Автор Кристи Голден сказала, что она хотела изучить, как Кес будет выглядеть инопланетянину с продолжительностью жизни в тысячи лет. [ 27 ]
Кес появляется в рассказах, опубликованных после окончания "Вояджера" . [ 31 ] Она возвращается в прошлое, чтобы помочь создать гибрид Окампы и Насена в трилогии «Теория струн» (2005–2006) Джеффри Лэнга, Кирстен Бейер и Хизер Джарман. [ 25 ] [ 31 ] [ примечание 3 ] В книге Кес из «Ярости» описывается как «проявление ее темной стороны», ставшее побочным продуктом путешествия во времени. [ 25 ] Джарман использовала «Эволюцию», чтобы изучить вопросы, которые у нее возникли с «Вояджером» , например, как Ниликс относился к Кес после ее ухода и как выглядел родной мир Окампы в прошлом. [ 31 ] 2012 года В книге Бейера «Вечный прилив» Кес помогает воскресить мертвую Джейнвей. [ 25 ]
Кес также изображается в рассказах, [ 33 ] например, «Восстановление» Пенни А. Проктор из антологии « Звездный путь: Странные новые миры V» 2002 года , в которой она возрождает экосистему Окампы. [ 25 ] [ 33 ] Она включена в три рассказа из сборника « Дальние берега» 2005 года . В «Ветрах перемен» Кима Ширда Кес борется с агрессией после «Военачальника» и просит совета у Торреса. Шеард разработал концепцию после того, как ему сказали, что антология будет сосредоточена на необычных сочетаниях персонажей. «Закрытие» рассказывает о том, как Ниликс увидел Кес после того, как его застали в обвале вместе с бывшим дроном боргов Седьмой из Девяти . Автор Джеймс Сваллоу был вдохновлен тем, как Итан Филлипс , играющий Ниликса, хотел завершить отношения своего персонажа с Кес. В «Краткой свече» Ниликс рассказывает об одном из своих воспоминаний с Кес; Писатель Кристофер Л. Беннетт сказал, что она была одним из его любимых персонажей «Вояджера» . [ 33 ]
Разработка
[ редактировать ]Создание и кастинг
[ редактировать ]Кес была одним из первых девяти персонажей, которых «Звездного пути: Вояджер» создатели Рик Берман , Майкл Пиллер и Джери Тейлор разработали для экипажа звездолета USS Voyager . [ 34 ] [ 35 ] Вдохновленные » из сериала « Звездный путь: Следующее поколение эпизодом « Дитя », Берман, Пиллер и Тейлор хотели показать быстро стареющего персонажа, чтобы побудить зрителей задуматься о времени. [ 36 ] [ 37 ] В начале производства они прозвали Кес Подёнка , чтобы указать на её короткую жизнь. [ 38 ] [ 39 ] [ примечание 4 ] Она должна была стареть на год в середине каждого сезона, чтобы подчеркнуть этот быстрый возрастной прогресс. [ 41 ]
В первоначальных описаниях Кес характеризовался как потенциальный разведчик и эксперт по бандам . [ 41 ] но позже его сменили на медицинского интерна, [ 35 ] в то время как Ниликс взял на себя аналогичную роль гида. [ 42 ] Когда Берман, Пиллер и Тейлор написали, что Кес обладает экстрасенсорными способностями, ассистент продюсера Зайра Кэбот наняла паранормальных явлениях , специализирующуюся на консалтинговую фирму , Joan Pearce Research Associates. [ 39 ] Джоан Пирс создала список пси-способностей , который был использован для принятия решения о том, что Кес будет показана с ограниченной телепатией в пилотном эпизоде (« Смотритель »), а дальнейшее исследование ее силы запланировано на последующие эпизоды. [ 43 ]

На ранних этапах разработки « Вояджера » было неясно, будет ли Кес женщиной, мужчиной или андрогинным человеком . [ 38 ] Режиссер «Смотрителя» Винрих Кольбе хотел актрису, которая «могла бы быть хрупкой, но со стальной волей внутри». [ 44 ] Дженнифер Лиен была «ранним кандидатом» на эту роль; [ 45 ] Тейлор сказала, что у нее были «эти замечательные эльфийские качества», и на своем прослушивании она продемонстрировала уязвимость и силу. [ 37 ] Лиен не была знакома с франшизой «Звездный путь» и в возрасте девятнадцати лет стала самой молодой актрисой сериала. [ 45 ] Дженнифер Гатти также рассматривалась на эту роль, а позже стала приглашенной звездой в эпизоде « Non Sequitur ». [ 46 ]
Для пилотной серии Роберт Блэкман разработал гардероб Кес, а Майкл Уэстмор создал ей протезы ушей. [ 47 ] [ 48 ] Блэкману было трудно одеть Лиен, поскольку продюсеры «Вояджера » не знали направления ее персонажа. Его первоначальный дизайн представлял собой костюм пастельных тонов, вдохновленный спрайтом ; продюсеры отвергли это предложение, вместо этого предложив костюм, похожий на костюм Питера Пэна . Окончательный вид был частично смоделирован по образцу Жанны д’Арк . [ 49 ] Гардероб Кес в основном состоял из туник , а Лиен носила короткий светлый парик. [ 48 ] [ 50 ] Лиен протестировала комбинации париков и протезов, которые оператор Марвин В. Раш снял для окончательного одобрения Бермана. [ 51 ] Уэстмор сохранил простоту протеза, чтобы облегчить работу над 30 персонажами Окампы для пилотного эпизода. [ 52 ] Лиен сказала, что протезирование ушей ухудшило ее слух. [ 50 ] и по ходу сериала у нее развилась на них аллергическая реакция. [ 48 ] [ 53 ] Начиная с эпизода « До и после », Лиен больше не носила протезы и использовала свои более длинные волосы, чтобы закрыть уши и скрыть это изменение; [ 48 ] [ 53 ] примерно в этот момент ее костюмы также сменились на более облегающие комбинезоны . [ 54 ]
Характеристика и отношения
[ редактировать ]В Вояджер » « Библии сериала Кес охарактеризована как «невинная, которая смотрит на человечество свежим взглядом» и как «нежная, красивая и [и] молодая». [ 37 ] В сценарии «Смотрителя» она описывается как «ослепительная, неземная красавица, беспризорная и хрупкая», обладающая «достоинством в осанке, настороженностью во взгляде, что предполагает наличие мощного интеллекта». [ 55 ] Продвигая «Вояджер» , Лиен сказала, что Кес не хватало «цинизма, не по годам развития, претенциозности или сарказма», и считала, что это отделяет ее от типичных ролей для молодых женщин. [ 56 ] Тейлор определила персонажа через ее любопытство, о чем свидетельствует то, как она бросает вызов убеждениям Окампы и исследует свои умственные способности. [ 57 ] Автор Пол Рудитис писал, что Кес обладает «хрупкой силой» и уравновешивает «детское чудо» с «зрелостью человека, достигшего взрослого возраста». [ 55 ]
Кес и Ниликс были созданы как инопланетная пара, которая вместе познает человечество. [ 58 ] Их изображают как невероятную пару по возрасту и внешности. [ 59 ] с Кес в качестве доминирующего партнера, уберегающего Ниликса от неприятностей. [ 60 ] Кес и Ниликс показаны спящими в разных спальнях, а их сексуальная жизнь остается неясной. Тейлор сказал, что это было сделано, чтобы избежать потенциального оскорбления зрителей, особенно семей с маленькими детьми и тех, кто против совместного проживания . [ 61 ] Тейлор и Берман также беспокоились, что Кес слишком молода, чтобы вступать в сексуальные отношения. [ 62 ] Оглядываясь назад, авторы и продюсеры считают, что Кес и Ниликс никогда не работали парой; [ 58 ] » была снята сцена расставания Для эпизода « Справедливая торговля , но ее вырезали из-за нехватки времени. [ 58 ] [ 60 ]
В первых двух сезонах «Вояджера » Кес вовлечена в любовный треугольник с Ниликсом и Томом Пэрисом. Ниликс все больше завидует интересу Пэрис к Кес, хотя она никогда не отвечает на его ухаживания. [ 58 ] Никому из задействованных актеров эта сюжетная линия не понравилась, [ 58 ] который был прекращен, чтобы избежать дальнейшего повреждения Ниликса и Пэрис как персонажей. [ 13 ] [ 63 ] Помимо Ниликса, Кес провела большую часть своих сцен с Доктором; она сыграла важную роль в том, чтобы помочь ему развить человечность и убедить команду рассматривать его как нечто большее, чем просто машину. [ 8 ] Доктор обучает Кес медицине, а Тувок помогает ей развивать умственные способности. Она уважительно относится к Доктору и Кэтрин Джейнвей, в которых считает родительских фигур. [ 55 ]
Отправление и возвращение
[ редактировать ]В сезоне четвертом продюсеры «Вояджера » неохотно уволили Лиен, когда ее личные проблемы повлияли на ее надежность на съемочной площадке. [ 24 ] Она становилась все более рассеянной, и требовалось несколько дублей . для завершения сцены [ 64 ] Лиен отказалась обсуждать или принимать помощь в решении своих проблем; [ 24 ] [ 64 ] Тейлор сказала, что никто на съемочной площадке не знал причины ее поведения, которое она описала как «что-то эмоционально расстроенное». [ 64 ] Актеры «Вояджера» считали Лиен замкнутой и застенчивой; [ 64 ] [ 65 ] Роберт Пикардо , играющий Доктора, сказал, что она стала «по-настоящему односложной». [ 64 ] У Роберта Бельтрана , сыгравшего Чакотая , сложилось впечатление, что либо Лиен больше не хочет работать в сериале, либо график съемок влияет на нее. [ 64 ]
Актеры и съемочная группа публично не раскрыли причину увольнения Лиен. [ 24 ] В то время считалось, что Лиен была удалена, чтобы освободить место для Джери Райан в роли Седьмой из Девяти. [ 66 ] но эти выборы актеров не были связаны между собой. [ 67 ] Paramount сообщила, что Лиен хотела сниматься в других проектах. [ 68 ] и Тейлор сказал, что Кес «сработала не так хорошо, как мы хотели». [ 69 ] [ 70 ] В 2004 году писатель Кеннет Биллер рассказал о своем разочаровании по поводу удаления Кес:
Я немного сожалел, когда Кес покинула сериал, потому что я думал, что она интересный персонаж для написания — с точки зрения научной фантастики — потому что она была уверена… у нее были телепатические способности, у нее была очень сжатая продолжительность жизни, она в ее персонаже было что-то такое, что часто позволяло создавать интересные истории [...] Мы что-то потеряли, потеряв персонажа Кес. [ 71 ]
Руководители UPN хотели без объяснения причин исключить Кеса из "Вояджера" за кадром, но Тейлор настоял на том, чтобы персонаж попрощался как следует. [ 64 ] В последний раз Лиен появляется в качестве постоянного актера в фильме « Дар ». Предполагалось, что это будет пятая серия четвертого сезона, но она была перенесена во вторую после того, как было принято решение удалить Лиен раньше, чем планировалось. [ 72 ] В последний раз она появилась в эпизоде шестого сезона « Ярость ». [ 24 ] [ 25 ] Берман попросил ее вернуться до того, как рассказ будет завершен. [ 25 ] Лиен обсудила сценарий с Фуллером и Майклом Тейлором, чтобы убедиться, что с Кес «обращались с большой осторожностью». Ее основной просьбой было, чтобы персонаж кардинально отличался от того, каким она ушла. [ 50 ] В интервью 2010 года Лиен сказала, что предпочитает «Дар» своим последним эпизодом; ей не понравилось ее выступление в «Ярости», объяснив это тем, что она не снималась в течение длительного периода времени и ей было трудно сыграть такую другую версию Кес. [ 73 ]
Прием
[ редактировать ]
Пока «Вояджер» выходил в эфир, Кес была любимым персонажем фанатов. [ 75 ] занимает место самого популярного шоу в списке групп новостей Usenet . [ 76 ] Ларри Бонко из Virginian-Pilot считал , что она «дала сердцу сериалу». [ 77 ] Другие критики отрицательно отзывались о Кес, считая ее скучной. [ 78 ] [ 79 ] и без четкого направления. [ 80 ] Роб Оуэн , писавший для Albany Times Union чувствовал, что она «сведена к роли подчиненной медсестры в часовне ». , в начале сериала [ 81 ] Генри Меткевич из « Торонто Стар» считал, что она не внесла большого вклада, кроме своего медицинского образования. [ 82 ] Кес «самым лишним персонажем» сериала В ретроспективных обзорах Уильям Хьюз из AV Club назвал . [ 83 ] и «в целом довольно дерьмовый и бесполезный персонаж» Тома Причарда из Gizmodo . [ 84 ]
Критики высоко оценили Дженнифер Лиен игру в роли Кес. В пилотном эпизоде Кинси Лоу из Variety описала ее как привносящую в свой персонаж «заманчивую смесь наивного удивления и неистовой преданности делу». [ 85 ] Критикуя « Элогиум », писатель Дэвид А. Макинти сказал, что она убедительно изобразила страх Кес по поводу ее физических изменений. [ 86 ] Энди Патрицио для IGN написал, что, начиная со второго сезона «Вояджера » , «мы действительно начали видеть таланты Дженнифер Лиен в роли Кес». [ 87 ] Он назвал ее образ одержимой Кес в « Полководце » самым ярким моментом. [ 88 ] Reactor из Кейт ДеКандидо похвалил игру Лиен в своих рецензиях на фильмы « Холодный огонь », «Полководец», « До и после » и « Дар ». [ 89 ]
Возраст Кеса стал предметом критических комментариев. [ 90 ] Мари Саутард Оспина из Bustle похвалила «Элогиум» за изображение женщины, добровольно не родившей ребенка, но почувствовала, что возраст Кес сделал этот момент неудобным. [ 91 ] Другие комментаторы считали, что Кес слишком молода, чтобы встречаться с Ниликсом. [ 92 ] [ 93 ] По словам Джульетты Харриссон из Den of Geek , разница в возрасте часто подвергалась критике в Интернете. [ 94 ] Автор научной фантастики Сильвия Спрук Ригли интерпретировала Кес как находящегося в стадии полового созревания в «Элогиуме», отметив, что это поднимает вопросы о том, что Ниликс начинает отношения с девочкой препубертатного возраста . [ 93 ] Харриссон и Джонатан Сторм из The Philadelphia Inquirer написали , что разницу в возрасте можно объяснить, поскольку Кес и Ниликс — инопланетяне с биологией, отличной от человеческой. [ 94 ] [ 95 ]
Некоторые критики высоко оценили решение убрать Кес из «Вояджера » . четвертого сезона [ 96 ] предпочитая добавление Seven of Nine . [ 97 ] Akron Beacon Journal Р. Д. Хельденфельс из назвал это «разумной сделкой», назвав Кеса «тусклым и все более скучным». [ 78 ] Притчард считал, что «Седьмая из девяти» более сложна по сравнению с «Кес». [ 84 ] Другим рецензентам это изменение не понравилось, [ 98 ] поскольку им понравился персонаж. [ 76 ] [ 77 ] Патрицио критиковал сценаристов, разрабатывающих новые идеи для «Семи из девяти» после трех сезонов борьбы с Кес. Он предпочел игру Лиен и Кес как персонажа Райану в роли Седьмой из Девяти. [ 76 ] Сценаристы Дункан Барретт и Мишель Барретт привели удаление Лиен как пример того, что «Звездный путь» имеет «серьезную историческую проблему с обращением с исполнительницами-женщинами», объяснив, что главная мужская роль никогда не убиралась из сериала «Звездный путь» . [ 99 ] [ примечание 5 ]
Возвращение Кес в «Ярости» раскритиковали как один из худших моментов во франшизе «Звездный путь» . [ 100 ] [ 101 ] ДеКандидо посчитал эту историю оскорбительной для персонажа. [ 25 ] [ 100 ] описывая сценарий и игру Лиен как лишенные какого-либо «эмоционального содержания». [ 25 ] Майкл Вейер из Comic Book Resources считал, что Кес заслуживает лучшего финала, и ему не нравилось, как она вернулась в образе «извращенного монстра, действия которого могут показаться избалованным мальчишкой». [ 101 ] Поклонники также раскритиковали то, как в этом эпизоде изображен Кес. [ 101 ] [ 102 ] Джон Эндрюс из Den of Geek отреагировал на «Ярость» более положительно, назвав ее «грустным, но убедительным исследованием персонажей». [ 103 ]
Темы и анализ
[ редактировать ]Женственность
[ редактировать ]Академики проанализировали Кес как олицетворение женственности и женственности в «Звездном пути» . коммуникативных исследований Профессор Миа Консальво описала ее как «женщину со стереотипно женскими чертами», такими как «сочувствие и забота». [ 104 ] Она определила Кес как одного из нескольких женских персонажей с похожими характеристиками в «Звездном пути» , которые занимаются здравоохранением, а не руководящими должностями, и утверждала, что это связано с тем, что в сеттинге сериала мужские черты «преобладают» над женскими. [ 105 ]
Американский историк культуры Питер Вай Ли сказал, что «Вояджер» характеризует Кес как «маленькую девочку», которая изо всех сил пытается сохранить свою невиновность по ходу сериала. [ 106 ] особенно со сценами, связанными с сексом или материнством. [ 107 ] Ли писал, что в отличие от других детей в «Звездном пути» , а именно Уэсли Крашера , Джейка Сиско , Нога , Молли О’Брайен и Александра Роженко , Кес — скорее «чистый лист». [ 108 ] Он утверждал, что Кес становится слишком зрелой для этой роли «маленькой девочки» после того, как в « Полководце » она приняла «более агрессивную женственность и сексуальность», что предвещает, что она «переросла свой дом» и покинула «Вояджер» . [ 109 ]
«Вояджер» вышел в эфир в 1990-е годы, в десятилетие, когда редактор Леймар Гарсиа-Сиино характеризовал постфеминизм и его «реакционные антифеминистские и традиционно гендерные взгляды». Гарсия-Сиино писала, что, хотя эти события сформировали сценарий Кес, персонаж по-прежнему изображался авторитетно благодаря ее гидропонному саду, а также ее медицинской и экстрасенсорной подготовке и показан достигшим самореализации . [ 110 ]
Отношения с Джейнвей
[ редактировать ]Ученые по-разному интерпретировали отношения Кес с Джейнвей. Преподаватель культурологии Дебра Бонита Шоу утверждала, что, хотя Джейнвей принимает в свою команду таких персонажей, как Кес, она обращается с ними как с подчиненными, которые должны помочь «Вояджеру » вернуться домой. [ 111 ] Ли считал Джейнвей скорее родительской фигурой для Кес. [ 112 ] Он отметил, что актриса Кейт Малгрю, сыгравшая Джейнвей , разделяла эту точку зрения, особенно в отношении « Элогиума »; Малгрю сказала, что акцент в эпизоде на том, как Джейнвей помогает Кес в период полового созревания, а также потенциальной беременности и материнства, «показал мою вовлеченность в нее на очень женском, очень материнском уровне». [ 113 ]
Роджер Кауфман, ученый в области психологии ЛГБТ , интерпретировал Кес как одного из «важных близких партнеров» Джейнвей. [ 114 ] По словам Кауфмана, это было показано в их защите друг друга, как Джейнвей спасает ее в « Священной земле » и « Ярости », а Кес отправляет «Вояджера » команду мимо пространства Боргов в « Даре ». [ 115 ] Кауфман написал, что решение Кес покинуть «Вояджер» лесбиянок было похоже на высказывание ; он сравнил ее желание исследовать свои силы, не подвергая опасности "Вояджер", с лесбиянкой, не желающей создавать проблемы своей родной семье . [ 116 ]
Умственные способности
[ редактировать ]Ученые сосредоточились на том, как способности Кес способствовали развитию ее характера. [ 117 ] [ 118 ] Ли писал, что «Вояджер» фокусирует характер Кес на ее умственных способностях, а не на физическом развитии; он объяснил, что «женская сила Кес заключена в ее мозгу, а не в ее обнаженной коже». [ 118 ] Авива Дав Вибан, профессор медиа-исследований , утверждает, что нечеловеческий Кес почти символизируется как «местный информатор», чья роль состоит в том, чтобы просто давать советы человеческому экипажу о Дельта-квадранте. По мнению Вибана, умственные способности персонажа, которые порой более полезны, чем медицинские и научные технологии «Вояджера » , дают ей определенную степень свободы воли, которая поднимает ее из этой «порабощенной» роли. [ 117 ]
"Вояджер" часто изображает силы Кес опасными или непредсказуемыми. [ 119 ] [ 120 ] Исследователь средств массовой информации Марион Гимнич написала, что в «Холодном огне» Кес меняется с «в целом очень дружелюбного и нежного» на «чрезвычайно разрушительного» после того, как его обучает другой окампа. Она привела ее в качестве примера из «Звездного пути», отрицательно изображающего телепатию. [ 119 ] Сравнивая «Вояджер» с Гомера эпической поэмой «Одиссея» , литературовед Квасу Дэвид Тембо сравнил Кес с двумя персонажами поэмы — Калипсо и Цирцеей — поскольку ее силы одновременно подвергают кораблю опасности и помогают в его возвращении домой. Тембо писал, что Кес и Цирцея обладают «привлекательными и одинаково опасными аспектами власти Эии и Окампа, которые находятся под абсолютным контролем женской власти». [ 120 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Окампа переживает плодородный период в возрасте от четырех до пяти лет; [ 10 ] Кес исполнился год в « Элогиуме ». [ 10 ] [ 11 ]
- ^ «Звездный путь» Романы не считаются каноном , и информация из них может быть опровергнута и заменена «Звездного пути» шоу и фильмами . [ 28 ] Дэвид Алан Мак , давний автор книг «Звездный путь» , сказал, что врезки не считаются каноническими и должны соответствовать каноническим материалам. [ 29 ]
- ↑ Насены — разновидность инопланетян, в которую входят Смотритель и Суспирия, показанные в « Смотретеле » и « Холодном огне » соответственно. [ 32 ]
- ^ Продолжительность жизни взрослой подёнки очень коротка: от 37 минут до нескольких часов. Насекомое принадлежит к отряду Ephemeroptera; это слово происходит от древнегреческого слова эфемерос , которое переводится как «длится один день». [ 40 ]
- ^ До того, как Лиен сняли с «Звездного пути: Вояджер» , Грейс Ли Уитни была удалена из «Звездного пути: Оригинальный сериал» , Гейтса Макфаддена из «Звездного пути: Следующее поколение » и Терри Фаррелла из «Звездного пути: Глубокий космос девять» . [ 99 ]
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 238.
- ^ Jump up to: а б Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 333.
- ^ Jump up to: а б Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 237.
- ^ Jump up to: а б Рудитис 2003 , с. 10.
- ^ Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 66.
- ^ Jump up to: а б Рудитис 2003 , с. 158
- ^ Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 4.
- ^ Jump up to: а б Робинсон и Райт 2020 , с. 99.
- ^ Рудитис 2003 , стр. 17–18.
- ^ Jump up to: а б Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 132.
- ^ Окуда, Окуда и Мирек 1999 , с. 236.
- ^ Рудитис 2003 , стр. 50–52.
- ^ Jump up to: а б Гросс и Альтман 1996 , с. 157.
- ^ Jump up to: а б с Рудитис 2003 , стр. 77–78.
- ^ Рудитис 2003 , стр. 81.
- ^ Jump up to: а б Рудитис 2003 , стр. 144–145.
- ^ Рудитис 2003 , с. 159.
- ^ Рудитис 2003 , с. 170
- ^ Рудитис 2003 , стр. 168–169.
- ^ Рудитис 2003 , стр. 172–174.
- ^ Рудитис 2003 , стр. 192–195.
- ^ Рудитис 2003 , с. 195
- ^ ДеКандидо 2020d .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Робинсон и Райт 2020 , с. 101.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж ДеКандидо 2021а .
- ^ Айерс, 2006 г. , Информация приведена в следующей главе: «Увертюра: Художественная литература о Звездном пути : тогда и сейчас».
- ^ Jump up to: а б Айерс 2006 г. , Информация приведена в следующей главе: «Раздел 7: Звездный путь: Вояджер : Нумерованные романы».
- ^ Уорд 2012 .
- ^ Бритт 2021 .
- ^ Айерс 2006 , Информация указана в следующей главе: «Раздел 10: Новеллы».
- ^ Jump up to: а б с Айерс 2006 , Информация приведена в следующей главе: «Раздел 8: Звездный путь: Вояджер : Ненумерованные романы».
- ^ Рудитис 2003 , стр. 78.
- ^ Jump up to: а б с Ayers 2006 , Информация приведена в следующей главе: «Раздел 13: Антологии.
- ^ Круг 1998 , с. 155.
- ^ Jump up to: а б По 1998 , с. 208.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , с. 10.
- ^ Jump up to: а б с Робинсон и Райт 2020 , с. 97.
- ^ Jump up to: а б По 1998 , стр. 176–177.
- ^ Jump up to: а б По 1998 , с. 199.
- ^ Ланкастер и Даунс, 2013 , стр. 9–10.
- ^ Jump up to: а б По 1998 , с. 189.
- ^ Круг 1998 , с. 134.
- ^ Круг 1998 , с. 206.
- ^ Гросс и Альтман 1995 , с. 351.
- ^ Jump up to: а б По 1998 , с. 273.
- ^ Гросс и Альтман 1996 , с. 156.
- ^ Круг 1998 , с. 232.
- ^ Jump up to: а б с д ДеКандидо 2020c .
- ^ По 1998 , стр. 295–296.
- ^ Jump up to: а б с Патель-младший, 2000 г.
- ^ Круг 1998 , с. 303.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , с. 200.
- ^ Jump up to: а б Харриссон 2018 .
- ^ Ли 2020 , стр. 91–92.
- ^ Jump up to: а б с Рудитис 2003 , с. 146.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , стр. 98–99.
- ^ Гросс и Альтман 1996 , стр. 159–160.
- ^ Jump up to: а б с д и Робинсон и Райт 2020 , с. 91.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , стр. 97–98.
- ^ Jump up to: а б Рудитис 2003 , стр. 158–159.
- ^ Гросс и Альтман 1996 , с. 134.
- ^ Куцера 1996 , с. 80.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , с. 57.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Центральное место: 55 лет «Звездного пути» 2022 , 28:44–31:00: Отрывок, посвященный удалению Лиен из «Звездного пути: Вояджер» .
- ^ Робинсон и Райт 2020 , с. 100.
- ^ Дегганс 1997 , с. 5Ф; Оуэн 1997 , с. 5; Рудитис 2003 , с. 191
- ^ Робинсон и Райт 2020 , с. 16.
- ^ Белчер 1997 , с. 6.
- ^ Меткевич 1997a , стр. B10.
- ^ Дегганс 1997 , с. 5Ф.
- ^ «Braving the Unknown: Four Season» 2004 , 5:57—6:23: Интервью об удалении Лиен из «Вояджера» в четвертом сезоне.
- ^ Робинсон и Райт 2020 , стр. 94–95.
- ^ Залог 2010 .
- ^ ДеКандидо 2020a ; ДеКандидо 2020b ; ДеКандидо 2020c ; ДеКандидо 2020d ; Лоу, 1995 г .; Макинти 2000 , с. 60; Патрик 2004а ; Патрик 2004б
- ^ «Бросая вызов неизвестному: четвертый сезон» 2004 г .; Центральное место: 55 лет «Звездного пути» 2022 ; Патрицио 2004b
- ^ Jump up to: а б с Патрик 2004c .
- ^ Jump up to: а б Бонко 1997 .
- ^ Jump up to: а б Хельденфельс 1997 , с. Б8.
- ^ Пеннингтон 2001 , с. Ф2.
- ^ Харриссон 2013 ; Хьюз 2015 ; Меткевич 1997b , с. Д2; Причард 2017
- ^ Оуэн 1997 , с. 5.
- ^ Меткевич 1997b , с. Д2.
- ^ Хьюз 2015 .
- ^ Jump up to: а б Причард 2017 .
- ^ Лоу 1995 .
- ^ Макинти 2000 , с. 60.
- ^ Патрик 2004a .
- ^ Патрик 2004b .
- ^ ДеКандидо 2020a ; ДеКандидо 2020b ; ДеКандидо 2020c ; ДеКандидо 2020d
- ^ Харриссон 2023 ; Оспина 2014 ; Ольстер 2020 ; Ригли 2022 , с. 422
- ^ Оспина 2014 .
- ^ Ольстер 2020 .
- ^ Jump up to: а б Ригли 2022 , с. 422.
- ^ Jump up to: а б Харриссон 2023 .
- ^ Шторм 1995 , с. Е6.
- ^ Харриссон 2013 ; Хельденфельс 1997 , с. В8; Хьюз 2015 ; Меткевич 1997b , с. Д2; Оуэн 1997 , с. 5; Пеннингтон 2001 , с. Ф2; Причард 2017
- ^ Хельденфельс 1997 , с. В8; Хьюз 2015 ; Причард 2017
- ^ Барретт и Барретт 2016 , с. 172; Бонко 1997 ; Патрицио 2004c
- ^ Jump up to: а б Барретт и Барретт, 2016 , с. 172.
- ^ Jump up to: а б ДеКандидо 2021b .
- ^ Jump up to: а б с Вейер 2018 .
- ^ Ли 2020 , стр. 93–94.
- ^ Эндрюс 2016 .
- ^ Консальво 2004 , с. 202.
- ^ Консальво 2004 , стр. 185, 202.
- ^ Ли 2020 , стр. 83–84.
- ^ Ли 2020 , стр. 85–87.
- ^ Ли 2020 , с. 83.
- ^ Ли 2020 , стр. 91–93.
- ^ Гарсия-Сиино 2022 , с. 49.
- ^ Шоу 2006 , с. 79.
- ^ Ли 2020 , с. 89.
- ^ Ли 2020 , с. 86.
- ^ Кауфман 2010 , с. 149.
- ^ Кауфман 2010 , стр. 152–153, 155.
- ^ Кауфман 2010 , с. 154.
- ^ Jump up to: а б Дав-Вибан 2007 , с. 606.
- ^ Jump up to: а б Ли 2020 , стр. 90–91.
- ^ Jump up to: а б Гимнич 2005 , стр. 68–70.
- ^ Jump up to: а б Тембо 2020 , стр. 23–24.
Цитаты
[ редактировать ]- Эндрюс, Джон (20 сентября 2016 г.). «Каждый «Звездного пути» эпизод Брайана Фуллера в рейтинге» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года.
- Айерс, Джефф (2006). Путешествия воображения: Товарищ по художественной литературе «Звездный путь» . Карманные книги . ISBN 9781416525486 .
- Барретт, Дункан ; Барретт, Мишель (2016). Звездный путь: Человеческий рубеж . Карманные книги . ISBN 9781315516486 – через Google Книги .
- Белчер, Уолт (3 сентября 1997 г.). « Вояджер приближается к черной дыре?» . Телевидение. Тампа Трибьюн . п. 6 . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Бонко, Ларри (4 сентября 1997 г.). «Свежие лица для осени. Персонаж Джери Райан из «Звездного пути» — один из многих изменений в магазине» . Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года — через Virginia Tech .
- «Бросая вызов неизвестному: четвертый сезон». «Звездный путь: Вояджер» – полный четвертый сезон (DVD). Первостепенное значение . 28 сентября 2004 г.
- Бритт, Райан (23 февраля 2021 г.). «Какие книги по «Звездному пути» являются каноническими?» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года.
- Консальво, Миа (2004). «Дети-борги, дроны и коллектив: чтение гендера и тела в «Звездном пути ». Женские исследования в области коммуникации . 27 (2). Тейлор и Фрэнсис : 177–203. doi : 10.1080/07491409.2004.10162472 – через Taylor & Francisco Online.
- ДеКандидо, Кейт (20 апреля 2020 г.). « Звездный путь: Пересмотр «Вояджера»: «Холодный огонь» » . Реактор . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года.
- ДеКандидо, Кейт (23 июля 2020 г.). « Звездный путь: Вояджер: Пересмотр: «Полководец» » . Реактор . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года.
- ДеКандидо, Кейт (31 августа 2020 г.). « Звездный путь: Пересмотр «Вояджера»: «До и после» » . Реактор . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года.
- ДеКандидо, Кейт (1 октября 2020 г.). « Звездный путь: Пересмотр «Вояджера»: «Дар» » . Реактор . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года.
- ДеКандидо, Кейт (12 июля 2021 г.). « Звездный путь: Вояджер : Пересмотр: Ярость » . Реактор . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года.
- ДеКандидо, Кейт (16 июля 2021 г.). « Звездный путь: Пересмотр «Вояджера»: обзор шестого сезона» . Реактор . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года.
- Дегганс, Эрик (31 августа 1997 г.). « Звездный путь: династия ускользает» . Флоридский. Тампа Бэй Таймс . стр. 1F, 5F . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Режиссер: Брайан Волк-Вайс . (20 февраля 2022 г.). «Путешествие(r) в Дельта-квадрант» . Центральное место: 55 лет «Звездного пути» . Сезон 1. Канал истории – через Peacock .
- Дав-Вибан, Авива (2007). «Воплощение гибридности, (эн)гендерного сообщества: капитан Джейнвей и введение феминистской гетеротопии в « Звездном пути: Вояджер ». Женские исследования . 36 (8). Тейлор и Фрэнсис : 597–618. doi : 10.1080/00497870701683894 – через Taylor & Francisco Online.
- Гарсия-Сиино, Леймар (2022 г.). « Звездный путь: Вояджер ». В Гарсиа-Сиино, Леймар; Миттермайер, Сабрина; Рабич, Стефан (ред.). Справочник Рутледжа по «Звездному пути» . Рутледж . стр. 46–55. ISBN 9780367366674 .
- Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1995). Капитанские журналы: несанкционированные полные походы . Литтл, Браун и компания . ISBN 9780316329576 – через Интернет-архив .
- Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1996). Дополнение к журналам капитанов: Несанкционированный путеводитель по новым походам . Литтл, Браун и компания . ISBN 9780316329200 – через Интернет-архив .
- Гимнич, Мэрион (2005). «Исследование внутренних пространств: авторитетные повествования и субъективные миры в «Звездном пути: глубокий космос девять» , «Вояджер» и «Энтерпрайз ». В Аллрате, Габи; Гимнич, Мэрион (ред.). Повествовательные стратегии в телесериалах . Пэлгрейв Макмиллан . стр. 62–79. ISBN 9780230501003 – через Интернет-архив .
- Харриссон, Джульетта (10 мая 2013 г.). «Почему четвертый сезон «Звездного пути: Вояджера » — лучший» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
- Харриссон, Джульетта (1 февраля 2018 г.). «10 великих телесериалов, снятых задом наперед» . Логово Компьютерщика! . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года.
- Харриссон, Джульетта (14 февраля 2023 г.). « Звездный путь наконец-то обретает правильную романтику» . Логово Компьютерщика! . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года.
- Хельденфельс, Р.Д. (2 сентября 1997 г.). «Семь из девяти могут перевезти девять из 10 поклонников трекки» . Это включено. Журнал Akron Beacon Journal . п. Б7, Б8 . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Хьюз, Уильям (31 августа 2015 г.). «Покойные великие: более 18 телеперсонажей, которые поддерживали шоу Midstream» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года.
- Кауфман, Роджер (2010). «Воспоминания и уклонение от архетипической лесбийской любви в « Звездном пути: Вояджер ». В Капелле, Мэтью (ред.). «Звездный путь как миф: очерки символа и архетипа на последнем рубеже» . МакФарланд и компания . стр. 144–162. ISBN 9780786455942 – через Google Книги .
- Куцера, Дейл (ноябрь 1996 г.). « Вояджера Справочник по эпизодам « » . Синефантастика . Том. 28, нет. 4/5. стр. 76–107 - через Интернет-архив .
- Ланкастер, Джилл; Даунс, Барбара Дж. (2013). Водная энтомология . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780199573226 .
- Ли, Питер, Вайоминг (2020). «Тысячелетнее девичество и конец Кеса». В Лайвли, Роберт Л. (ред.). Исследование «Звездного пути: Вояджер: критические очерки» . МакФарланд и компания . стр. 82–97. ISBN 9781476678214 – через Google Книги .
- Лиен, Дженнифер (9 августа 2010 г.). «Вдогонку с Дженнифер Лиен» (интервью). StarTrek.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года.
- Лоу, Кинси (15 января 1995 г.). « Звездный путь: Вояджер- смотритель» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года.
- Макинти, Дэвид А. (2000). Дельта-квадрант: неофициальный путеводитель по "Вояджеру" . Девственные книги . ISBN 9780753504369 – через Интернет-архив .
- Меткевич, Генри (11 июля 1997 г.). «Осенний ТВ-превью» . Развлечение. Торонто Стар . п. Б10 . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Меткевич, Генри (3 сентября 1997b). «Борги встряхивают «Звездный путь »» . Развлечение. Торонто Стар . п. Д2 . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Окуда, Майкл ; Окуда, Дениз ; Мирек, Дебби (1999). Энциклопедия Звездного пути . Карманные книги . ISBN 9780671034757 – через Интернет-архив .
- Оспина, Мари Саутард (7 апреля 2014 г.). «5 уроков, которым меня научили женщины из Звездного пути » . Суета . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года.
- Оуэн, Роб (14 сентября 1997 г.). « Звездный путь : смело боремся за зрителей» . Каналы. Городской разговор . Олбани Таймс Юнион . п. 5 . Проверено 26 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- Патель-младший, Мэнни (1 мая 2000 г.). «В центре внимания: Дженнифер Лиен возвращается в роли Кес» . StarTrek.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2000 года.
- Патрицио, Энди (20 мая 2004 г.). « Звездный путь: Вояджер : Второй сезон» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года.
- Патрицио, Энди (6 июля 2004 г.). « Звездный путь: Вояджер : Третий сезон» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года.
- Патрицио, Энди (15 октября 2004 г.). « Звездный путь: Вояджер : четвертый сезон» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года.
- Пеннингтон, Гейл (24 мая 2001 г.). « Вояджер» уступит место следующему поколению « Звездного пути » . Телевидение. Пост-отправка Сент-Луиса . п. Ф1, Ф2 . Проверено 29 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
- По, Стивен Эдвард (1998). Видение будущего . Карманные книги . ISBN 9780671534813 – через Интернет-архив .
- Причард, Том (22 сентября 2017 г.). «Не забывайте, у каждого сериала «Звездный путь» был ужасный первый сезон» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года.
- Робинсон, Бен; Райт, Марк (2020). Звездный путь: Вояджер – Праздник . Коллекционер героев. ISBN 9781858756141 .
- Рудитис, Пол (2003). Напарник из «Звездного пути: Вояджера» . Карманные книги . ISBN 9780743417518 – через Google Книги .
- Шоу, Дебра Бонита (2006). «Секс и одинокий капитан звездолета: принудительная гетеросексуальность и « Звездный путь: Вояджер » . Фемспец . 7 (1). Государственный университет Кливленда : 66–85, 155 – через ProQuest .
- Шторм, Джонатан (16 января 1995 г.). «Отправление в космос с новым звездным путем » . Телевидение. Филадельфийский исследователь . п. Е1, Е6 . Проверено 5 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
- Тембо, Квасу Дэвид (2020). « Вдали от гей-городов и мужского образа жизни»: исследование странствий и возвращения домой в «Одиссее» и «Звездном пути: Вояджер ». В Лайвли, Роберт Л. (ред.). Исследование «Звездного пути: Вояджер: критические очерки» . МакФарланд и компания . стр. 15–31. ISBN 9781476678214 – через Google Книги .
- Ольстер, Лори (14 мая 2020 г.). «5 замечательных моментов Кеса из «Звездного пути: Вояджер » . StarTrek.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года.
- Уорд, Дейтон (3 августа 2012 г.). «Десять для отделения №5 – 10 трековых романов, «Канон» пропущен» . StarTrek.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года.
- Вейер, Майкл (12 декабря 2018 г.). « Звездный путь : 20 серий настолько плохи, что их нужно посмотреть» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года.
- Ригли, Сильвия Спрук (2022). «Возраст и старение». В Гарсиа-Сиино, Леймар; Миттермайер, Сабрина; Рабич, Стефан (ред.). Справочник Рутледжа по «Звездному пути» . Рутледж . стр. 421–429. ISBN 9780367366674 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кес в Memory Alpha
- Кес на StarTrek.com
- Детские персонажи на телевидении
- Женские персонажи на телевидении
- Вымышленные персонажи 24 века.
- Вымышленные персонажи, обладающие предвидением
- Вымышленные женщины-медики
- Вымышленные садоводы и садовники
- Вымышленные телепаты
- Инопланетные персонажи «Звездного пути»
- Медицинский персонал Звездного Флота
- Персонажи «Звездного пути: Вояджера»
- Телевизионные персонажи, представленные в 1995 году.