Jump to content

Брюссельский Будда

Брюссельский Будда
(Написано «5-й год»)
Брюссельский Будда с сидящим Буддой в сопровождении Брахмы и Индры сзади и бодхисаттвами Майтрейей и Авалокитешварой спереди.
Гандхара находится в Южной Азии.
Гандхара
Гандхара
Расположение Гандхары , где, вероятно, был создан Брюссельский Будда.

Брюссельский Будда — знаменитая статуя Будды греко -буддийского Гандхары искусства . [ 1 ] Он назван в честь первой коллекции, к которой он принадлежал, коллекции Клода де Марто в Брюсселе , Бельгия , хотя сейчас он находится в частной коллекции в Японии , принадлежащей Агоншу секте буддийской . [ 1 ] Брюссельский Будда принадлежит к категории «триад Сидящего Будды», которые можно увидеть одновременно в греко-буддийском искусстве и Гандхары в искусстве Матхуры раннего кушанского периода. [ 2 ] Точное место, где была обнаружена статуя, неизвестно, но она была приобретена в Пешаваре , и считается, что она была раскопана в Сахри Бахлоле из-за ее сходства со статуей из того же места , которая сейчас находится в музее Пешавара . [ 3 ]

Характеристики

[ редактировать ]

В этой статуе сидящего Будду посещают Брахма и Индра , а также два Бодхисаттвы . [ 4 ] Сцена показывает « Чудо в Шравасти ». [ 5 ]

Статуя примечательна тем, что это одна из редких буддийских статуй Гандхары, на которой есть посвящение с датой. [ 1 ] Надпись в Харошти гласит:

Надпись Брюссельского Будды [1] [ 1 ]
Оригинал ( сценарий Харости ) Транслитерация английский перевод
𐨯𐨎 𐩃 𐩀 𐨥𐨒𐨂𐨣𐨯𐨨𐨯𐨯 𐨡𐨁 𐨤𐨎𐨕𐨨𐨁 𐨦𐨂𐨢𐨣𐨡𐨯 𐨟𐨿𐨪𐨅𐨤𐨁𐨜𐨐𐨯 𐨡𐨣𐨨𐨂𐨑𐨅 𐨨𐨡𐨤𐨁𐨡𐨪𐨣 𐨀𐨢𐨿𐨬𐨡𐨁𐨡𐨣 𐨤𐨂𐨩𐨩 𐨧𐨬𐨟𐨂 сам 4 1 Пхагунасамаса ди пачками Будхансададаса трепидакаша данамухе мадапидарана адхвадидана пуйайа бхавату В 5-м году, в 5-й день месяца Пхалгуна: благочестивый дар монаха Буддхананды, полученный в Трипитаке : пусть это будет в честь его умерших (?) матери и отца.

Дата «5-й год» обычно должна относиться к эпохе Канишки , которая, как сейчас считается, началась в 127 году нашей эры, что дает дату 132 года нашей эры. [ 1 ] [ 6 ] Однако продвинутый характер иконографии побудил некоторых авторов поддержать более позднюю дату, основанную на предполагаемой второй эпохе Канишки, начавшейся столетием позже, или на теории, согласно которой сотни были бы исключены из даты. [ 1 ] Были предложены и некоторые гораздо более поздние даты, например, дата в эпоху Хуна в Хингиле , что дает период около 5-го века нашей эры, но такую ​​​​дату можно считать слишком поздней. [ 4 ] [ 1 ] Также была предложена дата, относящаяся к эпохе Гупта , но нет никаких свидетельств того, что эпоха Гупта использовалась так далеко на севере. [ 7 ]

По мнению Жерара Фюссмана , проанализировавшего палеографию надписи, нет сомнения, что «5-й год» соответствует эпохе Канишки I , так как формы нескольких букв типичны для того периода. [ 3 ] Язык надписи представляет собой смесь пракрита и санскрита . [ 3 ] Эта датированная скульптура предполагает, что греко-буддийское искусство Гандхары уже находилось на очень продвинутой стадии развития в начале кушанского периода, в начале II века нашей эры, что подразумевает существование длительной предварительной традиции, ведущей к нему. [ 3 ]

Другие примеры

[ редактировать ]

Есть несколько примеров подобных триад в Гандхаре, а также в Матхуре, большинство из которых датируются ранними кушанами: [ 8 ] [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Центр исследований классического искусства Оксфордского университета (2018). Проблемы хронологии в искусстве Гандхары: материалы первого международного семинара проекта «Связи Гандхары», Оксфордский университет, 23-24 марта 2017 г. Археопресс. п. 43–44.
  2. ^ Ри, Мэрилин М. (2010). Раннее буддийское искусство Китая и Центральной Азии, Том 3: Западный Цинь в Ганьсу в период шестнадцати королевств и взаимосвязи с буддийским искусством Гандхары . БРИЛЛ. п. 105, примечание 95. ISBN  978-90-04-18400-8 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Фуссман, Жерар (1974). «Кучанские эпиграфические документы». Вестник Французской школы Дальнего Востока . 61 :54–57. ISSN   0336-1519 . JSTOR   43732476 .
  4. ^ Jump up to: а б Ри, Мэрилин Мартин (2010). Раннее буддийское искусство Китая и Центральной Азии, Том 3: Западный Цинь в Ганьсу в период шестнадцати королевств и взаимосвязи с буддийским искусством Гандхары . БРИЛЛ. п. 244–245. ISBN  978-90-04-19019-1 .
  5. ^ Харгривз, Х. (1930). Справочник по скульптурам Пешаварского музея . п. Табличка 2.
  6. ^ Ри, Джухён. Определение нескольких визуальных типов изображений гандхарского Будды. Архивы азиатского искусства 58 (2008) . стр. 53–56.
  7. ^ Берендт, Курт А. (2004). Справочник востоковедения . Блестящий. стр. 283–284. ISBN  978-90-04-13595-6 .
  8. ^ Ри, Мэрилин М. (2010). Раннее буддийское искусство Китая и Центральной Азии, Том 3: Западный Цинь в Ганьсу в период шестнадцати королевств и взаимосвязи с буддийским искусством Гандхары . БРИЛЛ. п. 105, примечание 95. ISBN  978-90-04-18400-8 .
  9. ^ Ри, Джухён. Определение нескольких визуальных типов изображений гандхарского Будды. Архивы азиатского искусства 58 (2008) . стр. 53–56.
  10. ^ Ри, Джухён. Определение нескольких визуальных типов изображений гандхарского Будды. Архивы азиатского искусства 58 (2008) . стр. 53–56.
  11. ^ Центр исследований классического искусства Оксфордского университета (2018). Проблемы хронологии в искусстве Гандхары: материалы первого международного семинара проекта «Связи Гандхары», Оксфордский университет, 23-24 марта 2017 г. Археопресс. п. 45, примечания 28, 29.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78aa68566edf27cda08de087935503b3__1697360280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/b3/78aa68566edf27cda08de087935503b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brussels Buddha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)