Монастырь Фондукистан

Монастырь Фондукистан
	Вид на монастырь Фондукистан на вершине конической горы рядом с долиной Горбанд , сделанный французскими археологами Жозефом Хакиным (1886–1941) и Жаном Карлом (? – 1941) во время их раскопок с 1933 по 1940 год.
	Показано в Афганистане Показать карту Афганистана Показать карту Гиндукуша Показать карту Южной Азии Показать карту Западной и Центральной Азии Показать все
Координаты	34 ° 58'11 ″ с.ш. 68 ° 52'37 ″ в.д. / 34,969591 ° с.ш. 68,876891 ° в.д.
Тип	Монастырь

Монастырь Фондукистан представлял собой буддийский монастырь, расположенный на самой вершине конического холма. ^[2] рядом с долиной Горбанд , провинция Парван , примерно в 50 км к северо-западу от Кабула . Монастырь датируется началом 8-го века нашей эры, а конечная точка пост-кема датируется 689 годом нашей эры, полученная с помощью нумизматических данных, так что буддийское искусство этого места оценивается примерно в 700 году нашей эры. ^[3]^[4] Это единственная достоверная дата этого художественного периода в Гиндукуше, и она служит важным хронологическим ориентиром. ^[4]

Характеристики

По словам Бенджамина Роуленда, «эти маленькие святилища, плотно заполненные скульптурными фигурами на ярко раскрашенном фоне, должно быть, создавали эффект своего рода религиозного пип-шоу, в котором, как на сцене, посетитель получал проблеск небесного сферы». ^[5]^[6]

Произведения искусства монастыря Фондукистан соответствуют относительно высокому уровню художественной деятельности на территориях, контролируемых буддийскими тюркскими шахами в 7-8 веках нашей эры, в результате продолжающегося развития буддийского искусства с возможным эфталитов влиянием в сочетании с сасанидским культурным наследием. ^[7]^[6] Искусство Фондукистана также соответствует последним этапам греко-буддийского искусства VII-VIII веков нашей эры.

В этот период китайская империя Тан распространила свое влияние и распространение буддизма на королевства Средней Азии , включая Афганистан, с соответствующим притоком китайских монахов, в то время как, наоборот, происходила миграция индийских монахов из Индии в Среднюю Азию, точно выглядящую для этой защиты. ^[8] Эти события породили гибридные индийско-китаизированные стили Фондукистана и Тапа Сардара . ^[8] Сходства также были отмечены с современными произведениями искусства в Китае, такими как произведения Тяньлуншаня . ^[9]

Открытие

Чарльз Массон посетил район долины Горбанд в 1836 году и упомянул наличие многочисленных руин в своей книге «Рассказы о различных путешествиях по Афганистану, Белуджистану и Пенджабу» . ^[10]^[11]

Монастырь был раскопан в 1936 году Джозефом Хакином из Французской археологической делегации в Афганистане и в 1937 году Жаном Карлом из той же организации. ^[6]^[12] Большинство найденных произведений искусства были переданы Музею Гиме и в Париже Национальному музею Афганистана , где многие из них не пережили грабежи последних десятилетий.

Буддийские фигуры

Сидящий Будда, Фондукистан. Национальный музей Афганистана . ^[13]
Сидящий бодхисаттва, монастырь Фондукистан, около 700 г. н.э. Кабульский музей
Статуя Бодхисаттвы, Фондукистан. Около 700 г. н.э.
Статуя Будды в иранском трехконечном шамаиле , долина Горбанд , монастырь Фондукистан, около 700 г. н.э. ^[14]
Короли нагов, долина Горбанд , монастырь Фондукистан, около 700 г. н.э.
Женский бюст, Фондукистан. Музей азиатского искусства Гиме .
Картина Бодхисаттвы Майтреи , Фондукистан, Афганистан, около 700 г. н.э. Национальный музей Афганистана .
Сидящий Будда, около 700 г. н.э.

Центральноазиатские деятели

Различные персонажи из монастыря демонстрируют влияние Средней Азии: сановники носят кафтан с двойным отворотом , сапоги, доспехи и корону с лунными полумесяцами. ^[16]

Посвящения, в том числе монеты буддийских тюрк-шахов (7-8 века н. э.), были найдены под статуей королевской четы в монастыре Фондукистана, что дает важную информацию с точки зрения датировки. ^[17]^[18] Монеты были найдены в урне для кремации, похороненной под статуями царской четы: в урне находилась одна сасанидская монета типа Хосрова II (годы правления 590-628 гг. н.э.) с арабской легендой «Бисмиллахи» и местными надчеканками, указывающими на окончательный срок существования. дата забастовки 686 г. н.э., что позволяет предположить дату строительства этого места вскоре после 686 г. н.э.; другой золотой брактеат с портретом правителя; и три ранние медные монеты тюркских шахов ( Göbl Type 236 ) с легендой бактрийского письма « Шрио Шахо » ( ). ^[19]^[20]

Царская чета состоит из принцессы в «индийском» платье и принца «в богатом кафтане с двойным отворотом и сапогах», характерных для среднеазиатской одежды. ^[21]^[22]

Королевская пара. Король носит среднеазиатский кафтан с двойным лацканом , а также сапоги, а королева — индийского типа. ^[23] около 700 г. н.э. ^[24]^[25]
Монета тюрк-шахов правителя Барха Тегина в стиле бывших гуннов Незака , типа найденной в урне монастыря Фондукистан ( Гёбл Тип 236 ). На аверсе новая легенда бактрийским письмом : «Шрио Шахо» («Господин король»). . Конец VII века нашей эры. ^[26]
Портрет первого правителя тюрк-шахов Барха Тегина , примерно в то время, когда был основан монастырь Фондукистан.

Примечания

^ Современные виды монастыря см. в [1] и [2].

Ссылки

^ Брендан, Кассар; Сара, Ношади; Кабул, Бюро ЮНЕСКО (31 декабря 2015 г.). Сохраняя историю: охрана культурного наследия в постконфликтном Афганистане . Издательство ЮНЕСКО. п. 106. ИСБН 978-92-3-100064-5 .
^ «Образы монастыря Фондукистан» . Государственный университет Колорадо .
^ Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 432. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Новотны, Сюзанна (1 января 2007 г.). «Буддийский монастырь Фондукистан, Афганистан – реконструкция» . Журнал искусства и археологии Внутренней Азии . 2 : 31–37. дои : 10.1484/J.JIAAA.2.302542 . ISSN 1783-9025 .
^ Роуленд и Райс, Древнее искусство Афганистана, с. 45
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ФОНДОКЕСТАН – Иранская энциклопедия» . iranicaonline.org .
^ Компарети, Маттео (2008). «Картина «Короля-охотника» в Какраке: королевская фигура или божественное существо?» . Редакционная студия Гордини : 133.
^ Перейти обратно: ^а ^б Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 437–438. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .
^ «Было отмечено стилистическое сходство между изображениями Фондукистана начала 8-го века и позднего Тапа Сардара и танской постановкой Тяньлуншаня , а также существование «общего международного стиля», включая Тан. Китай и регионы к западу и югу от Памира были предложены» в Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 433. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .
^ Навид, Хамид (28 февраля 2013 г.). Искусство сквозь века в Афганистане . Авторский дом. стр. 239–240. ISBN 978-1-4817-4275-7 .
^ Массон, Чарльз (1842). Рассказ о различных путешествиях по Белуджистану, Афганистану и Пенджабу, Том III . п. 169. В долине Горбанд, отделенной от Ко Дамана на западе высокой горной цепью, простирающейся от Хинду Коша, находится множество важных остатков древних времен...
^ «Энциклопедия Ираника: Фондукистан» . iranicaonline.org .
^ Новотны, Сюзанна (1 января 2007 г.). «Буддийский монастырь Фондукистан, Афганистан – реконструкция» . Журнал искусства и археологии Внутренней Азии . 2 :31–37 и эта страница , а также эта страница . дои : 10.1484/J.JIAAA.2.302542 . ISSN 1783-9025 .
^ Компарети, Маттео (2009). «Иранские элементы в Кашмире и Тибете. Сасанидские и согдийские заимствования в кашмирском и тибетском искусстве» . Трансоксиана . 14 .
^ Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .
^ Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .
^ АЛРАМ, Майкл (2014). «От сасанидов до гуннов Новые нумизматические свидетельства из Гиндукуша» (PDF) . Нумизматическая хроника . 174 : 282–285. ISSN 0078-2696 . JSTOR 44710198 .
↑ Фотографии знаменитой статуи, названной «Королевская чета Фондукистана», см.: «ФОНДОКЕСТАН – Иранская энциклопедия» . iranicaonline.org .
^ Куваяма, Шошин (1976). «Тюркские сахи и соответствующие брахманские скульптуры в Афганистане» (PDF) . Восток и Запад . 26 (3/4): 399–400. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29756318 .
^ АЛРАМ, Майкл (2014). «От сасанидов до гуннов Новые нумизматические свидетельства из Гиндукуша» . Нумизматическая хроника . 174 : 282–283. ISSN 0078-2696 . JSTOR 44710198 .
^ «Цифровой каталог выставок Фондукистана» . pro.geo.univie.ac.at . Венский музей истории искусств. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
^ Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .
^ Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .
^ Альрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус. «Лик другого (Монеты гуннов и западных тюрков Средней Азии и Индии) 2012-2013 гг. Экспонат: 12. ЗАБУЛИСТАН: ОТ ПЕРЕХОДА АЛХАН-НЕЗАК ДО ТЮРКОВ» . Pro.geo.univie.ac.at . Музей истории искусств, Вена. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.
^ Недавний подробный обзор: "Сатанинские сокровища - Сатанинские сокровища ПАТРИК ШАПЮИ ФОТОГРАФ" . patrickchapuis.photoshelter.com . Архивировано из оригинала 06 января 2022 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
^ Альрам 2014 , с. 282, Табличка 43, монета № 37.

Источники

Альрам, Майкл (2014). «От сасанидов до гуннов Новые нумизматические свидетельства из Гиндукуша». Нумизматическая хроника . 174 : 261–291. JSTOR 44710198 . ( требуется регистрация )
Дж. Хакин, «Буддийский монастырь Фондукистана (раскопки Дж. Карла, 1937 г.)», MDAFA 8, 1959, стр. 49–58.
Дж. Хакин, «Буддийский монастырь Фондукистана», Афганистан (Кабул), 5/2, 1950, стр. 19–35.

Внешние ссылки

Фотографии из оригинальных отчетов Дж. Хакина. Архивировано 17 июля 2015 г. в Wayback Machine.

[2] Современные виды монастыря см. в [1] и [2].

[1] Брендан, Кассар; Сара, Ношади; Кабул, Бюро ЮНЕСКО (31 декабря 2015 г.). Сохраняя историю: охрана культурного наследия в постконфликтном Афганистане . Издательство ЮНЕСКО. п. 106. ИСБН 978-92-3-100064-5 .

[3] «Образы монастыря Фондукистан» . Государственный университет Колорадо .

[4] Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 432. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .

[SN31-5] Перейти обратно: ^а ^б Новотны, Сюзанна (1 января 2007 г.). «Буддийский монастырь Фондукистан, Афганистан – реконструкция» . Журнал искусства и археологии Внутренней Азии . 2 : 31–37. дои : 10.1484/J.JIAAA.2.302542 . ISSN 1783-9025 .

[6] Роуленд и Райс, Древнее искусство Афганистана, с. 45

[EI-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ФОНДОКЕСТАН – Иранская энциклопедия» . iranicaonline.org .

[8] Компарети, Маттео (2008). «Картина «Короля-охотника» в Какраке: королевская фигура или божественное существо?» . Редакционная студия Гордини : 133.

[GV437-9] Перейти обратно: ^а ^б Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 437–438. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .

[10] «Было отмечено стилистическое сходство между изображениями Фондукистана начала 8-го века и позднего Тапа Сардара и танской постановкой Тяньлуншаня , а также существование «общего международного стиля», включая Тан. Китай и регионы к западу и югу от Памира были предложены» в Верарди, Джованни; Папаратти, Элио (2005). «От раннего Тапа Сардара до позднего: предварительная хронология» . Восток и Запад . 55 (1/4): 433. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757657 .

[HN239-11] Навид, Хамид (28 февраля 2013 г.). Искусство сквозь века в Афганистане . Авторский дом. стр. 239–240. ISBN 978-1-4817-4275-7 .

[12] Массон, Чарльз (1842). Рассказ о различных путешествиях по Белуджистану, Афганистану и Пенджабу, Том III . п. 169. В долине Горбанд, отделенной от Ко Дамана на западе высокой горной цепью, простирающейся от Хинду Коша, находится множество важных остатков древних времен...

[13] «Энциклопедия Ираника: Фондукистан» . iranicaonline.org .

[14] Новотны, Сюзанна (1 января 2007 г.). «Буддийский монастырь Фондукистан, Афганистан – реконструкция» . Журнал искусства и археологии Внутренней Азии . 2 :31–37 и эта страница , а также эта страница . дои : 10.1484/J.JIAAA.2.302542 . ISSN 1783-9025 .

[15] Компарети, Маттео (2009). «Иранские элементы в Кашмире и Тибете. Сасанидские и согдийские заимствования в кашмирском и тибетском искусстве» . Трансоксиана . 14 .

[16] Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .

[17] Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .

[MA283-18] АЛРАМ, Майкл (2014). «От сасанидов до гуннов Новые нумизматические свидетельства из Гиндукуша» (PDF) . Нумизматическая хроника . 174 : 282–285. ISSN 0078-2696 . JSTOR 44710198 .

[19] Фотографии знаменитой статуи, названной «Королевская чета Фондукистана», см.: «ФОНДОКЕСТАН – Иранская энциклопедия» . iranicaonline.org .

[20] Куваяма, Шошин (1976). «Тюркские сахи и соответствующие брахманские скульптуры в Афганистане» (PDF) . Восток и Запад . 26 (3/4): 399–400. ISSN 0012-8376 . JSTOR 29756318 .

[21] АЛРАМ, Майкл (2014). «От сасанидов до гуннов Новые нумизматические свидетельства из Гиндукуша» . Нумизматическая хроника . 174 : 282–283. ISSN 0078-2696 . JSTOR 44710198 .

[22] «Цифровой каталог выставок Фондукистана» . pro.geo.univie.ac.at . Венский музей истории искусств. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 1 ноября 2020 г.

[23] Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .

[24] Хакин, Дж. (1938). «Работа французской археологической делегации в Афганистане: КРАТКИЙ ОТЧЕТ (СЕНТЯБРЬ 1936 г. — АВГУСТ 1937 г.)» . Обзор азиатского искусства . 12 (1): 10–11. ISSN 0995-7510 . JSTOR 43475079 .

[KHM12-25] Альрам, Майкл; Филигенци, Анна; Кинбергер, Микаэла; Нелл, Дэниел; Пфистерер, Матиас; Вондровец, Клаус. «Лик другого (Монеты гуннов и западных тюрков Средней Азии и Индии) 2012-2013 гг. Экспонат: 12. ЗАБУЛИСТАН: ОТ ПЕРЕХОДА АЛХАН-НЕЗАК ДО ТЮРКОВ» . Pro.geo.univie.ac.at . Музей истории искусств, Вена. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.

[26] Недавний подробный обзор: "Сатанинские сокровища - Сатанинские сокровища ПАТРИК ШАПЮИ ФОТОГРАФ" . patrickchapuis.photoshelter.com . Архивировано из оригинала 06 января 2022 г. Проверено 1 ноября 2020 г.

[FOOTNOTEAlram2014282Plate_43_coin_number_37-27] Альрам 2014 , с. 282, Табличка 43, монета № 37.

[1]

[а]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]