Воан Уильямс и английская народная музыка
Композитор Ральф Воан Уильямс был одним из музыкантов, принявших участие в первом возрождении английской народной песни , а также использовавших мелодии народных песен в своих композициях. Свою первую песню «Кусты и шиповники » он собрал у мистера Чарльза Поттифера, семидесятилетнего рабочего из Ингрейва, Эссекс, в 1903 году, а затем собрал более 800 песен, а также несколько песенных игр и танцевальных мелодий. В течение 10 лет он посвящал до 30 дней в году сбору народных песен певцов из 21 английского графства, хотя на долю Эссекса, Норфолка, Херефордшира и Сассекса приходится более двух третей песен в его коллекции. Он записал небольшое количество песен, используя фонограф, но подавляющее большинство было записано вручную. Он был постоянным автором журнала Общества народной песни, членом комитета общества с 1904 по 1946 год, а когда в том же году общество объединилось с Обществом английского народного танца, он стал президентом Общества английского народного танца и песни, должность, которую он занимал до своей смерти. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Том. 2 № 8 Журнала Общества народной песни был посвящен 61 песне, собранной Воаном Уильямсом от певцов из Эссекса, Норфолка, Сассекса, Уилтшира, Йоркшира, Кента и Лондона. [ 4 ] Вторая книга серии Сесила Шарпа «Народные песни Англии» под названием «Народные песни восточных графств», опубликованной в 1908 году, состояла из 15 песен из коллекции Воана Уильямса из Эссекса, Норфолка и Кембриджшира. [ 5 ] «Восемь традиционных английских гимнов» были опубликованы в 1919 году, а «Двенадцать традиционных гимнов из Херефордшира», написанные совместно с коллекционером песен Эллой Мэри Лезер в 1928 году. «Книга английских народных песен Пингвина» под редакцией Воана Уильямса и А.Л. Ллойда была опубликована в 1959 году, а «Якр» О земле: шестнадцать народных песен из собрания рукописей Ральфа Воана Уильямса» Имоджен Холст и Урсулы Воган Уильямс был опубликован в 1961 году. Большая часть его сборника никогда не публиковалась. [ 6 ] В свое последнее десятилетие Воан Уильямс вновь обратился к народной песне с двумя крупномасштабными хоровыми антологиями: « Народные песни четырех времен года » 1949 года и «Первый Ноуэлл» в 1958 году. [ 7 ]
Рой Палмер прокомментировал: «В целом Воана Уильямса больше интересовала песня, чем певец, мелодия, чем послание». Ему часто не удавалось записать тексты песен, а когда он записывал тексты, то зачастую записывал только первый куплет. Текст одной песни, The Long Whip , похоже, в результате был полностью утерян. Воан Уильямс знал, что тексты многих песен, которые он сохранял, были напечатаны на разворотах , и иногда он использовал тексты на разворотах, чтобы дополнить свои песни для публикации. Он не преувеличивал материалы, которые собирал для публикации, как это делали некоторые другие коллекционеры, а был вынужден признать ограничения того времени, когда дело доходило до публикации «неподходящих» материалов. Иногда он также не мог запомнить имена или занятия певцов. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Палмер, Рой (ред.); Кусты и шиповники - народные песни, собранные Ральфом Воаном Уильямсом; Лланерх; 1999. стр. VII – XXIII.
- ^ Индекс народных песен Руда https://www.vwml.org/search?ts=1492461835806&collectionfilter=RoudFS;RoudBS&advqtext=0%7Ccr%7CVaughan%20Wil Получено 17 апреля 2017 г.
- ^ Полный английский проект EFDSS; https://www.vwml.org/vwml-projects/vwml-the-full-english/vwml-full-english-collectors/vwml-ralph-vaughan-williams. Архивировано 12 апреля 2017 г. на Wayback Machine, получено в 2017 г./ 17 апреля
- ^ Журнал Общества народной песни, том 2, вып. 8 https://archive.org/details/journaloffolkson02folk Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ Народные песни восточных графств; https://archive.org/details/folksongsfromeas00vaug Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ Указатель библиографии Руда https://www.vwml.org/search/search-bibliographies?qtext=VAughan%20Williams&ts=1492465603636&collectionfilter=RoudBib#record=13 Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ Ондердонк, глава 7, с. 145
Источники
[ редактировать ]- Ондердонк, Джулиан (2013). «7. Обработки народных песен, гимны и церковная музыка». В Алене Фрогли и Эйдане Томсоне (ред.). Кембриджский компаньон Воана Уильямса . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 136–156. ISBN 978-0-521-19768-7 .
