Jump to content

Сваминараян Акшардхам (Нью-Джерси)

Координаты : 40 ° 15'15 "N 74 ° 34'40" W  /  40,25417 ° N 74,57778 ° W  / 40,25417; -74,57778
Страница полузащищена

Сваминараян Акшардхам
Религия
Принадлежность индуизм
Божество Сваминараян ,
Радха Кришна ,
Рама - Сита ,
Шива - Парвати
Расположение
Расположение Роббинсвилл , округ Мерсер , Нью-Джерси , США
Географические координаты 40 ° 15'15 "N 74 ° 34'40" W  /  40,25417 ° N 74,57778 ° W  / 40,25417; -74,57778
Архитектура
Тип
Создатель
Надписи Духовно-культурный комплекс
Веб-сайт
олень .akshardham .org

BAPS Swaminarayan Akshardham — индуистский мандир (храм), построенный BAPS Swaminarayan Sanstha в Роббинсвилле , штат Нью-Джерси . Это самый большой индуистский мандир в Соединенных Штатах и ​​второй по величине индуистский мандир в мире, возвышающийся на 213 футов (65 м) над землей. [1]

Кампус Акшардхама площадью 183 акра (74 га) включает в себя главный мандир Акшардхама, меньший традиционный храм, Нилкант Плаза, приветственный центр, вегетарианское кафе, Научно-исследовательский институт BAPS Сваминараян, музей и центр мероприятий. [2] Мандир Акшардхам посвящен религиозному лидеру Сваминараяну и стал местом религиозного туризма для индуистов всего мира. [3]

8 октября 2023 года Махант Свами Махарадж, духовный глава БАПС, провел церемонию освящения и официально открыл мандир. [4] [5] Это один из трех мандиров Акшардхама, построенных БАПС Сваминараян Санстха; два других находятся в Нью-Дели и Гандинагаре . [6] [7] Роббинсвилл расположен в округе Мерсер в центре Нью-Джерси , недалеко от Трентона , столицы штата Нью-Джерси.

BAPS Шри Сваминараян Мандир

BAPS Шри Сваминараян Мандир в Роббинсвилле в центральном Нью-Джерси — индуистское место поклонения, построенное BAPS Сваминараян Санстха и освященное Прамухом Свами Махараджем . BAPS Сваминараян Санстха, возглавляемая Махантом Свами Махараджем , является деноминацией сваминараянской ветви индуизма. Мандир построен из итальянского каррарского мрамора ручной работы , индийского розового камня и известняка . Мандир был построен в соответствии с принципами, изложенными в древних Ведах или индуистских писаниях. Мандир открыт ежедневно для посетителей и для поклонения ( даршан ). Помимо мандира, в комплекс входит зал собраний. [8]

Мандир и ежедневные ритуалы

Мандир представляет собой шикарбаддха мандир , построенный в соответствии с принципами, изложенными в Шилпа Шастрах , индуистских текстах, предписывающих стандарты священной архитектуры. [9] В мандире освящены мурти , священные изображения божеств. В центральном храме хранятся мурти Сваминараяна и Гунатитананда Свами , которым вместе поклоняются как Акшар-Пурушоттам Махарадж. Точно так же в разных святилищах хранятся и другие мурти, в том числе Радха и Кришна ; Шива и Парвати ; Сита и Рам ; Хануман ; Ганапати ; и линия гуру BAPS , которые являются духовными преемниками Сваминараяна. [10]

Согласно индуистским верованиям, как только мурти призвано к божественному, оно становится его воплощением. [11] Соответственно, сваминараяны , или монахи, в течение дня совершают преданное поклонение божествам. Перед рассветом они пробуждают божеств пением прабхатьи (утренних гимнов). Затем божеств купают и предлагают еду и одежду в зависимости от времени дня и сезона. [12] Еда, предложенная божествам, считается освященной и раздается преданным как прасад . [12] Аарти , ритуал, во время которого преданные воспевают славу Бога, в то время как перед мурти кружат зажженный фитиль, проводится пять раз в день и называется мангала аарти, шанагар аарти, раджабхога аарти, сандхья аарти и шаяна аарти соответственно. Наконец, свами украшают мурти ночными одеждами и просят божества уйти на ночь. [12]

Строительство

BAPS Шри Сваминараян Мандир в Роббинсвилле, штат Нью-Джерси, был впервые предложен и задуман Прамухом Свами Махараджем в 1997 году как часть Сваминараян Акшардхам в Северной Америке . [13] Строительство мандира началось в 2010 году. Мандир был построен в стиле Нагаради с использованием 68 000 кубических футов (1900 м²). 3 ) из итальянского каррарского мрамора . Мрамор, полученный из карьеров в Европе, был отправлен в Раджастхан , Индия , где сотни ремесленников вырезали камни. После того как готовые куски камня были собраны в мастерских, инженеры последовательно нумеровали их и отправляли в Роббинсвилл. По прибытии части были упорядочены с использованием системы нумерации, чтобы облегчить строительство мандира. [13]

Вокруг мандира был построен декоративный мандап , или ограждение, чтобы защитить его от суровых погодных условий и облегчить его круглогодичное использование. Конструкция имеет ширину 87 футов (27 м), длину 133 фута (41 м) и высоту 42 фута (13 м). [14] Вход в мандап, называемый Маюр Двар, украшен резьбой, изображающей павлинов, слонов и знаменитых индуистских преданных прошлых эпох.

Мандир был построен в первую очередь усилиями ремесленников и волонтеров, которые в совокупности отработали около 4,7 миллиона человеко-часов. [13] Добровольцы выполняли различные задачи в процессе строительства, включая проектирование и проектирование, координацию резьбы и доставку камня, подготовку площадки, освещение и электропроводку, полировку, очистку собранного мрамора, строительство палаток, приготовление еды и оказание медицинских услуг. [14]

Открытие

Мандир был официально открыт для публики 10 августа 2014 года, после освящения мурти в присутствии Прамуха Свами Махараджа и старших свами БАПС. [15] На церемонии открытия присутствовал ряд высокопоставленных лиц, в том числе сенатор от Нью-Джерси Кори Букер , член палаты представителей Мэриленда Стени Хойер , член палаты представителей Пенсильвании Майк Фитцпатрик , член палаты представителей Нью-Джерси Фрэнк Паллоне , генеральный прокурор Нью-Джерси Джон Джей Хоффман и генеральный консул Индии Днянешвар. Мулай . [15] Открытие было частью трехдневного празднования и включало в себя грандиозную яджну , участники которой молились за мир во всем мире, а также женскую культурную программу, посвященную межконфессиональной гармонии. [16] В различных мероприятиях приняли участие более 20 000 посетителей. [14] В июне 2022 года открылось кафе Shayona Cafe, где подают изысканные блюда южно-индийской и северо-индийской кухни .

Акшардхам Мандир

Кампус Акшардхама находится в Роббинсвилле, штат Нью-Джерси, и включает в себя главный мандир Акшардхама, меньший мандир, площадь Нилкант, приветственный центр, вегетарианское кафе - Shayona Cafe, Исследовательский институт BAPS Swaminarayan, музей и центр мероприятий. [2] Акшардхам Мандир — крупнейший индуистский мандир в США и второй по величине индуистский мандир в мире. [4] [17] Мандир был открыт в октябре 2023 года Махантом Свами Махараджем, нынешним духовным лидером BAPS. Через несколько месяцев после открытия мандира Акшардхам был введен процесс регистрации, чтобы улучшить качество обслуживания посетителей. По выходным, национальным праздникам и некоторым индийским праздникам требуется бесплатная предварительная регистрация. [18]

Божества

В мандире есть 13 святилищ, посвященных различным индуистским божествам. [19] [1] Центральная святыня посвящена Сваминараяну и Гунатитананду Свами . Остальные 12 святынь включают священные изображения индуистских божеств, таких как Радха-Кришна , Венкатешвара - Падмавати , Сита - Рама , Лакшман , Хануман , Шива - Парвати , Ганеша и Картикея , а также духовных преемников Сваминараяна. [3] [20]

Акшардхам Мандир

Мандир Акшардхам был построен в соответствии с древними индуистскими писаниями. [19] [1] Мандир имеет высоту 191 фут (58 м), длину 255 футов (78 м) и ширину 345 футов (105 м). Центральный шихар (шпиль) находится на высоте 213 футов (65 м) над землей. [1] Он был построен из разных камней, в том числе из мрамора из Греции , Турции и Италии ; розовый песчаник из Раджастана ; гранит из Индии; и известняк из Болгарии и Турции. [19] [21] Во время своего строительства BAPS также применил устойчивые методы, используя бетонную смесь из летучей золы, посадив более двух миллионов деревьев по всему миру и построив солнечную ферму площадью шесть акров, которая снабжает электроэнергией кампус Акшардхама. [22]

Внешний постамент фундамента мандира выполнен из 13-ярусной конструкции из известняка, называемой джагати . [22] Он также известен на постаменте мудрости, поскольку иллюстрирует послания древнеиндийских писаний, ученых и других мировых светил. [23] [24] Над фундаментным постаментом находится главная внешняя стена мандира, называемая мандоваром. [22] Мандовар включает в себя резные изображения поэтов, философов и мудрецов. [22] Акшардхам имеет девять шихаров и девять самаранов (пирамидальных куполов) на вершине мандира. [2] [22]

Мандир Акшардхам имеет самый большой эллиптический купол среди традиционных каменных мандиров. [1] Основные купола мандира включают Парабрахма Мандапам, посвященный Сваминараяну; Акшарбрахма Мандапам в честь первого духовного преемника Сваминараяна Гунатитананда Свами; Мукта Мандапам — в честь последователей веры, добившихся успеха на духовном пути; и Айшвария Мандапам в честь различных божеств индуизма. [22] Здесь также находится более 10 000 статуй, статуэток и резных мотивов индийской музыки и танцевальных форм. [19] [1] [25] Резные изображения всех 108 поз Бхаратанатьям , древней формы индуистского танца, впервые изображены по всему мандиру в одной структуре. [2]

Вход в комплекс Акшардхам начинается с площади Нилкантх Плаза, на которой находится священное изображение, или мурти, высотой 49 футов (15 м) Нилкантха Варни, имени Сваминараяна в подростковом возрасте, когда он был йогом во время семилетнего паломничества по Индии. [2] [26] Высота отмечает 49-летие Сваминараяна на Земле. [2] На площади есть карта маршрута паломничества Нилканта Варни по Индии, а также 14 мемориальных досок, на которых передаются послания и ценности, которыми он поделился во время своего путешествия. [27]

В кампусе есть традиционный индийский ступенчатый колодец , называемый Брахма Кунд, в котором содержится освященная вода из более чем 300 источников. [28] включая 108 священных рек в Индии и реки, протекающие по территории США. [26]

Перед мандиром есть два прямоугольных пруда с четырьмя статуями, представляющими четыре Веды . [29] Мандир окружен колоннадой или парикрамой длиной 2485 футов (757 м) , сделанной из красного песчаника. [29]

Приветственный центр спроектирован в соответствии с архитектурой индийского хавели и предназначен для традиционного приема гостей. [30] Он изготовлен из бирманского тика ручной работы. В центре приветствия установлено 2700 фонарей в честь Дивали , фестиваля света. [29] Стены также украшены индийскими мотивами. [30] Приветственный центр соединен с вегетарианским кафе Shayona Cafe. [2]

BAPS Сваминараянский научно-исследовательский институт

18 июня 2022 года Сваминараянский научно-исследовательский институт BAPS был открыт Махамахопадхьяей Пуджья Бхадрешдасом Свами , автором санскритских комментаторских и философских текстов, « Сваминараян Бхашьям» и «Сваминараян Сиддханта Судда», в присутствии представителей более чем 50 индуистских мандиров и организаций. Бхадрешдас Свами произнес вступительную речь, которая призвала молодежь изучать индуистскую философию и искусство, а также обратился к посланиям Маханта Свами Махараджа о глобальной гармонии, общественном служении и превосходном образовании. [31] [32]

История

Кампус Акшардхам был вдохновлен пятым духовным лидером BAPS Прамухом Свами Махараджем в 1971 году. [2] Его видение заключалось в том, чтобы создать в Северной Америке место поклонения для последователей, которое также могло бы дать возможность посетителям разного происхождения ощутить индуистскую духовность, архитектуру и мир. [23] Земля в Роббинсвилле, штат Нью-Джерси, была куплена в 2008 году, а строительство мандира Акшардхам началось в 2015 году. [22] Первая церемония установки мраморного столба состоялась 4 сентября 2017 года в присутствии Маханта Свами Махараджа, шестого духовного лидера БАПС. [33]

Около 75% кампуса Акшардхама спроектировано, построено, управляется и обслуживается свами и волонтерами. [22] В период с 2011 по 2023 год более 12 500 человек вызвались построить мандир. [17] [34] [35] Добровольцы вырезали и установили около 2 000 000 кубических футов (57 000 м3). 3 ) камня, что соответствует примерно 4,7 миллионам часов работы. [25] Добровольцы были людьми разного происхождения, в том числе студентами, руководителями предприятий, врачами и архитекторами. [23] Добровольцы, не имевшие опыта строительства каменных мандиров, прошли обучение у экспертов по архитектуре и строительству мандиров. [22]

В мае 2021 года иск против BAPS подали несколько ремесленников-добровольцев из Индии. [2] которые участвовали в строительстве, утверждая, что администрация храма нарушила трудовое законодательство. [36] В связи с этим Федеральное бюро расследований , Министерство труда и Министерство внутренней безопасности посетили сайт по поводу «разрешенной судом правоохранительной деятельности». [36] [37] В иске утверждается, что более 200 индийских мужчин, в основном из касты далитов , были привезены из Индии в США и подверглись краже заработной платы , принудительному труду и торговле людьми . [38] [36]

В апреле 2023 года городок Роббинсвилл приказал освободить два дома, в которых проживали волонтеры BAPS, посчитав их небезопасными, использовавшимися в качестве несанкционированных пансионатов, содержащих небезопасное оборудование и не имеющих датчиков угарного газа и дымовой сигнализации. [39] Здания были незаконно переоборудованы для размещения большого количества жильцов в нарушение строительных норм и правил. [40] 15 марта 2023 года был обнаружен дом с забаррикадированными входами, в котором проживали 33 женщины. [41] привязан к БАПС экстренными службами. В конце апреля 2023 года был обнаружен еще один дом. Было обнаружено, что в доме обнаружен опасно высокий уровень угарного газа, нарушения правил пожарной безопасности и Единого строительного кодекса штата Нью-Джерси. [42] В письме в мэрию координатор мандира Чандреш Патель и координатор по работе с женскими волонтерами Ниша Шах заявили, что в домах проживают американские добровольцы, что BAPS не владеет зданиями, и описали здания как «общинные общежития», предоставленные лица, связанные с волонтерами, и заявили, что здания не соответствуют их стандартам безопасности и что организация несет ответственность за это. В письме уточняется, что с тех пор BAPS переселило волонтеров, проживающих в вышеупомянутых «коммунальных общежитиях». [43]

Представители BAPS отвергли обвинения, перечисленные в иске, как ложные, заявив, что ремесленники приехали в США в качестве религиозных добровольцев, чтобы предложить севу , или религиозное служение, как часть своей преданности. [44] Они также заявили, что федеральные, государственные и местные правительственные учреждения регулярно проверяли и одобряли различные проекты мандиров, в которых ремесленники, участвовавшие в этой программе, добровольно работали в течение последних 20 лет. [44]

По состоянию на июль 2023 года 12 истцов отказались от иска. [45] заявив, что их вынудил выдвинуть ложные обвинения против BAPS американский адвокат по имени Свати Савант, угрожая тюремным заключением, обещанием гражданства США и крупными суммами денег для них и их семей. [46] [44] [47] [48] Дюжина отозванных истцов заявили, что они предлагали услуги в храмах BAPS в США и Индии в течение многих лет и «никогда не подвергались никакому давлению, кастовости или дискриминации». [48] Рассмотрение дела приостановлено, ожидается расследование. [2] Некоторые новостные агентства охарактеризовали судебный процесс как поднимающий вопросы о способности трудового законодательства США учитывать определенные формы религиозного волонтерства. [45] [2]

Инаугурация

Чтобы отпраздновать завершение строительства Акшардхама, BAPS провел трехмесячный праздник под названием «Фестиваль вдохновения», предшествовавший его открытию. [49] Во время празднования BAPS запустил различные общественные программы, в том числе 10-недельную акцию крови и кампанию «Дни благотворительности». В 10-недельной акции по переливанию крови приняли участие более 4470 доноров, что потенциально спасло более 12 000 жизней. Это было признано одним из самых продолжительных мероприятий по сдаче крови в штате. [3] [50] В рамках инициативы «Дни благотворительности» местному сообществу было передано более 12 000 школьных принадлежностей, предметов гигиены и продуктов питания. [20] Программа «Моя страна, мой долг» прославляла полицию и правоохранительные органы по всей стране. [51] Празднование открытия также включало трехмесячную Ведическую Маха -ягну, призванную призвать мир во всем мире посредством древних ритуалов. [3]

Акшардхам Махотсав

Церемония открытия, получившая название Акшардхам Махотсав, была разделена на девять дней (20 сентября - 8 октября 2023 года). Каждый день отмечались аспекты мандира или ценности, которые он представляет. Ежедневные темы включали прославление индийской культуры, ненасилия, вклада женщин в жизнь общества, межконфессиональной гармонии и дня сообщества. 5 октября 2023 года мэр Роббинсвилля Дэвид Фрид присоединился к программе Дня единства сообщества и сказал: «Каждый раз, когда я обращался в BAPS, они всегда отвечали на звонок, и за это я невероятно благодарен». Во время программы Фрид и мэр Джон Хигдом из Мэтьюза, Северная Каролина , оба предложили « Ключ от города » Маханту Свами Махараджу. [3]

8 октября 2023 года Махант Свами Махарадж провел церемонию освящения. [52] и официально открыл мандир. [53] [54] К инаугурации присоединились штата Делавэр губернатор Джон Карни и конгрессмен Стени Хойер . [54] Карни сказал: «Меня поразили слова Свами о том, что храм — это мост, мост из прошлого в будущее, мост от одной общины к другой. Это невероятное место преданности». [55] Кроме того, Великобритании премьер-министр Риши Сунак и Индии премьер-министр Нарендра Моди выразили пожелания по поводу открытия мандира. [6] Сунак заявил: «Мы были поражены и потрясены красотой этого храма и его универсальным посланием мира, гармонии и улучшения человеческого существования. Это не только место поклонения, но и достопримечательность, которая также отражает ценности, культуру Индии. и вклад в мир. [6] [17]

Благотворительные инициативы

С 2012 года BAPS Charities проводит благотворительные мероприятия в мандире Роббинсвилля, такие как ярмарки здоровья и семинары, проводимые медицинскими работниками-добровольцами. Пожертвования, собранные в ходе ежегодных марафонов, пошли на поддержку гуманитарных инициатив, таких как посадка 300 000 деревьев в поддержку инициативы Nature Conservancy по посадке 1 миллиарда деревьев к 2025 году. [56] [57]

Во время глобальной пандемии COVID-19 благотворительная организация BAPS Charities оказывала помощь и помощь по всему миру. [58] [59] [60] В первый месяц пандемии COVID-19 5500 масок для лица N95 были переданы в дар университетской больнице Роберта Вуда Джонсона в Гамильтоне и Нью-Брансуике, больницам Capital Health Hospitals, Penn Medicine в Принстонском медицинском центре и городке Роббинсвилл, а также другим медицинским организациям в Нью-Джерси. [61] Более 4000 горячих обедов было подано службам экстренного реагирования в Нью-Йорке и Нью-Джерси, в том числе в полицейском управлении и пожарной части городка Роббинсвилл, а также в медицинском центре Святого Франциска. [62] BAPS Charities доставила посылки по уходу пожилым людям в Нью-Джерси. [63] Также была организована продовольственная акция для сбора непортящихся продуктов питания для продовольственной кладовой городка Роббинсвилл и подъема Нью-Джерси. [64]

30 апреля 2021 года благотворительная организация BAPS Charities совместно с университетской больницей Роберта Вуда Джонсона провела в мандире кампанию по вакцинации. [65] Главный хирург США Вивек Мурти похвалил благотворительную организацию BAPS за размещение клиник вакцинации в мандирах, что повысило доступность вакцин для пожилых людей. [66] [67]

См. также

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Чуби, Неха (26 сентября 2023 г.). «Акшардхам в Нью-Джерси: второй по величине индуистский храм в мире откроет свои двери 8 октября» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Крупнейший индуистский храм на американской земле скоро откроет свои двери» . Вашингтон Пост . 29 сентября 2023 г. ISSN   0190-8286 . Проверено 3 ноября 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Специальное приложение | BAPS Сваминараян Акшардхам». Южноазиатская газета «Таймс» . Том. 16, нет. 24 октября 2023. стр. 28–48.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Храм Акшардхам, который считается вторым по величине в мире, открыт в США» . Трибьюн Индия .
  5. ^ Генерал Райан (9 октября 2023 г.). «В США открывается самый большой современный индуистский храм за пределами Индии» . СледующаяАкула . Проверено 8 февраля 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Премьер-министр Моди и Риши Сунак выражают пожелания по поводу открытия храма Акшардхам в США» . Индия сегодня . Проверено 8 февраля 2024 г.
  7. ^ Нимье, Соника Нитин. «Сваминараян Акшардхам: все подробности о крупнейшем индуистском храме за пределами Индии» . Бизнес-стандарт .
  8. ^ Мангалнидидас, Садху (2019). Сакральная архитектура и опыт: BAPS Шри Сваминараян Мандир, Роббинсвилл, Нью-Джерси . Сваминараян Акшарпит. ISBN  978-19-4746-101-7 .
  9. ^ Дас, Мукундчаран (2005). Индуистские обряды и ритуалы . Акшарпит. п. 7. ISBN  81-7526-356-3 .
  10. ^ Ким, Ханна (2001). «Быть ​​Сваминараяном: онтология и значение веры в построении гуджаратской диаспоры». Издательство Колумбийского университета . 347–349.
  11. ^ Нагендра, Кумар Сингх (2000). Энциклопедия индуизма . ISBN  8174881689 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с Брэди Уильямс, Рэймонд (2001). Введение в сваминараянский индуизм . Кембридж Пресс. ISBN  978-0521654227 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с Проект, Садгуру Пуджья Ишварчаран Свами, глава Акшардхама. «Создание исторического BAPS Robbinsville Mandir - Человека года» . www.thesouthasiantimes.info . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Проверено 2 августа 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Академия, Гималаи (январь 2015 г.). «Храмы: полностью закрытый богато украшенный мраморный храм открывается в Нью-Джерси — Интернет-издание журнала > январь/февраль/март 2015 г. – Публикации – журнал Hinduism Today» . www.hinduismtoday.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Проверено 2 августа 2016 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Блумберг, Антония (23 августа 2014 г.). «Взгляд на новый огромный индуистский храм, украшающий Нью-Джерси» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. Проверено 2 августа 2016 г.
  16. ^ «Мандир Махотсав 2014, BAPS Шри Сваминараян Мандир» . БАПС . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Проверено 15 августа 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «Моди и Сунак передают поздравления по случаю открытия храма Акшардхам в Нью-Джерси» . Индостан Таймс . 03.10.2023 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  18. ^ «Акшардхам США вводит систему регистрации для персонализированного обслуживания посетителей» .
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «BAPS Swaminarayan Akshardham, огромный храм в Нью-Джерси, который будет открыт в октябре» . Индия Таймс . 25 сентября 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «BAPS Swaminarayan Akshardham, индуистский храм в Нью-Джерси, празднует свое торжественное открытие на глазах у всего мира» . Яху Финанс . 11 октября 2023 г. Проверено 28 января 2024 г.
  21. ^ ПТИ. «Крупнейший в мире индуистский храм за пределами Индии в современную эпоху откроется в октябре» . Декан Вестник . Проверено 7 ноября 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Триведи, Йог (сентябрь 2023 г.). Если бы камни могли петь ... Сваминараян Акшарпит. ISBN  978-1-947461-25-3 . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  23. ^ Перейти обратно: а б с Мозаика, Вашти Харрис | Для (06.10.2023). «Крупнейший индуистский храм в США привлечет в Нью-Джерси сотни посетителей» . Нью-Джерси . Проверено 29 января 2024 г.
  24. ^ ПТИ. «Крупнейший в мире индуистский храм за пределами Индии в современную эпоху откроется в октябре» . Декан Вестник . Проверено 29 января 2024 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Энао, Луис Андрес; Пресса, DEEPA BHARATH Associated (07 октября 2023 г.). «Крупнейший индуистский храм за пределами Индии в современную эпоху открывается в Нью-Джерси» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 ноября 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Чудо духовности и преданности в США – узнайте все о храме BAPS Сваминараян Акшардхам» . Новости9live . 05.12.2023 . Проверено 4 февраля 2024 г.
  27. ^ «Путешествие к просветлению: исследование Нилкант Плаза в BAPS Сваминараян Акшардхам, Роббинсвилл» . Южноазиатская газета «Таймс» . Проверено 4 февраля 2024 г.
  28. ^ «Второй по величине индуистский храм в мире за пределами Индии откроется в США 8 октября: все, что вам нужно знать» . Индостан Таймс . 25 сентября 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Харрис, Вашти (06 октября 2023 г.). «Крупнейший индуистский храм в США привлечет в Нью-Джерси сотни посетителей» . Нью-Джерси . Проверено 23 апреля 2024 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Чудо духовности и преданности в США – узнайте все о храме BAPS Сваминараян Акшардхам» . Новости9live . 05.12.2023 . Проверено 23 апреля 2024 г.
  31. ^ Штатный писатель (22 июня 2022 г.). «Научно-исследовательский институт BAPS Swaminarayan открыт в Роббинсвилле, штат Нью-Джерси» . Американец Кахани . Проверено 30 января 2024 г.
  32. ^ «В США открыт научно-исследовательский институт BAPS Swaminarayan - EasternEye» . 21 июня 2022 г. Проверено 30 января 2024 г.
  33. ^ «Храм BAPS проводит установку 1-й колонны, Мандапама и Висарджана в Нью-Джерси - News India Times» . Новости Индии Таймс . 12 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 7 ноября 2017 г.
  34. ^ «Нью-Джерси Акшардхам, крупнейший в мире современный индуистский храм за пределами Индии, откроется 8 октября: 10 вещей, которые нужно знать» . Таймс оф Индия . 25 сентября 2023 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  35. ^ «Крупнейший индуистский храм за пределами Индии открывается в Нью-Джерси: обновление из 10 пунктов» . Индостан Таймс . 08.10.2023 . Проверено 7 ноября 2023 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Корреал, Энни (11 мая 2021 г.). «Индуистская секта обвиняется в использовании принудительного труда при строительстве храма в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  37. ^ Симко-Беднарски, Эван (11 мая 2021 г.). «В иске утверждается, что индуистский храм в Нью-Джерси был построен на принудительном труде» . CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  38. ^ Сильва, Даниэлла (11 мая 2021 г.). «Индуистский храм в Нью-Джерси обвинен в «шокирующих нарушениях» в иске о принудительном труде» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  39. ^ «Расследование БАПС» . www.robbinsville-twp.org . Проверено 26 марта 2024 г.
  40. ^ NJ.com, Тед Шерман | NJ Advance Media за (4 апреля 2023 г.). «Двери и другие выходы заблокированы в доме, где жили 33 волонтера индуистского храма, - говорят чиновники» . Нью-Джерси . Проверено 26 марта 2024 г.
  41. ^ «33 женщины-«добровольца» храма BAPS эвакуированы из дома, который использовался в качестве ночлежки после инцидента с угарным газом» . MidJersey.News . 31 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  42. ^ «Роббинсвилль закрывает еще одно небезопасное строение, используемое в качестве ночлежки» . MidJersey.News . 03.04.2023 . Проверено 26 марта 2024 г.
  43. ^ «BAPS опубликовала заявление в округе Роббинсвилл относительно недавней ситуации с жильем для волонтеров» . MidJersey.News . 14 апреля 2023 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с «Дюжина ремесленников отказывается от дела против БАПС» . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Бейли, Сара Пуллиам (21 октября 2023 г.). «Индуистский храм стоимостью 96 миллионов долларов открывается на фоне обвинений в принудительном труде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2024 г.
  46. ^ «ДЕСЯТКИ РЕМЕСЛЕННИКОВ РЕШАЮТ ОТВЕСТИ ОТ ДЕЛА ПРОТИВ ХИНДУ МАНДИРА В АМЕРИКЕ» . 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г. Некоторые из них набрались смелости выйти из-под стражи ФБР и вернуться домой, хотя Свати Савант настаивала на том, чтобы они остались, и повторила свое предложение предоставить им американское гражданство и деньги. Адвокат Савант также позвонила их семьям в Индию, чтобы заставить их заставить ремесленников остаться в США. Но к этому времени ремесленники осознали правду и обратились за помощью к адвокату Адитье С.Б. Сони.
  47. ^ «Никаких нарушений прав ремесленников в храме Роббинсвилл Акшардхам в Нью-Джерси, ложные обвинения: тело рабочего» . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Обвинения против храма Роббинсвилль Акшардхам ложны» . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  49. ^ «Фестиваль вдохновения BAPS завершится торжественным открытием BAPS Swaminarayan Akshardham | Indo American News» . Проверено 7 ноября 2023 г.
  50. ^ «Акшардхам в Нью-Джерси: крупнейший индуистский храм открыт в США Махантом Свами Махараджем» . Английский Джагран . 09.10.2023 . Проверено 8 февраля 2024 г.
  51. ^ Александр, Дэн (06 октября 2023 г.). «СМОТРИТЕ ВНУТРИ: Индуистский храм, самый большой в мире, открывается в Нью-Джерси после тяжелого труда тысяч людей» . Нью-Джерси 101,5 . Проверено 8 февраля 2024 г.
  52. ^ ПТИ. «Крупнейший индуистский храм в США открыт в Нью-Джерси» . Декан Вестник . Проверено 7 ноября 2023 г.
  53. ^ «Крупнейший индуистский храм в США — BAPS Swaminarayan Akshardham в Роббинсвилле готов к открытию» . Индийский ГЛАЗ . 25 сентября 2023 г. Проверено 7 ноября 2023 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Эксельсиор, Daily (12 октября 2023 г.). «Храм Акшардхам, который считается вторым по величине в мире, открыт в США | DailyExcelsior» . Проверено 7 ноября 2023 г.
  55. ^ «Храм Акшардхам в США открывается для преданных» . Таймс оф Индия . 2023-10-10. ISSN   0971-8257 . Проверено 8 февраля 2024 г.
  56. ^ «Ежегодные марафоны благотворительной организации BAPS помогают посадить 130 000 деревьев для охраны природы» . Новости Индии Таймс . 22 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  57. ^ «Благотворительная организация BAPS-Роббинсвилль» . Благотворительная организация БАПС . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  58. ^ Нат, Рея (8 апреля 2020 г.). «БАПС: «Нет духовности без социального служения » . Индийская ссылка . Архивировано из оригинала 03 августа 2020 г.
  59. ^ «COVID-19: BAPS запускает программу общественной помощи в Великобритании» . Восточный глаз . 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г.
  60. ^ «Волонтеры благотворительной организации BAPS продолжают глобальный ответ на пандемию коронавируса» . Запад Индии . 10 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г.
  61. ^ «Волонтёры благотворительной организации BAPS продолжают глобальный ответ на пандемию коронавируса» . Запад Индии . 10 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  62. ^ «Пандемия COVID-19: более 4000 горячих обедов раздали работникам первой линии в Нью-Джерси и Нью-Йорке • BAPS Charities» . Благотворительная организация БАПС . 13 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  63. ^ «Пандемия COVID-19: обслуживание пожилых людей в Нью-Джерси • Благотворительная организация BAPS» . Благотворительная организация БАПС . 06.04.2020. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 25 мая 2021 г.
  64. ^ «Food Drive 2020 в Роббинсвилле, штат Нью-Джерси • Благотворительная организация BAPS» . Благотворительная организация БАПС . 2020-11-17. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  65. ^ NJ.com, Майкл Манкузо | NJ Advance Media за (01 мая 2021 г.). «Акция по вакцинации против COVID в индуистском храме помогает преодолеть языковые проблемы и проблемы с доступом» . Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  66. ^ Джа, Лалит (7 мая 2021 г.). «Главный хирург США хвалит благотворительные организации BAPS за превращение своих храмов в центры вакцинации» . Yahoo Новости Индия . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 18 мая 2021 г.
  67. ^ «Вице-президент Камала Харрис о ситуации с Covid в Индии:« Ничего кроме душераздирающего » » . Запад Индии . 10 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d4d62e4e1f1473ba9f81d55c677eaa8__1722564780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/a8/7d4d62e4e1f1473ba9f81d55c677eaa8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swaminarayan Akshardham (New Jersey) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)