Василий Симоненко
Василий Симоненко | |
|---|---|
| Родное имя | Василий Симоненко |
| Рожденный | 8 января 1935 г. Бивцы, Украинская ССР , СССР (ныне Полтавская область , Украина) |
| Умер | 13 декабря 1963 г. (28 лет) Cherkasy , Russian SSR, Soviet Union (сейчас Украина ) |
| Занятие | поэт , общественный деятель |
| Гражданство | Советский Союз |
| Альма-матер | Киевский университет (1957) |
| Литературное движение | Шестидесятые |
Василий Андреевич Симоненко ( укр . Василь Андрійович Симоненко ; 8 января 1935 — 13 декабря 1963) — украинский поэт , журналист, активист диссидентского движения. Его считают одной из важнейших фигур украинской литературы начала 1960-х годов. По мнению Музея диссидентского движения в Киеве , творчество и ранняя смерть Василия Симоненко оказали огромное влияние на подъем национально-демократического движения в Украине. [1]
Биография [ править ]
Он родился в крестьянской семье в селе Бивцы Харьковской области (ныне Полтавская область ).
После окончания Киевского государственного университета в 1957 году Василий Симоненко работал журналистом в нескольких газетах Черкасской области .
Его дебютная книга стихов «Тиша і грім / Тыша и хрим» («Молчание и гром»), вышедшая в свет в 1962 году, раскрыла талант Симоненко среди молодых поэтов. В его литературное окружение входили поэты Николай Винграновский , Иван Драч и Лина Костенко , публицисты, критики Иван Дзюба , Иван Светличный , Евгений Сверстюк , которые вместе с другими украинскими интеллигентами того времени составили группу, известную ныне как « шістдестятники . » ). [2]
В последний год жизни Василий Симоненко написал вторую книгу – «Земне тяжіння / Земне тяжиння», стихи из которой цитировались, выписывались (добавляя то, что опустила советская цензура ), заучивали наизусть и сравнивали с поэзия Тараса Шевченко . [1]
В 1962 году Симоненко вместе со своими друзьями А. Горской и Лестью Танюком обнаружил захоронения репрессированных НКВД на Быковненском , Лукьяновском и Васильковском кладбищах под Киевом . Из-за этого его процитировал Киевсовет. [ нужны разъяснения ] По мнению некоторых ученых, это могло стать причиной его попадания в немилость правительства, а, возможно, и его смерти.
В 1963 году Симоненко был жестоко избит сотрудниками местной милиции на железнодорожной станции Смела . Он так и не оправился от почечной недостаточности и вскоре умер в местной больнице 13 декабря 1963 года.
Наследие [ править ]
После его смерти вышла в свет его сатирическая поэма-сказка «Путешествие в страну наоборот» (1964).
Наиболее полное собрание сочинений Симоненко вышло за рубежом под названием «Берег чекань» («Берег ожидания») в Мюнхене (1963). [1]
было создано издательство «Смолоскип», названное в честь Василия Симоненко. В 1967 году в Балтиморе украинскими эмигрантами [3]
В декабре 2008 года Национальный банк Украины выпустил в обращение памятную монету «Василий Симоненко» из серии «Выдающиеся личности Украины». [4]
Экранизация [ править ]
тандем с Ангелиной Дятловой, создал экранизацию стихотворения «Ты до мене пришла не из казки чи сну . Украинский режиссер Александр Жеребко, образовав творческий » ) Василия Симоненко. [5] [6]
Английские переводы [ править ]
Его произведения частично переведены на английский язык.
- Василий Симоненко. "Гранитные обелиски. / Гранитные обелиски". Перевод на английский Андрей М. Фрейшин-Чировский. Джерси-Сити: Свобода. 1975. 143 с. (параллельные двуязычные тексты на английском и украинском языках)
- Василий Симоненко. "Тишина и гром. Избранные стихи Василия Симоненко / Silence and Thunder: The Selected Poetry of Vasyl Symonenko". Переводится к English по Michael M Nayden. Lviv: Пирамида. 2017. 128 p. ISBN 978-966-441-470-5 (параллельные двуязычные тексты на английском и украинском языках)
- Василий Симоненко. «Вино из лепестков роз». Перевод на английский Юрия Ткача. Мельбурн: Bayda Books. 2020. 116 с. ISBN 978-0-908480-48-7
См. также [ править ]
- Быковнские могилы
- Kurds'komu bratovi (Курдскому брату)
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Музей диссидентского движения в Киеве.
- ^ «Шестидесятники» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 2 февраля 2022 г.
- ^ Смолоскипа. Официальный сайт
- ↑ Памятная монета «Василий Симоненко», Национальный банк Украины, декабрь 2008 г.
- ^ "Ты ко мне пришла не из сказки или сна, 2020" . Кинопоиск . Retrieved 2 February 2022 .
- ^ Дьятлова, Angelina; Жеребко, Александр, Ty do mene pryishla ne iz kazky chy snu (Short, Drama) , retrieved 2 February 2022
Внешние ссылки [ править ]
- Поэтры of Vasyl Symonenko , в Украину
СМИ, связанные с Василием Симоненко, на Викискладе?
- 1935 рождений
- 1963 смерти
- Люди из Полтавской области.
- Киевский университет, выпускники Института журналистики
- Украинские поэты-мужчины
- Украинские сатирики
- украинские диссиденты
- Украинские демократические активисты
- Лауреаты Национальной премии Шевченко.
- Советские диссиденты
- Поэты 20 века
- украинские националисты
- Украинские жертвы нарушений прав человека
- Украинские жертвы пыток
- Украинское антисоветское движение сопротивления.
- Смертность от почечной недостаточности