Jump to content

Ниэллимский язык

Ниеллим
Иваа
Родной для юго-западный Чад
Носители языка
(5200 по переписи 1993 года) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 nie
глоттолог niel1243
ЭЛП Ниеллим
Крупный план местности, где говорят на ниеллиме.
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Язык ниеллим (автоним lwaà ) — язык буа, на котором говорят около 5000 человек (по состоянию на 1993 год) вдоль реки Чари на юге Чада . В основном на нем говорят в двух районах: один вокруг города Сарх (куда мигрировали многие, возможно, большинство говорящих) и один, его традиционный дом, дальше на север, примерно между 9°30′ и 9°50′ северной широты, что соответствует бывшим вождествам Пра и Ниу , а также султанату Ниэллим.

Ниеллим граничит с несколькими языками разных семей – в частности, сара , ндам и лаал – и находится под влиянием местного лингва-франка , багирми ; он сам по себе сильно повлиял на Лаала , но также, по-видимому, находился под влиянием Лаала или родственника Лаала, поскольку большая часть общего словаря Лаала-Неллим не является Буа. Он отличается особой однородностью. Будучи небольшим меньшинством в Чаде, его носителям обычно приходится изучать другие языки, в основном (по состоянию на 1974 год) багирми , сара , арабский и буа .

Ниэллимский султанат

[ редактировать ]

В середине 19 века клан, говорящий на языке нииллим вдоль реки Чари, организовался в небольшой султанат. На протяжении второй половины столетия они подвергались различным набегам со стороны Королевства Багирми , пока в конечном итоге не стали их вассалами. Под их властью они ассимилировались с народом барма . [2]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные это:

двугубный Альвеолярный Палатальный Велар Глоттальный
Останавливаться глухой п т с к ʔ
простой голос б д ɟ г
преназальный ᵐб д ᶮɟ ᵑɡ
Имплозивный п д
Фрикативный с час
носовой м н с ŋ
Носовой аппроксимант
аппроксимант л дж В
Трель р

Гласные: /i/, /ɨ/, /u/, /e/, /ə/, /a/ и /o/, а также дифтонги / ja/ и /wa/ ; всем, кроме /ɨ/, также может быть присвоена контрастная длина и назализация. сложная гармония гласных , очень похожая на ту, что встречается в Лаале Наблюдается .

Есть три уровня тона: низкий, средний, высокий. Любой слог должен иметь хотя бы один тон; он может иметь любую комбинацию двух тонов или одну из трех трехтональных комбинаций: LML, MLH или HLH.

Грамматика

[ редактировать ]

Синтаксис

[ редактировать ]

Типичный порядок слов: субъект-глагол-дополнение (хотя на него может влиять расположение темы ); предлог — предложный объект ( -постлог ); существительное - прилагательное ; одержимый – обладатель. Однако притяжательные местоимения предшествуют существительному.

Местоимения

[ редактировать ]

К основным личным местоимениям относятся: n ' I ' , m ' ты ' , r ' он, она, оно ' (с низким тоном в качестве подлежащего, высоким тоном в качестве дополнения), í ' ты (мн.) ' и á ' они ' . («Мы» не фигурирует в источниках, исследованных редакцией. [ ВОЗ? ] )

Существительные

[ редактировать ]

Образование существительного во множественном числе довольно сложное и включает в себя некоторые очевидные пережитки ныне отсутствующей системы классов существительных ; самые распространенные способы включают комбинации внутренних гласных аблаут , суффикса -gɨ , изменение l/n > r и/или замену финального -a на -i .

Каждый глагол имеет две формы: изъявительную и оптативную наказующую » в терминологии Бойельдье). Их отличает тональный рисунок.

Глаголам могут предшествовать различные частицы, обозначающие время , вид и настроение : например, Continuous, ɓə будущее, обязательство. Косвенной цитируемой речи предшествует частица ɓə ' тот ' .

Глагольные существительные могут быть образованы путем изменения тона и/или суффикса -li или -la (в котором l становится n после носового) вместе с аблаутом внутренней гласной.

Деривационные суффиксы глаголов включают -n интенсивный (реализуемый как -nì или -ɨ̀n , например, nun ' кусать ' > nùnɨ̀n ' грызть ' , и иногда вызывающий внутренний аблаут), и -gɨ̀ медиопассивный (иногда -gi или -gu , редко вызывает внутренний аблаут).

Предлоги

[ редактировать ]

Общие предлоги включают gɨ̀ ' к ( дательный падеж ) ' , naà ' с ' и ti ' к ' .

  • ɓá̰ tɨba из ʔùu:l, а затем w̃àɲ, прочитайте ŕ lápyaà.
ребенок упал на дорогу, иди иди, найди шефа, поздоровайся с ним.
Ребенок отправился, шел и шел, нашел начальника и поздоровался с ним.
  • á na ŕ dúu: ní ŕ ɲì.
ему дают воды, он пьет
Ему дали попить воды.
  • jée:l laa ŕ wa̰ ŕ ɓi:r, когда wàñ:
Вечером он встает и спрашивает начальника:
Вечером он встал и спросил начальника:
  • w̃àɲ, ɲìin hina ḿ ɓá̰ tàa:m. ɛɛ̀, паай кей? ٹ tà:m ḿ ɓá̰ caaw.
вождь, я (выделено) иду искать ребенка, а, это что?, я хочу, чтобы ты женился на ребенке (отглагольное существительное)
«Вождь, я пришел искать вашу дочь; я хочу жениться на вашей дочери».

(Из истории, рассказанной Дакуром Ялкой Али, в Boyeldieu, 1985, стр. 10)

  1. ^ Ниеллим в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Азеведо, Марио Хоаким; Декало, Сэмюэл (2018). Исторический словарь Чада . Исторические словари Африки (4-е изд.). Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-5381-1436-0 .
  • П. Бойельдье, Язык луа («ниэллим») (группа Буа — Средний Чари, Чад) Фонология — Морфология — Глагольное происхождение . Описания языков и монографий этнологов, 1. Cambridge University Press & Editions de la Maison des Sciences de l’Homme для SELAF. Париж 1985. ISBN   0-521-27069-3 (КУБОК). (Источник этой статьи.)
  • П. Бойельдье, «Фонологический очерк lua ​​(«ниэллим») Ниу (Мойен-Шари)», в Жан-Поле Каприле (редактор), Etudes phonologique tchadiennes , Париж: SELAF 1977.
  • Паскаль Бойельдье и К. Сеньобос, «Вклад в изучение страны ниэллим (Мойен-Шари - Чад)», Человек и окружающая среда, Аспекты развития в Чаде , Серия: Письма, современные языки и гуманитарные науки, вып. 3, 1975, с. 67–98. Включает сравнительный список из 80 слов для Ниэллима и трех разновидностей Тунии с некоторыми замечаниями по поводу регулярных соответствий.
  • П. Бойельдье и К. Сеньобос, Вклад в изучение страны ниеллим , Университет Чада / INTSH, Нджамена, 1974. Включает списки слов для ква чини (диалект ниеллим) и ква перим (диалект туния).
  • М. Годефруа-Демомбин, Documents sur les langues de l'Oubangui-Chari , Париж, 1907. Включает (стр. 107–122) сравнительный список Буа, Ниеллима, Фаниана и Тунии из 200 слов с краткой грамматикой и некоторые фразы, собранные Decorse.
  • Дж. Лукас, Исследования Центрального Судана , Гамбург, Фридрихсен, де Грюйтер и Си, 1937. Приводятся списки слов Нахтигаля, цу Мекленбурга, Барта и Годфруа-Демомбина для Буа (~ 400 слов), Ниеллима (~ 200 слов) и Коке (~100 слов).
  • П. Паллайер, «Заметки о ное Среднего Чари (Чад)», Языки группы буа , Нджамена, ИНШ, «Чадийские исследования и документы», Серия C (Лингвистика), вып. 2, с. 196–219. Элементы ной, а также сравнительный список из 50 слов ной, ниеллим (2 диалекта), туния, иро гула.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e685b053ce73c662b05b9544a849172__1721003940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/72/7e685b053ce73c662b05b9544a849172.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Niellim language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)