Административное крыло
| Административный отдел | |
 | |
| Обзор агентства | |
|---|---|
| Юрисдикция | Правительство Гонконга |
| Штаб-квартира | 25/F и 26/F, Центральные правительственные учреждения , 2 Tim Mei Avenue, Тамар, Гонконг |
| Годовой бюджет | долларов 12 649,7 млн гонконгских (2022–2023 гг.) |
| Руководители агентства |
|
| Головной отдел | Канцелярия главного секретаря администрации |
| Веб-сайт | https://www.admwing.gov.hk/ |
Административное крыло ( китайский : 行政署 ) Управления главного секретаря по администрации является исполнительным органом правительства Гонконга, подчиняющимся непосредственно главному секретарю и финансовому секретарю . Основная его задача — надзор за эффективным функционированием Секретариата Правительства . аппарата [ 1 ] и управление отношениями между правительством и Законодательным советом , судебной властью , независимыми законодательными органами, консульскими представительствами.
Дочерние агентства
[ редактировать ]- Протокольный отдел
- Служба государственного учета
- Офис бывших руководителей
- Отдел юридической помощи
Директора
[ редактировать ]- Сэр Дональд Цанг Ям-куен (1989–1991)
- Николас Нг Вин-фуй (1991–1994)
- Ричард Джон Фрир Хоар (1994–1997)
- Кэрри Яу Цанг Кар-лай (1997–2000)
- Эндрю Вонг Хо-Юэн (2000–2004)
- Чанг Кинг-ю (2004–2006)
- Элизабет Цзе Ман-йи (2006–2007)
- Дженнифер Мак Йи-мин (2007–2012)
- Kitty Choi Kit-yu (2012–2019)
- Эстер Люн Юэт-инь (2019–2020)
- Дэниел Ченг Чунг-вай (2020–2022 гг.)
- Брайан Ло Сай-хун (2022–)
Споры
[ редактировать ]Избегание использования политически некорректных терминов, например «отношения Китая и Гонконга».
[ редактировать ]17 февраля 2015 года административный отдел опубликовал внутреннее руководство по использованию политкорректной терминологии. Они поручили другим правительственным ведомствам стандартизировать использование языка в переписке, касающейся суверенитета города и внешних отношений, например, называя вместо этого вопросы, касающиеся отношений Китая и Гонконга , «отношениями материкового Китая и Гонконга», или цитируя связанные термины, такие как « Одна страна, две системы » или «Гонконгом правят гонконгцы». [ 2 ]
Представитель агентства заявил, что введенные указания должны были привести формулировки в соответствие с положениями, предусмотренными в Основном законе. [ 3 ]
Однако от Гражданской партии депутат Клаудия Мо затем раскритиковала этот закон, который фактически вводит термины материкового Китая в официальные документы. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Административное крыло, главный секретарь администрации - приветственное сообщение» . www.admwing.gov.hk . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ «Гонконгу приказали ужесточить официальные формулировки в отношениях с материковым Китаем» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 февраля 2015 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Избегание правительством термина «отношения Китая и Гонконга» означает применение термина «отношения материкового Китая и Гонконга» и высокую степень автономии без кавычек . Мин Пао, 18 февраля 2015 г. Архивировано из . 12 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г. оригинала »
