Jump to content

Служба государственного учета

Координаты : 22 ° 18'45 "N 114 ° 13'46" E  /  22,31259 ° N 114,229517 ° E  / 22,31259; 114.229517

Служба государственного учета
Служба государственного учета

Здание государственных архивов Гонконга, дом № 13 Tsui Ping Road, Квунг Тонг.
Обзор отдела
Сформированный 1 сентября 1989 г .; 34 года назад ( 1989-09-01 )
Юрисдикция  Гонконг
Штаб-квартира 3/F, Здание государственных архивов Гонконга, 13 Tsui Ping Road, Квун Тонг , Коулун
ответственный министр
  • Джозеф Сиу, директор
Головной отдел Административное крыло , главный секретарь аппарата администрации
Веб-сайт Официальный сайт
Служба государственного учета
Традиционный китайский Служба государственного учета
Упрощенный китайский Служба государственного учета
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhèngfǔ Dàng'àn Chù
Yue: Cantonese
Yale RomanizationJing fú dóng on chyú
JyutpingZing3 fu2 dong2 on3 cyu2

Служба правительственного учета ( GRS ) является центральным по управлению документами агентством правительства Гонконга . Он стремится стать самым проницательным, изобретательным и ведущим публичным архивом в Гонконге. [ 1 ] [ 2 ] Департамент подчиняется административному крылу канцелярии главного секретаря по администрации .

В состав агентства входит Государственный архив (PRO, 歷史檔案館), который представляет собой специальный архив для хранения и обеспечения доступа к архивным записям правительства ОАРГ. [ 3 ] [ 4 ] По состоянию на 2022 год отделение является хранителем более 1,7 миллиона архивных фондов различных носителей и форматов. [ 3 ]

Государственный архив Гонконга был основан 24 июля 1972 года. [ 5 ] в составе Отдела внутренних дел и информации Колониального секретариата , [ 6 ] после обсуждений в правительстве по разработке системы сохранения и уничтожения правительственных документов. [ 7 ] Его основная обязанность в то время заключалась в сохранении всех правительственных записей, имеющих непреходящую ценность для официальных справок и частных исследований. [ 6 ] Основные направления работы заключались в том, чтобы помочь правительственным учреждениям поддерживать стандарты управления записями, предоставить условия для хранения и ведения записей для постоянного хранения, а также сделать записи доступными как для официальных справок, так и для частных исследований. [ 7 ]

Ян Даймонд, австралийский архивариус, ранее принимавший участие в создании Национального архива Фиджи , был назначен государственным архивариусом, и ему была поручена титаническая задача по созданию офиса с нуля в городе, где архивов до сих пор не существовало. . [ 6 ]

Первоначально PRO размещался в двухэтажной хижине по адресу 1A Garden Road , где сейчас находится Three Garden Road, Central . Здание было переоборудовано из камбуза и казарм Мюррея имело вместимость около 1500 погонных метров. В сентябре 1974 года PRO был перенесен на первый этаж и мезонин многоэтажного здания автостоянки на Мюррей-роуд , где PRO будет домом в течение следующих 20 лет. [ 5 ] PRO планировалось снова переместить в запланированное здание Мюррей-Билдинг II, где под архивы будет отведено 25 000 квадратных футов площади, но этот план так и не был реализован, поскольку план здания был отменен. [ 6 ]

Чтобы освободить место на автостоянке Мюррей-роуд для размещения расширяющихся офисов ICAC , правительство в 1993 году предложило переместить PRO в правительственный складской центр Туен Мун (промышленное здание Сан Ик). Постоянное перемещение архивов из центра города в промышленное здание на Новых территориях вызвало возмущение среди пользователей, ученых-историков и законодателей, которые считали новое место слишком отдаленным и были обеспокоены тем, что записи могут быть повреждены из-за загрязнения воздуха в Туэне. Мун. [ 8 ] Группа по информационной политике Законодательного совета подавляющим большинством голосов проголосовала против этого шага в 1993 году, но переезд, тем не менее, состоялся 20 июля 1995 года. [ 9 ] В октябре 1994 года власти уступили и объявили законодателям, что в Квун Тонге выделен участок для строительства специально построенного здания государственного архива. [ 8 ] Здание должно было иметь веерообразную форму с площадью 41 340 квадратных футов и стоимостью 45 миллионов долларов. Первоначальный проект позже был заменен прямоугольным зданием площадью 71 000 квадратных футов, стоимость которого выросла до 85,6 миллиона долларов, а дата завершения была перенесена с начала 1997 года на ноябрь 1997 года. [ 10 ] Работы над зданием начались в январе 1996 года и завершились к июню 1997 года; Здание государственных архивов Гонконга было официально открыто главным секретарем Энсоном Чаном 19 июня 1997 года. [ 11 ]

Структура

[ редактировать ]

Как государственное учреждение, Отдел службы государственного учета был создан 1 сентября 1989 года после проверки управления государственными документами, проведенной бывшим Отделом по конституционным вопросам . [ 12 ] Государственный архив был передан в состав этого подразделения вместе с Группой координации правительственной документации (GRCU), которая была сформирована при канцелярии заместителя главного секретаря для реализации режимов управления записями в правительстве. [ 7 ] После реструктуризации дивизии 20 октября 2003 года слово «Дивизия» было исключено из ее названия.

Сегодня в состав ГРС входят пять отделов: Государственный архив, выполняющий функции архивной оценки, инвентаризации и описания, публичной программы; и справочные службы; Служба сохранения, которая берет на себя ответственность за сохранение и сохранение активов GRS; Управление развития систем учета, которое курирует общегосударственное внедрение систем электронного управления записями (ERM) и электронных систем ведения учета; Управление управления и администрирования документации, которое предоставляет государственным учреждениям услуги по обучению, консультированию, анализу и центрированию документации по эффективному управлению записями; и Управление законодательства и планирования, которому поручено изучение вопросов архивного права и стратегическое планирование GRS. [ 13 ]

Коллекции

[ редактировать ]

По состоянию на 2022 год в Государственном архиве насчитывается 1 707 700 архивных фондов общей площадью около 23 026 погонных метров. [ 2 ] Основная часть активов PRO была приобретена у государственных учреждений и принадлежит Hong Kong Record Series (HKRS). Остальные фонды пожертвованы частными источниками, такими как общественные организации, частные учреждения и отдельные лица, связанные с историей и развитием Гонконга, и классифицируются как серия гонконгских рукописей (HKMS). [ 3 ]

PRO также приобретает репродукции записей, касающихся Гонконга, у других архивных учреждений, таких как Национальный архив (Великобритания) и Президентский центр Джорджа Буша . [ 2 ] и эти копии также относятся к HKMS.

PRO управляет Центральной библиотекой хранения правительственных публикаций для хранения публикаций и печатных материалов, выпущенных правительством. Правительственным бюро и департаментам предлагается направить один экземпляр своей новой публикации/печатного материала в библиотеку для выбора. [ 14 ] По состоянию на конец декабря 2017 года в нем сохранилось около 43,4 тыс. изданий. [ 7 ]

В PRO также находится Коллекция Карла Смита (施其樂牧師資料集), серия из 139 922 двусторонних каталожных карточек с информацией о людях, организациях, зданиях, дорогах, земельных вопросах и важных событиях, связанных с Гонконгом, Макао и Китаем. прибрежные города с середины 19 века. [ 15 ] Эти учетные карточки были составлены преподобным Карлом Турманом Смитом (1918–2008) на протяжении 25 лет интенсивных исследований холдингов PRO, газет и публикаций. По состоянию на 2008 год коллекция Карла Смита была наиболее часто используемой частью фондов PRO. [ 16 ]

Публичный доступ

[ редактировать ]
До ввода в эксплуатацию системы «@ПРО» для доступа к фондам «ПРО» требовался читательский билет.

Представители общественности могут осмотреть активы PRO, посетив комнату поиска в здании государственных архивов Гонконга . Они могут бесплатно зарегистрировать учетную запись читателя и заказать пластинки в онлайн-каталоге GRS «@PRO». До пандемии COVID-19 в Гонконге допускались как явные посещения, так и бронирование мест для проверки записей, но теперь PRO требует, чтобы читатели делали предварительный заказ.

Публичный доступ к архивным записям, хранящимся в PRO, регулируется Правилами публичных записей (доступа) 1996 года, которые устанавливают, что общественность может получить доступ к большинству записей, которые были закрыты более 30 лет. Помимо записей, срок хранения которых не достиг 30-летнего предела, записи, содержащие персональные данные, и секретные записи, ожидающие подтверждения статуса доступа передающими агентствами, также могут считаться исключениями из этого ограничения и в дальнейшем оставаться закрытыми. [ 17 ] Тем не менее, представители общественности могут подать заявку на просмотр закрытых записей, и в этом случае PRO проконсультируется с передающим агентством, чтобы выяснить, следует ли удовлетворить запрос. [ 18 ]

Небольшая часть коллекций ПРО также оцифрована и размещена на сайте GRS.

Удобства

[ редактировать ]

Здание государственной архивной службы Гонконга, где находится Служба государственного учета, расположено в Квун Тонге , Коулун , Гонконг. Он был открыт в 1997 году. [ 19 ] Здание находится в нескольких минутах ходьбы от Tong Kwun станции метро .

Это было первое специально построенное архивное учреждение в Гонконге. В нем есть помещения общего пользования, в том числе большой рабочий справочный зал, выставочный зал и поисковая комната, оборудованная компьютерами для доступа к обширной архивной коллекции.

Помимо основного объекта в Квун Тонге, Государственная служба документации также управляет двумя центрами записи, а именно Центром документации Туен Муна и Центром документации YKK в Туен Муне. В удаленных учреждениях хранятся неактивные записи от имени правительственных бюро и департаментов. [ 2 ]

  1. ^ «Видение, миссия и ценности» . Государственная служба документации . Проверено 28 июля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Годовой отчет Службы государственного учета за 2020 год (PDF) (Отчет). Государственная служба документации. 2022.
  3. ^ Jump up to: а б с Государственный архив (PDF) . Гонконг: факты (отчет). Правительство Гонконга. Август 2021.
  4. ^ «Поищите в наших активах» . Служба государственного учета . Проверено 28 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Государственная служба документации Гонконга (15 июля 1997 г.). «Прошлое и настоящее Службы исторических записей Гонконга» (PDF) . Информационный бюллетень Южно-Китайского исследовательского информационного центра (8): 75–76 , дата обращения 28 июля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Даймонд, А.И. (1974). «Погоня за бумагами: Архивы и Государственный архив Гонконга» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 14 :12–27 . Проверено 28 июля 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Консультативный документ: Закон об архивах (PDF) (Отчет). Комиссия по правовой реформе Гонконга. Декабрь 2018.
  8. ^ Jump up to: а б Ван, Куини (2 октября 1994 г.). «Архивы обретают новый дом в Цзюлуне». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  9. ^ «Архивная сага, которая будет работать и работать» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 марта 1994 г.
  10. ^ Вонг, Лок (6 июня 1995 г.). «Обновление архива». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  11. ^ Пул, Оливер (20 июня 1997 г.). «Полиция не позволила увидеть личные данные». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  12. ^ «Директор государственной архивной службы переименован в заместителя директора администрации, и необходимо должным образом организовать передачу архивов в Специальный административный район», Overseas Chinese Daily , 17 июля 1989 г.
  13. ^ «Организация» . Служба государственного учета . Проверено 28 июля 2022 г.
  14. ^ «Методические указания по делопроизводству в Правительстве» . Государственная служба документации . Проверено 28 июля 2022 г.
  15. ^ «Коллекция Карла Т. Смита» . Библиотека Ричарда Чарльза Ли, Канада-Гонконг . Проверено 28 июля 2022 г.
  16. ^ Англия, Водин (13 апреля 2008 г.). «Историк сосредоточился на жизни простых китайцев». Южно-Китайская Морнинг Пост .
  17. ^ «LCQ 17: Публичный доступ к государственным записям, хранящимся в Государственной службе документации» . www.info.gov.hk. ​26 января 2011 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  18. ^ «Доступ к нашим активам» . Государственная служба документации . Проверено 28 июля 2022 г.
  19. ^ «Веселье в Квун Тонге — здании государственных архивов Гонконга» . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
[ редактировать ]

22 ° 18'45 "N 114 ° 13'46" E  /  22,31259 ° N 114,229517 ° E  / 22,31259; 114.229517

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9e1d1459c73bdd3d40e96b1003c9360__1721714940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/60/a9e1d1459c73bdd3d40e96b1003c9360.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Government Records Service - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)