Jump to content

Маскарад (Хачатурян)

Маскарад
автор Арам Хачатурян
На основе Михаила Лермонтова . Маскарад
Составленный 1941 (музыка)
1944 (сюита)
1952 (фортепиано)
Выполненный 21 июня 1941 ( 1941-06-21 ) : Театр имени , Вахтангова . Москва [ 1 ]
Продолжительность 17–18 минут [ 2 ] [ 3 ]
Движения Пять

Маскарад « постановке к » был написан Арамом Хачатуряном в 1941 году как музыкальное сопровождение одноименной Михаила Лермонтова пьесы . [ 4 ] В 1944 году он превратил ее в сюиту из пяти частей для оркестра . [ 4 ] Он наиболее известен благодаря Вальсу, который считается одним из лучших и самых популярных произведений Хачатуряна. [ 5 ] [ а ] уступает по популярности только « Танцу с саблями » из балета « Гаяне» . [ 7 ]

Хачатуряну предложили написать музыку к постановке « Маскарада» , которую ставил режиссер Рубен Симонов . [ 8 ] Особенно много хлопот Хачатуряну доставила знаменитая тема вальса. Его бывший учитель Николай Мясковский попытался помочь Хачатуряну, подарив ему сборник романсов и вальсов времен Лермонтова; хотя они и не дали немедленного вдохновения, Хачатурян признавался, что «если бы не напряженные поиски» подходящего стиля и мелодического вдохновения, он бы не открыл вторую тему своего вальса, которая действовала «как волшебная связь, позволявшая мне выдернуть всю цепочку. Остальная часть вальса далась мне легко, без всякого труда». [ 9 ] Хачатурян посвятил вальс актрисе, сыгравшей Нину, Алле Казанской . [ 1 ]

Премьера «Маскарада» состоялась 21 июня 1941 Вахтангова Театре Москве в в года . [ 10 ] Режиссер Андрей Тутышкин , в главных ролях Иосиф Толчанов в роли Арбенина и Алла Казанская в роли Нины. На следующий день Германия вторглась в Советский Союз , и производство было прервано. [ 1 ] 23 июля 1941 года немецкая авиабомбардировка полностью разрушила Театр имени Вахтангова, в результате чего погибло множество актеров и персонала, а также были уничтожены сложные декорации. Тутышкин продолжил успешные выступления «Маскарада» после эвакуации в Сибирь .

В Советском Союзе Хачатуряна наряду со Скрипичным концертом и отрывками из балета « Гаяне » вальс из «Маскарада» часто исполнялся в концертах и ​​по радио во время Великой Отечественной войны . [ 11 ]

В 1944 году Хачатурян извлек из музыки пять частей и составил симфоническую сюиту . [ 12 ] Движения: [ 2 ] [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Александр Демченко охарактеризовал сюиту как «абсолютно русскую классику». [ 14 ] Питер Дж. Рабиновиц из Fanfare охарактеризовал его как «сертифицированный хит с сильным бэк-каталогом». [ 15 ] Другой рецензент Fanfare Хачатуряна , Филипп Скотт, назвал ее « легкой музыкой в лучшем виде». [ 16 ] Критик Майя Прицкер отметила, что это считается «самой известной партитурой Хачатуряна к эпизодам и музыке из фильмов». [ 17 ] Ронья Перссон отличала три танцевальных движения (вальс, мазурка и галоп) от двух сентиментальных движений между ними (Ноктюрн и романс). [ 18 ]

было сделано несколько записей сюиты В 1948 году в США . Billboard написал, что « Маскарадная сюита» была написана «Хачатуряном, русским, задумчивым, красочным, националистически мелодичным», а не «[Хачатуряном], армянином, кружащимся, гремящим и темпераментно пьянящим», и что только «Галоп» «звучит то, что предположительно — популярный Хачатурян. [ 13 ] Морис Хинсон согласился, что в нем «мало свидетельств армянского происхождения Хачатуряна, поскольку он был написан, чтобы передать атмосферу романтического периода пьесы». [ 19 ]

The Youngstown Vindicator писала, что это традиция Чайковского и Глинки , «богатая цветом и мелодией». [ 20 ] Deseret News писали, что «хотя в «Маскараде» нет ничего оригинального или особенно великого, это живая и привлекательная сюита». [ 21 ] Газета «Санкт-Петербург Таймс» отметила, что при написании сюиты Хачатурян находился под влиянием русских композиторов, и назвала ее «закрученной [и] яркой». В нем отмечалось, что пять пьес «настолько отличаются друг от друга, что их можно назвать отдельными антрактами, а не целой сюитой». Он продолжал: «Изящный плавный ритм, преобладающий как в «Вальсе», так и в «Романсе», уступает место задумчивости в задумчивом настроении, оттеняющем «Ноктюрн» и «Романс» [...] «Галоп» неистовствует с непреодолимой радостью. ." [ 22 ]

Гарри ван Вугт, обозреватель Windsor Star , в 1973 году высказал мнение, что «Маскарадная сюита» Хачатуряна написана «консервативным языком», хотя композитором еще жив. Он назвал вальс «одновременно крепким и сдутым», мазурку «беззаботной», а галоп «подвижным». [ 23 ] Сет Аренштейн охарактеризовал эту сюиту как «немного русской поп-музыки», а «Галоп» - как «комично диссонирующий». [ 24 ] Хилари Финч из «Таймс» написала: «Самый громкий и длинный вальс, который вы когда-либо слышали, дикая карусель мазурки с малиновыми трубами - и, в основе, утонченный салонный ноктюрн». [ 25 ] Стивен Дж. Халлер в статье для American Record Guide отметил, что вальс обладает «великолепным размахом, богатством звука и текстуры струнных», которые «сразу привлекают внимание». Он назвал Мазурку «бодрящей», «Романс» «задумчивым», а финальный Галоп «пропитан шумной цирковой атмосферой и пьянящим приподнятым настроением». [ 26 ] Даниэль Четель описал вальс как «полностью романтический», мазурку как «энергичную», а галоп как «кинетический». [ 2 ]

Вступительный вальс, который длится около четырех минут, [ 2 ] [ 27 ] стал популярным произведением [ 28 ] [ 24 ] и часто в него играют отдельно. [ 29 ] Энтони Томмазини назвал это «редко слышимым». [ 30 ] в то время как Энн Миджетт высказала мнение, что это «музыка, которую вы знаете, даже если думаете, что не знаете». [ 31 ] "Российская газета" писала, что "наверное, каждый это хотя бы раз слышал". [ 32 ]

Ираклий Андроников , лермонтовед, оценил его как «кульминацию романтической вальсоподобной сущности, ее квинтэссенцию». [ 6 ] В статье для журнала BBC Music Magazine Дэвид Найс утверждал, что вальс «на уровне лучших произведений Прокофьева». [ 33 ] Bachtrack Джейн Шаттлворт из высказала мнение, что «Хачатурян ловко передает стиль и атмосферу бального зала начала XIX века, добавляя при этом большую долю угрозы». [ 34 ] Корреспондент The Spokesman-Review Лонна Болдуин заявила, что «Вальс» Хачатуряна — это «не легкая венская шумная игра, а тяжелое, удивительно богато украшенное произведение». [ 35 ] Иван Марч сказал, что у него «привлекательный аромат карусели». [ 36 ]

Другие критики охарактеризовали его как «слегка угрожающий». [ 37 ] "жуткий", [ 38 ] «цирковой», [ 16 ] «пышный и немного зловещий», [ 39 ] «тяжелый, шумный и энергичный», [ 29 ] «тяжелый и граничащий с милитаризмом», [ 29 ] и как обладающий «интуитивной резкостью». [ 40 ] Майя Прицкер, российско-американский музыкальный критик, в статье в New York Times риторически спросила : «Стыдно ли быть тронутой до слез вальсом из «Маскарада»?» [ 17 ]

Он был внесен в список «жутких» произведений классической музыки. [ 41 ] Джей Нордлингер охарактеризовал вальс как «жуткий, захватывающий, чудесный». [ 7 ] и «темный, Хэллоуинский», [ 42 ] в то время как Чарльз Лавацци сказал, что в нем есть «оттенок тьмы». [ 43 ] Болдуин назвал вступительный пассаж виолончелей «преследующим». [ 35 ] Поэтому его часто рекомендуют для [ б ] [ 41 ] и играл на концертах в честь Хэллоуина в США. [ 45 ] [ 46 ]

Джим Уодделоу рекомендовал вальс как учителям, так и ученикам игры на струнных инструментах : «Студентам понравится эта гипнотическая мелодия, и это отличное промежуточное произведение для учителя, который хочет познакомить со стилем вальса». Он также написал, что это «отличная пьеса для режиссера, который хочет работать в своем стиле». [ 44 ]

Вальс был исполнен на панихиде по Хачатуряну в мае 1978 года Российским государственным симфоническим оркестром под управлением Евгения Светланова в Большом зале Московской консерватории . [ 12 ] [ 47 ]

В 1954 году Хачатурян записал Вальс, Ноктюрн и Мазурку из Сюиты, дирижируя Филармоническим оркестром для Columbia Records (а также записал некоторые другие свои партитуры на тех же сессиях). [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Аранжировки для фортепиано и флейты

[ редактировать ]

Хачатурян предложил сольную фортепианную аранжировку в 1952 году. [ 4 ] но раньше, в 1946 году, он утвердил версию Александра Долуханяна для фортепиано соло. [ 53 ] [ 19 ]

Первые две части, Вальс и Ноктюрн, были аранжированы для скрипки и фортепиано Михаилом Фихтенгольцем и Хачатуряном соответственно. [ 54 ]

В 1986 году ирландский флейтист Джеймс Голуэй сделал флейтовую транскрипцию «Вальса» наряду с другими произведениями Хачатуряна. [ 55 ]

На основе сюиты Хачатуряна в 1982 году Эдгар Оганесян сочинил музыку к балету в трёх действиях на либретто Лидии Вильвовской, Михаила Долгополова , Натальи Рыженко и Виктора Смирнова . Премьера состоялась в Одесском театре оперы и балета . Оганесян, бывший ученик Хачатуряна, использовал для балета и другие его произведения, в том числе Симфонию № 2, Сонату-фантазию для виолончели соло и Сюиту для двух фортепиано. [ 56 ] [ 57 ]

В 1985 году фильм был снят на студии «Экран» по мотивам балета с Никитой Долгушиным и Светланой Смирновой в роли Нины. [ 58 ] [ 37 ] В нем, продолжительностью 64 минуты, участвовал Ереванский национальный театр оперы и балета имени Александра Спендиаряна под руководством Акопа Тер-Восканяна. [ 58 ] Он был выпущен Video Artists International (VAI) на DVD в 2007 году. [ 59 ] Лоуренс Хансен, обозреватель American Record Guide , отметил, что сюита Хачатуряна длится менее 20 минут, а «большая часть остальной музыки представляет собой аранжировки запоминающегося, слегка угрожающего вальса, открывающего сюиту, включая один отрывок с добавленным хоровым вокализом. Красивая музыка, но она превосходит все ожидания». [ 37 ]

В искусстве и культуре

[ редактировать ]

Вдохновение

[ редактировать ]

Грег Кин из журнала Limelight утверждал, что «мрачно звучащий вальс», открывающий балет « Семь красавиц » (1948) советского азербайджанского композитора Кара Караева, содержит «предсказуемые намеки Хачатуряна» и «звучит как» вальс из его «Маскарада». [ 60 ] Эту точку зрения поддержал Энди Мартин из Bournemouth Daily Echo . [ 61 ]

Англо-австралийская инструментальная рок-группа Sky перепела вальс в своем сингле 1982 года "Masquerade" из альбома Sky 4: Forthcoming . [ 62 ]

Музыка, написанная Эдмундом Баттом к телефильму 2013 года « Приключение в пространстве и времени» , посвященному 50-летию британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто» , была вдохновлена ​​вальсом Хачатуряна. Его предложил писатель Марк Гэтисс , который описал его «как вызывающий ощущение «юла Времени». Романтичный, яркий, но с немного неупорядоченным, неконтролируемым ощущением – как ТАРДИС » . [ 63 ]

Использовать на экране

[ редактировать ]

Вальс часто крутили по советскому телевидению в канун Нового года . [ 64 ] На Западе его использовали в ряде фильмов и сериалов, в том числе в художественном фильме 1990 года «Дети» . [ 39 ] романтическая комедия 1991 года « Только одинокие » [ 65 ] Война и мир — французско-итальянский мини-сериал 2007 года, вдохновленный романом Льва Толстого . [ 66 ] [ 67 ] романтическое фэнтези « Зимняя сказка» 2014 года , [ 68 ] [ 67 ] биографический фильм 2019 года «Хэлстон » [ 67 ] и британский сериал «Дрянь» в 3-й серии 2-й серии (2019). [ 69 ]

Используйте в другом месте

[ редактировать ]

Помимо кино и телевидения, вальс использовался в различных художественных проявлениях, таких как:

В спорте

[ редактировать ]

Вальс был среди произведений классической музыки, представленных на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Сочи , Россия, 7 февраля 2014 года, наряду с « Танцем с саблями », еще одним произведением Хачатуряна. [ 77 ]

Фигурное катание

[ редактировать ]

В последние десятилетия вальс стал очень популярен среди фигуристов . Его использовали десятки фигуристов как минимум из десяти стран.

Сезон(ы) Фигуристы Страна Соревнование Ссылка
2002–03 Натали Пешала
Фабиан Бурза
 Франция Короткая программа [ 78 ]
2002–03 Дэвид Митчелл
Лорен Галлер Рабинович
 Соединенные Штаты Короткая программа [ 79 ]
2003–04 Томми Стинберг  Соединенные Штаты Короткая программа [ 80 ]
2006–07 Адам Риппон  Соединенные Штаты Короткая программа [ 81 ]
2008–09 Нобунари Ода  Япония Короткая программа [ 82 ]
2008–09
2009–10
Мао Асада  Япония Произвольная программа
Короткая программа
[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
2009–10 Вероник Малле  Канада Произвольная программа [ 86 ]
2010–11 Мария Борунова
Евгений Борунов
 Австралия Короткая программа [ 87 ]
2012–13 Yaroslav Paniot  Украина Короткая программа [ 88 ]
2012–13 Ян Хан  Китай Произвольная программа [ 89 ]
2012–13 Эллиана Погребински
Росс Гудис
 Соединенные Штаты Произвольная программа
Короткая программа
[ 90 ] [ 91 ]
2013–14 Tatiana Volosozhar
Максим Траньков
 Россия Короткая программа [ 92 ] [ 93 ]
2014–15 Алиссон Пертичето  Филиппины Произвольная программа [ 94 ]
2014–15 Юхана Ёкои  Япония Короткая программа [ 95 ]
2015–16 Ekaterina Bobrova
Дмитрий Соловьев
 Россия Короткая программа [ 96 ]
2015–16 Мария Холубцова
Кирилл Белобров
 Украина Короткая программа [ 97 ]
2015–16 Darya Popova
Volodymyr Накиско
 Украина Короткая программа [ 98 ]
2016 Джонни Вейр  Соединенные Штаты Открытый чемпионат медалей [ 99 ]
2017–18 Андрей Лазукин  Россия Произвольная программа [ 100 ]
2017–18
2018–19
Джулия Флейм  Венгрия Короткая программа [ 101 ] [ 102 ]
2017–18
2021–22
Dmitri Aliev  Россия Короткая программа [ 103 ] [ 104 ]
2018–19 Одри Лу
Misha Mitrofanov
 Соединенные Штаты Короткая программа [ 105 ]
2020–21 Evgenia Medvedeva  Россия Короткая программа [ 106 ] [ 107 ]

Примечания

  1. ^ "Вальс, открывающий сюиту, — одно из самых ярких произведений Хачатуряна." [ 6 ]
  2. ^ «Режисеры захотят рассмотреть возможность добавления этого знаменитого вальса Хачатуряна к концерту на Хэллоуин». [ 44 ]

Цитаты

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Маскарад (1941)» [Маскарад (1941)] (на русском языке). Театр Вахтангова . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Четель, Дэниел (2020). Доступный оркестровый репертуар: аннотированное руководство для общественных и школьных оркестров . Лондон: Издательство Rowman & Littlefield . п. 74 . ISBN  9781442275805 .
  3. ^ «Кирилл Кондрашин – Хачатурян: Маскарадная сюита; Кабалевский: Комедианты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Работает» . khachaturian.am . Виртуальный музей Арама Хачатуряна. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года.
  5. ^ Тер-Саакян, Карине (7 июня 2014 г.). «Арам Хачатрян был гением в истинном смысле этого слова» (на армянском языке). PanARMENIAN.Net . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года. Даже человек, несведущий в музыке, знает, кто написал «Танец с мечами» и вальс из драмы Лермонтова «Маскарад».
  6. ^ Перейти обратно: а б Mikheyeva, L. "Хачатурян. «Маскарад» [Khachaturian. "Masquerade"]" . Belcanto.ru (in Russian). Archived from the original on 30 March 2023.
  7. ^ Перейти обратно: а б Kotkova, Evgenia (6 June 2023). "Рубенс от музыки: европейская гармония и армянские мелодии в творчестве Арама Хачатуряна" (in Russian). TASS . Archived from the original on 7 June 2023.
  8. ^ Юзефович 1985 , с. 74.
  9. ^ Юзефович 1985 , с. 78.
  10. ^ Юзефович 1985 , с. 79.
  11. ^ Юзефович 1985 , с. 116.
  12. ^ Перейти обратно: а б Юзефович 1985 , с. 80.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Рецензии на альбом: Хачатурян: Маскарадная сюита». Рекламный щит . 6 марта 1948 г. с. 33 .
  14. ^ Demchenko, Alexander Ivanovich (2019). "Корифей Искусства Востока. О Магистрали Творчества Арама Хачатуряна" [The Coryphaeus of Eastern Art. About Aram Khachaturian's Main Line Of Creativity] (PDF) . Bulletin of the Saratov Conservatory (in Russian). 5 (3). Saratov Conservatory : 26. ISSN  2618-9461 . Archived (PDF) from the original on 2023-07-20. ...абсолютно русская классика.
  15. ^ Рабиновиц, Питер Дж. (2009). «ХАЧАТУРЯН Маскарад: Сюита. Валенсийская вдова: Сюита. Танцевальная сюита: Кавказский танец; Узбекский танец. Сталинградская битва: Сюита • Лорис Тжекнаворян, дир.; Армянский ПО • АЛЬТО 1019 (70:40)» . Фанфары . 32 (3): 186.
  16. ^ Перейти обратно: а б Скотт, Филипп (2014). "ХАЧАТУРЯН Гаяне-сюита. Спартак: избранное. Маскарадная сюита" . Фанфары . 37 (6): 335–339.
  17. ^ Перейти обратно: а б Прицкер, Майя (5 октября 2003 г.). «МУЗЫКА. Что мог сделать Хачатурян кроме выхода на бис?» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Перссон, Ронья (29 ноября 2019 г.). «Гигантский скачок: Хачатурян и Сибелиус с ГСО» . Бахтрек . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года.
  19. ^ Перейти обратно: а б Хинсон, Морис (2000). Руководство для пианиста по транскрипциям, аранжировкам и парафразам . Издательство Университета Индианы . п. 73 . ISBN  9780253214560 .
  20. ^ Боалс, ЛР (7 марта 1948 г.). «Брамс в прекрасной интерпретации Родзинского, оркестр Нью-Йорка» . Янгстаунский воздаятель . п. С-16. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  21. ^ «Американцы отвергают Сталина в отношении музыкальных предпочтений» . Новости Дезерета . 28 февраля 1948 г. с. 4. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  22. ^ «Лучшее на пластинке: восковые работы» . «Санкт-Петербург Таймс» . 25 марта 1948 г. с. 34. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  23. ^ ван Вугт, Гарри (29 октября 1973 г.). «Виндзорский симфонический оркестр открывает сезон: мисс Рики Турофски превосходна» . Виндзорская звезда . п. 16. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б Аренштейн, Сет (2 ноября 2018 г.). «Gaffigan, NSO и Trpčeski реализуют воодушевляющую российскую программу» . Вашингтонский классический обзор . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года.
  25. ^ Финч, Хилари (15 октября 2003 г.). «100-летие Хачатуряна» . Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года.
  26. ^ Халлер, Стивен Дж. (1999). «Путеводитель по рекордам: Хачатурян» . Американский гид по рекордам . 62 (3): 137–138.
  27. ^ «Хачатурян – Концертное произведение для фортепиано» . Отчеты БИС . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года.
  28. ^ «Симфонический оркестр Юго-Восточного Миссури представляет гала-концерт открытия сезона с участием Валентины Игошиной, пианистки, 11 октября 2022 года» . Университет штата Юго-Восточный Миссури . 5 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Хёпфнер, Фрэн (27 апреля 2017 г.). «Маскарадная сюита» Хачатуряна сведет вас с ума (в хорошем смысле)» . Шило . Середина. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года.
  30. ^ Томмазини, Энтони (29 июня 2011 г.). «Свежий взгляд меняет стандарт» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ Миджетт, Энн (1 ноября 2018 г.). «Забудьте о величии, наслаждайтесь музыкой: НСО упивается лирическими излишествами» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.
  32. ^ Barykina, Larisa (22 May 2023). "Безотказная сила воздействия: В Екатеринбурге прошел фестиваль, посвященный советскому композитору Араму Хачатуряну" [A Fail-Safe Power of Impact: Yekaterinburg Hosts Festival Dedicated to Soviet Composer Aram Khachaturian]. Rossiyskaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 28 May 2023. ...а вальс к драме Лермонтова "Маскарад", наверное, хоть раз слышал каждый.
  33. ^ Найс, Дэвид (2 ноября 2022 г.). «Хачатурян: Фортепианный концерт; Концерт-рапсодия и др.» . Классическая музыка.com . Музыкальный журнал BBC . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года.
  34. ^ Шаттлворт, Джейн (24 мая 2013 г.). «Глубины знаменитой русской души: Московский государственный симфонический оркестр в Мидлсбро» . Бахтрек . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года.
  35. ^ Перейти обратно: а б Болдуин, Лонна (3 сентября 1991 г.). «Дирижер делит драгоценности в топ-шоу» . The Spokesman-Review и Spokane Chronicle . п. Б2. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  36. ^ Март, Иван (июнь 1996 г.). «Оркестровые произведения Хачатуряна» . Граммофон . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Хансен, Лоуренс (2010). «ХАЧАТУРЯН: Маскарад» . Американский гид по рекордам . 73 (6): 309.
  38. ^ Гоз, Алиса (30 июня 2019 г.). «Маскарад музыкальной шкатулки» . Изба Арт . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года.
  39. ^ Перейти обратно: а б Босуэлл, Парли Энн (2007). Эдит Уортон о кино . Издательство Университета Южного Иллинойса . п. 116 . ISBN  9780809327577 .
  40. ^ Мейн, Кэрол (22 июня 2023 г.). «Обзоры Международного фестиваля Святого Магнуса: Великолепная шкатулка / Солнцестояние тьмы и света» . Шотландец . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Наша десятка самых жутких балетов!» . Школа американского балета . 20 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года.
  42. ^ Нордлингер, Джей (6 ноября 2018 г.). «Чет, Джимми и другие великие» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года.
  43. ^ Лавацци, Чак (2 января 2020 г.). «Обзор: SLSO совершает кругосветное путешествие за 120 минут в канун Нового года» . КДХХ . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года.
  44. ^ Перейти обратно: а б Уодделоу, Джим (март 2023 г.). «Рецензии: ВАЛЬС ИЗ МАСКАРАДНОЙ СЮИТЫ (3-й струнный оркестр). Арам Хачатурян, аранж. Линн Лэтэм, Southern Music, 2020». Американский преподаватель игры на струнных инструментах . 73 (2). Американская ассоциация учителей игры на струнных инструментах. дои : 10.1177/00031313231165368 .
  45. ^ Добрин, Питер (2 ноября 2015 г.). «Рецензия: Все нарядились для концерта в честь Хэллоуина» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года.
  46. ^ «Концерт Union Bank & Trust LolliPops: жуткий Хэллоуин» . Ричмондский симфонический оркестр . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г.
  47. ^ Кушнер 2018 , с. 382.
  48. ^ «ХАЧАТУРЯН, А.И.: Гаяне-сюита № 2 / Маскарад (отрывки) (Хачатурян) (1954)» . Наксос . Проверено 12 июля 2024 г.
  49. ^ «Арам Хачатурян*, Давид Ойстрах* – Маскарад • Гаяне • Скрипичный концерт» . Дискогс .
  50. ^ «Маскарад/Гаяне/Скрипичный концерт» . МузыкаBrainz . Проверено 12 июля 2024 г.
  51. ^ Барнетт, Роб. «Композиторы лично» . Музыкальный веб . Проверено 12 июля 2024 г.
  52. Billboard , 1 мая 1948 г., с. 29 «Самых продаваемых пластинок классических исполнителей»
  53. ^ Кушнер 2018 , с. 383.
  54. ^ «ВОЙНА И МИР» . Камерные музыканты Камлупса . Проверено 12 июля 2024 г.
  55. ^ Ковелл, Роджер (27 января 1986 г.). «Голуэй ведет себя с правдоподобным видом» . Сидней Морнинг Геральд . п. 6. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года.
  56. ^ Sarkisyan, Svetlana (2003). "«Маскарад» — балет Хачатуряна или Оганесяна?" . Noev Kovcheg (in Russian). Archived from the original on 23 January 2022.
  57. ^ «Маскарад» (на русском языке). Самарский академический театр оперы и балета . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года.
  58. ^ Перейти обратно: а б "Арам Хачатурян. "Маскарад". Хореографическая драма по произведению Лермонтова (1985)" (in Russian). State Television and Radio Fund . 4 November 2020. Archived from the original on 1 August 2023.
  59. ^ «Маскарад Хачатуряна на ВАИ» . vaimusic.com . Международный видеохудожник . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года.
  60. ^ Кин, Грег (18 декабря 2017 г.). «Кара Караев (Борнмутский симфонический оркестр, Кирилл Карабиц)» . Всеобщее внимание . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года.
  61. ^ Мартин, Энди (8 декабря 2016 г.). «ОБЗОР: Фейерверки БСО из Армении, Маяк, Пул» . Борнмут Дейли Эхо . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года.
  62. ^ «Небо 4: Скоро» . МузыкаBrainz . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г.
  63. ^ Гэтисс, Марк (23 мая 2020 г.). «Прекрасная партитура Эдмунда Батта была вдохновлена ​​вальсом Хачатуряна «Маскарад»» . Твиттер . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года.
  64. ^ Оганесян, Нане В (2020). «Рождённый в СССР: Саундтрек к детству» . Васафири . 35 (3): 30. дои : 10.1080/02690055.2020.1760457 . S2CID   221361077 .
  65. ^ «Саундтреки Только одинокие» . IMDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года.
  66. ^ «Классическая музыка в кино» . Привет, Классика. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года.
  67. ^ Перейти обратно: а б с «Арам Хачатурян – Кредиты» . IMDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года.
  68. ^ «Зимняя сказка (2014)» . Саундтрек.Нет . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года.
  69. ^ «Саундтреки. Эпизод № 2.3 Дрянь» . IMDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года.
  70. ^ Левен, Луиза (9 февраля 2018 г.). ««Виктор» Пины Бауш в Сэдлерс-Уэллс — это Рим, но не такой, каким мы его знаем» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года.
  71. ^ Паппенхайм, Марк (январь 1999 г.). «Виктор: Экспресс 30.1.99». Theater Record : 92. (через Daily Express ) «Вальс из «Маскарада» Хачатуряна нарастает и кружится, увлекая нас в пьянящий вихрь великого романа».
  72. ^ «Президент Барак Обама и г-жа Мишель Обама станут почетными председателями весеннего гала-концерта ABT 2009 года» . abt.org . Американский театр балета . 20 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г.
  73. ^ Маколей, Аластер (19 мая 2009 г.). «Открытие сезона включает в себя Обаму в доме» . Нью-Йорк Таймс .
  74. ^ Гребер, Лорел (15 апреля 2010 г.). « Аэриалисты, спортсмены и арпеджио » . Нью-Йорк Таймс .
  75. ^ «Скандал в Париже – в главной роли Ирина Шейк» . Жан Поль Готье на YouTube. 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Проверено 7 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  76. ^ "Ирина Шейк снимает у Жана Поля Готье рекламу вальса Арама Хачатуряна" . style.news.am . 9 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г.
  77. ^ "Сочи-2014 — триумф русской классической музыки [Sochi-2014 – the triumph of Russian classical music]" . Izvestia (in Russian). 25 February 2014. Archived from the original on 19 June 2017.
  78. ^ «Натали Пешала/Фабиан Бурза: 2002/2003» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 8 июня 2003 года.
  79. ^ «Лорен ГАЛЛЕР-РАБИНОВИЦ и Дэвид МИТЧЕЛЛ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 18 июня 2003 г. Проверено 18 июня 2003 г.
  80. ^ «Томми Стинберг» . Icenetwork.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 13 июля 2011 г.
  81. ^ «Адам Риппон» . IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года.
  82. ^ «Нобунари ОПР: 2008/2009» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года.
  83. ^ Макур, Джульетта (22 февраля 2010 г.). «Взгляд на претенденток на женское фигурное катание» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года.
  84. ^ «Мао АСАДА: 2008/2009» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года.
  85. ^ «Мао АСАДА: 2009/2010» . Результаты ИСУ . Международный союз конькобежцев. 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г.
  86. ^ Бержерон, Мари-Жозе (27 марта 2010 г.). «Вероник Малле» . YouTube (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  87. ^ «Мария БОРОУНОВА и Евгений БОРОУНОВ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 19 мая 2011 г.
  88. ^ «Ярослав ПАНИОТ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Проверено 15 февраля 2013 г.
  89. ^ «Хан Янь» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Проверено 13 мая 2013 г.
  90. ^ «Эллиана ПОГРЕБИНСКАЯ/Росс ГУДИС: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года.
  91. ^ «Эллиана Погребински и Росс Гудис » IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 12 августа.
  92. ^ «Татьяна ВОЛОСОЖАР/Максим ТРАНКОВ: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года.
  93. ^ «Волосожар и Траньков вальсируют к новому мировому рекорду» . olympics.com . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г.
  94. ^ «Алиссон Кристл ПЕРТИЧЕТО: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  95. ^ «Юхана ЁКОИ: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года.
  96. ^ «Екатерина БОБРОВА/Дмитрий СОЛОВЬЕВ: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года.
  97. ^ «Мария ГОЛУБЦОВА и Кирилл БЕЛОБРОВ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Проверено 27 мая 2016 г.
  98. ^ «Дарья ПОПОВА и Владимир НАКИСКО» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 7 апреля 2023 г.
  99. ^ «Kinoshita Group Cup Medal Winners Open 2016» (на японском языке, TBS , 2 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г.).
  100. ^ «Андрей ЛАЗУКИН» . Международный союз конькобежцев . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г.
  101. ^ «Юлия ЛАНГ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 09.11.2017 . Проверено 9 ноября 2017 г.
  102. ^ «Юлия ЛАНГ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  103. ^ «Дмитрий АЛИЕВ: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  104. ^ «Дмитрий АЛИЕВ: 2020/2021» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  105. ^ «Одри ЛЮ и Миша МИТРОФАНОВ» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 28 сентября 2018 г.
  106. ^ «Евгения МЕДВЕДЕВА» . Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года.
  107. ^ Медведева, Евгения (8 марта 2020 г.). «Короткая программа 2020/2021 «Маскарад» Арама Хачатуряна» ( Инстаграм ). Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.

Библиография

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84cb76fd3ad11a089261b9d91f41d4e8__1720792140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/e8/84cb76fd3ad11a089261b9d91f41d4e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Masquerade (Khachaturian) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)