Пазер

Пазер ( иврит : פָּזֵר ‎) — знак кантилляции , встречающийся в Торе , Хафтаре и других книгах еврейской Библии . За пазером обычно следует Телиша кетана или гедола ; в редких случаях, когда за ним следует другой Пазер.

Pazer используется для значительного удлинения слова во время чтения. ^[1] Это делает сильный акцент на значении конкретного слова. ^[2]

Еврейское слово פָּזֵ֡ר переводится на английский как «распространять» или «распространять» . Это связано с большим количеством нот в его мелодии. В мистической интерпретации он показывает распространение божественности. ^[3]

Всего случаев

Книга	Количество появлений
Тора	154 ^[4]
Бытие	29 ^[4]
Исход	29 ^[4]
Левит	27 ^[4]
Числа	36 ^[4]
Второзаконие	33 ^[4]
Мой Неви	177 ^[5]
На четверых	284 ^[5]

Мелодия

Ссылки

^ Настройка души: музыка как духовный процесс в учении раввина ... Чани Харан Смит, стр. 29
^ Тит'хару! Авигдор Небенцаль, стр. 162.
^ Река течет из Эдема: язык мистического опыта в Зоаре Мелила Хеллнер-Эшед, страницы 264-65
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Согласование еврейских акцентов в еврейской Библии: Согласование..., Том 1, Джеймс Д. Прайс, стр. 6
^ Jump up to: ^а ^б Согласование еврейских акцентов в еврейской Библии: Согласование..., Том 1, Джеймс Д. Прайс, стр. 5

[1] Настройка души: музыка как духовный процесс в учении раввина ... Чани Харан Смит, стр. 29

[2] Тит'хару! Авигдор Небенцаль, стр. 162.

[3] Река течет из Эдема: язык мистического опыта в Зоаре Мелила Хеллнер-Эшед, страницы 264-65

[Price6-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Согласование еврейских акцентов в еврейской Библии: Согласование..., Том 1, Джеймс Д. Прайс, стр. 6

[Price5-5] Jump up to: ^а ^б Согласование еврейских акцентов в еврейской Библии: Согласование..., Том 1, Джеймс Д. Прайс, стр. 5

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]