Яд

Яд « ( иврит : יד ; идиш : האַנט , латинизированный : хант , букв. рука » ) — еврейский ритуальный указатель или стилус, широко известный как указатель Торы , используемый читателем, чтобы следить за текстом во время чтения Торы . пергаментные свитки Торы . Он часто имеет форму длинного стержня, увенчанного маленькой рукой, от которой направлен указательный палец.

Обоснование

Помимо практического использования при указании букв, яд гарантирует, что пергамент не будет затронут во время чтения. Для этого есть несколько предполагаемых причин, включая ошибочное представление о том, что хрупкий пергамент легко повредить кожным жиром. Однако причина, указанная в Талмуде и других аспектах еврейской традиции, утверждает, что первоначальная причина была связана с ритуальной чистотой. ^[1]^[2]

Хотя яд не требуется при повторении Торы, он используется часто и считается хидур-мицвой («украшением заповеди») чтения Торы.

Производство

Яд чаще всего может быть изготовлен из любого материала, но используется серебро . ^[3] особенно используется при коронации яда.

Горские евреи

У горских евреев был особый способ обращения с указателями: они держались парами, образуя V-образную форму, делящую текст на отрывки. Их изготавливали и дарили парами, даже соединяли цепочкой, если на них были надписи, относящиеся к одному и тому же событию. Их форма была двух типов: плоский стержень и стержень, скрученный в длинную тугую винтовую форму с плоской частью. У обоих типов указательная часть выполнена в форме плоского широкого листа с закругленной вершиной. ^[4]

Из надписей на указках можно сделать вывод об специфическом ритуале горских евреев: перед чтением Тору показывают прихожанам и указывают на них указкой как концептуальную параллель с направляющей рукой Бога. ^[4]

У горских евреев есть разные названия указателя, что указывает на разнообразие традиций. Наиболее распространенными из них являются этцба ( иврит : אצבע , букв. «палец») и кулмус ( קולמוס ).

См. также

Ссылки

^ «Не могу этого коснуться! Почему нам не следует прикасаться к Сифрей Торе? И как нам следует прикасаться к ним, если необходимо? | Сефария» . www.sefaria.org . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ «Яд» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ «Яд | Тора, Талмуд, Свиток | Британника» . www.britanica.com . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ариэлла Амар, «Следники и указатели Торы в Азербайджане и Дагестане», В кн.: Горские евреи. Обычаи и быт на Кавказе , Музеон Исраэль (Иерусалим), 2002, ISBN 9652783153 , Раздел «Пойнтеры»: стр. 57-63.

Внешние ссылки

[1] «Не могу этого коснуться! Почему нам не следует прикасаться к Сифрей Торе? И как нам следует прикасаться к ним, если необходимо? | Сефария» . www.sefaria.org . Проверено 27 ноября 2023 г.

[2] «Яд» . www.jewishvirtuallibrary.org . Проверено 27 ноября 2023 г.

[3] «Яд | Тора, Талмуд, Свиток | Британника» . www.britanica.com . Проверено 27 ноября 2023 г.

[ari-4] Jump up to: ^а ^б Ариэлла Амар, «Следники и указатели Торы в Азербайджане и Дагестане», В кн.: Горские евреи. Обычаи и быт на Кавказе , Музеон Исраэль (Иерусалим), 2002, ISBN 9652783153 , Раздел «Пойнтеры»: стр. 57-63.

[1]

[2]

[3]

[4]