Река Сент-Джозеф (озеро Мичиган)

Река Сент-Джозеф
Река Майами ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Река Сент-Джозеф ; Река Майами
	Река Сент-Джозеф, текущая на запад от Элкхарта (вверху) через Оцеолу (в центре) и в Мишаваку (внизу).
Родное имя	Сакивасипи ( Майами-Иллинойс )
Расположение
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Мичиган , Индиана
Физические характеристики
Источник	Озеро Бау Бис
• расположение	Хиллсдейл , Мичиган
• координаты	41 ° 54'18 "N 084 ° 36'57" W / 41,90500 ° N 84,61583 ° W
• высота	1096 футов (334 м)
Рот	Озеро Мичиган
• расположение	Сент-Джозеф, Мичиган
• координаты	42 ° 06'51 "N 086 ° 29'18" W / 42,11417 ° N 86,48833 ° W
• высота	581 футов (177 м)
Длина	210 миль (340 км)
Увольнять
• расположение	рот
• средний	5022,45 куб футов / с (142 220 м 3 /с) ( оценка )
Особенности бассейна
Притоки
• левый	Река Колдуотер , Суон-Крик , Река Прейри , Река Фавн , Река Голубь , Река Элкхарт , Река Литл-Элкхарт
• верно	Ноттава-Крик , река Портедж , река Роки , река Довагиак , река По-Пау
ГНИС идентификатор	1624891

Река Сент-Джозеф (известная как Сент-Джо длиной 210 миль (340 км) ) — река , которая течет в основном в западном направлении через южный Мичиган и северную Индиану , США , а затем впадает в озеро Мичиган . реки Сент-Джозеф Водосборный бассейн занимает площадь 4685 квадратных миль (12 130 км²). ²), и является третьим по величине водоразделом, впадающим в озеро Мичиган. Земли в его пределах используются в основном для сельского хозяйства . Река и ее притоки создают разнообразные условия для гребли и рыбалки. Исторически река служила важным маршрутом транспортировки каноэ для различных индейских племен и франко-канадских путешественников .

Описание водораздела

Водораздел реки Сент-Джозеф осушает 4685 квадратных миль (12 130 км²). ²) из 15 округов: Берриен , Бранч , Калхун , Касс , Хиллсдейл , Каламазу , Сент-Джозеф и Ван Бюрен в Мичигане и ДеКалб , Элкхарт , Костюшко , Лагранж , Ноубл , Сент-Джозеф и Стойбен в Индиане. Водораздел включает 3742 речные мили (6022 км ) и протекает через мегаполисы Каламазу-Портедж, Элкхарт-Гошен, Мишавака-Саут-Бенд и Сент-Джозеф / Бентон-Харбор и вблизи них. ^{[ 5 ]} Главный ствол реки Сент-Джозеф имеет длину 206 миль (332 км) и берет свое начало на юге Мичигана в округе Хиллсдейл , вытекая из озера Бау Бис , в пределах 5 миль (8 км) от истоков другой реки Сент-Джозеф в восточном направлении. текущий реки Моми водораздел . Озеро Бау-Биз исторически было названо в честь -Потаватоми вождя Бау-Бис .

Река следует зигзагообразным маршрутом, как правило, на запад через южный Мичиган, впадая в северную Индиану. От истоков он течет сначала на северо-запад мимо Хиллсдейла в юго-восточный округ Калхун , затем резко поворачивает на юго-запад и течет мимо Теконши , Юнион-Сити , Шервуда и Мендона . В районе Три-Риверс с севера к нему присоединяются реки Роки и Портедж , а с востока — река Прейри , после резкого поворота на юг. В Константине он впадает в реку Фавн с востока. Затем, вернувшись на юго-западный курс, он впадает в реку Голубь с востока, недалеко от границы штатов Мичиган и Индиана . В северной Индиане река течет с запада на юго-запад через Элкхарт , Мишаваку и Саут-Бенд , где она резко поворачивает на север и снова впадает в юго-западный Мичиган в юго-восточном округе Берриен . На юго-западе Мичигана он следует по широкому извилистому маршруту, обычно на северо-запад через Найлс и мимо Берриен-Спрингс . К северу от Найлса в него впадает река Довагиак . Он разделяет Сент-Джозеф и Гавань Бентон , принимающая реку По-Пау с севера, примерно в 1 миле (1,6 км) от ее устья в Сент-Джозефе на озере Мичиган.

На водоразделе реки Сент-Джозеф расположено 190 плотин, а в ее русле - 17. ^{[ 6 ]} Большинство этих плотин блокируют проход рыбы, хотя рыбные лестницы, построенные на нижних плотинах, позволяют лососю проходить до плотины Твин-Бранч в Мишаваке, штат Индиана . Но рыбные лестницы не подходят для многих местных видов, таких как осетровые , и плотины, как правило, строятся на участках реки с более высоким уклоном, которые являются наиболее важными речными средами обитания для нереста рыбы. ^{[ 7 ]}

История

Река Сент-Джозеф протекает через центр города Саут-Бенд, штат Индиана . Крутой поворот реки дал городу свое название.

saakiiwesiipiiwi (выходная река, также исторически называвшаяся Сакивасипи ), ^{[ 8 ]} как его называли жители Майами, на протяжении тысячелетий он был заселен различными коренными племенами, поскольку служил важным торговым путем в районе Великих озер. Самыми последними коренными жителями этого района были народы Майами и Потаватоми . ^{[ 9 ]} Два разных волока позволяли почти непрерывно путешествовать на каноэ по разным водоразделам региона. Первый крупный перевалочный пункт находился в верховьях юго-западного Мичигана, где путешественники могли совершить переправу к реке Сент-Джозеф водораздела реки Моми, которая впадала в озеро Эри . Второй крупный перевалочный пункт находился в Саут-Бенде, штат Индиана, где короткий переправа к близлежащей реке Канкаки позволила получить доступ к реке Иллинойс , а затем и к Миссисипи. Еще одна важная точка доступа вдоль реки находилась в Найлсе, штат Мичиган, где реку пересекала тропа Олд-Саук , главная индийская тропа с востока на запад.

Местные торговые и судоходные сети в этом районе способствовали обширной торговле и передвижению людей, что позволило первым европейцам получить доступ к этому району в 1675 году, когда отец Жак Маркетт провел вверх по реке Миссисипи через реку Иллинойс , затем к реке Канкаки и переправился. в Сакивасипи, а затем вниз к озеру Мичиган. 1 ноября 1679 года Рене Робер Кавелье, сьер де ла Саль, отплыл на юго-восток через озеро Мичиган и построил форт Майами в устье реки. ^{[ 2 ]} Ла Саль назвал реку Ла Ривьер де Майами (Река Майами). ^{[ 1 ]}

В конце 1679 года Ла Саль следовал по торговым маршрутам коренных народов в направлении, противоположном тому, по которому шел Маркетт; Направляясь вверх по реке Сент-Джозеф и направляясь к реке Канкаки, добираясь по реке Иллинойс до современной Пеории, штат Иллинойс , прежде чем вернуться в Форт Майами. Отказавшись от возвращения своего корабля « Ле Грифон » в апреле 1680 года, он стал первым европейцем, который прошел хорошо пройденными маршрутами коренных народов на восток через Нижний полуостров Мичигана обратно к реке Детройт и Канаде. ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]} В 1691 году французы основали форт Сент-Джозеф на пересечении тропы Олд-Саук и этой хорошо зарекомендовавшей себя тропы с востока на запад.

Водораздел позже использовался в качестве маршрута на каноэ первыми французскими звероловами в стране Иллинойс . Европейско-американское заселение территории бассейна реки Сент-Джозеф начало серьезно расти после того, как в 1829 году был обследован юго-запад Мичигана. ^{[ 11 ]} С начала 1830-х годов до 1846 года по реке доставлялись различные товары из верхнего течения в оживленный порт Сент-Джозеф, где их загружали на озерные лодки для отправки в Чикаго и другие места. ^{[ 9 ]}

11 апреля 1893 года сейша на озере Мичиган (явление, похожее на океанское цунами ) толкнула стену воды высотой от 3 до 5 футов (от 0,91 до 1,52 м) вверх по реке в гаванях Сент-Джозеф и Бентон. Это подняло уровень реки на 4–5 футов (от 1,2 до 1,5 м). Причина сейши неизвестна, но ее связывают с внезапным шквалом или изменением атмосферного давления. ^{[ 12 ]}

Каналы Саут-Бенд-Рейс

Заводы расположены в Саут-Бенде из-за доступа к реке и гидроэлектростанциям, созданным в Восточной и Западной Расах. ^{[ 13 ]} Права на воду для того, что впоследствии стало Восточной и Западной расами, были заявлены Алексисом Кокиллардом и Латропом Тейлором в 1831 году, когда был основан город Саут-Бенд. ^{[ 14 ]} Хотя идея рытья мельничного канала (искусственного канала) была выдвинута в 1835 году, плотина, а также Восточная и Западная гонки были построены только в 1843 году. Строительство велось производственной компанией Саут-Бенд, зарегистрированной в декабре 1842 года для именно эта цель. Таким образом, компания South Bend Manufacturing Company стала владельцем прав на воду на канале Вест-Рейс, а Сэмюэл Л. Коттрелл приобрел права на воду на канале Ист-Рейс.

В 1867 году компания South Bend Hydraulic Company приобрела права на канал East Race за 100 долларов. В 1903 году право собственности на акции, права собственности и имущество производственной компании Саут-Бенд на канале Вест-Рейс перешло к компании Oliver Chilled Plough Works . ^{[ 13 ]} В течение следующих двух лет компания Oliver Chilled Plough Works построила на водном пути гидроэлектростанцию для подачи электричества для освещения, тепла и электроэнергии в Оперный театр Оливера, отель Оливер, фабрики в Саут-Бенде и другие здания Оливера. ^{[ 15 ]}

Другие источники энергии и изменения в технологиях привели к тому, что каналы больше не использовались в промышленных целях. В конце 1940-х годов Электрическая компания Индианы и Мичигана приобрела права на канал Ист-Рейс. Примерно в 1954 году его начали заполнять для повторного использования в других целях. ^{[ 13 ]} В 1973 году гидроэлектростанция Oliver Chilled Plough Works была снесена, чтобы освободить место для строительства Century Center , которое было завершено в 1977 году. ^{[ 13 ]} Вест-Рейс до сих пор существует как канал к северу от бульвара Джефферсон и к югу от Колфакс-авеню на берегу Сенчури-центра, между Пир-парком и Айленд-парком. ^{[ оригинальное исследование? ]}

В начале 1980-х годов канал Ист-Рейс был повторно раскопан. Он был преобразован в искусственную площадку для каякинга по бурной воде , теперь известную как East Race Waterway.

Восточный гоночный водный путь

41 ° 40'34 "N 86 ° 14'42" W / 41,676 ° N 86,245 ° W / 41,676; -86 245

В 1984 году заброшенный канал Ист-Рейс в Саут-Бенде, оба выхода которого находились на реке, был преобразован в Ист-Рейс-Ватервей в Северной Америке. , первый искусственный водный путь ^{[ 16 ]} и первый из четырех в США. ^{[ 17 ]} Местные жители впервые предложили в 1973 году вновь открыть водный путь XIX века; строительство началось в августе 1982 года, а Восточная гонка возобновилась 29 июня 1984 года. ^{[ 18 ]} Благодаря использованию подвижных барьеров и препятствий Восточная гонка может быть преобразована в трассу для развлекательного и соревновательного гребли на каноэ, каяках и рафтинге. В 2021 году East Race была временно закрыта на строительство. Город Саут-Бенд строит гидроэлектростанции плотину на водном пути. Проект финансировался Университетом Нотр-Дам . ^{[ 19 ]}

Исторические места

Два объекта в бассейне реки, Мокасин-Блафф и Форт-Сент-Джозеф , внесены в Национальный реестр исторических мест США . Миссия Кэри , Форт Майами и торговый пост Бернетт внесены в список зарегистрированных государством исторических памятников . ^{[ 11 ]}

Экология и охрана

До заселения европейцев в водоразделе преобладали лиственные леса, состоящие из клена, ясеня, дуба, вяза, ореха и бука, а также участки белой, красной сосны и сосны. Были также прерии шириной до нескольких миль, на которых паслись лоси ( Cervus canadensis ), белохвостый олень ( Odocoileus Virginianus ), лоси ( Alces alces ) и бизоны ( Bison bison ). К 1900 году девственные леса были в основном вырублены, а прерии в значительной степени перешли под сельскохозяйственное использование, как и многие осушенные водно-болотные угодья. ^{[ 5 ]}

Среди уникальных природных особенностей, сохранившихся на водоразделе, — болота прерий , прибрежные равнинные болота, болота , пойменные леса, лиственные болота и влажные лиственные леса. К редким растениям относятся степная капелька ( Sporobolus гетеролепис ), канифоль, клювовидный камыш и зонтичная трава.

Водно-болотные угодья и пойменные леса обеспечивают среду обитания почти половине всех перелетных птиц в Индиане и Мичигане, а также являются жизненно важной средой обитания для местных видов, таких как дикая индейка ( Meleagris Gallopavo ), койот ( Canis latrans ), лисица, бобр ( Castor canadensis). ), норка ( Neogale vison ), летучая мышь Индианы ( Myotis sodalis ), восточная коробчатая черепаха ( Terrapene carolina carolina ), а также редкая пятнистая черепаха ( Clemmys Guttata ) и северная краснобрюхая змея ( Storeria occipitomaculata occipitomaculata ), оба охраняются штатом Мичиган. В нижнем течении реки Голубь обитает летучая мышь Индиана, находящаяся под угрозой исчезновения на федеральном уровне. ^{[ 5 ]}

В 1969 году Департамент природных ресурсов Мичигана начал зарыбление нижних 23 миль (37 км) реки стальной форелью ( Oncorhynchus mykiss ), чавычей ( Oncorhynchus tshawytscha ) и кижучом ( Oncorhynchus kisutch ). В 1975 году Мичиган построил рыбную лестницу на плотине Берриен-Спрингс, чтобы лососевые могли пройти еще 10 миль (16 км) вверх по течению до плотины Бьюкенен. В 1980 году Департамент природных ресурсов Мичигана, Департамент природных ресурсов Индианы и Служба рыболовства и дикой природы США подписали «Межгосударственный кооперативный план управления лососем на реке Сент-Джозеф», который привел к строительству рыбных лестниц в Бьюкенене, Найлсе, Саут-Бенде. и плотины Мишавака. К 1992 году промысел лососевых был продлен до плотины Твин-Бранч в Индиане, на расстоянии 63 миль (101 км) от озера Мичиган. Это позволило форели и лососю нереститься в холодноводных притоках, таких как Маккой-Крик . ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]}

Хотя завершение строительства рыбных лестниц на пяти нижних основных плотинах в 1992 году позволило лососю пройти до плотины Твин-Бранч в Мишаваке, штат Индиана , 94% проходящей рыбы составляют лосось и форель, поскольку лестницы не были предназначены для прохода мигрирующих рыб. родная рыба. Исторически мигрирующие местные виды включали озёрного осетра ( Acipenser fulvescens ), окуня (малокоротого и большеротого), рыжего коня (серебряного, золотого, короткоголового, речного и большего) ( Moxostoma ssp. ), судака ( Sander vitreus ), озерной форели ( Salvelinus) . namaycush ), озерный сиг ( Coregonus clupeaformis ), северная щука ( Esox lucius ) и американский щук ( E. americanus vermiculatus ). Каждую весну потаватоми и первые поселенцы использовали копья, неводы и сети для ловли годового запаса рыбы. Обилие озерного осетра прославило окрестности Найлза в середине-конце 1800-х годов. Рыболовы ловили рыбу длиной до 12 футов (3,7 м) и весом 300 фунтов (140 кг), а ее икру экспортировали в Россию в виде икры. Осетр мигрировал до Округ Хиллсдейл, штат Мичиган , и озеро Стерджен недалеко от Колона, штат Мичиган , до сих пор носят имя этой могучей рыбы. ^{[ 21 ]} Теперь нерестящиеся осетры редко достигают Найлса, так как им препятствует плотина у Берриен-Спрингс , сокращающая длину реки, используемой ими для нереста, на 155 миль (249 км). Исторически сложилось так, что девяносто семь видов рыб обитали в бассейне реки Сент-Джозеф. ^{[ 7 ]}

, Эл и Маргарет Смит, основали некоммерческую природоохранную организацию «Друзья реки Сент-Джо» (FotSJR) В 1994 году жители Афин, штат Мичиган для организации речных сообществ по очистке и восстановлению реки. В 2002 году FotSJR разработал План управления водоразделом реки Сент-Джозеф при грантовой поддержке Департамента качества окружающей среды штата Мичиган . Река доставляет в озеро Мичиган значительные загрязняющие вещества, включая сточные воды прибрежных населенных пунктов, отложения и токсичные вещества, такие как ртуть и полихлорированный дифенил (ПХБ). ^{[ 5 ]} Когда план был разработан, река вынесла большую часть атразина в озеро Мичиган. Это сельскохозяйственный гербицид, вызывающий рак даже в небольших количествах, и он является очень распространенным загрязнителем питьевой воды. ^{[ 22 ]}

Отдых

Река Сент-Джозеф - это спортивный промысел форели и лосося, охватывающий 47 миль (76 км) реки в Мичигане и 16 миль (26 км) в Индиане. Экономические выгоды для местных сообществ Мичигана и Индианы оцениваются в несколько миллионов долларов в год. ^{[ 20 ]}

Каноисты могут путешествовать по всей длине основного форштевня, если они готовы к перевозке. Многие из более крупных притоков предлагают возможности для гребли, пеших прогулок, охоты и рыбалки.

Города, поселки и деревни вдоль реки Сент-Джозеф.

Плотины

Список плотин на реке Сент-Джозеф.


Имя	Государство расположено	Высота	Цель	Тип	Мощность (МВт)	Год	Имя владельца	Размер хранилища (акр-фут)	Координаты
Плотина AH Рэндал Миллинг ^{[ 23 ]}	Мичиган	7.17' ^{[ 23 ]}	Другой ^{[ 23 ]}	Неизвестный		1836 ^{[ 23 ]}	Рэндал Пищевые продукты ^{[ 23 ]}	56 ^{[ 23 ]}	42°05'18,0" с.ш. 84°59'12,0" з.д.
Плотина Шаровой ленты (внутрирусловая) ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}	Индиана	10' ^{[ 24 ]}	Другой ^{[ 24 ]}	Конкретный ^{[ 24 ]}	2.201917 ^{[ 26 ]}	1834 ^{[ 24 ]}	ООО «Эджуотер» ^{[ 24 ]}	291 ^{[ 24 ]}	41°39'47,2" с.ш. 86°10'38,2" з.д.
Бау Биз Лейк Дам ^{[ 27 ]}	Мичиган	6.2' ^{[ 27 ]}	Отдых ^{[ 27 ]}	Конкретный ^{[ 27 ]}		1979 ^{[ 27 ]}	Комиссар по дренажу округа Хиллсдейл	1,950 ^{[ 27 ]}	41°54'36,0" с.ш. 84°36'57,0" з.д.
Плотина Берриен Спрингс ^{[ 28 ]}^{[ 25 ]}	Мичиган	36' ^{[ 28 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 28 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 28 ]}	7.2 ^{[ 26 ]}^{[ 25 ]}	1908 ^{[ 28 ]}^{[ 25 ]}	Американская электроэнергетика ^{[ 28 ]}	6,400 ^{[ 28 ]}	41°56'39,0" с.ш. 86°19'41,5" з.д.
Плотина Бьюкенен ^{[ 29 ]}^{[ 25 ]}	Мичиган	23' ^{[ 29 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 29 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 29 ]}	4.4 ^{[ 26 ]}	1895 ^{[ 29 ]}	Энергетическая компания Индианы и Мичигана ^{[ 29 ]}	3,895 ^{[ 29 ]}	41°50'20,7" с.ш. 86°21'04,5" з.д.
Константин Дам ^{[ 25 ]}^{[ 30 ]}	Мичиган	30' ^{[ 30 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 30 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 30 ]}	1.2 ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}	1873 ^{[ 30 ]}	Энергетическая компания Индианы и Мичигана ^{[ 30 ]}	5,750 ^{[ 30 ]}	41 ° 50'49,90 дюйма с.ш. 85 ° 40'5,96 дюйма з.д. / 41,8471944 ° с.ш. 85,6683222 ° з.д. / 41,8471944; -85,6683222
Плотина Элкхарт ^{[ 25 ]}	Индиана				3.4 ^{[ 25 ]}	1913 ^{[ 25 ]}	Американская электроэнергетика ^{[ 25 ]}
Французская гидроэлектростанция ^{[ 31 ]}	Мичиган	13' ^{[ 31 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 31 ]}	Арка, Земля ^{[ 31 ]}	1.3 ^{[ 26 ]}	1914 ^{[ 31 ]}	Френч Гидро, ООО ^{[ 31 ]}	1,600 ^{[ 31 ]}	41°49'03,4" с.ш. 86°15'32,8" з.д.
Французская бумажная компания ^{[ 32 ]} АКА Найлс Дам	Мичиган	22' ^{[ 32 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 32 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 32 ]}		1887 ^{[ 32 ]}	Французская бумажная компания ^{[ 32 ]}	1,600 ^{[ 32 ]}	41°49'03,6" с.ш. 86°15'32,9" з.д.
Плотина Хиллсдейл Милпонд ^{[ 33 ]}	Мичиган	14' ^{[ 33 ]}	Отдых ^{[ 33 ]}	Земля ^{[ 33 ]}		1837 ^{[ 33 ]}	Город Хиллсдейл ^{[ 33 ]}	100 ^{[ 33 ]}	41°54'54,6" с.ш. 84°37'30,8" з.д.
Плотина Джонсвилл Милпонд ^{[ 34 ]}	Мичиган	9' ^{[ 34 ]}	Отдых ^{[ 34 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 34 ]}		1872 ^{[ 34 ]}	Частная собственность, Джек Мосли ^{[ 34 ]}	170 ^{[ 34 ]}	41°58'24,0" с.ш. 84°39'36,0" з.д.
Плотина Личфилд ^{[ 35 ]}	Мичиган	8' ^{[ 35 ]}	Другой ^{[ 35 ]}	Земля ^{[ 35 ]}		1846 ^{[ 35 ]}	Мемориальный Майл Клуб, Инк. ^{[ 35 ]}	52 ^{[ 35 ]}	42°02'05,6" с.ш. 84°44'10,1" з.д.
Плотина Мотвилл ^{[ 36 ]}^{[ 25 ]}	Мичиган	23' ^{[ 36 ]}	Гидроэлектростанция, Отдых ^{[ 36 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 36 ]}	1.68 ^{[ 26 ]}^{[ 25 ]}	1920 ^{[ 36 ]}	Энергетическая компания Индианы и Мичигана ^{[ 36 ]}	4,256 ^{[ 36 ]}	41°48'20,0" с.ш. 85°44'59,8" з.д.
Плотина Райли, также известная как плотина Юнион-Сити ^{[ 25 ]}^{[ 37 ]}	Мичиган	20.3' ^{[ 37 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 37 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 37 ]}	.417 ^{[ 26 ]}	1923 ^{[ 37 ]}	Деревня Юнион-Сити ^{[ 37 ]}	5,000 ^{[ 37 ]}	42°02'39,3" с.ш. 85°12'10,8" з.д.
Плотина Саут-Бенд ^{[ 25 ]}	Индиана		гидроэлектростанция ^{[ 38 ]}		2.5 ^{[ 38 ]}	1859 ^{[ 25 ]}^{[ 38 ]}
Плотина Стерджис ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}	Мичиган	25' ^{[ 39 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 39 ]}	Контрфорс, Земля ^{[ 39 ]}	2.2 ^{[ 26 ]}	1913 ^{[ 39 ]}	Город Стерджис ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}	9,300 ^{[ 39 ]}	41°58'15,2" с.ш. 85°32'18,1" з.д.
Плотина Трех рек АКА Плотина Фэрбенкс Морс ^{[ 25 ]}^{[ 40 ]}	Мичиган	16' ^{[ 40 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 40 ]}	Гравитация, Земля ^{[ 40 ]}	.9 ^{[ 26 ]}	1917 ^{[ 40 ]}	Гранд-Пуэнт-Пауэр ^{[ 25 ]}^{[ 40 ]}	902 ^{[ 40 ]}	41°56'27,0" с.ш. 85°37'29,8" з.д.
Плотина Твин-Бранч ^{[ 41 ]}	Индиана	41' ^{[ 41 ]}	гидроэлектростанция ^{[ 41 ]}	Гравитация, Деревянная Кроватка, Земля ^{[ 41 ]}	4.8 ^{[ 26 ]}	1903 ^{[ 41 ]}	Энергетическая компания Индианы и Мичигана ^{[ 41 ]}^{[ 26 ]}	10,000 ^{[ 41 ]}	41 ° 39'56,98 дюйма с.ш. 86 ° 7'58,03 дюйма з.д. / 41,6658278 ° с.ш. 86,1327861 ° з.д. / 41,6658278; -86.1327861

Переезды

Переходы через реку Сент-Джозеф расположены в городах семи округов двух штатов .

Список переходов
Имя	Тип	Город	Графство	Состояние	Расположение
Подразделение CSX Гранд-Рапидс	железная дорога	Святой Иосиф	самый новый	Мичиган
М-63 ( Мост Блоссомленд )	Мичиганское шоссе	Святой Иосиф			42 ° 6'44,44 дюйма с.ш. 86 ° 28'40,39 дюйма з.д. / 42,1123444 ° с.ш. 86,4778861 ° з.д. / 42,1123444; -86,4778861
BL I-94	Межгосударственный деловой цикл	Сент-Джозефа и Бентон-Харбора Граница
Нэпьер Авеню	Городская улица	городка Сент-Джозеф / Сент-Джозеф Чартер Граница
I-94	Межгосударственное шоссе	Роялтон - Тауншип и Бентон-Чартер-Тауншип Граница
М-139	Мичиганское шоссе	Роялтон - Тауншип и Бентон-Чартер-Тауншип Граница
США 31	Маршрут США	городка Содус и Чартерного поселка Ороноко Граница
M-139 (Ист-Ферри-стрит)	Мичиганское шоссе	Берриен Спрингс			42 ° 3'29,18 дюйма с.ш. 86 ° 26'18,35 дюйма з.д. / 42,0581056 ° с.ш. 86,4384306 ° з.д. / 42,0581056; -86.4384306
США 31	Маршрут США	Чартерный городок Ороноко / поселка Берриен граница			41 ° 59'8,93 дюйма с.ш. 86 ° 22'16,64 дюйма з.д. / 41,9858139 ° с.ш. 86,3712889 ° з.д. / 41,9858139; -86,3712889
Уолтон Роуд	Каунти-роуд	Бьюкенена и городка Бьюкенен Граница
США 31	Маршрут США	Найлс Чартер Тауншип
Линия Амтрак Мичиган	железная дорога	Найлз
М-139	Мичиганское шоссе	Найлз
США 12 (шоссе Пуласки)	Маршрут США	городка Найлс Чартер / городка Бертран Граница
Вест Бертран Роуд	Окружная дорога	городка Найлс Чартер / городка Бертран Граница			41 ° 46'28,13 дюйма с.ш. 86 ° 16'1,93 дюйма з.д. / 41,7744806 ° с.ш. 86,2672028 ° з.д. / 41,7744806; -86.2672028
Аутен-Роуд	Окружная дорога	немецкого городка и городка Клэй Граница	Святой Иосиф	Индиана
Дарден Роуд	Окружная дорога	немецкого городка и городка Клэй Граница
Автобус США 31. (Кливленд Роуд)	Городская улица	Клэй - Тауншип и Саут-Бенд Граница
И-80 / I-90 (платная дорога Индианы)	Межгосударственное шоссе	Саут-Бенд
Coal Line Trail Железнодорожный маршрут	Бывшая железная дорога
Бульвар Вест-Анжела	Городская улица
SR 933 / Автобус США 31. (Мичиган-стрит)	Городская улица
Ист-Ла-Салль-стрит	Городская улица
Ист-Колфакс-авеню	Городская улица
Бульвар Ист-Джефферсон	Городская улица
SR 23 (Саут-Эдди-стрит)	Городская улица
Ист-Сэмпл-стрит	Городская улица
железная дорога	железная дорога
Твикенхэм Драйв	Городская улица
Саут Айронвуд Драйв	Городская улица	Мишавака
Логан Стрит	Городская улица
Норт-Мейн-стрит	Городская улица
Норт-Седар-стрит	Городская улица
Ист-Мишавака-авеню	Городская улица
SR 331 (Капитал-авеню)	Городская улица
Норт-Горько-сладкая дорога	Городская улица
Эш Роуд (бывший СР 219 )	Городская улица		округа Сент-Джозеф и округа Элкхарт Граница
SR 19 (Саут-Наппани-стрит)	Городская улица	Элкхарт	Элкхарт
Бридж-стрит	Городская улица
Вест-Лексингтон-авеню	Городская улица
Шерман Стрит	Городская улица
Главная улица	Городская улица
Доступ в островной парк	Тащить
	железная дорога
Джонсон-стрит	Городская улица
КР 17	Каунти-роуд	Граница городка Конкорд / городка Озоло / городка Вашингтон границы
SR 15 (улица Северного Дивизиона)	Городская улица	Бристоль
И-80 / I-90 (платная дорога Индианы)	Межгосударственное шоссе
США 12	Маршрут США	Мотвилл	Святой Иосиф	Мичиган	41 ° 48'0 ″ с.ш. 85 ° 45'24,84 ″ з.д. / 41,80000 ° с.ш. 85,7569000 ° з.д. / 41,80000; -85,7569000
Верблюжий мост (Старый США 12 )	Пешеходный мост	Мотвилл
США 131	Маршрут США	Константин Тауншип			41 ° 50'3,09 дюйма с.ш. 85 ° 40'42,47 дюйма з.д. / 41,8341917 ° с.ш. 85,6784639 ° з.д. / 41,8341917; -85.6784639
Автобус. США 131 (Северный Вашингтон-стрит)	Городская улица	Константин			41 ° 50'34,39 дюйма с.ш. 85 ° 40'10,72 дюйма з.д. / 41,8428861 ° с.ш. 85,6696444 ° з.д. / 41,8428861; -85,6696444
Уизерс-роуд	Каунти-роуд
Константин Роуд	Каунти-роуд
М-86	Мичиганское шоссе	Три реки			41 ° 56'39 "с.ш. 85 ° 37'56" з.д. / 41,94417 ° с.ш. 85,63222 ° з.д. / 41,94417; -85,63222
Шестая улица	Городская улица	Три реки
Крытый мост Лэнгли (Covered Bridge Road)	Каунти-роуд	Локпорт Тауншип			41°58′02″N 085°31′41″W / 41.96722°N 85.52806°W / 41.96722; -85.52806
С. Ноттава-стрит	Каунти-роуд	Думает			42 ° 0'18,3 дюйма с.ш. 85 ° 26'58,3 дюйма з.д. / 42,005083 ° с.ш. 85,449528 ° з.д. / 42,005083; -85,449528
М-66	Мичиганское шоссе	поселка Мендон и поселка Леонидас Граница			42 ° 0'27,58 дюйма с.ш. 85 ° 24'40,38 дюйма з.д. / 42,0076611 ° с.ш. 85,4112167 ° з.д. / 42,0076611; -85.4112167
Южная Бродвей-стрит	Городская улица	Юнион-Сити	Округ Бранч
11-мильная дорога	Каунти-роуд	Берлингтон	Округ Калхун		42 ° 6'17 "N 85 ° 4'43" W / 42,10472 ° N 85,07861 ° W / 42,10472; -85.07861
I-69	Межгосударственное шоссе	Действуя	Округ Калхун		42 ° 5'16,13 дюйма с.ш. 84 ° 59'53,45 дюйма з.д. / 42,0878139 ° с.ш., 84,9981806 ° з.д. / 42,0878139; -84.9981806
M-49 (С. Чикаго-стрит)	Мичиганское шоссе	Личфилд	Округ Хиллсдейл		42 ° 02'35 "N 84 ° 45'25" W / 42,04306 ° N 84,75694 ° W / 42,04306; -84,75694
США 12 / M-99 (У. Чикаго-стрит)	Маршрут США / Мичиганское шоссе	Джонсвилл	Округ Хиллсдейл		41 ° 58'52 "N 84 ° 39'59" W / 41,98111 ° N 84,66639 ° W / 41,98111; -84,66639

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккафферти, Майкл (2008). Индейские топонимы штата Индиана . Издательство Университета Иллинойса. п. 8. ISBN 9780252032684 . Проверено 24 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тимоти Эдвард Ховард (1907). История округа Сент-Джозеф, штат Индиана, Том 1 . Издательство Льюис. п. 23 . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Сент-Джозеф
^ Агентство по охране окружающей среды США . «Отчет о водоразделе: река Сент-Джозеф» . www.watersgeo.epa.gov . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеГрейвс, Эндрю (июнь 2005 г.). План управления водоразделом реки Сент-Джозеф (PDF) (Отчет). Друзья Ассоциации реки Сент-Джо . Проверено 23 апреля 2011 г.
^ Инвентаризация барьеров миграции рыб в водоразделе реки Сент-Джозеф (PDF) (отчет). Совет по сохранению и развитию ресурсов Потаватами. 2011 . Проверено 15 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джей К. Уэсли; Джоан А. Даффи (сентябрь 1999 г.). Оценка реки Сент-Джозеф: Отчет о рыболовстве 24 (PDF) (Отчет). Департамент природных ресурсов штата Мичиган. стр. 1–116 . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Цифровой архив языков коренных народов Майами и Иллинойса, «saakiiweesiipiiw- (n.inan) Река Св. Джозефа (озеро Мичиган)» https://mc.miamioh.edu/ilda-myaamia/dictionary/entries/5808
^ Jump up to: ^а ^б Бог, Маргарет Битти (1985). Вокруг берегов озера Мичиган: Путеводитель по историческим местам , с. 334. Университет Висконсина Пресс . ISBN 0-299-10004-9 .
^ Ида Аманда Джонсон (1919). Торговля мехом в Мичигане, части 1–2 . Мичиганская историческая комиссия. п. 12 . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уэсли, Джей К. и Даффи, Джоан Э. (1999). Оценка реки Сент-Джозеф , стр. 22-24. Департамент природных ресурсов штата Мичиган, Отдел рыболовства. Проверено 30 января 2011 г.
^ Хилтон, Джордж Вудман (2002). Пассажирские пароходы озера Мичиган , с. 13. Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-4240-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Центр истории « Ист-Рейс Водный путь ». Проверено 28 марта 2014 г.
^ Публичная библиотека округа Сент-Джозеф « Водный путь Ист-Рейс ». Проверено 28 марта 2014 г.
^ История центра города Саут-Бенд « История Саут-Бенда ». Проверено 28 марта 2014 г.
^ Парки и зоны отдыха Саут-Бенд « Водный путь Ист-Рейс ». Проверено 1 февраля 2008 г.
^ Остальные три - Дикерсон Уайтуотер Поле , Национальный центр Уайтуотера США и Международный центр приключенческих видов спорта . Пятое поле, Ocoee Whitewater Center , построенное в измененном русле реки для Олимпийских игр 1996 года, больше не используется для тренировок или соревнований. ^{[ нужна ссылка ]}
^ Бласко, Эрин (19 июля 2013 г.). «Водный путь East Race празднует 30 лет» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 июля 2013 г.
^ «Гидропроект Нотр-Дам: подготовка к устойчивому будущему, оглядываясь в прошлое. | Энергия и выбросы | Примите участие | Управление устойчивого развития | Университет Нотр-Дам» .
^ Jump up to: ^а ^б «Межгосударственный проект по анадромным рыбам» . Департамент природных ресурсов штата Мичиган . Проверено 23 апреля 2011 г.
^ «Осетровое озеро» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
^ Калифорнийский университет – Беркли (1 марта 2010 г.). «Пестицид атразин может превратить лягушек-самцов в самок» . Наука Дейли . Проверено 24 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Лоу, Сью (27 сентября 2001 г.). «Движущие силы: история плотин отражает расширение речных сообществ» . Саут-Бенд Трибьюн . п. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Гидро» . Национальная гидроэнергетическая ассоциация . 10 октября 2017 г. Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Земмлер, Эд. «Больше, чем пейзажи: плотина в центре города Саут-Бенд скоро будет производить чистую энергию для Нотр-Дама» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

Лейн, Кит (2010). Святой Иосиф . Реки Мичигана. Дуглас, Мичиган : Pavilion Press. ISBN 978-1-877703-05-8 .
Вебстер, Милдред Э. и Краузе, Фред (1986). Французский Сен-Жозеф: Le Poste De La Rivière St. Joseph. np Милдред Э. Вебстер.

Внешние ссылки

[McCafferty-1] Jump up to: ^а ^б ^с Маккафферти, Майкл (2008). Индейские топонимы штата Индиана . Издательство Университета Иллинойса. п. 8. ISBN 9780252032684 . Проверено 24 апреля 2011 г.

[Howard-2] Jump up to: ^а ^б ^с Тимоти Эдвард Ховард (1907). История округа Сент-Джозеф, штат Индиана, Том 1 . Издательство Льюис. п. 23 . Проверено 22 апреля 2011 г.

[gnis-3] Jump up to: ^а ^б ^с Геологическая служба США Информационная система географических названий: Река Сент-Джозеф

[NHDPlus-4] Агентство по охране окружающей среды США . «Отчет о водоразделе: река Сент-Джозеф» . www.watersgeo.epa.gov . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.

[WMP-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеГрейвс, Эндрю (июнь 2005 г.). План управления водоразделом реки Сент-Джозеф (PDF) (Отчет). Друзья Ассоциации реки Сент-Джо . Проверено 23 апреля 2011 г.

[Dams-6] Инвентаризация барьеров миграции рыб в водоразделе реки Сент-Джозеф (PDF) (отчет). Совет по сохранению и развитию ресурсов Потаватами. 2011 . Проверено 15 июля 2017 г.

[Wesley-7] Jump up to: ^а ^б Джей К. Уэсли; Джоан А. Даффи (сентябрь 1999 г.). Оценка реки Сент-Джозеф: Отчет о рыболовстве 24 (PDF) (Отчет). Департамент природных ресурсов штата Мичиган. стр. 1–116 . Проверено 15 мая 2011 г.

[8] Цифровой архив языков коренных народов Майами и Иллинойса, «saakiiweesiipiiw- (n.inan) Река Св. Джозефа (озеро Мичиган)» https://mc.miamioh.edu/ilda-myaamia/dictionary/entries/5808

[bogue-9] Jump up to: ^а ^б Бог, Маргарет Битти (1985). Вокруг берегов озера Мичиган: Путеводитель по историческим местам , с. 334. Университет Висконсина Пресс . ISBN 0-299-10004-9 .

[10] Ида Аманда Джонсон (1919). Торговля мехом в Мичигане, части 1–2 . Мичиганская историческая комиссия. п. 12 . Проверено 22 апреля 2011 г.

[wesley-11] Jump up to: ^а ^б Уэсли, Джей К. и Даффи, Джоан Э. (1999). Оценка реки Сент-Джозеф , стр. 22-24. Департамент природных ресурсов штата Мичиган, Отдел рыболовства. Проверено 30 января 2011 г.

[12] Хилтон, Джордж Вудман (2002). Пассажирские пароходы озера Мичиган , с. 13. Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-4240-5 .

[business_history-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Центр истории « Ист-Рейс Водный путь ». Проверено 28 марта 2014 г.

[West_Race_St._Joe_River-14] Публичная библиотека округа Сент-Джозеф « Водный путь Ист-Рейс ». Проверено 28 марта 2014 г.

[Electricity-15] История центра города Саут-Бенд « История Саут-Бенда ». Проверено 28 марта 2014 г.

[erace-16] Парки и зоны отдыха Саут-Бенд « Водный путь Ист-Рейс ». Проверено 1 февраля 2008 г.

[17] Остальные три - Дикерсон Уайтуотер Поле , Национальный центр Уайтуотера США и Международный центр приключенческих видов спорта . Пятое поле, Ocoee Whitewater Center , построенное в измененном русле реки для Олимпийских игр 1996 года, больше не используется для тренировок или соревнований. ^{[ нужна ссылка ]}

[18] Бласко, Эрин (19 июля 2013 г.). «Водный путь East Race празднует 30 лет» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 21 июля 2013 г.

[19] «Гидропроект Нотр-Дам: подготовка к устойчивому будущему, оглядываясь в прошлое. | Энергия и выбросы | Примите участие | Управление устойчивого развития | Университет Нотр-Дам» .

[MDNR-20] Jump up to: ^а ^б «Межгосударственный проект по анадромным рыбам» . Департамент природных ресурсов штата Мичиган . Проверено 23 апреля 2011 г.

[21] «Осетровое озеро» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .

[22] Калифорнийский университет – Беркли (1 марта 2010 г.). «Пестицид атразин может превратить лягушек-самцов в самок» . Наука Дейли . Проверено 24 апреля 2011 г.

[:0-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:1-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:17-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Лоу, Сью (27 сентября 2001 г.). «Движущие силы: история плотин отражает расширение речных сообществ» . Саут-Бенд Трибьюн . п. 8.

[:2-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Гидро» . Национальная гидроэнергетическая ассоциация . 10 октября 2017 г. Проверено 29 июня 2024 г.

[:3-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:4-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:5-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:6-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:7-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:8-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:9-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:10-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:11-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:12-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:13-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:18-38] Jump up to: ^а ^б ^с Земмлер, Эд. «Больше, чем пейзажи: плотина в центре города Саут-Бенд скоро будет производить чистую энергию для Нотр-Дама» . Саут-Бенд Трибьюн . Проверено 30 июня 2024 г.

[:14-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:15-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[:16-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Национальная инвентаризация плотин» . nid.sec.usace.army.mil . Проверено 29 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]