Паскуале Ансельмо
![]() |
Паскуале Ансельмо | |
---|---|
Рожденный | |
Занятия |
|
Годы активности | 1980 – настоящее время |
Паскуале Ансельмо (родился 14 апреля 1958 г.) - итальянский актер и актер озвучивания. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]родился в Козенце Ансельмо , учился в Национальной академии драматического искусства Сильвио Д'Амико и играл на сцене, в кино и на телевидении. [ 2 ] В 1995 году он сыграл роль в Микаэля Хофстрема фильме «Вендетта » по Яна Гийу одноименному роману , а в следующем году он начал дублировать Николаса Кейджа , что позже сделало его известным итальянской публике как его повторяющийся итальянский голос. Среди других актеров, дублированных Ансельмо, - Джон Туртурро , Дэвид Кокнер , Филип Сеймур Хоффман , Джон Ортис , Вуди Харрельсон , Кларк Грегг и другие.
В анимационных ролях Ансельмо он озвучивал Лиллисс в фильмах «Клуб Винкс» и дублировал Винни Санторини в итальянском и испанском изданиях « Атлантида: Затерянная империя» , Рико во франшизе «Мадагаскар » и королевской креветки Пепе в «Маппетах» с 2005 года. Витторио Амандолы в 2010 году он взял на себя роль итальянского голоса Уэйлона Смитерса в «Симпсонах». .
Некоторые из популярных ролей в дубляже Ансельмо включают Фила Коулсона (изображаемого Кларком Греггом) в кинематографической вселенной Marvel , Джимми МакГилла (изображаемого Бобом Оденкирком ) в «Лучше звоните Солу» и Вика Макки (изображаемого Майклом Чиклисом ) в «Щите» .
Фильмография
[ редактировать ]Кино
[ редактировать ]- Турист - короткометражный фильм (1985)
- Выход - короткометражный фильм (1985)
- Там, в джунглях (1988)
- Кондоминиум (1991)
- Крэк (1991)
- Другая жизнь (1992)
- Без кожи (1994)
- Вендетта (1995)
- Палермо - Милан в одну сторону (1995)
- Давай повеселимся (1997)
- Жираф (2000)
- Возвращение (2001)
- Катерина в большом городе (2003)
- 18 лет спустя (2010)
- АНИМА (2019)
Телевидение
[ редактировать ]- Человек, который разговаривал с лошадьми - сериал (1984)
- Человек против человека (1989)
- Аквил - сериал (1990)
- Осьминог - сериал, 5 сезон (1990)
- Сбежавший ребенок - Три года спустя - телесериал (1991)
- Прощание и возвращение домой - телефильм (1996)
- Сумасшедшая семейка - сериал, серия 2.2 (1996)
- Линда и бригадир - сериал, серия 2.2 (1998)
- Пропавший летный отряд - сериал, серия 1.5 (1999)
- Отец Матфей – сериал, серия 1x03 (2000)
- L' affarituni - Великая атака - мини-сериал (2001)
- Я буду тебе судьей - телефильм (2001)
- Сезон убийств - сериал, первый сезон (2004)
- На уме одно - Сан Джузеппе Бенедетто Коттоленго - телефильм (2004)
- Хороший бой - Дон Пьетро Паппагалло - мини-сериал (2006)
- Учитель - сериал, серия 2.5 (2007)
- Бесплатно играть - телефильм (2007)
- Он был моим братом - мини-сериал (2008)
Голосовая работа
[ редактировать ]Анимация
[ редактировать ]- Лиллисс в Клубе Винкс: Тайна затерянного королевства , Клуб Винкс 3D: Волшебное приключение
- Радиус в Клубе Винкс (5 сезон и далее) [ 3 ]
- Судья в Пиноккио (фильм, 2012 г.) [ 1 ]
- Медведь в Адриане [ 1 ]
- Джет в мусоре - Легенда о волшебной пирамиде [ 1 ]
Живое действие
[ редактировать ]- документальный голос в фильме «Большой скачок» [ 1 ]
Дубляж
[ редактировать ]Анимация
[ редактировать ]- Винни Санторини в «Атлантиде: Затерянная империя» , «Атлантида: Возвращение Майло» (итальянский и латино-испанский дубляж), Team Atlantis
- Рико на Мадагаскаре , Мадагаскар: Побег 2 из Африки , Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе , Пингвины Мадагаскара
- Королевская креветка Пепе в фильмах «Маппеты: Волшебник страны Оз» , «Маппеты» , «Самые разыскиваемые куклы»
- Джокер в боевиках «Лига справедливости» , «Скуби-Ду» и «Угадай кто?»
- Тимоти Лавджой (5-6 сезоны) и Уэйлон Смитерс (21+ сезон) в «Симпсонах»
- Кэд Бэйн и Хондо Онака в «Звездных войнах: Войны клонов» ; Кэд Бэйн в «Звездных войнах: Плохая партия» ; Хондо Онака в «Звездных войнах: Повстанцы»
- Бобби Гудфезер в сериале «Аниманьяки»
- Доктор Тенма в Astro Boy
- Питер Паркер / Человек-паук Нуар в «Человеке-пауке: Через вселенные»
- Кларк Кент / Супермен в «Юных титанах, вперед!» В кино
- Румпельштильцхен в фильме «Никогда и счастливо»
- Берни Кропп в «Суперсемейке»
- Тибальт в «Гномео и Джульетте»
- Шмуэль Френкель в «Вальсе» с Баширом
- Ичи в The Land Before Time IV: Journey Through the Mists
- Якорь в «В поисках Немо»
- Руль в поисках Дори
- Кармин в дикой природе
- Душ на колбасной вечеринке
- Оуэн Гаррисон в Скуби-Ду! Маска Синего Сокола
- Морено в Сарафе
- Босс поморников в Happy Feet , Happy Feet Two
- Кирби О’Нил в «Черепашках-ниндзя»
- Оскар Прауд в фильме «Гордая семья» , фильм «Гордая семья»
- Винни в Гриффины (12 сезон)
- Красная тревога в Transformers: Armada
- Берт в Скуби-Ду! Лагерная паника
- Игг на скотном дворе
- Реджи в гоночных полосках
- Амон в «Легенде о Корре»
- Брат Эдди в шоу Эда и Эдди Big Picture Show
- Санчо Панса в Donkey Xote
- Я в ChalkZone
Живое действие
[ редактировать ]- Стэнли Гудспид в фильме «Скала»
- Кэмерон По в «Воздушной тюрьме»
- Кастор Трой в Face/Off
- Рик Санторо в фильме «Глаза змеи»
- Фрэнк Пирс в фильме «Вызов мертвых»
- Джек Кэмпбелл в фильме «Семьянин»
- Антонио Корелли в «Мандолине капитана Корелли»
- Рэндалл «Мемфис» Рейнс в фильме «Угнать за 60 секунд»
- Кислотно-желтый в цвете Sonny
- Джо Эндерс в «Говорящих с ветром»
- Рой Уокер в фильме «Люди из спичек»
- Бен Гейтс в фильме «Сокровище нации» , «Сокровище нации: Книга тайн»
- Юрия Орлова Лорд войны
- Дэвид Спритц в фильме «Синоптик»
- Джон Маклафлин во Всемирном торговом центре
- Эдвард Малус в фильме «Плетеный человек»
- Крис Джонсон в фильме «Следующий»
- Джон Кестлер в фильме «Знание»
- Теренс МакДона в фильме «Плохой лейтенант: Порт захода Новый Орлеан»
- Джо в опасном Бангкоке
- Бальтазар Блейк в фильме «Ученик чародея»
- Джон Мильтон в фильме «Гневная езда»
- Поведение Блейбрука в сезоне ведьм
- Уилл Джерард в фильме «В поисках справедливости»
- Кайл Миллер в фильме «Нарушение границы»
- Джонни Блейз / Призрачный гонщик в Ghost Rider: Spirit of Vengeance
- Уилл Монтгомери в фильме «Украденный»
- Джек Холкомб в «Мёрзлой земле»
- Джо Рэнсом в фильме «Джо»
- Эван Лейк в Dying of the Light
- Рэйфорд Стил в фильме «Оставленные позади»
- Майк Лоуфорд в фильме «Заплати призраку»
- Хэнк Форрестер в Сноудене
- Джим Стоун в сериале «Траст»
- Трой в фильме «Собака ест собаку»
- Чарльз Б. Маквей III на авианосце «Индианаполис: мужественные люди»
- Брайан в «Непостижимом»
- Майк Чендлер в фильме «211»
- Ред Миллер в Мэнди
- Аль-фонтан в ящике лунного света
- Джои Книш в сериале «Шулера»
- Данте Доминио в фильме «Человек, который плакал»
- Хесус Кинтана в фильмах «Большой Лебовски» , «Иисус катится»
- Джон Стоун в фильме «Ночь»
- Джоэл Милнер в фильме «Милость моего сердца»
- Крокер Джонсон в фильме «Человек из компании»
- Рэй Брокко в фильме «Добрый пастырь»
- Джим в фильме «Марго на свадьбе»
- Дик Белл в фильме «Что только что произошло»
- Эбнер Даблдэй в фильме «Смешная шестерка»
- Артур «Птица» Капезио в «Кармане Бога »
- Арнольд в Глории Белл
- Дасти Дэвис в «Твистере»
- Фредди Майлз в фильме «Талантливый мистер Рипли»
- Дэн Маховни в фильме «Владение Маховни»
- Преподобный Визи в «Холодной горе»
- Джон Сэвидж в фильме «Дикари»
- Отец Брендан Флинн под сомнением
- Пол Зара в «Мартовских идах»
- Плутарх Хэвенсби в фильмах «Голодные игры: И вспыхнет пламя» , «Голодные игры: Сойка-пересмешница – Часть 1» , «Голодные игры: Сойка-пересмешница – Часть 2 »
- Эдди Моралес в фильме «Чужие против Хищника: Реквием»
- Рубен Сантьяго в фильме «Гордость и слава»
- Фил Д'Андреа в фильме «Враги общества»
- Эвандро Торрес в фильме «Капля»
- Мойзес Бельтран в «Мяте перечной»
- Фил Коулсон в фильмах «Железный человек» , «Железный человек 2» , «Тор» , «Мстители» , «Капитан Марвел» , «Агенты Щ.И.Т.»
- Джеральд в День труда
- Пол в Spinning Man
- Чемпион Вид в Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди , Телеведущий 2: Легенда продолжается
- Бобби Джей Блисс в фильме « Спасибо за курение»
- Ламбо Филдс в фильме «Возвращение»
- Рэй Пекурни в EDtv
- Билл Уайт в Северной стране
- Тобиас Беккет в фильме «Соло: Звёздные войны. Истории»
- Клетус Кэсади в фильме «Веном»
- Таллахасси в Зомбиленде: Двойное нажатие
- Карлос Оливейра в Resident Evil: Apocalypse , Resident Evil: Extinction , Resident Evil: Retribution
- Уильям Джеймс в The Hurt Locker
- Вик Макки в фильме «Щит»
- Винсент Савино в Вегасе
- Джимми МакГилл в фильме «Лучше звоните Солу»
- Эрл Хикки в фильме «Меня зовут Эрл»
- Дуайт Хендрикс в «Мемфис Бит»
- Даррел Грант в стриптизе
- Тодд Никсон в фильме «Люди, которые смотрят на коз»
- Винс в беде с кривой
- Skiptracer в Identity Thief
- Джон Бореман в фильме «Лавлейс»
- Гарри Эллиот в фильме «Бесконечная любовь»
- Красавчик Роб в фильме "Ограбление по-итальянски"
- Квентин Коннерс в фильме «Хаос»
- Джон Кроуфорд на войне
- Фермер во имя короля
- Терри Лезер в фильме «Ограбление в банке»
- Фил Брокер в Homefront
- Сэм Клейтон в фильме «Чувствуя Миннесоту»
- Холланд Дейл «Медведь-Пух» Монти в Солтон-Си
- Лондон в сомнительной битве
- Соррел Букер в Fallout
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Вклад Паскуале Ансельмо в дубляж» . Антониогенна.нет . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «Паскуале Ансельмо» . Мои фильмы . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «Клуб Винкс» . Мир актеров озвучки, antoniogenna.net .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Паскуале Ансельмо на IMDb
- Паскуале Ансельмо в Anime News Network энциклопедии
- Паскуале Ансельмо из Behind The Voice Actors
- 1958 рождений
- Живые люди
- Люди из Козенцы
- Актеры-мужчины из Калабрии
- Выпускники Национальной академии драматического искусства Сильвио Д'Амико
- Итальянские киноактёры мужского пола
- Итальянские актеры мужского пола
- Итальянские телевизионные актеры мужского пола
- Итальянские актеры озвучивания мужского пола
- Итальянские актеры-мужчины 20-го века
- Итальянские актеры-мужчины XXI века