Циньцинь

Музыкант играет на цинцине с резонатором из кожи питона в кантонском уличном оркестре в Сан-Франциско.

Вид на современный Циньцинь спереди и сзади.

Циньцинь . ( 秦 琴 ; пиньинь: qínqín; вьетнамский: лютня) ) — щипковая китайская лютня . Первоначально он имел деревянный корпус, тонкий гриф с резами и три струны. Его тело может быть круглым, шестиугольные (с закругленными сторонами) или восьмиугольные. Часто использовались только две струны, как в некоторых региональных ансамблях из шелка и бамбука. За свою шестиугольную форму (с закругленными сторонами) его также называют мэйхуацинь (梅花琴, буквально « сливы »). инструмент из цветков

Циньцинь Гуандуне особенно популярен на юге Китая: и , Гонконге в Макао . Похожий инструмент, двухструнный Дан Сан , был адаптирован на основе цинциня для использования в традиционной музыке южного Вьетнама.

Лады на всех китайских лютнях расположены высоко, поэтому пальцы никогда не касаются самого грифа, что резко отличается от западных инструментов с ладами. Это позволяет лучше контролировать тембр и интонацию, чем их западные аналоги, но усложняет игру аккордов.

В современном Китае существуют две разновидности цинциней: «традиционная» версия, характеризующаяся «высокими» ладами в китайском стиле (см. фото), и «современная» версия, в которой вместо этого используется проволока. Современная версия также очень похожа на банджо: форма его тела обычно круглая, а пластиковая часть барабана чаще всего изготавливается из овечьей кожи или кожи питона. Современная версия также обычно имеет три струны. Расстояние между ладами, используемое в цинцине, не такое, как на западных инструментах, таких как гитара или банджо, поэтому ноты не соответствуют системе 12TET (12-тоновая равнотемперированная система). В отличие от пипы (и некоторых других китайских инструментов), грифы большинства моделей цинциней не были модернизированы для поддержки стандарта 12ТЕТ. В результате западным слушателям кажется, что многие ноты отклоняются (диезкие или плоские) примерно на четверть тона (полутона).

Примерное положение «плавающего» (подвижного) бриджа на цинцине можно легко вычислить, удвоив расстояние между порожком и 7-м ладом. 7-й лад циньциня находится на октаву выше открытой струны. Поскольку расстояние между порожком и 7-м ладом составляет около 11 дюймов, бридж должен располагаться примерно в 22 дюймах от порожка. Это означает, что перемычка будет расположена примерно на 60 % поперек головки барабана или на 40 % до задней части головки барабана. Более точное местоположение можно определить, используя цифровой тюнер и сравнивая ноты, воспроизводимые на каждой струне: сначала на открытой струне, а затем на 7-м ладу. Положение бриджа должно быть немного отрегулировано, чтобы воспроизводимая нота была «точной» (но отличалась на октаву) как на открытой струне, так и на 7-м ладу. Выполнение этого для всех трех струн обычно приводит к небольшому наклону бриджа с Басовая струна может быть на 1 или 2 мм длиннее, чем дискант. Этот метод часто используется с другими инструментами с плавающим бриджем, такими как банджо, цимбалы и гитары из сигарной коробки. Длина шкалы 22 дюйма. Циньцинь сравнивает его с тенор-банджо.

См. также

• Традиционные китайские музыкальные инструменты

Внешние ссылки

• Фотографии Циньциня (третий и четвертый ряды)
• Страница Циньцинь (китайский)
• Страница Циньцинь (китайский)
• Фотография современного цинциня
• Фотография цинциня с западной раскладкой ладов 12TET (т.е. хроматической раскладкой ладов, как у гитары).