✖


Jump to content

Air Force One (фильм)

Не путать с Air Force One Down .

Эйр Форс Один
Афиша театрального релиза
Режиссер Вольфганг Петерсен
Написал Эндрю В. Марлоу
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Майкл Баллхаус
Под редакцией Ричард Фрэнсис-Брюс
Музыка Джерри Голдсмит
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
Время работы
124 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
Русский
Бюджет 85 миллионов долларов [1]
Театральная касса 315,2 миллиона долларов [1]

Air Force One — американский политический триллер 1997 года , снятый и сопродюсером которого выступил Вольфганг Петерсен , в главных ролях — Харрисон Форд , Гэри Олдман , Гленн Клоуз , Венди Крюсон , Ксандер Беркли , Уильям Х. Мэйси , Дин Стоквелл и Пол Гилфойл . Фильм был написан Эндрю В. Марлоу . В нем рассказывается история группы террористов, захвативших Air Force One , и попытка президента спасти всех находившихся на борту, вернув свой самолет.

Фильм имел кассовый успех и получил в основном положительные критические отзывы. Он стал пятым по прибылям фильмом 1997 года , заработав по всему миру 315,2 миллиона долларов. Он также получил две на премию Оскар номинации за лучший звук и лучший монтаж фильма , уступив обе награды «Титанику» . [2]

Сюжет

[ редактировать ]

Совместная операция американского и российского спецназа захватывает генерала Радека, диктатора мошеннического неосоветского режима в Казахстане , который сохранил свое ядерное оружие , угрожая войной. Через три недели после миссии президент США Джеймс Маршалл присутствует на дипломатическом ужине в Москве , во время которого хвалит операцию и настаивает на том, что Соединенные Штаты больше не будут вести переговоры с террористами. Маршалл и его окружение, включая его жену Грейс и дочь Алису, а также нескольких членов его кабинета и советников, готовятся вернуться домой на Air Force One . Кроме того, на борт были приглашены представители прессы, в том числе шесть сторонников Радека, замаскированные под журналистов во главе с Егором Коршуновым.

После взлета Секретной службы агент Гиббс, крот , позволяет Коршунову и его людям получить оружие и штурмовать самолет, убивая многих других сотрудников службы безопасности и военных, прежде чем взять остальных в заложники, включая Грейс и Алису. Маршалла мчат к спасательной капсуле в грузовом отсеке , преследуя людей Коршунова, но они уже слишком поздно, чтобы остановить катапультирование капсулы. Коршунов пробивает кабину и убивает экипаж, едва не позволив самолету совершить вынужденную посадку на авиабазе Рамштайн в Германии. Эскадрилья F-15 сопровождает Air Force One, пока Коршунов пилотирует его в направлении лояльной Радеку авиабазы ​​в Казахстане.

Неизвестный для всех, Маршалл, ветеран войны во Вьетнаме и обладатель Почетной медали , спрятался в грузовом отсеке вместо того, чтобы использовать капсулу, и украдкой наблюдает за лоялистами. Он тайно убивает двоих людей Коршунова и использует спутниковый телефон для связи с вице-президентом Кэтрин Беннетт, сообщая своим сотрудникам, что он все еще жив и находится на борту самолета. Коршунов, предполагая, что это всего лишь агент Секретной службы в грузовом отсеке, связывается с Беннетом и требует освобождения Радека, угрожая убить заложника каждые полчаса. Маршалл безуспешно пытается заставить Коршунова приземлиться, сливая часть топлива и перемонтируя схему самолета. Затем Маршалл и военные советники разрабатывают план, как обманом заставить Коршунова перевести Air Force One на меньшую высоту для дозаправки в воздухе , выигрывая время для заложников, чтобы они могли безопасно спрыгнуть с парашютом из самолета. Когда танкер KC-10 стыкуется с Air Force One, Маршалл помогает захватить еще одного лоялиста и сопровождает заложников в грузовой отсек, где большинство из них сбрасываются с парашютом в безопасное место. Через несколько минут Коршунов и его люди обнаруживают обман. Впоследствии лоялист открывает дверь парашютного отсека (сбрасывая давление в самолете) и не дает Маршаллу Начальнику штаба Ллойду Шепарду, майору Колдуэллу и Гиббсу удалось избежать побега. Вызванная турбулентность разрывает связь между танкером и Air Force One, в результате чего происходит воспламенение утечки топлива, разрушающее танкер.

Теперь, когда президент и его семья находятся под его контролем, Коршунов яростно ругает Маршалла за убийство его людей и заставляет его связаться с президентом России Петровым и организовать освобождение Радека. Уолтер Дин убеждает Беннетт Министр обороны объявить президента недееспособным в соответствии с 25-й поправкой , тем самым отменяя освобождение Радека, но она отказывается. Пока Коршунов и его люди празднуют известие об освобождении Радека, Маршалл перерезает ленту вокруг его запястий и убивает Коршунова и его оставшихся приспешников. Маршалл мчится назад как раз вовремя, чтобы отменить свой приказ, и Радек получает смертельное ранение при попытке к бегству.

Маршалл и Колдуэлл направляют самолет обратно в дружественное воздушное пространство, но их преследует вторая группа сторонников Радека на МиГ-29 . F-15 воссоединяются с Air Force One и вступают в бой с самолетом противника, но Air Force One получает серьезные повреждения топливных баков, двигателей и хвостовых органов управления в результате обстрела МиГ-29, а также взрыва F-15, когда его пилот пожертвовал своей жизнью, чтобы перехватить ракету. На помощь призвано дежурное командование специальных операций ВВС США MC-130E с позывным Liberty 24, которое отправляет парапрыгунов на тросах для спасения выживших. Маршалл настаивает на том, чтобы сначала перевезли его семью и раненого Шеперда. Когда есть время только для еще одного перевода, Гиббс оказывается предателем, убивая Колдуэлла и последнего парашютиста. Маршалл и Гиббс борются за контроль над линией передачи; Маршалл присоединяется в последний момент. Пока летчики MC-130E вытаскивают Маршалла в безопасное место, уже вышедший из строя Air Force One падает в Каспийское море , убивая Гиббса. Маршалл и его семья находятся в безопасности, а Liberty 24 получает позывной Air Force One и возвращается в безопасное место.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Перед съемками большая часть съемочной группы осмотрела настоящий Air Force One. Некоторые сцены фильма они создали на основе опыта гастролей, когда террористы, переодетые журналистами, осматривают план самолета и начинают занимать свои места. Персонаж заместителя пресс-секретаря Мелани Митчелл был во многом основан на их реальном гиде, и съемочная группа чувствовала себя некомфортно, снимая казнь персонажа террористами. [3] Для внешних сцен продюсеры арендовали самолет Boeing 747-146 N703CK у Kalitta Air и перекрасили его, чтобы имитировать ливрею Air Force One . [4] [5] [6]

Показано, что Air Force One оснащен спасательной капсулой для одного человека для экстренного использования президентом Соединенных Штатов . То же самое было сделано как минимум в трех других фильмах: «Побег из Нью-Йорка» , «Бермудские щупальца» и «Большая игра» . Настоящий Air Force One не имеет спасательной капсулы. [7] [8]

Пол Аттанасио был приглашен в качестве сценариста для работы над фильмом перед съемками. [9] Сцены, объясняющие мотивацию агента Гиббса стать кротом, были вырезаны из окончательного сценария. По словам режиссера Вольфганга Петерсена, Гиббс был бывшим агентом ЦРУ, который многое потерял после окончания холодной войны и поэтому разозлился на американское правительство и захотел отомстить. Он знал террористов еще со времен работы в ЦРУ, и поэтому они включили его в свою операцию. Эту сцену посчитали слишком длинной, чтобы ее можно было рассказать, поэтому ее вырезали из фильма. Режиссер также посчитал, что в фильме нет необходимости включать эту сцену, поэтому ее удалили, поскольку она не имела отношения к сюжету. Петерсен также сказал, что в первоначальном проекте Гиббс рано раскрыл себя как крота и присоединился к террористам в захвате самолета. Режиссер посчитал, что в финальной версии было бы более напряженно держать зрителей в догадках, и особо указал на сцену, в которой Маршалл дает Гиббсу пистолет перед тем, как сопровождать заложников из конференц-зала к парашютам в грузовом отсеке. [3]

Гэри Олдман был нанят на роль злодея в фильме после того, как решил не участвовать в фильме « Скорость 2: Круиз-контроль» . [10] Позже Петерсен сказал, что назвал съемки «Воздушными развлечениями» из-за того, насколько комичным и гениальным Олдман будет за кадром. Он также сказал, что Олдман внезапно вернется к угрожающему образу в кино «как в кадре». [3] Олдман использовал свой актерский гонорар за фильм, чтобы профинансировать свой режиссерский дебют «Ноль устно» .

Кевину Костнеру предложили роль Джеймса Маршалла, но он отказался, поскольку у него были другие обязательства, и сценарий был передан Харрисону Форду, который его принял. [11]

Съемки

[ редактировать ]

Дворец генерала Радека, показанный в начале фильма, был изображен в двух местах в Кливленде, штат Огайо : снаружи был Северанс-холл , а внутри - здание суда округа Кайахога . Русская тюрьма, в которой был заключен Радек, была исправительной колонией штата Огайо , которую ранее видели в фильме «Побег из Шоушенка» , а также использовали для Godsmack клипа на песню « Awake » в 2000 году. Авиабаза Рамштайн , Германия, была изображена авиабазой национальной гвардии Рикенбакер , штат Огайо. . Сцена дипломатического ужина была снята в отеле Ebell в Лос-Анджелесе, а вторая съемочная группа снимала сцены на Красной площади в Москве . Сцены с участием международного аэропорта Шереметьево , аэропорта вылета Air Force One в фильме, были сняты в международном аэропорту Лос-Анджелеса .

F-15C Eagle самолеты из 33-й оперативной группы 33 -го истребительного авиаполка на авиабазе Эглин , Флорида. В фильме использовались [12]

Счет

[ редактировать ]
Air Force One: Саундтрек к оригинальному фильму
Альбом саундтреков
Джерри Голдсмит
Выпущенный 29 июля 1997 г.
Жанр Оценка фильма
Длина 34 : 37
Этикетка Варез Сарабанда
Джерри Голдсмита Хронология
Свирепые существа
(1997) 		Air Force One: Саундтрек к оригинальному фильму
(1997) 		Секреты Лос-Анджелеса
(1997)

Рэнди Ньюман изначально был нанят для написания музыки к фильму ; однако Петерсен посчитал свою композицию почти пародией и поручил Джерри Голдсмиту написать и записать более мрачную и патриотическую партитуру всего за двенадцать дней при помощи Джоэла МакНили . [13] [14] После этого опыта Голдсмит поклялся никогда больше не браться за такую ​​задачу, возникающую в последнюю минуту. [15]

Музыкальный лейбл Varèse Sarabande выпустил альбом саундтреков с музыкой Голдсмита. Макнили упоминается на задней обложке «Дополнительной музыки в кинофильме», но ни одной из его работ нет на компакт-диске, хотя его реплики включают материал, который он слышал, когда Air Force One подвергался атаке. [15] [ оригинальное исследование? ] 27 сентября 2019 года вышел двухдисковый релиз с полной партитурой. [16]

Первый трек саундтрека «The Parachutes» использовался Дональдом Трампом во время его предвыборной кампании на пост президента США в 2016 году . Трек проигрывался на заднем плане в нью -йоркском отеле Hilton Midtown. [17] до победной речи Трампа, после Хиллари Клинтон . уступки [18] Трек неоднократно использовался на предвыборных мероприятиях на фоне самолета Трампа, что побудило продюсера фильма попросить его прекратить его использование. [19]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes Air Force One имеет рейтинг одобрения 79% на основе 63 обзоров со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Этот боевик Харрисона Форда позднего периода полон ощутимых, если не совсем цельных, острых ощущений». [20] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 62 из 100 по мнению 25 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [22]

Питер Трэверс из Rolling Stone присвоил фильму 3,5 звезды из 4, назвав его «высшим эскапизмом» и заключив: « Air Force One не оскорбляет публику. Он создан режиссером, который гордится острыми ощущениями и лукавое веселье, которое он вкладывает в каждый кадр. Добро пожаловать в нечто редкое в лето грубой коммерциализации: первоклассный актерский состав». [23] Тодд Маккарти из Variety охарактеризовал фильм как «нелепо мясистую, но довольно интересную мелодраму [мелодраму]», которая «приправлена ​​некоторыми эффектно поставленными и по-настоящему напряженными боевыми сценами». Он похвалил антагониста фильма: «[Гэри] Олдман в своей второй злобной главной роли за лето, после «Пятого элемента» , ярко выражен как ветеран афганской кампании, дошедший до отчаяния, чтобы вновь облагородить свою страну». [24]

В неоднозначной рецензии Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 2,5 звезды из 4 и нашел его ошибочным и шаблонным, но «хорошим по качеству исполнения... Air Force One - довольно компетентный фильм» . переработка знакомых ингредиентов, что вызвало дополнительный интерес из-за личной привлекательности Харрисона Форда». [25] Адам Марс-Джонс из The Independent был более критичен, назвав его «настолько нелепым, что он начинает казаться научно-фантастическим артефактом… продуктом параллельной вселенной 1990-х годов, который каким-то образом обошёл десятилетия, прошедшие с 1950-х годов». [26]

Президент Билл Клинтон дважды смотрел фильм во время своего пребывания в должности и дал ему хорошие отзывы. Он отметил, что некоторые элементы киноверсии Air Force One, такие как спасательная капсула и задняя рампа для парашюта, не отражают особенности настоящего Air Force One (хотя, поскольку многие особенности Air Force One строго засекречены и «необходимы», знать», эти особенности нельзя полностью исключать). [27] В аудиокомментарии Вольфганг Петерсен размышлял, что, хотя настоящий самолет не имел этих особенностей на момент съемок, они, вероятно, будут добавлены будущими правительствами. [ нужна ссылка ]

Во время своей кампании за пост президента США на президентских выборах 2016 года бизнесмен и от Республиканской партии кандидат в президенты Дональд Трамп заявил, что восхищается Фордом за его роль в Air Force One, потому что он «заступался за Америку». В ответ Форд аргументировал это тем, что «это был всего лишь фильм», и выразил сомнение в том, что президентская заявка Трампа будет успешной. [28] [29] [30] В свою очередь, Трамп затронул тему Air Force One перед своей вступительной речью в качестве избранного президента. [31]

Опрос Wall Street Journal в 2016 году назвал Джеймса Маршалла из Харрисона Форда величайшим вымышленным президентом. [32]

Театральная касса

[ редактировать ]

Как один из самых популярных боевиков 1990-х годов , «Самолет номер один» за первые выходные заработал 37,1 миллиона долларов и занял первое место по кассовым сборам, обойдя «Людей в черном» . [33] На тот момент фильм был четвертым по величине премьерным уик-эндом того года после последнего фильма « Затерянный мир: Парк Юрского периода» и «Бэтмен и Робин» . [34] Он набрал наивысшую оценку в первые выходные для фильма с рейтингом R, превзойдя «Интервью с вампиром» . [35] Фильм удерживал этот рекорд в течение трех лет, пока его не превзошёл « Очень страшное кино» в 2000 году. [36] Кроме того, фильм достиг самого высокого показателя на премьерных выходных среди фильмов Харрисона Форда , превзойдя прежний рекорд « Индианы Джонса и последнего крестового похода» . [37] В течение десяти лет он удерживал этот рекорд до 2008 года, когда его захватили Индиана Джонс и Королевство Хрустального Черепа . [38] Air Force One заработала 172 650 002 доллара (54,9%) внутри страны и 142 200 000 долларов (45,1%) в других странах, в результате чего общая валовая прибыль составила 315,2 миллиона долларов. [39]

Похвалы

[ редактировать ]
Премия Категория Предмет Результат
Награды Академии [40] Лучший звук Дуг Хемфилл номинирован
Рик Клайн номинирован
Пол Мэсси номинирован
Кейт А. Вестер номинирован
Лучший монтаж фильма Ричард Фрэнсис-Брюс номинирован
Эйс Эдди Лучший смонтированный художественный фильм номинирован
Премия АСКАП Лучшие кассовые фильмы Джоэл МакНили Выиграл
Премия Бэмби Направление Вольфганг Петерсен Выиграл
Актер Харрисон Форд Выиграл
Награды за блокбастеры в сфере развлечений Любимый актер – боевик/приключения номинирован
Любимый актер второго плана – боевик/приключения Гэри Олдман номинирован
Любимая актриса второго плана – боевик/приключения Гленн Клоуз Выиграл
Премия Богги Выиграл
Радиовещательная музыка, Inc. Премия BMI Film Music Джерри Голдсмит Выиграл
Премия Японской академии Выдающийся фильм на иностранном языке Джоэл МакНили номинирован
Кинопремии MTV Лучший бой Харрисон Форд номинирован
Гэри Олдман номинирован
Лучший злодей номинирован
Спутниковая премия Лучший монтаж Ричард Фрэнсис-Брюс номинирован

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Air Force One был выпущен на VHS , LaserDisc и DVD 10 февраля 1998 года. [42] [43] и на Blu-ray 2 июня 2009 г. [44] 6 ноября 2018 года последовал выпуск Blu-ray 4K UHD. [45]

Выпуск фильма на лазерных дисках в США известен среди коллекционеров LaserDisc тем, что он чрезвычайно подвержен « лазерной гнили », форме деградации оптических дисков, из-за повторяющихся производственных проблем на предприятии Sony DADC , где производились диски. [46] [47]

Новеллизация

[ редактировать ]

Новеллизация Максом фильма была опубликована в июне 1997 года автором Алланом Коллинзом . Хотя в книге тот же центральный сюжет и развязка, что и в фильме, в ее основной сюжетной линии есть дополнительные сцены и строки, которых нет в фильме. Книга раскрывает персонажей больше, чем фильм. Маршалл описывается как обладатель улыбки, которая описана в романе как «самое ценное оружие в его арсенале по связям с общественностью» (стр. 11). Он продвигает интервенционистскую линию во внешней политике и решительную позицию против терроризма ( встретил политическую оппозицию со стороны оппозиционного спикера Палаты представителей в романе Франклина Дэнфорта). Он описан как президент первого срока, который будет переизбран позже в том же году, в котором происходит действие фильма. Родной штат Маршалла — Айова . Бывший губернатор Айовы, проработавший два срока в романе, он впервые в фильме проводит кампанию за Палату представителей США.

По роману он окончил Университет Айовы в начале 1970-х годов и, возможно, также учился в Университете Нотр-Дам . В его высший штаб и кабинет входят вице-президент Кэтрин Беннетт (бывшая конгрессмен и адвокат из Нью-Джерси ), руководитель штаба Ллойд Шеперд (старый друг из Университета штата Иллинойс ), советник по национальной безопасности Джек Доэрти, министр обороны Уолтер Дин, заместитель АНБ. Директор Томас Ли, заместитель пресс-секретаря Мелани Митчелл, председатель Объединенного комитета начальников штабов Нортвуд, генерал ВВС Грили (под началом которого Маршалл служил во Вьетнаме). Его партия республиканская в романе .

Маршалл описан в романе как «умеренно-республиканская версия Билла Клинтона , без репутации распутника и без намека на личный или профессиональный скандал» (стр. 99–100). Подробно рассказывается о семье Корушунова, и выясняется, что Корушунов - не его настоящее имя. В отличие от фильма, личность Гиббса как предателя не раскрывается до конца книги. Это также намекает на его мотивацию: «Когда он пил кофе, он помнил, что он знал этих людей, работал с этими людьми, и было чертовски жаль, что им пришлось умереть, чтобы он мог стать богатым». Позже Корушунов говорит Маршаллу, что «расплатился» с ним. Также представлен несколько альтернативный финал: в романе самолет Air Force One терпит крушение в сельской местности России, а в фильме он падает в Каспийское море . [48]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Самолет номер один (1997)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 1 января 2021 г.
  2. ^ Гарнер, Крис (24 марта 1998 г.). «Победитель «Титаника»» . Айова-Сити Пресс-Гражданин . Служба новостей Ганнетта . п. 17. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  3. ^ Перейти обратно: а б с Аудиокомментарий Вольфганга Петерсена
  4. ^ Ларсон, Джордж К. (сентябрь 1997 г.). «Создание Air Force One» . Воздух и космос . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 29 ноября 2015 г.
  5. ^ Ларсон, Гэри (1 ноября 1997 г.). «Создание Air Force One» . AVWeb . Авиационная издательская группа. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 11 января 2010 г.
  6. ^ Маслин, Джанет (25 июля 1997 г.). «Небольшая турбулентность, господин президент» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  7. ^ Макаллистер, JFO (28 июля 1997 г.). «Кино: по-настоящему, без капсул и парашютов» . Время .
  8. ^ Рассел Берман (31 января 2015 г.). «ВВС-Один-Три-Три – После четверти века службы устаревшие президентские самолеты заменяются парой современных Боингов 747-8» . Атлантика . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
  9. ^ «Пол Аттанасио Био» . iMDB.
  10. ^ «Олдман тормозит вторую скорость» . Воскресное зеркало . 11 августа 1996 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  11. ^ «Продажа президента» . Лос-Анджелес Таймс . 20 июля 1997 года . Проверено 6 января 2022 г.
  12. ^ «Местный экипаж призван защитить «Воздушный самолет номер один» (фильм)» . Ежедневные новости Северо-Западной Флориды . 13 июля 1997 г. с. 1Б.
  13. ^ Брокстон, Джонатан. «Air Force One (оценка отклонена) (рецензия)» . Музыка из кино Великобритании . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  14. ^ «Air Force One (оценка отклонена)» . Саундтрек Экспресс . Архивировано из оригинала 11 августа 2002 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Клемменсен, Кристиан (28 июля 1997 г.). «Воздушный Сила Один» . Filmtracks.com . Публикации кинотреков. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  16. ^ «Air Force One: Deluxe Edition (CD)» .
  17. ^ Салливан, Шон (2 ноября 2016 г.). «Трамп проведет ночь выборов в отеле Hilton Midtown на Манхэттене» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
  18. ^ Маллин, Джемма (9 ноября 2016 г.). «Победоносный Дональд Трамп выходит под саундтрек к фильму Air Force One, когда он избран президентом США» . Ежедневное зеркало . МГН. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  19. ^ Кэссиди, Кевин (25 июля 2016 г.). «Дональда Трампа попросили прекратить использовать музыку «Air Force One» в предвыборной кампании (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  20. ^ « Воздушный Форс Один » . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 января 2023 г.
  21. ^ « Air Force One Обзоры » . Метакритик . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  22. ^ «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  23. ^ Трэверс, Питер . « Air Force One. Архивировано 17 октября 2017 г. в Wayback Machine ». Роллинг Стоун . 25 июля 1997 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  24. ^ Маккарти, Тодд (27 июля 1997 г.). «Воздушный Сила Один» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  25. ^ Эберт, Роджер (25 июля 1997 г.). «Обзор Air Force One» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  26. ^ Марс-Джонс, Адам (11 сентября 1997 г.). «Вытащите меня отсюда – Air Force One – Обзор – The Independent» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  27. ^ «Темная сторона Гэри Олдмана. 'Самолет номер один (1997)' » . Garyoldman.twistedlogic.nl. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  28. ^ Макафи, Мелонис (11 декабря 2015 г.). «У Харрисона Форда есть поклонник в лице Трампа» . CNN . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  29. ^ Дон, Рэнди (11 декабря 2015 г.). «Харрисон Форд напоминает Дональду Трампу, что «Самолет номер один» был всего лишь фильмом» . Сегодня . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  30. ^ Хили, Патрик (2 декабря 2015 г.). «Избиратели, обеспокоенные терроризмом, ищут лидеров дома на киноэкране» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  31. ^ «Дональд Трамп впервые представлен в качестве избранного президента» . Ютуб . 9 ноября 2016 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  32. ^ «44 фальшивых президента от худшего к лучшему» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 24 июля 2016 г.
  33. ^ «Air Force One» возглавил список .
  34. ^ «Президентская храбрость побеждает в прокате» . Репортер . 28 июля 1997 г. с. 13. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Получено 2 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  35. ^ « 'Air Force One' лидирует по кассовым сборам» . Коммерческий призыв . 28 июля 1997 г. с. 15. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  36. ^ « Очень страшное кино» — громкое заявление» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 2000 г.
  37. ^ «Угонный триллер на высоте» . Айова-Сити Пресс-Гражданин . 29 июля 1997 г. с. 18. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  38. ^ Рич, Джошуа (28 мая 2008 г.). « Индиана Джонс 4» собирает большие кассовые сборы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  39. ^ «Солдат Джейн» доказывает свою силу на второй неделе кассовых сборов . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Проверено 27 декабря 2010 г.
  40. ^ «Номинанты и победители 70-й церемонии вручения премии Оскар (1998)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  41. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 острых ощущений» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 20 августа 2016 г.
  42. ^ «Дата выпуска DVD Air Force One 10 февраля 1998 г.» . Даты выпуска DVD-дисков . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  43. ^ «База данных LaserDisc — Air Force One: Special Edition [71886]» . www.lddb.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  44. ^ Air Force One Blu-ray , заархивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. , получено 23 ноября 2018 г.
  45. ^ Air Force One 4K Blu-ray , заархивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. , получено 23 ноября 2018 г.
  46. ^ «Гниль диска: что происходит, когда диски умирают» . Скука: скучная сторона Интернета . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
  47. ^ «База данных LaserDisc — Laser Rot — Объяснение» . www.lddb.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  48. ^ «Обзор Air Force One» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Air Force One .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Air_Force_One_(film)&oldid=1238468427"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95a9eeef84b09a31a3f7c4dc18d07491__1722723360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/91/95a9eeef84b09a31a3f7c4dc18d07491.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Air Force One (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)