Jump to content

Rollin' Stone (песня Мадди Уотерса)

"Роллин Стоун"
Сингл от Мадди Уотерса
сторона B " Прогулочный блюз "
Выпущенный 1950  ( 1950 )
Записано февраль 1950 г. [ 1 ] [ 2 ]
Жанр Блюз , электрический блюз
Длина 3 : 05
Этикетка шахматы
Автор(ы) песен Мадди Уотерс (в титрах)
Продюсер(ы) Леонард Чесс , Фил Чесс
Мадди Уотерса Хронология синглов
" Роллин и Тамблин "
(1950)
" Роллин Стоун "
(1950)
"Тебе понадобится моя помощь, я сказал"
(1950)

« Rollin' Stone » — блюзовая песня, записанная Мадди Уотерсом в 1950 году. Это его интерпретация «Catfish Blues», блюза «Дельта » , восходящего к Миссисипи 1920-х годов. [ 3 ] «Still a Fool», записанный Мадди Уотерсом годом позже с использованием той же аранжировки и мелодии, достиг девятой строчки в чарте Billboard R&B . "Rollin' Stone" записывали самые разные артисты.

Ранние песни

[ редактировать ]

В 1928 году Джим Джексон записал «Канзас-Сити Блюз, части 3 и 4», продолжение его очень успешного « Джима Джексона Канзас-Сити Блюз, части 1 и 2». Лирика Джексона включала:

Я хотел бы быть сомом, плавающим в море
Я бы попросил какую-нибудь хорошую женщину ловить рыбу за мной.

В нескольких других ранних песнях также рассматривались вариации на тему сома и/или рыбалки. В 1941 году Томми МакКленнан и его бывший партнер Роберт Петвей записали версии этой песни. Песня Petway's была первой, получившей название "Catfish Blues", и ее иногда называют основой для "Rollin' Stone" Мадди Уотерса. [ 4 ] Однако, по словам одного биографа, «в Дельте годами пели «Catfish Blues», но это никогда не звучало как «Rollin' Stone». [ 5 ]

Песня Мадди Уотерса

[ редактировать ]

"Rollin' Stone" была названа (наряду с "Walkin' Blues", би-сайдом сингла) одной из первых песен, которые Мадди Уотерс научился играть, и одной из первых любимых песен. [ 6 ] Эти слова отсылают к традиционной пословице: « Катающийся камень не собирает мха » .

Названный «задумчивым дроном в минорных тонах», [ 6 ] «Rollin' Stone» — это блюз в среднем и медленном темпе, записанный в размере 4/4 в тональности ми мажор . [ 7 ] Хотя в инструментальной части используются аккорды IV и V , вокальная часть остается на аккорде I. [ 7 ] придание песне модального качества, которое часто встречается в блюзовых песнях Delta. В дополнение к традиционным стихам о сомах Уотерс добавил:

Ну, моя мать сказала моему отцу незадолго до моего рождения
«У меня родится мальчик, будет, будет катящимся камнем»
Шо, достаточно, он катящийся камень

В отличие от большинства его ранних записей, в которых присутствует бас или другое инструментальное сопровождение, "Rollin' Stone" представляет собой сольное исполнение Мадди Уотерса с вокалом и электрогитарой. В нем «много пустого пространства… пропитанного силой паузы, способностью повиснуть в воздухе ноты, ожиданием следующей». [ 5 ]

"Rollin' Stone" стал первой пластинкой Мадди Уотерса, выпущенной на Chess Records , и второй в целом для лейбла (предыдущие релизы выходили на Aristocrat Records ). [ 1 ] [ 8 ] Он не попал в национальные чарты рекордов, но было продано около 70 000 копий. [ 8 ] и позволил Мадди Уотерсу бросить свою повседневную работу. [ 5 ]

Все еще дурак

[ редактировать ]

В 1951 году Мадди Уотерс использовал вокальную мелодию и фигуру гитары из "Rollin' Stone" для песни "Still a Fool". [ 9 ] Песня имела больший успех, достигнув девятой строчки в чарте Billboard R&B . [ 3 ] Вместо сольной пьесы Литтл Уолтер на второй гитаре и Леонард Чесс на большом барабане аккомпанировали Мадди на вокале и гитаре. Последующие версии "Rollin' Stone" или "Catfish Blues" часто используют тексты из "Still a Fool" (иногда называемого "Two Trains Running" после вступительного куплета).

Влияние и признание

[ редактировать ]

По словам музыкального писателя Роберта Палмера , английская блюз-рок- группа Rolling Stones (которая записала свою версию песни для своего альбома Hackney Diamonds 2023 года как «Rolling Stone Blues») и музыкальный журнал Rolling Stone взяли свои названия из песни. [ 6 ] Однако редактор журнала Янн Веннер объяснил:

Название его [журнала] — Rolling Stone , что происходит от старой поговорки: «Rolling Stone не собирает мха». Мадди Уотерс использовал это название для написанной им песни; The Rolling Stones получили свое название от песни Мадди, а «Like A Rolling Stone» было названием первой рок-н-ролльной пластинки Боба Дилана. [ 10 ]

В 2000 году песня была удостоена премии Зала славы Грэмми; [ 11 ] включил ее под номером 459 в 2004 году журнал Rolling Stone в список «500 величайших песен всех времен». [ 12 ] В 2010 году он был обновлен до 465-го места. В 2019 году Blues Foundation внес "Rollin' Stone" в Зал славы блюза как "Классическую блюзовую запись". [ 13 ]

В 1967 году «Rollin' Stone» (и «Still a Fool») были использованы как часть «Catfish Blues» Джими Хендрикса , дань уважения Мадди Уотерсу, и включены в альбомы BBC Sessions и Blues . Фирменные песни Хендрикса « Voodoo Чили » и « Voodoo Child (Slight Return) » произошли от его «Catfish Blues». [ 14 ]

Фрэнк Заппа записал версию песни на Record Plant в 1970 году. Позже вокал был стерт, а минусовка была повторно использована для создания песни "Stink-Foot" на альбоме Aposстрофe (') (1974). Черновой микс оригинальной версии был посмертно выпущен в 2023 году на лейбле Funky Nothingness . [ 15 ]

  1. ^ Jump up to: а б Уайт, Фил; Ротвелл, Фред (1991). «Полная дискография Мадди Уотерса». Блюз и ритм . № 200. с. 39.
  2. ^ Палмер, Роберт (1989). Мадди Уотерс: Шахматная коробка (буклет в бокс-сете). Мутные Уотерс . Юниверсал-Сити, Калифорния: MCA Records / Chess Records . п. 28. CHD3-80092.
  3. ^ Jump up to: а б Хержафт, Жерар (1992). «Сомовой блюз». Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . п. 442 . ISBN  1-55728-252-8 .
  4. ^ Палмер, Роберт (1993). Blues Masters, Том 8: Блюз Дельты Миссисипи (Примечания к альбому). Различные художники. Лос-Анджелес: Rhino Records . п. 8. Р2 71130.
  5. ^ Jump up to: а б с Гордон, Роберт (2002). Невозможно быть удовлетворенным: жизнь и времена мутной воды . Нью-Йорк: Литтл, Браун . п. 101 . ISBN  0-316-32849-9 .
  6. ^ Jump up to: а б с Палмер, Роберт (1982). Глубокий блюз . Нью-Йорк: Penguin Books . п. 104 . ISBN  0-14006-223-8 .
  7. ^ Jump up to: а б Хэл Леонард (1995). «Роллин Стоун». Блюз . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард . п. 176. ИСБН  0-79355-259-1 .
  8. ^ Jump up to: а б Чаппл, Стив; Гарофало, Риби (1977). Рок-н-ролл здесь, чтобы платить . Чикаго: Нельсон Холл. п. 37. ИСБН  978-0882294377 .
  9. ^ Шахматы 1480
  10. ^ Хейверс, Ричард (9 ноября 2018 г.). «На обложке журнала Rolling Stone » . Музыка Udiscover . Проверено 12 августа 2020 г.
  11. ^ «Награды Зала славы Грэмми – бывшие лауреаты» . Грэмми.орг . 2000 . Проверено 17 марта 2011 г.
  12. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . № 963. 9 декабря 2004 г. Проверено 17 марта 2011 г.
  13. ^ Фонд Блюза. «Призывники Зала славы 2019 года: «Rollin 'Stone» - Мадди Уотерс (Шахматы, 1950)» . Фонд Блюза . Проверено 8 мая 2019 г.
  14. ^ Фэйрчайлд, Майкл Дж. (1994). Джими Хендрикс: Блюз (буклет на компакт-диске). Джими Хендрикс . Юниверсал-Сити, Калифорния: MCA Records . п. 22. МКАД-11060.
  15. ^ Трэверс, Джо (2023). Funky Nothingness (буклет на компакт-диске). Фрэнк Заппа . Универсальная музыкальная группа / Zappa Records . п. 5. ЗР20043.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97268edd396829d6722a548d91e64f16__1712775420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/16/97268edd396829d6722a548d91e64f16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rollin' Stone (Muddy Waters song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)