Jump to content

Арендованная территория Гуанчжоувань

(Перенаправлено с Кван-Чоу-Вана )

Куанг-Чеу-Ван
Гуанчжоу Бэй
1898–1945
Флаг Кванчоу Ван
Флаг
Расположение Кванчоу Ван
Расположение Гуанчжоу Ван и Французского Индокитая
Расположение Гуанчжоу Ван и Французского Индокитая
Статус Арендованная Франции территория
Капитал Форт Баярд
Общие языки
Историческая эпоха Новый Империализм
• Французская оккупация
22 апреля 1898 г.
• Арендовано Францией
29 мая 1898 г.
• Под управлением Французского Индокитая.
5 января 1900 г.
• Оккупирован Японией
21 февраля 1943 г.
Возвращено Францией
18 августа 1945 г.
Область
1300 км 2 (500 квадратных миль)
Население
• 1911
189,000
• 1935
209,000
Валюта Французские индокитайские тарелки
Предшественник
Преемник
Чжаньцзян
Чжаньцзян
Арендованная территория Гуанчжоувань
Традиционный китайский Гуанчжоу Бэй
Упрощенный китайский Гуанчжоу Бэй
Кантонский Йельский диалект Гвонг Дзау Ваан
Джютпинг Гвонг 2 Широкий 1 Что 1
Буквальный смысл Гуанчжоу Бэй
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGuǎngzhōu wān
Wade–GilesKuang3 Chou1 Wan1
Yue: Cantonese
Yale Romanizationgwóng dzàu wāan
JyutpingGwong2 Zau1 Waan1

Арендованная территория Гуанчжоувань , [ нужна ссылка ] официально территория Куанг-Теу-Ван , [номер 1] — территория на побережье современного Чжаньцзяна в Китае, сданная в аренду Франции и находившаяся под управлением Французского Индокитая . [1] Столицей территории был Форт-Баярд, современный Чжаньцзян. [номер 2]

Японцы оккупировали эту территорию в феврале 1943 года. В 1945 году, после капитуляции Японии, Франция официально передала Гуанчжоувань Китайской Республике . На этой территории не наблюдалось такого быстрого роста населения, как в других частях прибрежного Китая: в начале 20 века численность населения выросла со 189 000 человек. [2] до всего 209 000 в 1935 году. [3] Отрасли промышленности включали судоходство и добычу угля.

География

[ редактировать ]

Арендованная территория располагалась на восточной стороне полуострова Лэйчжоу ( фр . Péninsule de Leitcheou ), недалеко от Гуанчжоу, вокруг залива, тогда называвшегося Кванчован, ныне называемого портом Чжаньцзян . Залив образует устье реки Макси ( китайский : 麻斜河 ; пиньинь : Máxié hé , французский : Rivière Ma-The ), ныне известной как водный путь Чжаньцзян ( китайский : 湛江水道 ; пиньинь : Чжанцзян шуйдао ). [4] По «Макси» судоходно даже на больших военных кораблях на расстояние 19 километров (12 миль) вглубь суши.

Территория, сданная в аренду Франции, включала лежащие в заливе острова, охватывавшие территорию длиной 29 км, шириной 10 км и минимальной глубиной воды 10 метров (5,5 сажени). В то время острова считались превосходной естественной защитой, главным островом был Дунхай Дао . На меньшем острове Наочжоу , расположенном дальше на юго-восток, был построен маяк.

Границы территории внутри страны были установлены в ноябре 1899 г.; на левом берегу Макси Франция получила от префектуры Гаочжоу (Коу Чоу Фу) полосу территории размером 18 километров (11 миль) на 10 километров (6,2 мили), а на правом берегу полосу длиной 24 километра (15 миль) на 18 километров (11 миль) от префектуры Лэйчжоу (Лэй Чоу Фу). [2] Общая площадь арендованной территории составила 1300 квадратных километров (500 квадратных миль). [3] Город Форт-Баярд (Чжаньцзян) развивался как порт.

Французская оккупация и раннее развитие

[ редактировать ]
Форт-Баярд около 1910 года.

Кванчуван был сдан в аренду французам на 99 лет, или до 1997 года (как это сделали британцы на Новых территориях Гонконга ) в соответствии с Договором от 29 мая 1898 года, ратифицированным Китаем 5 января 1900 года, во время « борьбы за концессии ». Колония была описана как «не имеющая коммерческого значения, но стратегически расположенная»; большая часть энергии Франции была направлена ​​на управление материковой частью Французского Индокитая, и их главной заботой в Китае была защита римско-католических миссионеров, а не содействие торговле. [1] Кванчоу Ван, хотя и не был составной частью Индокитая, фактически находился под властью французского резидента-настоятеля в Тонкине (который сам подчинялся генерал-губернатору Французского Индокитая, а также в Ханое); Французский резидент был представлен на местном уровне администраторами. [5] Помимо приобретенной территории Франции было предоставлено право соединить залив железной дорогой с городом и гаванью, расположенными на западной стороне полуострова; однако когда они попытались завладеть землей для строительства железной дороги, силы правительства провинции оказали вооруженное сопротивление. В результате Франция потребовала и получила эксклюзивные права на добычу полезных ископаемых в трех соседних префектурах. [2] Возвращение арендованной территории Китаю было обещано после Первой мировой войны французами на Вашингтонской военно-морской конференции 1921–1922 гг. [6] но обещание не было выполнено до 1945 года, когда территория уже вышла из-под власти Франции.

К 1931 году население Гуанчжоу-Вана достигло 206 000 человек, в результате чего плотность населения колонии составила 245 человек на км. 2 (630 за квадратную милю); практически все китайцы и только 266 граждан Франции и четверо других европейцев были зарегистрированы как проживающие там. [3] Отрасли промышленности включали судоходство и добычу угля. [5] Порт также пользовался популярностью у контрабандистов; до отмены в 1928 году американского запрета на экспорт коммерческих самолетов Кванчоу-Ван также использовался в качестве остановки для кантонских контрабандистов, перевозивших военные самолеты, приобретенные в Маниле, в Китай. [7] В американских записях упоминается по крайней мере один контрабандист наркотиков, который подвозил опиум и китайских эмигрантов для контрабанды оттуда в Соединенные Штаты. [8]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Высадка японских войск в Гуанчжоу Ване в феврале 1943 г.

Будучи придатком французского Индокитая, Кванчоу Ван в целом постигла та же участь, что и остальную часть колонии Индокитая во время Второй мировой войны. Еще до подписания 30 августа 1940 года соглашения с Японией, в котором Франция признала «привилегированный статус японских интересов на Дальнем Востоке» и которое стало первым шагом японской военной оккупации Индокитая, небольшой отряд японской морской пехоты высадился на берег. в Форт-Баярде без сопротивления в начале июля и организовал в гавани контрольно-наблюдательный пункт. [9] гражданское управление территорией должно было остаться в руках чиновников Виши Франции Однако, как и в остальной части Французского Индокитая, после падения Франции ; В ноябре 1941 года генерал-губернатор Жан Деку , вновь назначенный маршалом Филиппом Петеном , совершил официальный визит в Гуанчжоу-Вань. [10]

В середине февраля 1943 года японцы, проинформировав правительство Виши о необходимости усилить оборону Гуанчжоу-Вана, в одностороннем порядке высадили дополнительные войска и оккупировали аэропорт и все другие стратегические объекты на территории. С тех пор Кванчоу-Ван де-факто находился под полной военной японской оккупацией, а французская гражданская администрация постепенно превратилась в простой фасад. Администратор с отвращением подал в отставку, и на его место был назначен Адриен Рокес, местный активист, поддерживающий Виши. [11] В мае того же года Рокес подписал конвенцию с местными японскими военными властями, в которой французские власти обещали полностью сотрудничать с японцами. 10 марта 1945 года японцы, после внезапного нападения на французские гарнизоны по всему Индокитаю накануне вечером, разоружили и заключили в тюрьму небольшой французский колониальный гарнизон в Форт-Баярде. [12] Незадолго до капитуляции Японии китайские войска были готовы начать крупномасштабное нападение на Гуанчжоу-Вань; однако из-за окончания войны нападение так и не состоялось. [13] В то время как японцы все еще оккупировали Гуанчжоу-Вань после капитуляции, французский дипломат Временного правительства Французской Республики и Го Чан У, заместитель министра иностранных дел Китайской Республики, подписали Конвенцию между Временным правительством Французской Республики и Республики и Национального правительства Китая о возвращении арендованной территории Коуанг-Чеу-Ван . Почти сразу после того, как в конце сентября последние японские оккупационные войска покинули территорию, представители французского и китайского правительств отправились в Форт-Баярд, чтобы приступить к передаче власти; Французский флаг в последний раз был спущен 20 ноября 1945 года. [14]

Во время японской оккупации Гонконга Кванчоу Ван часто использовался в качестве остановки на пути бегства для гражданских лиц, бегущих с Хайнаня и Гонконга и пытающихся добраться до Таиланда, Северной Америки и Свободного Китая; Патрик Ю , известный судебный адвокат, вспоминал в своих мемуарах, как японский военный офицер помог ему таким образом сбежать. [15] Однако путь отхода был закрыт, когда японцы оккупировали этот район в феврале 1943 года. [16]

Возвращаться

[ редактировать ]

Территория была официально возвращена Китайской Республике 18 августа 1945 года после встречи. [ нужны разъяснения ] между французами и китайцами. [17]

французский язык

[ редактировать ]

франкоязычная школа École Franco-Chinoise de Kouang-Tchéou-Wan, а также филиал Банка Индокитая . В Фор-Баяре были открыты [18] Кроме того, сегодня сохранился римско-католический костел, построенный во время французской оккупации. [19]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Также пишется Кванчоу Ван , Кванчоу-ван , Кван-Чоу-Ван или Куанг-Чеу-Ван .
  2. ^ Также пишется Цанкианг, Чанкианг, [ нужна ссылка ] и Цамконг.
  1. ^ Перейти обратно: а б Гейл 1970 , с. 201.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Чисхолм 1911 года .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Пристли 1967 , с. 441.
  4. ^ Чен, Чиенвэнь. «Залив Гуанчжоу» . . Мандаринский словарь Дата обращения 21 января 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Олсон 1991 , с. 349.
  6. ^ Эскарра 1929 , с. 9.
  7. ^ Сюй 2001 , с. 21.
  8. ^ Анслингер и Томпкинс 1953 , с. 141.
  9. ^ Матот 2013 , стр. 193.
  10. ^ Матот 2013 , стр. 194.
  11. ^ Матот 2013 , стр. 204.
  12. ^ Матот 2013 , стр. 209–210.
  13. ^ Гендель 1990 , с. 242.
  14. ^ Матот 2013 , стр. 214–217.
  15. ^ Yu 2000 , p. 38.
  16. ^ Олсон 1991 , стр. 349–350.
  17. ^ Канг, Матильда (2018). Франкофония и Восток: французско-азиатские транскультурные пересечения (1840-1940) . Языки и культура в истории. Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 75. ИСБН  978-90-485-4027-3 .
  18. ^ Колониальная газета
  19. ^ Он и ты 2001 .

Источники

[ редактировать ]
  • Анслингер, Х.Дж.; Томпкинс, Уильям Ф. (1953), Торговля наркотиками , Фанк и Вагналлс
  • Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Залив Кванчжоу» . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 957.
  • Эскарра, Жан (1929), Режим иностранных концессий в Китае , Академия международного права.
  • Гейл, Эссон М. (1970), «Международные отношения: Двадцатый век», Китай , Ayer Publishing, стр. 200–221, ISBN  0-8369-1987-4
  • А. Шово, «Экономическое положение территории Куанг-Чеу-Ван в 1923 году». Анналы географии , том 34, № 187, стр. 74–77, 1925.
  • Гендель, Майкл (1990), Разведка и военные операции , Соединенное Королевство: Routledge
  • Ли, Чуаньи; Оу, Цзе (2001), « Исследование католической церкви Виктора в Чжаньцзяне», серия «Изучение и сохранение китайской современной архитектуры» , 1 , Университет Цинхуа, заархивировано из оригинала 21 октября 2014 г.
  • Луонг, Хи Ван (1992), Революция в деревне: традиции и трансформация в Северном Вьетнаме, 1925–1988 , Гавайи: University of Hawaii Press
  • Мато, Бертран (2013). Форт Баярд. Когда Франция продавала свой опиум . Париж: Издания Франсуа Бурена.
  • Олсон, Джеймс С. , изд. (1991), Исторический словарь европейского империализма , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press
  • Пьерагастини, Стивен (2017), Государство и контрабанда в современном Китае: случай Гуанчжоувани/Чжаньцзяна , Электронный журнал Cross-Currents (№ 25)
  • Пристли, Герберт Ингрэм (1967), Франция за рубежом: исследование современного империализма , Соединенное Королевство: Рутледж
  • Ваньер, Антуан (2020), Куанг Чеу-Ван, тайная колония: арендованная Францией территория в Южном Китае 1898-1946 гг ., Изученная Индия
  • Сюй, Гуанцю (2001), Крылья войны: военная авиация США и Китая, 1929–1949 , Greenwood Press, ISBN  0-313-32004-7
  • Ю, Патрик Шук-Сиу (2000), Седьмой ребенок и закон , Гонконг, Китай: Издательство Гонконгского университета
  • письма > по странам > Китай > Куанг-Чеу-Ван , Le Papier Colonial: за границей, Франция и ее бывшие колонии , получено 1 января 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ] Включает изображения писем, отправленных на территорию и с территории.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99542b104f288508712647fc9c1ab1c3__1720201500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/c3/99542b104f288508712647fc9c1ab1c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leased Territory of Guangzhouwan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)