Кубок Карбункула

Кубок Карбункула
Кубок Карбункула
Награжден за	Ежегодная премия в области архитектуры вручена самому уродливому зданию Великобритании
Спонсор	Забор (2024–), Проектирование зданий (2006–2018)
Первая награда	2006 год ; 18 лет назад (Первый запуск), 2024 г .; 0 лет назад (Второй запуск)
Последняя награда	2018 ; 6 лет назад (Первый запуск), по настоящее время (Второй запуск)

Carbuncle Cup — это архитектурная премия, вручаемая ежегодно сначала журналом Building Design , а с 2024 года The Fence за «самое уродливое здание в Соединенном Королевстве, построенное за последние 12 месяцев». ^[1] Это было задумано как юмористический ответ на престижную премию Стерлинга . ^[2] предоставлено Королевским институтом британских архитекторов . ^[3]

История

Первый запуск (2006–2018 гг.)

Награда была основана на премии Carbuncle Awards , которую шотландский архитектурный журнал Prospect (ныне Urban Realm ) вручал зданиям и территориям Шотландии с 2000 года. ^[4]

Название происходит от комментария 1984 года тогдашнего принца Уэльского Чарльза III , противника некоторых модернистских стилей и форм и стойкого защитника существующих характеристик, тем и точек интереса, который описал Арендсом, Бертоном и Коралеком предложенное расширение. Лондонской Национальной галереи как «чудовищный карбункул на лице любимого и элегантного друга». ^[5]^[6]

Кубок был учрежден в 2006 году, первым победителем стал торговый центр Drake Circus в Плимуте , построенный Чепменом Тейлором . ^[7] Шорт-лист объявлялся периодическим изданием каждый год на основе номинаций общественности и обычно на той же неделе, что и шорт-лист Премии Стерлинга. Для выбора победителя сначала использовалось бесплатное голосование на сайте журнала. Начиная с 2009 года, победителя выбирала небольшая группа критиков. Первоначальный забег последний раз проводился в 2018 году.

Второй запуск (2024–)

В 2024 году в Сохо журнал будет базироваться ; The Fence возобновил награду: награда за первый год вручается за здания, построенные с момента вручения последней награды за первоначальный проект в 2018 году. ^[8] В состав жюри премии 2024 года вошли:

Тим Абрахамс (председатель) – пишущий редактор, Architectural Record
Вики Ричардсон – FRIBA, архитектурный куратор
Кайса Карлсон – заместитель редактора Dezeen
Джеймс Маклахлан – бывший редактор Icon
Люси Уотсон – редактор Financial Times
Доктор Пенни Льюис – преподаватель Университета Данди; сооснователь премии Carbuncle Awards
Чарли Бейкер – редактор The Fence ^[8]

Победители и номинанты

Первый запуск

Год	Архитектор		Номинанты и работы
2006	Чепмен Тейлор	Торговый центр Drake Circus , Плимут ^[9]	Пейдж и парк для BBC Radio Merseyside , Ливерпуль Архитекторы FaulknerBrowns для отеля Ibis, Харборсайд , Бристоль CZWG для Lough Road Housing, Холлоуэй , Лондон Foster + Partners для Moor House , Лондонский Сити S&P Architects для Nexus One, Swiss Cottage , Лондон Рем Колхас для Serpentine Pavilion , Гайд-парк , Лондон Бродвей Мальян для причала Сент-Джордж , Ламбет , Лондон Джон Макаслан / Дандара с острова Святого Георгия, Каслфилд , Манчестер Льюлин Дэвис для больницы Университетского колледжа , Блумсбери , Лондон
2007	Стивен Джордж и партнеры	Опаловый суд, Лестер ^[10]	Архитекторы Питера Редхеда для Holiday Inn, Вестхилл , Абердиншир Олфорд Холл Монаган Моррис для KX200, Пентонвилл Роуд , Лондон Foster & Partners for More London , Саут-Бэнк , Лондон Архитекторы BBLB и Джон Роча для здания Orion , Бирмингем Компания Edward Potter Associates для квартир Skydec, Уондсворт , Лондон Совет Восточного райдинга Йоркшира и Аткинс для Treasure House, Беверли , Восточный райдинг Йоркшира
2008	ЭПР Архитекторы	Отель Рэдиссон САС Уотерфронт, Сент-Хелиер , Джерси ^[2]^[11]	Архитекторы BCA для жилого комплекса Aqua, Пул , Дорсет Архитектура Trinity для квартир B-Central, Борнмут Союзники и Моррисон для здания Blue Fin, Бэнксайд , Лондон Aedas для Bridgewater Place , Лидс Скидмор, Оуингс и Меррилл для Broadgate Tower , Бишопсгейт , Лондон Парковка Bourne для автостоянки на Уолтон-стрит, Эйлсбери , Бакингемшир
2009	Гамильтон Архитекторы	Паромный терминал Ливерпуля, Ливерпуль ^[12]^[13]	Назначьте архитекторов для строительства объектов инфраструктуры и Международного дома, Ноттингемского университета Юбилейный кампус Аллан Мюррей Архитекторы для отеля Missoni, Эдинбург Пелли Кларк Пелли для One Park West , Liverpool One Колдерпил Карден Крофт для пожарной части Паундбери, Паундбери , Дорсет Dyer Associates для Университета Королевы Маргарет , Массельбург , Восточный Лотиан Остин Смит Лорд театра Северн, Шрусбери Холлидей Фрейзер Манро для Union Plaza, Абердин Westfield Group для торгового центра Westfield , Шепердс Буш , Лондон Coogan & Co. для поместья Вудлендс, Белфаст ^[14]
2010	БФЛС	Страта SE1 , Слон и замок , Лондон ^[15]	TP Bennett для апартаментов Bézier, Old Street , Лондон Совет Восточного Эйршира по Центру памятников Бернсу , Килмарнок , Восточный Эйршир Рид Джабб Браун для Haymarket Hub , Ньюкасл WDR и RT Taggart на площади Святой Анны, Белфаст Сделайте архитекторов для The Cube , Бирмингем ^[1]
2011	Фэрхерст, Чепмен Тейлор и Уилкинсон Эйр	МедиаСитиВеликобритания , Солфорд , Большой Манчестер ^[16]	Molyneux Architects для часовни Эбенезер и жилищного строительства, Брайтон Архитекторы 3XN /AEW для Музея Ливерпуля , Ливерпуль Grimshaw Architects и Atkins для станции Ньюпорт , Ньюпорт , Уэльс Роджерс Стирк Харбор + партнеры для One Hyde Park , Найтсбридж , Лондон Бонд Брайан для средней школы Феникс , Шепердс Буш, Лондон ^[17]
2012	Гримшоу Архитекторы	Катти Сарк , Ремонт Гринвич , Лондон ^[18]	Аниш Капур и Сесил Бальмонд для ArcelorMittal Orbit , Олимпийский парк , Лондон Архитекторы Эндрю Смита для дома для пожарных замков, Тонтон , Сомерсет Broadway Malyan для зданий Mann Island Buildings , Ливерпуль Партнерство IDP для Shard End , Бирмингем библиотеки Todd Architects и Civic Arts для музея Титаник в Белфасте , Белфаст ^[19]
2013	Стивен Джордж и партнеры	465 Каледонская дорога , Университетский колледж Лондона ^[20]	Stock Woolstencroft for Avant Garde, 34–42 Bethnal Green Road, Бетнал Грин , Лондон Архитекторы K2 для Центра водных видов спорта Порт-Эйриас, Колвин-Бей , Уэльс Hamiltons для Premier Inn (бывшая больница общего профиля ), Ламбет, Лондон Seven Architecture и Смиден Бригадир для Redcar Beacon («Вертикальный пирс»), Редкар , Северный Йоркшир ^[21]
2014	Шеппард Робсон	Вулидж Сентрал, Вулидж , Лондон ^[22]	Страйд Треглоун для здания канцлера Батского университета CZWG для квартир QN7, Холлоуэй , Лондон 3DReid для Тринити-сквер , Гейтсхед BDP для Unite Stratford City, Стратфорд , Лондон Бродвей Мальян для башни Воксхолл , Воксхолл , Лондон ^[23]
2015	Рафаэль Виньоли	Фенчерч-стрит, 20 («Рация»), Лондонский Сити ^[24]	Гидравлический дизайн для City Gateway, Суэйтлинг , Саутгемптон Архитекторы Keith Williams для здания парламента, Ламбет, Лондон Архитекторы Роберта Килгура для YMCA здания Уолтем Форест, Уолтем Форест , Лондон Архитекторы John Simpson для здания Whittle Building, Питерхаус , Кембриджский университет Кэриджонс Чапмантолчер (CJCT) для Вудворд-холла, Имперский колледж Лондона , Северный Актон , Лондон ^[25]
2016	Гамильтон Архитекторы	Линкольн Плаза , Собачий остров , Лондон ^[26]^[27]^[28]	Нанять архитекторов для 5 Broadgate, Broadgate , Лондонский Сити RHWL для One Smithfield, Сток-он-Трент , Стаффордшир Центр интеллектуального проектирования расширения методистской церкви Пула , Пул, Дорсет Рольф Джадд для Шафран-сквер , Кройдон , Лондон Двенадцать архитекторов The Diamond, Университет Шеффилда ^[29]
2017	ПЛП Архитектура	Нова-Виктория, Вестминстер , Лондон ^[30]^[31]^[32]	Яркие архитекторы для 8 Somers Road, Малверн , Вустершир СимпсонХау и партнеры для Circus West, электростанции Баттерси , Лондон Cooley Architects для студенческих общежитий на Гритэм-стрит, Портсмут Архитектура ESA для Park Plaza Westminster Bridge , Ламбет, Лондон AHR для входа на железнодорожную станцию Престона на Батлер-стрит, Престон , Ланкашир ^[33]^[34]
2018	ВВП	Редрок Стокпорт, Стокпорт , Большой Манчестер ^[35]	Архитекторы Pace Jefford Moore для Эмблсайд-авеню, 20, Стритэм , Лондон Архитекторы Boyes Rees для Бекли-Пойнт , Плимут Рольф Джадд для башни Гайдна, Воксхолл, Лондон Архитекторы PRP для Lewisham Gateway, Льюишам , Лондон Фирменная жизнь для отеля Shankly, Ливерпуль ^[36]

Второй запуск

Год	Архитектор	Выигрышная работа		Номинанты и работы
2024	Бродвейский миллионер ^[37]		Реконструкция Лаймовой улицы , Ливерпуль , 2018 ^[8]	Jestico + Whiles для отеля W , Эдинбург , 2023 г. Двадцать первые архитекторы для отеля Virgin , Глазго , 2023 г. Карильон для больницы Королевского Ливерпульского университета , Ливерпуль, 2022 г. Группа Comer Homes для Mast Quay II , верфь Вулидж , Лондон , 2022 г. MATT Architecture для Ilona Rose House , Лондон, 2021 г.

См. также

Список архитектурных наград

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Уотсон, Анна (22 июля 2010 г.). «Шестеро в гонке за Кубок Карбункула» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кто получит деревянную ложку на Кубке Карбункула BD в этом году?» . bdonline.co.uk. 3 октября 2008 г. Проверено 27 июля 2010 г.
^ «Премия RIBA Стерлинга» . РИБА. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Городское царство. «Премия Карбункула 2005» . Проверено 4 сентября 2014 г.
^ Гланси, Джонатан (17 мая 2004 г.). «Жизнь после карбункулов» . Хранитель .
^ «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского на 150-летии Королевского института британских архитекторов (RIBA), Королевском гала-вечере во дворце Хэмптон-Корт» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.
^ Дайкхофф, Том (10 января 2007 г.). «Унижение наших городов» . Таймс . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кубок Карбункула 2024» . Забор . Проверено 14 июня 2024 г.
^ «Дно – Карбункулы 2006» . bdonline.co.uk. 13 октября 2006 г. Проверено 27 июля 2010 г.
^ «Шрамы, кляксы и бельмо на глазу» . bdonline.co.uk. 5 октября 2007 г. Проверено 27 июля 2010 г.
^ «Это худшие здания Великобритании за всю историю?» . bdonline.co.uk. 20 мая 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.
^ Уотсон, Анна (19 августа 2009 г.). «Здание One Park West Сезара Пелли борется за номинацию на Кубок Карбункула» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Байье, Аманда (28 августа 2009 г.). «Паромный терминал Ливерпуля выиграл Кубок Карбункула 2009» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.
^ «Обнародован лонг-лист Carbuncle Cup 2009» . bdonline.co.uk. 5 августа 2009 года . Проверено 27 июля 2010 г.
^ Вудман, Эллис (13 августа 2010 г.). «Башня Strata выиграла Кубок Карбункула 2010» . bdonline.co.uk . Проверено 13 августа 2010 г.
^ Вудман, Эллис (1 сентября 2011 г.). «MediaCityUK выигрывает Carbuncle Cup 2011» . Проектирование зданий .
^ Уэйнрайт, Оливер (22 июля 2011 г.). «Раздутые иконы и унылые навесы соперничают в гонке за Кубок Карбункула» . Проектирование зданий .
^ Вудман, Эллис (13 сентября 2012 г.). «Ремонт Катти Сарк» . Проектирование зданий .
^ Вудман, Эллис (22 июля 2012 г.). «Кубок Карбункула 2012: шорт-лист» . Проектирование зданий .
^ «Победитель Кубка Карбункула 2013: Триумф темной стороны» . bdonline.co.uk. 29 августа 2013 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ «Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2013» . bdonline.co.uk. 19 августа 2013 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2014» . bdonline.co.uk. 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ «Объявлен шорт-лист Carbuncle Cup 2014» . bdonline.co.uk. 28 августа 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
^ «Лондонская рация признана худшим зданием Великобритании» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2015 г.
^ Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2015 . bdonline.co.uk . Проверено 28 августа 2015 г.
^ «Гамильтон хочет спланировать башню Тауэр-Хамлетс» . Проверено 8 сентября 2016 г.
^ «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2016» . bdonline.co.uk . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ «Роскошные квартиры Lincoln Plaza в Доклендсе выиграли Кубок Карбункула» . Новости Би-би-си . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2016 . bdonline.co.uk . Проверено 31 августа 2016 г.
^ «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2017» . bdonline.co.uk . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ «Лондонская Нова-Виктория признана самым уродливым зданием Великобритании» . Новости Би-би-си . Проверено 6 сентября 2017 г.
^ « Ярко-красный петушок»: здание «Нова» признано самым уродливым в Великобритании» . TheGuardian.com . 6 сентября 2017 г.
^ «Чашка Карбункула» . Проектирование зданий . Проверено 3 августа 2017 г.
^ Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2017 . Проектирование зданий . Проверено 30 августа 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2018» . bdonline.co.uk . Проверено 5 сентября 2018 г.
^ Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2018 . Проектирование зданий . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «Схема Broadway Malyan и ISG Lime Street выиграла возрожденный Carbuncle Cup» . Журнал архитекторов . Проверено 14 июня 2024 г.

[bd2010-1] Jump up to: ^а ^б Уотсон, Анна (22 июля 2010 г.). «Шестеро в гонке за Кубок Карбункула» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.

[bd2008-2] Jump up to: ^а ^б «Кто получит деревянную ложку на Кубке Карбункула BD в этом году?» . bdonline.co.uk. 3 октября 2008 г. Проверено 27 июля 2010 г.

[3] «Премия RIBA Стерлинга» . РИБА. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Проверено 27 июля 2010 г.

[4] Городское царство. «Премия Карбункула 2005» . Проверено 4 сентября 2014 г.

[5] Гланси, Джонатан (17 мая 2004 г.). «Жизнь после карбункулов» . Хранитель .

[6] «Выступление Его Королевского Высочества принца Уэльского на 150-летии Королевского института британских архитекторов (RIBA), Королевском гала-вечере во дворце Хэмптон-Корт» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.

[7] Дайкхофф, Том (10 января 2007 г.). «Унижение наших городов» . Таймс . Проверено 27 июля 2010 г.

[Fence2024-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Кубок Карбункула 2024» . Забор . Проверено 14 июня 2024 г.

[9] «Дно – Карбункулы 2006» . bdonline.co.uk. 13 октября 2006 г. Проверено 27 июля 2010 г.

[10] «Шрамы, кляксы и бельмо на глазу» . bdonline.co.uk. 5 октября 2007 г. Проверено 27 июля 2010 г.

[11] «Это худшие здания Великобритании за всю историю?» . bdonline.co.uk. 20 мая 2013 года . Проверено 24 октября 2013 г.

[12] Уотсон, Анна (19 августа 2009 г.). «Здание One Park West Сезара Пелли борется за номинацию на Кубок Карбункула» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.

[13] Байье, Аманда (28 августа 2009 г.). «Паромный терминал Ливерпуля выиграл Кубок Карбункула 2009» . bdonline.co.uk . Проверено 27 июля 2010 г.

[14] «Обнародован лонг-лист Carbuncle Cup 2009» . bdonline.co.uk. 5 августа 2009 года . Проверено 27 июля 2010 г.

[bdaug10-15] Вудман, Эллис (13 августа 2010 г.). «Башня Strata выиграла Кубок Карбункула 2010» . bdonline.co.uk . Проверено 13 августа 2010 г.

[16] Вудман, Эллис (1 сентября 2011 г.). «MediaCityUK выигрывает Carbuncle Cup 2011» . Проектирование зданий .

[17] Уэйнрайт, Оливер (22 июля 2011 г.). «Раздутые иконы и унылые навесы соперничают в гонке за Кубок Карбункула» . Проектирование зданий .

[18] Вудман, Эллис (13 сентября 2012 г.). «Ремонт Катти Сарк» . Проектирование зданий .

[19] Вудман, Эллис (22 июля 2012 г.). «Кубок Карбункула 2012: шорт-лист» . Проектирование зданий .

[20] «Победитель Кубка Карбункула 2013: Триумф темной стороны» . bdonline.co.uk. 29 августа 2013 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

[21] «Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2013» . bdonline.co.uk. 19 августа 2013 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

[22] «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2014» . bdonline.co.uk. 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

[23] «Объявлен шорт-лист Carbuncle Cup 2014» . bdonline.co.uk. 28 августа 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г.

[24] «Лондонская рация признана худшим зданием Великобритании» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2015 г.

[25] Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2015 . bdonline.co.uk . Проверено 28 августа 2015 г.

[26] «Гамильтон хочет спланировать башню Тауэр-Хамлетс» . Проверено 8 сентября 2016 г.

[27] «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2016» . bdonline.co.uk . Проверено 7 сентября 2016 г.

[28] «Роскошные квартиры Lincoln Plaza в Доклендсе выиграли Кубок Карбункула» . Новости Би-би-си . Проверено 7 сентября 2016 г.

[29] Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2016 . bdonline.co.uk . Проверено 31 августа 2016 г.

[30] «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2017» . bdonline.co.uk . Проверено 6 сентября 2017 г.

[31] «Лондонская Нова-Виктория признана самым уродливым зданием Великобритании» . Новости Би-би-си . Проверено 6 сентября 2017 г.

[32] « Ярко-красный петушок»: здание «Нова» признано самым уродливым в Великобритании» . TheGuardian.com . 6 сентября 2017 г.

[33] «Чашка Карбункула» . Проектирование зданий . Проверено 3 августа 2017 г.

[34] Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2017 . Проектирование зданий . Проверено 30 августа 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[35] «Объявлен победитель Carbuncle Cup 2018» . bdonline.co.uk . Проверено 5 сентября 2018 г.

[36] Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2018 . Проектирование зданий . Проверено 30 августа 2018 г.

[AJ2024-37] «Схема Broadway Malyan и ISG Lime Street выиграла возрожденный Carbuncle Cup» . Журнал архитекторов . Проверено 14 июня 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]