Персидский

Чтобы узнать о других значениях, см. Персидский .

Персидский
Артур Эдмунд Кэрью в роли Леду (Перса) в студии Universal 1925 года . немой киноверсии «Призрака оперы»
Первое появление	Призрак оперы (1909)
Создано	Гастон Леру
Информация во вселенной
Пол	Мужской
Заголовок	Инспектор
Национальность	персидский

Перс — главный персонаж Гастона Леру романа 1910 года «Призрак оперы» . В книге именно он рассказывает большую часть предыстории Эрика . Эрик называет его « дарогой » ( داروغه , по-персидски «начальник полиции»), а его мемуары представлены в пяти главах романа. Его также считают Эрика единственным другом .

Согласно его рассказу о себе в романе, перс однажды служил начальником полиции (дарога) при дворе шаха персидского . в те годы, когда там находился Эрик Шах приказал ему казнить Эрика после того, как Эрик оказал шаху свои услуги по строительству. Будучи добросердечным, он вместо этого помог Эрику сбежать из Персии, при этом выдав тело, выброшенное на берег, за тело Эрика. Когда новость о побеге распространилась, шах правильно заподозрил в причастности Перса и наказал его, лишив его имущества и отправив в ссылку. Однако, как дальнему члену царской семьи, Персу продолжали выплачивать небольшую пенсию.

Позже перс едет в Париж и поселяется в маленькой квартире среднего класса на улице Риволи, через дорогу от Тюильри , и нанимает слугу по имени Дарий. Он становится известен как завсегдатай Оперы, считается эксцентричным иностранцем, которому разрешено бродить за кулисами, где ему заблагорассудится. Исследование источников Леру показало, что Леру основал это описание на реальном персе, который часто посещал Парижскую оперу в 19 веке. Этот человек был сыном Хаджи Халил Хана, персидского посла в Индии, который был случайно застрелен в Бомбее в 1802 году телохранителями, предоставленными ему Ост-Индской компанией. В качестве извинений британское правительство выплатило его сыну Персу щедрую пенсию, которая позволила ему прожить всю свою жизнь в Париже.

В романе он описан как человек с «черной кожей и нефритовыми глазами», носит короткую каракулевую шапку вместе с западной парадной одеждой, соответствующей исторической обстановке повествования. Леру пишет, что у него «благородное и щедрое сердце» и что он честный человек, заботящийся о судьбах других. В романе никогда не указывается имя Перса.

Роль в романе

Перс впервые появляется во время бегства Кристины и Рауля с крыш и предупреждает их идти другим путем. В следующий раз он дает о себе знать после исчезновения Кристины, когда внезапно появляется перед Раулем и предупреждает его: «Секреты Эрика не касаются никого, кроме него самого!» Рауль игнорирует это предупреждение, рассказывая комиссару всю историю, но перс перехватывает его и говорит, что Кристину похитил Эрик, а не брат Рауля Филипп. Он ведет Рауля через коридоры Оперного театра в гримерку Кристины, где они проходят через вращающуюся дверь, скрытую в зеркале Кристины, и спускаются по коридорам под Оперой. Рауль очень смущен назначением длинного пистолета, который дал ему перс, поскольку ему лишь приказано держать руку так, как если бы он был готов выстрелить, и что даже не имеет значения, держит ли он оружие. В конце концов перс показывает, что держать руку на уровне глаз — это защита от пенджабского аркана. Каким бы искусным ни был метатель, аркан нельзя затянуть на шее, преграждая ему путь рукой.

Когда они наконец достигают заднего входа в дом Эрика, где Жозеф Буке был найден повешенным, они попадают в то, что оказывается камерой пыток Эрика. В этой камере есть отражающие тепло зеркала, простирающиеся от пола до потолка, а также железное дерево в углу, благодаря которому ее обитатель чувствует себя так, будто он или она находится в бесконечном лесу деревьев, сделанных из железа. (Бюке ввалился в эту комнату и использовал пенджабское лассо, свисающее с ветки дерева, чтобы покончить жизнь самоубийством.)

Перс находит скрытый выход, который позволяет ему и Раулю зайти в еще более низкую комнату, наполненную порохом , который Эрик будет использовать, чтобы взорвать Оперный театр, если Кристина не согласится выйти за него замуж. Она принимает это предложение, и вода хлынет в туалетную комнату, чуть не утопив Рауля и перса.

Роман завершается через 30 лет после этих событий, когда перс - теперь старый и больной, которого все еще посещает Дарий - рассказывает, как он и Рауль были спасены от наводнения Эриком, который позволил всем трем пленникам выйти на свободу. Он умирает через пять месяцев после того, как дал этот отчет.

Адаптации

В немом фильме 1925 года «Призрак оперы » его персонаж был изменен на инспектора тайной полиции по имени «Леду», который несколько месяцев расследовал дело Эрика. Он до сих пор помогает Раулю и сопровождает его в спасении Кристины. Первоначально персонаж должен был быть больше похож на романа, но его предыстория была изменена во время создания титров к фильму. Однако в финальном фильме он все еще кажется персидским по происхождению.

В мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера 1986 года он не появляется, хотя некоторые аспекты его характера сливаются с характером мадам Жири . Например, мадам Жири показывает Раулю , где живет Эрик, хотя и не сопровождает его в логово Эрика. Также на аукционе в первой сцене мюзикла выставлены кукла-обезьянка и музыкальная шкатулка, одетая как перс.

Апокрифы

В романе Сьюзан Кей » 1990 года «Призрак имя перса дано как Надир Хан. Будучи дальним родственником шаха, он назначен начальником полиции в Мазендеране, где шах и его двор проводят лето. Он вдовец, его жена Рукия умерла при рождении сына Резы. Из любви к памяти Рукии Надир никогда не имел другой жены и иногда вместо того, чтобы жениться повторно, пользуется услугами служанок. Он очень любит Резу, которая очень похожа на его мать и умирает от болезни Тея-Сакса . Надир очень не любит кошек, и они, кажется, это знают. К сожалению, у шаха есть несколько любимых кошек, и Надир считает, что ему повезло отделаться императорским неудовольствием и глубокой царапиной на лодыжке, когда он случайно наступил кошачьему хвосту. В более раннем адаптированном романе Теадоры Брунс его зовут Одед.

В Caliber Comics графическом романе «Приключение оперного призрака» Стивена Филипа Джонса и Олдина Барозы бывший дарога по имени Надир Хан помогает Шерлоку Холмсу , доктору Джону Х. Ватсону , графу де Шаньи и Раулю в их попытках выследить Эрика. в Парижском оперном театре .

В романе Николаса Мейера 1993 года «Дрессировщик канарейок » роль перса в основном исполняет инкогнито Шерлок Холмс .

Кима Ньюмана Рассказы «Ангелы музыки» и «Знак Кейна» из серии антологий «Сказки о людях-тенях » представляют собой пародию на « Ангелов Чарли» . В рассказах Эрик является эквивалентом Чарли Таунсенда, а роль Босли исполняет перс .