Jump to content

Резолюция Совета Безопасности ООН 1973 г.

ООН Совет Безопасности
Резолюция 1973 года
  Государства, обеспечивающие соблюдение бесполетной зоны
  Ливия
Дата 17 марта 2011 г.
Номер встречи. 6,498
Код S/RES/1973 ( Документ )
Предмет Ливийская гражданская война
Итоги голосования
  • 10 проголосовали за
  • Никто не голосовал против
  • 5 воздержались
Результат Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены
Непостоянные члены
←  1972 Списки резолюций 1974  →

Резолюция 1973 была принята Советом Безопасности ООН 17 марта 2011 года в ответ на первую гражданскую войну в Ливии . Резолюция сформировала правовую основу для военного вмешательства в гражданскую войну в Ливии , потребовав «немедленного прекращения огня » и разрешив международному сообществу создать бесполетную зону и использовать все необходимые средства, за исключением иностранной оккупации, для защиты гражданского населения. [1]

Резолюция Совета Безопасности была предложена Францией , Ливаном и Великобританией . [2] [3] Десять членов Совета Безопасности проголосовали утвердительно ( Босния и Герцеговина , Колумбия , Габон , Ливан , Нигерия , Португалия , Южная Африка , а также постоянные члены Франция , Великобритания и США ). Пятеро ( Бразилия , Германия и Индия , а также постоянные члены Китай и Россия ) воздержались, никто не выступил против. [4]

Разрешение

[ редактировать ]

Ключевые моменты

[ редактировать ]

Резолюция, принятая в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций :

  • требует немедленного установления прекращения огня и полного прекращения насилия и всех нападений на гражданское население и злоупотреблений в отношении него;
  • вводит бесполетную зону над Ливией ;
  • санкционирует «все необходимые меры [...] для защиты гражданского населения и гражданских населенных пунктов, находящихся под угрозой нападения в Ливийской Арабской Джамахирии , включая Бенгази , исключая при этом иностранные оккупационные силы любой формы на любой части ливийской территории»;
  • усиливает эмбарго на поставки оружия и особенно действия против наемников , разрешая принудительные проверки кораблей и самолетов;
  • вводит запрет на все полеты, назначенные Ливией;
  • вводит замораживание активов, принадлежащих ливийским властям, и подтверждает, что такие активы должны использоваться на благо ливийского народа;
  • распространяет запрет на поездки и замораживание активов, предусмотренный Резолюцией 1970 Совета Безопасности ООН, на ряд дополнительных физических лиц и ливийских организаций;
  • создает группу экспертов для мониторинга и содействия осуществлению санкций.

Голосование

[ редактировать ]
Одобрено (10) Воздержался (5) Противостоят (0)

* Постоянные члены Совета Безопасности выделены жирным шрифтом.

Постоянные члены Китай и Россия имели оговорки по поводу бесполетной зоны, включая практические аспекты обеспечения соблюдения такой зоны, а также опасения по поводу применения силы, когда другие средства не были исчерпаны, но отметили просьбы Лиги арабских государств и «особую ситуацию». " в Ливии и поэтому воздержался . [5] Африканские члены Совета Безопасности осудили действия ливийского режима и поддержали текст. [6]

На следующий день канцлер Ангела Меркель заявила, что Германия не будет принимать участие в военной операции, но добавила: «Мы безоговорочно разделяем цели этой резолюции. Наше воздержание не следует путать с нейтралитетом». [7] Однако ее министр иностранных дел Гвидо Вестервелле публично заявил о своем несогласии с резолюцией. [8]

Индия воздержалась , поскольку считала, что резолюция основана на неопределенной информации (отсутствие «достоверной информации о ситуации на местах в Ливии») и как слишком открытая (отсутствует «ясность в отношении деталей принудительных мер, в том числе о том, кто и с кем какие активы будут участвовать и как именно будут осуществляться эти меры»). [9]

Бразилия также воздержалась, отметив фундаментальное противоречие в использовании силы для достижения «немедленного прекращения насилия и защиты гражданского населения». Они полагали, что применение силы «может иметь непреднамеренный эффект в виде обострения напряженности на местах и ​​причинения большего вреда, чем пользы тем самым гражданским лицам, которых мы стремимся защищать». Посол Бразилии г-жа Виотти далее отметила, что «...важным аспектом народного движения в Северной Африке и на Ближнем Востоке является его стихийный, доморощенный характер. Мы также обеспокоены возможностью того, что использование военной силы, как это называется, поскольку в пункте 4 сегодняшней резолюции, это может изменить эту позицию таким образом, что это может иметь серьезные последствия для ситуации в Ливии и за ее пределами». [9]

Ливийский ответ

[ редактировать ]

18 марта правительство Муаммара Каддафи объявило, что выполнит резолюцию и осуществит прекращение огня. [10] Однако быстро стало ясно, что никакого прекращения огня на самом деле не было. [11]

Силы ливийской оппозиции в Бенгази приветствовали принятие резолюции и запускали в воздух оружие и фейерверки. [12] За несколько часов до издания резолюции Каддафи предупредил оппозицию в своей речи: «Мы придем сегодня вечером, и пощады не будет». [13]

Выполнение

[ редактировать ]
Duration: 52 seconds.
J ВВС США Самолет Lockheed EC-130 передает предупреждающее сообщение о морской блокаде ливийских портов во время операции «Рассвет Одиссеи» 20 марта 2011 года.

Военная интервенция в Ливию началась 19 марта, когда истребители ВВС Франции уничтожили несколько транспортных средств сторонников Каддафи, продвигавшихся к оплоту повстанцев Бенгази . Американские и британские подводные лодки затем выпустили более 110 «Томагавк» крылатых ракет режима по целям на всей территории Ливии, серьезно подорвав возможности противовоздушной обороны и позволив начать более широкое соблюдение бесполетной зоны. коалиция из 10 государств Европы и Ближнего Востока Первоначально в интервенции участвовала , позже расширившаяся до 17. 31 марта НАТО приняло на себя командование операцией. В результате вмешательства удалось помешать силам Каддафи захватить Бенгази. [14]

24 августа впервые было признано, что войска специального назначения из Великобритании, [15] Италия, Франция, Иордания, Катар , [16] и ОАЭ [16] вмешались на территорию Ливии, активизировав операции в Триполи и других городах. [17] Это было подвергнуто сомнению как возможное нарушение Резолюции 1973. [18] хотя применение спецназа постановлением не запрещено.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рот, Ричард (18 марта 2011 г.). «Совет Безопасности ООН утвердил бесполетную зону в Ливии» . CNN .
  2. ^ «Совет Безопасности санкционирует «все необходимые меры» для защиты гражданского населения в Ливии» . Центр новостей Организации Объединенных Наций. 17 марта 2011 г.
  3. ^ «Ливия: ООН поддерживает действия против полковника Каддафи» . Новости Би-би-си . 18 марта 2011 г.
  4. ^ «Ливия: Нигерия голосует за резолюцию о запрете полетов» . Авангард (Нигерия) . 18 марта 2011 г.
  5. ^ «Китай выступил против резолюции ООН по Ливии» . Таймс оф Индия . 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
  6. ^ «Африка бросает вызов поддержке главы Африканского союза Каддафи» . Новости Афрола . 18 марта 2011 г.
  7. BBC (получено 18 марта 2011 г.)
  8. ^ "Германия не будет отправлять войска в Ливию, - заявляет министр иностранных дел" . Хранитель . 17 марта 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б 6498-е заседание СБ ООН . ККОН. 17 марта 2011 г. стр. 5–6.
  10. ^ «Ливия объявляет прекращение огня» . Новый государственный деятель .
  11. ^ «После ударов Каддафи раскритиковал агрессию «крестоносцев»» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 22 октября 2011 г.
  12. ^ «ООН поддерживает действия против полковника Каддафи» . Новости Би-би-си . 18 марта 2011 года . Проверено 22 октября 2011 г.
  13. ^ Тхарур, Ишаан (17 марта 2011 г.). «Каддафи предупреждает повстанцев в Бенгази: мы идем, и пощады не будет» . Время . Проверено 16 сентября 2016 г.
  14. ^ [1] Архивировано 23 марта 2011 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Томас Хардинг, Гордон Рейнер и Дэмиен МакЭлрой Ливия: SAS ведет охоту на Каддафи , 24 августа 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Ведется охота за убежищами, где диктатор может затаиться | Новости Ивнинг Стандарт
  17. Барбара Старр Иностранные силы в Ливии помогают продвижению повстанческих сил , 24 августа 2011 г.
  18. ^ Спецназ Джорджа Гранта в Ливии: нарушение СБ ООН 1973 года? , 25 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a98ac1391f6c3bf40ebcb7a13f3c3cde__1722708780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/de/a98ac1391f6c3bf40ebcb7a13f3c3cde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Nations Security Council Resolution 1973 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)