Репербан
 Репербан (справа) проходит мимо Шпильбуденплац. | |
| Длина | 930 м |
|---|---|
| Расположение | Санкт-Паули , Гамбург , Германия |
| Почтовый индекс | 20359, 22767 [ 1 ] |
| Ближайшая станция метро |   Репербан  Санкт-Паули |
| Координаты | 53 ° 32'58 "N 9 ° 57'44" E / 53,54944 ° N 9,96222 ° E |
| Миллернтор конец | Миллернторплац |
| Главный перекрестки | Дэвид Стрит , Большая свобода |
| Нобисторный конец | Хольстенштрассе |
| Другой | |
| Известный | Ночная жизнь , проституция |
Репербан ( Немецкий: [ˈʁeːpɐˌbaːn] ) — район улиц и развлечений в Гамбурге в районе Санкт-Паули Гамбурга , один из двух центров ночной жизни (второй — Штерншанце города ), а также главный район красных фонарей . На немецком языке его также называют die sündige Meile (грешная миля) и Kiez . Фестиваль Reeperbahn входит в число крупнейших клубных фестивалей. [ 2 ]
Имя и история
[ редактировать ]Название , то есть место , Reeperbahn означает «канатная прогулка» где делают веревки ( нижненемецкое : Reep = веревка, стандартное немецкое слово — Seil ; Bahn = дорожка). До 1620-х годов канатные дороги Гамбурга располагались в квартале Нойштадт (Новый город) в центре города недалеко от Эльбы , который затем стал густо застроенным районом. Поэтому канатные дороги «пришлось перенести за пределы городских стен на проселочную дорогу, ведущую к Альтоне , которая позже получила название улицы Репербан». [ 3 ] В 17-18 веках улица была канатной дорогой.
Улица и ее переулки
[ редактировать ]На улице расположено множество ресторанов , ночных клубов , дискотек и баров . Есть также стриптиз-клубы , секс-шопы , бордели и тому подобные предприятия. В период с 1997 по 2007 год Музей эротического искусства был открыт на Нобисторе, улице, проходящей между Репербаном и Луизой-Шредер-штрассе .
расположен Музыкальный театр Опереттенхаус также . на Репербане Он Эндрю Ллойда Уэббера » играл в «Кошках много лет , после чего Mamma Mia! , мюзикл ABBA , за которым последовал [ когда? ] « Ich war noch niemals in New York » («Я никогда не был в Нью-Йорке»), мюзикл для музыкального автомата, включающий хиты австрийского певца и автора песен Удо Юргенса , затем Sister Act и, наконец, Rocky , основанный на фильме Сталлоне . На Репербане есть и другие театры ( Театр Св. Паули , Императорский театр, Тиволи Шмидта ), а также несколько кабаре /варьете.
Знаменитой достопримечательностью является Давидвахе , полицейский участок, расположенный на южной стороне Репербана на перекрестке улицы Давидштрассе . Уличная проституция разрешена в определенное время дня на Давидштрассе . На Гербертштрассе , небольшом переулке от Давидштрассе , за окнами выставляются секс-работники в ожидании клиентов. С 1933 года большие экраны закрывают вид на Гербертштрассе с прилегающих улиц. С 1970-х годов висели таблички о том, что выход на улицу запрещен женщинам и несовершеннолетним; однако это дорога общего пользования, на которую может выйти каждый. [ нужна ссылка ] Множество пабов и уличных секс-работников можно найти на площади Ханс-Альберс-Плац к югу от Репербана.
Große Freiheit («Великая свобода») — улица, начинающаяся с северной стороны, с несколькими барами, клубами и католической церковью. В прежние годы здесь несколько секс-театров ( Саламбо , Регина , Колибри , Сафари ) показывали на сцене живые половые акты . По состоянию на 2007 год [update]До своего закрытия в 2013 году « Сафари» был единственным кинотеатром живого секса, оставшимся в Германии. [ 4 ] [ 5 ] теперь занимает популярный настольных танцев клуб «Кукольный дом» Место « Саламбо» . Отель Luxor , старейший бордель Гамбурга, действовавший на этой улице уже 60 лет, был закрыт в 2008 году. [ 4 ] Название улицы связано с тем, что католикам было разрешено исповедовать здесь свою религию в то время, когда этот район еще не принадлежал Гамбургу; им было запрещено делать это в самом протестантском Гамбурге.
крупнейший на тот момент в Европе бордель — шестиэтажный «Эрос-центр В 1967 году на Репербане был открыт ». Он был закрыт в конце 1980-х годов из-за паники по поводу СПИДа . [ 6 ] [ 7 ]
На крупном судебном процессе в 2006 и 2007 годах десять членов «Банды Марека», контролирующей публичные дома на Репербане и рядом с ним, были обвинены в сутенерстве . Судья отклонил обвинение в создании преступной группировки и вынес условные сроки: мужчины завязывали отношения с молодыми женщинами на местных дискотеках, чтобы вербовать их для работы в своих публичных домах, что является незаконной практикой, если женщинам не исполнился 21 год. ; некоторые мужчины также оскорбляли некоторых женщин, которые у них работали. [ 8 ]
Из-за проблем с высоким уровнем преступности в 2007 году Сенат Гамбурга принял запрет на оружие в районе Репербан. Единственная подобная зона в Гамбурге, где запрещено оружие, – это площадь Ганзаплац в районе Санкт-Георг . [ 9 ]
Общество охраны Святого Паули осуждает продолжающуюся джентрификацию этого района. Репербана Несколько пожилых жителей обвинили в упадке секс-индустрии рост количества дискотек и дешевых баров, привлекающих клиентов-подростков. [ 4 ] В 2013 году в восточной части Репербана были построены Танцующие башни , символизирующие пару, танцующую танго . Растущее число этих и других современных зданий, возведенных на Репербане, вызвало критику со стороны некоторых жителей Санкт-Паули. [ 10 ] [ 11 ]
Репербан сильно пострадал от пандемии COVID-19 . Почти каждое заведение было вынуждено закрыться.
Битлз
[ редактировать ]В начале 1960-х годов The Beatles (еще не ставшие всемирно известными) играли в нескольких клубах вокруг Репербана, включая Star-Club , Kaiserkeller , Top Ten (Reeperbahn 136) и Indra . Истории о резиденциях группы, выходках на сцене и за сценой ходят легенды; некоторые истории правдивы ( Джон Леннон играл песенный сет с сиденьем для унитаза на шее), другие — преувеличены (группе, которая писала в переулке, когда мимо проходили монахини , рассказали [ кем? ] позже, совсем по-другому). [ нужна ссылка ] Другой музыкант, Тед «Кингсайз» Тейлор , сделал грубую магнитофонную запись их последнего новогоднего выступления в Star-Club в декабре 1962 года; очищенная версия ленты позже была выпущена как альбом, который Харрисон позже охарактеризовал как «ужасный».
Знаменитая цитата Джона Леннона: «Может быть, я и родился в Ливерпуле , но вырос в Гамбурге». [ 12 ]
Чтобы отметить историческое значение того времени в Гамбурге, Битлз-Плац . на пересечении улиц Репербан и Гросе Фрайхайт была построена [ 13 ]
Популярная культура
[ редактировать ]
Популярный фильм 1944 года Große Freiheit Nr. 7 рассказывает историю певца (которого играет Ганс Альберс ), который работает в клубе Репербан и влюбляется в девушку, которую играет Ильза Вернер . Ганс Альберс и Хайнц Рюманн сыграли в фильме 1954 года Auf der Reeperbahn nachts um halb eins ( «На Репербане в половине первого ночи» , по одноименной песне, исполненной Альберсом в фильме 1944 года).
«Reeperbahn» — песня Удо Линденберга 1978 года на мелодию Penny Lane , оплакивающая упадок местных развлечений.
В фильме 1965 года «Корабль дураков » Хосе Феррер и Кристиан Шмидтмер спели «Сегодня вечером мы пойдем гулять по Репербану».
Песня полиции "Low Life" посвящена Репербану.
Песня «Kitsch» Рэнди Пайя 1975 года повествует о антикварном магазине на Репербане – группе родом из Гамбурга.
Reeperbahn — название шведской группы 1980-х годов. У финского исполнителя Ирвина Гудмана есть песня и альбом под названием St.Pauli ja Reeperbahn . Улица также упоминается в песне Элвиса Костелло «Human Hands», в Ван Моррисона песне Пола Келли «Heavy Connection», в песне «Every Fucking City», в песне Midnight Oil «Mountains of Burma», Песня Sloppy Seconds "Германия" из их альбома Destroyed и песня Runrig "Song of the Earth". У хэви-метал группы Blue Cheer есть песня «Sweet Child of the Reeperbahn» на их альбоме 1991 года Dining with the Sharks . У панк-группы The Toy Dolls есть песня под названием «Caught up the Reeperbahn», впервые выпущенная на их альбоме 1993 года Absurd-Ditties .
«Reeperbahn» — название трека с христианской рок-группы Model Engine компакт-диска The Lean Years Tradition .
Репербан часто упоминается в романе Карен Дюве 1999 года «Регенроман» . (Английский перевод называется « Дождь »).
Релиз Тома Уэйтса 2002 года «Alice» содержит трек под названием «Reeperbahn».
Zodiac Mindwarp & The Love Reaction выпустили трек «Сочельник на Репербане» из своего альбома 2002 года I Am Rock.
Голландский диджей и продюсер Ники Ромеро снял клип на свою песню « Toulouse » в Гамбурге, Германия. Ближе к концу актеры входят в метро Репербана.
Австралийская поп-панк-группа The Hard-Ons включила песню «Don't Fear The Reeperbahn» в свой альбом 2007 года «Most People Are Nicer Than Us» . Его название представляет собой обыгрывание песни Blue Öyster Cult « (Don't Fear) The Reaper ».
Немецкий электро-хаус-дуэт Digitalism записал песню "Reeperbahn" для своего релиза 2011 года I Love You Dude .
Удо Линденберг записал в 2011 году песню «Reeperbahn» вживую вместе с Яном Дилэем .
У коммерческого хаус-музыки продюсера Эрика Придза есть трек под названием «Reeperbahn» под псевдонимом Pryda .
Лондонская инди-группа Spector выпустила бонус-трек «Reeperbahn» в роскошной версии своего альбома Moth Boys 2015 года .
Британская фолк-рок-группа Skinny Lister написала песню под названием «Hamburg Drunk», в которой изображена суровая ночь, «падающая и растягивающаяся по старому Репербану» для их альбома 2016 года The Devil, The Heart and the Fight .
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Персонал (2008). «Справочник улиц и территорий Вольного и ганзейского города Гамбурга 2008 (Гамбургский список улиц и мест)». Справочник улиц и территорий Вольного и ганзейского города Гамбурга (на немецком языке). Гамбург: Статистическое управление Гамбурга и земли Шлезвиг-Гольштейн. ISSN 0938-636X .
- ^ «Фестиваль Репербан» . www.reeperbahnfestival.com . Проверено 5 ноября 2023 г.
- ^ Райнер Постель, «Гамбург во время Вестфальского мира», в: 1648, Война и мир в Европе : 3 тома, Клаус Буссманн и Хайнц Шиллинг (ред.), Мюнстер в Вестфалии: Общество событий 350 лет Вестфальский мир, 1998 г. (=Каталог к выставке «1648 год: Война и мир в Европе» 24 октября 1998 г.) – 17 января 1999 г. в Мюнстере в Вестфалии и Оснабрюке), том. 1: Политика, религия, право и общество , стр. 337–343, здесь стр. 340. ISBN 3-88789-128-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с Смерть Репербана: улицы позора Гамбурга , The Independent , 21 марта 2008 г.
- ^ Шефер, Дэниел (5 февраля 2014 г.). «Киезклуб Сафари закрывается спустя 50 лет» .
- ^ Шмеманн, Серж (14 мая 1988 г.). «Квартал красных фонарей теряет свою привлекательность» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Вилли Бартельс мертв» . Spiegel Online (на немецком языке). 5 ноября 2007 г.
- ^ «Свобода боссам борделей» . Spiegel Online (на немецком языке). 19 апреля 2007 г.
- ^ Запрет на оружие в пресс-релизе полиции Гамбурга Гамбурга (на немецком языке)
- ↑ Теперь «Танцующие башни» Тегерани приходят на Репербан , Hamburger Abendblatt, на немецком языке.
- ^ Club in den Niederungen , Süddeutsche Zeitung, на немецком языке.
- ^ Хиллман, Билл. «Отголоски Битлз на Репербане (Цитаты взяты из Антологии Битлз )» . Хиллманвеб . Проверено 15 мая 2009 г.
- ↑ Spade for Beatles-Platz. Архивировано 12 февраля 2009 г. на сайте Wayback Machine bild.de (на немецком языке). Проверено 19 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Репербаном, на Викискладе?
- Информация о Репербане и районе Санкт-Паули (на английском языке)
- - ссылки и информация о репербане (на немецком языке)
- - ночная жизнь Гамбурга на Репербане (на немецком языке)
- Фотография с Репербана, заархивированная 4 октября 2013 г. в Wayback Machine (на немецком языке).
- Санкт-Паули и Репербан (на английском языке)
