Джеймс Б. Рэй

Джеймс Б. Рэй
Джеймс Б. Рэй
4-й губернатор Индианы
	В офисе ; 12 февраля 1825 г. - 7 декабря 1831 г.
Лейтенант	Джон Х. Томпсон ; Милтон Стэпп
Предшественник	Уильям Хендрикс
Преемник	Ной Ноубл
Сенатор штата Индиана ; Временно исполняющий обязанности председателя Сената
	В офисе ; 2 декабря 1822 г. - 12 февраля 1825 г.
Палата представителей Индианы
	В офисе ; 2 декабря 1821 г. - 2 декабря 1822 г.
Личные данные
Рожденный	Джеймс Браун Рэй ; 19 февраля 1794 г. ; Округ Джефферсон, Кентукки
Умер	4 августа 1848 г. (54 года) ; Цинциннати, Огайо
Политическая партия	Независимый
Супруги	; Мэри Риддл ( м. 1818; умер в 1823 г.) ; Эстер Букер ( м. 1825)
Дети	7
Занятие	Адвокат

Джеймс Браун Рэй (19 февраля 1794 — 4 августа 1848) был политиком штата Индиана и единственным Индианы Сената , который был возведен в ранг губернатора штата Индиана временным президентом . Рэй служил в то время, когда государство перешло от личной политики к политическим партиям , но сам никогда не вступал ни в одну партию. Вступив в должность за неделю до своего 31-го дня рождения, он стал самым молодым губернатором штата и проработал на этом посту с 1825 по 1831 год, что является самым продолжительным периодом для губернатора Индианы согласно конституции штата 1816 года. Во время пребывания Рэя на посту губернатора штат пережил период экономического процветания и рост населения на 45 процентов. Он поддерживал проекты, которые способствовали дальнейшему росту и развитию молодого штата, в первую очередь внутренние улучшения, переселение коренных американцев, кодификацию законов Индианы, улучшение управления округом и местным самоуправлением, а также расширение образовательных возможностей. Рэй был известен своей эксцентричностью и ранним продвижением крупномасштабной железнодорожной системы в штате. Его поддержка строительства новой железной дороги и предполагаемое участие в нескольких скандалах привели к тому, что он потерял популярность среди избирателей. Противники Рэя, выступавшие за создание каналов, считали железные дороги непрактичной и утопической идеей. После ухода Рэя с политического поста он продолжал выступать за создание железнодорожной системы по всему штату до своей смерти в 1848 году.

Ранний период жизни

Семья и происхождение

Джеймс Браун Рэй родился в округе Джефферсон, штат Кентукки , 19 февраля 1794 года в семье преподобного Уильяма Рэя, ветерана американской войны за независимость , и Фиби Энн Браун Рэй. Он был одним из двенадцати детей. Рэй посещал местные общеобразовательные школы и получил базовое образование. Рэй переехал в Цинциннати , штат Огайо , когда он был еще мальчиком, где изучал право в офисе генерала Гано и был принят в коллегию адвокатов в 1816 году. ^{[ 1 ]} Рэй некоторое время работал заместителем секретаря округа Гамильтон, штат Огайо. ^{[ 1 ]}

Рэй женился на Мэри Риддл из округа Гамильтон, штат Огайо, 10 декабря 1818 года. В том же году пара переехала в Бруквилл, штат Индиана , где у них родилось двое детей до смерти Мэри 4 июля 1823 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Рэй открыл адвокатскую контору в Бруквилле и быстро приобрел известность в обществе. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Рэй был известен как опрометчивый, а иногда и агрессивный человек. В одном случае Рэй оскорбил фермера из Бруквилля, который жестоко избил его за оскорбление. В другом инциденте Рэй угрожал другому адвокату «избиением» перед заседанием суда, на что адвокат ответил ударом Рэя кулаком по лицу. Зал суда обезумел. Обоих мужчин пришлось сдерживать, прежде чем можно было нанести дальнейшие удары. ^{[ 3 ]}

Рэй женился на Эстер Букер (урожденной Гей), вдове Сэмюэля П. Букера из Сентервилля, штат Индиана , в сентябре 1825 года. ^{[ 4 ]} У пары было пятеро детей. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Законодатель

Откровенная манера Рэя помогла ему завоевать популярность в своем сообществе. В 1821 году он пробыл один год в Палате представителей Индианы. В следующем году он был избран в Сенат штата Индиана и приступил к исполнению своих обязанностей 2 декабря 1822 года. 30 января 1824 года, в тот же день, когда вице-губернатор Рэтлифф Бун подал в отставку, чтобы занять место в Палате представителей США, Рэй был избран Временный президент Сената Индианы. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Губернатор

Рэй стал четвертым губернатором штата 12 февраля 1825 года, когда губернатор Индианы Уильям Хендрикс ушел со своего поста и стал сенатором США. Должность вице-губернатора осталась вакантной после ухода Буна в Палату представителей США в прошлом году. ^{[ 7 ]} Это единственный раз, когда это произошло в истории Индианы . ^{[ 7 ]} После непродолжительных дебатов о своем праве на пост губернатора из-за своего молодого возраста Рэй смог предоставить доказательства того, что он достиг минимального возраста тридцати лет, как того требует конституция штата. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Во время пребывания Рэя на посту губернатора Индиана была еще молодым штатом, но быстро росла. Население штата увеличилось на 45 процентов, а его финансы укрепились в период относительного процветания. Чтобы стимулировать дальнейшее заселение и экономическое развитие, Рэй поддержал внутренние улучшения, переселение коренных американцев, кодификацию законов Индианы, улучшение управления округом и местным самоуправлением, а также расширение образовательных возможностей. ^{[ 7 ]} Партийная политика также проникла в штат во время пребывания Рэя на посту губернатора. Раньше политики в штате были слабо связаны с Демократически-республиканской партией или вообще не были связаны с ней. В течение 1820-х годов национальные партии в целом были разделены на республиканцев-джефферсонианцев, которые следовали за Генри Клеем и Джоном Куинси Адамсом , и демократов-джексоновцев , которые поддерживали Эндрю Джексона. Рэй сопротивлялся подъему партий и старался сохранять нейтралитет. ^{[ 9 ]}

Летом 1825 года Рэй объявил, что будет добиваться избрания губернатором на полный трехлетний срок. Рэй проводил кампанию против Исаака Блэкфорда , председателя Верховного суда Индианы . Блэкфорд, выпускник Принстонского университета , заявил, что Рэй был «напыщенным, плохо образованным и плохо подготовленным для этой работы». ^{[ 1 ]} Рэй выступил с аргументами против партийной политики и привел веские аргументы в пользу внутренних улучшений. Рэй победил на выборах, набрав 13 040 голосов против 10 418, с перевесом в 2622 голоса. ^{[ 1 ]}

Рэй стал первым губернатором, работавшим в новой столице Индианаполисе . Его жена обнаружила, что особняк губернатора в Монумент-Серкл лишен уединения, и пара отказалась там жить. ^{[ 10 ]}

Внутренние улучшения

8 декабря 1825 года Рэй выступил со своим первым обращением к Генеральной Ассамблее Индианы и призвал к внутренним улучшениям транспортной системы штата. Рэй привел недавний успех Огайо с его проектами каналов как доказательство их экономической ценности. Однако в 1827 году Рэй изменил свою позицию и решил, что государство получит большую выгоду от проектов строительства железных дорог. В то время железные дороги были еще относительно новыми, и их ценность еще не была очевидна. Рэй стал противником проектов каналов и всю оставшуюся жизнь выступал за железные дороги. Будучи губернатором, Рэй обратился к законодательному собранию штата с просьбой создать комитет для изучения возможностей строительства новых железных дорог. ^{[ 11 ]} Преданные поддержали строительство каналов. В их отчете планы Рэя по превращению Индианаполиса в железнодорожный узел названы «утопическими», «безумными и непрактичными». ^{[ 12 ]} В конечном итоге был достигнут компромисс по финансированию обоих проектов. После того, как усилия предыдущей администрации под руководством Уильяма Хендрикса восстановили кредит штата и стабилизировали его доходы, администрация Рэя смогла продвинуться вперед в реализации планов по строительству каналов, железных дорог и других дорог в штате. ^{[ 13 ]} Планы проектирования каналов Вабаш и Эри начались во время правления Рэя, но его оппоненты обвинили его в намеренной задержке реализации проекта. ^{[ 11 ]} задерживая отчеты, замедляя ход обследований и в других областях, что еще больше разожгло недоверие со стороны законодательного органа. ^{[ 11 ]} Также была построена первая железная дорога в штате - короткая линия, соединяющая Шелбивилл, штат Индиана , с Индианаполисом в качестве компромисса с губернатором по утверждению средств на строительство канала. В те годы промышленность штата росла в геометрической прогрессии: в разных местах штата открылось несколько крупных заводов. ^{[ 11 ]}

Мичиган Роуд

Еще одним из ключевых транспортных проектов Рэя было строительство Мичиган-роуд через Индиану. Планируется, что дорога будет простираться от реки Огайо на юге до озера Мичиган на севере и проходить через Индианаполис в центральной части штата. Новая дорога потребует от Потаватоми и жителей Майами уступить свои земли в северной и центральной Индиане федеральному правительству, чтобы освободить место для ее строительства. Рэй написал президенту Джону Куинси Адамсу с просьбой заключить договор на приобретение земли для проекта. В ответ Адамс назначил Рэя, губернатора Мичигана Льюиса Касса и Джона Типтона комиссарами для переговоров по договору, который был заключен осенью 1826 года. ^{[ 11 ]} Более 1 000 000 акров (4 000 км²) ²) земли было передано правительству США. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

Оппоненты Рэя в законодательном собрании штата воспользовались возможностью напасть на него за то, что он взял на себя поручение федерального правительства в качестве участника переговоров по договору, утверждая, что это нарушает конституцию Индианы. Его критики утверждали, что, заняв эту должность, Рэй лишился должности губернатора. Предложение о возбуждении процедуры импичмента против Рэя было с небольшим перевесом отклонено на Генеральной Ассамблее Индианы 31 голосом против 27. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Ситуация Рэя была похожа на попытку импичмента губернатору Индианы Джонатану Дженнингсу в 1818 году. ^{[ 17 ]}

Кодификация государственных законов

Начали происходить другие события, из-за которых популярность Рэя значительно упала. Рэй инициировал усилия по упрощению гражданского и уголовного законодательства Индианы. Он предложил, чтобы правовой кодекс штата был построен по образцу законов Луизианы , в которых использовался Кодекс Наполеона в качестве образца . Первоначально Рэй взял на себя ответственность за проект за свой счет, но спустя два года после того, как Генеральная ассамблея штата Индиана приняла законопроект о расширении и совершенствовании Кодекса штата Индиана , работа так и не была завершена. Рэй попросил законодательный орган выделить дополнительные средства и предоставить помощника для завершения проекта. Собрание удовлетворило его просьбу и назначило комитет для создания пересмотренного Кодекса 1831 года. ^{[ 18 ]}

Резня в Фолл-Крик

Еще одно примечательное событие во время первого срока полномочий Рэя произошло, когда трех белых мужчин должны были повесить за убийство девяти мужчин, женщин и детей коренных американцев. Это ознаменовало собой первый задокументированный суд, вынесение приговора и казнь белых за убийство коренных американцев в соответствии с законодательством Соединенных Штатов. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Резня в Фолл-Крик и казни осужденных убийц произошли в Фолл-Крик , недалеко от Пендлтона в округе Мэдисон, штат Индиана , в десяти милях к северо-востоку от Индианаполиса. 3 июня 1825 года большая толпа, в том числе представители народа Сенека, собралась, чтобы стать свидетелями казни. Двое осужденных были повешены; однако Рэй прибыл, чтобы в последнюю минуту произвести драматическое помилование семнадцатилетнего Джона Бриджа-младшего после того, как местные жители обратились к губернатору с просьбой вмешаться. ^{[ 18 ]}^{[ 21 ]} Мост немедленно сняли с виселицы, развязали и отпустили на свободу. ^{[ 22 ]}

Образование

Рэй поддерживал бесплатное государственное образование в Индиане и, будучи губернатором, предложил продать государственные земли для открытия школ и найма квалифицированных педагогов. Он рекомендовал преобразовать семинарию штата Индиана, открывшуюся в 1825 году в Блумингтоне, штат Индиана , в колледж. В январе 1828 года законодательный орган штата одобрил закон о переименовании Колледжа Индианы, который позже стал Университетом Индианы . ^{[ 16 ]}

Споры и политические споры

В 1827 году Рэй оказался вовлечен в ожесточенный спор с Сэмюэлем Мерриллом , казначеем штата Индиана . Меррилл, союзник Блэкфорда, совершил личные нападки на Рэя, заявив, что тот занимается мошенничеством и использует свое государственное служебное положение в личных целях. Меррилл специально пытался обвинить его в заключении тайной сделки с индейцами при заключении договора в 1826 году, утверждая, что он получил от них взятку. ^{[ 23 ]} Обвинения Меррилла были двусмысленными и лишенными подробностей, но их было достаточно, чтобы разжечь споры и дать повод противникам Рэя продолжить новую атаку. Среди сторонников Рэя был Льюис Касс, губернатор территории Мичиган, который написал письмо Генеральной Ассамблее Индианы от его имени. Спор закончился, но имидж Рэя был запятнан. ^{[ 23 ]}

Второй срок

Политические конфликты и разногласия продолжались во время второго срока Рэя. предложили ему Когда Рэй баллотировался на переизбрание в 1828 году, сторонники Джексона присоединиться к джексоновской партии, которая только начинала формироваться в штате. Рэй согласился на это предложение, пока его согласие оставалось в секрете. Некоторое время спустя Рэй дал интервью газете, поддерживающей Клэя , и назвал джексоновских демократов «возмутительной и жестокой фракцией». ^{[ 23 ]} В ответ люди Джексона выдвинули своего собственного кандидата и опубликовали секретное соглашение Рэя. Несмотря на разногласия по поводу его попытки завоевать расположение обеих партий, Рэй был переизбран 4 августа 1828 года. Он получил 15 131 голос; Кандидат от вигов Исраэль Т. Брэнби получил 12 251 балл; и кандидат от Демократической партии Харбин Х. Мур получил 10 898 голосов. ^{[ 8 ]}^{[ 23 ]}

Другой конфликт возник в 1830 году, когда Верховный суд Индианы должен был быть переназначен. Рэй повторно назначил судью Иссака Блэкфорда, но отложил повторное назначение Джесси Линча Холмана и Джеймса Скотта. ^{[ 23 ]} Рэй за кулисами заключил сделку с лидерами законодательного собрания штата: Рэй повторно назначит Холмана и Скотта в суды и в обмен на избрание Рэя в Сенат США. В конце концов Рэй назначил этих двух мужчин, но проиграл свою заявку на место в Сенате. ^{[ 24 ]} Секретная сделка в сочетании с тем, что считалось его «безумной» идеей сделать Индианаполис центром великой железнодорожной системы без поддержки партии, он потерял большую часть своей общественной поддержки. ^{[ 25 ]}

Ближе к концу своего президентского срока Рэй занял оборонительную позицию, обвинил своих критиков в заговоре против него и заявил, что стал «жертвой искажения фактов и злонамеренной зависти». ^{[ 24 ]} Его недоброжелатели описывали его как вспыльчивого и неспособного выдерживать критику. Мало чего добившись за свой второй срок, Рэй покинул свой пост 7 декабря 1831 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Вернуться к частной жизни

Рэй возобновил юридическую практику в Индианаполисе после окончания срока его полномочий на посту губернатора, но обнаружил, что бизнес не оправдал его ожиданий. Рэй несколько раз баллотировался на политический пост, но безуспешно. В 1831 году он баллотировался в Конгресс, но проиграл Джону Карру. Он снова попытался баллотироваться в 1833 году, но отказался от участия после того, как его неспособность победить стала очевидной. ^{[ 24 ]} Он попытался еще раз в 1837 году, но потерпел сокрушительное поражение от Уильяма Ирода : 5888 голосов против 9635. ^{[ 26 ]} Рэй также проиграл заявки на должность клерка округа Мэрион и комиссара каналов Вабаш и Эри в 1835 году. После того, как деловые предприятия в Гринкасле потерпели неудачу, Рэй переехал в Сентервилл, штат Индиана, где вместе с братом основал юридическую фирму и торговал галантерейными товарами. с племянником. Рэй вернулся в Индианаполис в 1846 году, чтобы основать юридический и консультационный бизнес, который он назвал «Юридическим, транспортным, письменным, реферативным, земельным агентством, общей разведкой и адвокатской службой для эмигрантов». ^{[ 24 ]} Вскоре бизнес закрылся из-за отсутствия клиентов.

Рэй купил дом в Индианаполисе, который был построен в 1835 году и первоначально стоял на месте, где сейчас находится тюрьма округа Мэрион. Дом был перенесен в 1977 году и расположен в историческом районе Локерби-сквер . Дом Рэя считается одним из старейших сохранившихся в городе. ^{[ 27 ]}

Такое обращение привело к тому, что он стал еще более твердым в своих взглядах, что еще больше подорвало его репутацию. Его поведение только ухудшило ситуацию; Известно, что он ходил с тростью только для виду, останавливался на улице и писал ею в воздухе без всякой видимой причины. Он разместил в газете рекламу, предлагающую продать «таверну», ферму, которой он не владел, и предложить построить железную дорогу из Чарльстона, Южная Каролина , в Индианаполис. У него было мало друзей, и большинство людей считали, что он стал психически ненормальным. ^{[ 3 ]}

Рэй заболел во время поездки в Висконсин летом 1848 года и вернулся в дом родственников в Цинциннати , штат Огайо , где умер от холеры 4 августа 1848 года в возрасте 54 лет. Он был похоронен на кладбище Спринг-Гроув в Цинциннати . ^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}

Наследие

Губернатор Рэй — тезка городка Рэй, округ Франклин, штат Индиана . ^{[ 28 ]}

См. также

Список губернаторов Индианы

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гугин и Сент-Клер, с. 62.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шерсть, с. 56.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, стр. 64.
^ www.myheritage.it https://www.myheritage.it/names/booker_ray . Проверено 11 ноября 2021 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Шерсть, с. 63.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 68.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 60.
^ Перейти обратно: ^а ^б Данн, с. 374.
^ Гугин и Сент-Клер, стр. 61–62.
^ «Губернаторская резиденция» . Штат Индиана . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гугин и Сент-Клер, с. 63.
^ Шерсть, с. 60.
^ Гудрич, с. 196.
^ Шерсть, с. 58.
^ Шерсть, с. 61.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 64.
^ Рэнди К. Миллс (2005). Джонатан Дженнингс: первый губернатор Индианы . Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 189–94. ISBN 0-87195-182-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 65.
^ Дэвид Томас Мерфи (2010). Убийство в их сердцах: резня в Фолл-Крик . Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 1–2 . ISBN 9780871952851 .
↑ Один из убийц, Томас Харпер, пограничник и бродяга, который спровоцировал убийства и участвовал в них, сбежал в Огайо и так и не был задержан. Другой осужденный убийца, Джеймс Хадсон, сбежал из плена, но был пойман и казнен 12 января 1825 года. Остальные обвиняемые, Джон Бридж-старший, Джон Бридж-младший и Эндрю Сойер, предстали перед судом, были признаны виновными и приговорены к смертной казни через повешение. . Эндрю Сойер и Джон Бридж-старший были казнены. Джон Бридж-младший был помилован. Видеть Дэвид Томас Мерфи (2010). Убийство в их сердцах: резня в Фолл-Крик . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 70–71, 101–3 и 108–12 . ISBN 9780871952851 .
^ Мерфи, с. 108–12.
^ Томпсон, с. 195–197.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 66.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 67.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, стр. 57, 60.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, с. 62.
^ Эрл Л. Конн (2006). «Моя Индиана: 101 место, которое стоит увидеть» . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы . стр. 88–89. ISBN 978-0-87195-195-3 .
^ Райфель, Август Якоб (1915). История округа Франклин, штат Индиана . Публикации ветряной мельницы. стр. 164 .

Библиография

Данн, Джейкоб Пиатт (1919). Индиана и Индианцы . Американское историческое общество.
Гудрич, Де Витт К.; Чарльз Ричард Таттл (1875). Иллюстрированная история штата Индиана . Неизвестно: Р.С. Пил и компания.
Гугин, Линда С. и Джеймс Э. Сент-Клер, ред. (2006). Губернаторы Индианы . Индианаполис: Историческое общество Индианы. ISBN 0-87195-196-7 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Томпсон, Морис (1898). Истории Индианы . Американская книжная компания.
Шерсть, Уильям Уэсли (1975). Биографические и исторические очерки ранней Индианы . Айер Паблишинг. ISBN 0-405-06896-4 .

Политические офисы
Предшественник Уильям Хендрикс	Губернатор Индианы 1825–1831	Преемник Ной Ноубл

[g62-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гугин и Сент-Клер, с. 62.

[w56-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Шерсть, с. 56.

[Woollen,_p._64-3] Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, стр. 64.

[4] www.myheritage.it https://www.myheritage.it/names/booker_ray . Проверено 11 ноября 2021 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[w63-5] Шерсть, с. 63.

[g68-6] Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 68.

[g60-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 60.

[d374-8] Перейти обратно: ^а ^б Данн, с. 374.

[9] Гугин и Сент-Клер, стр. 61–62.

[10] «Губернаторская резиденция» . Штат Индиана . Проверено 21 марта 2016 г.

[g63-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гугин и Сент-Клер, с. 63.

[12] Шерсть, с. 60.

[13] Гудрич, с. 196.

[14] Шерсть, с. 58.

[15] Шерсть, с. 61.

[g64-16] Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 64.

[17] Рэнди К. Миллс (2005). Джонатан Дженнингс: первый губернатор Индианы . Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 189–94. ISBN 0-87195-182-7 .

[g65-18] Перейти обратно: ^а ^б Гугин и Сент-Клер, с. 65.

[19] Дэвид Томас Мерфи (2010). Убийство в их сердцах: резня в Фолл-Крик . Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 1–2 . ISBN 9780871952851 .

[20] Один из убийц, Томас Харпер, пограничник и бродяга, который спровоцировал убийства и участвовал в них, сбежал в Огайо и так и не был задержан. Другой осужденный убийца, Джеймс Хадсон, сбежал из плена, но был пойман и казнен 12 января 1825 года. Остальные обвиняемые, Джон Бридж-старший, Джон Бридж-младший и Эндрю Сойер, предстали перед судом, были признаны виновными и приговорены к смертной казни через повешение. . Эндрю Сойер и Джон Бридж-старший были казнены. Джон Бридж-младший был помилован. Видеть Дэвид Томас Мерфи (2010). Убийство в их сердцах: резня в Фолл-Крик . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 70–71, 101–3 и 108–12 . ISBN 9780871952851 .

[21] Мерфи, с. 108–12.

[22] Томпсон, с. 195–197.

[g66-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 66.

[g67-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Гугин и Сент-Клер, с. 67.

[w5760-25] Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, стр. 57, 60.

[w62-26] Перейти обратно: ^а ^б Шерсть, с. 62.

[27] Эрл Л. Конн (2006). «Моя Индиана: 101 место, которое стоит увидеть» . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы . стр. 88–89. ISBN 978-0-87195-195-3 .

[28] Райфель, Август Якоб (1915). История округа Франклин, штат Индиана . Публикации ветряной мельницы. стр. 164 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Губернаторы Индианы
Territorial (1800–1816)	Harrison Gibson (acting) Posey
State (since 1816)	Jennings Boon W. Hendricks Ray Noble Wallace Bigger J. Whitcomb Dunning Wright Willard Hammond Lane Morton Baker T. Hendricks Williams Gray Porter Gray Hovey Chase Matthews Mount Durbin Hanly Marshall Ralston Goodrich McCray Branch Jackson Leslie McNutt Townsend Schricker Gates Schricker Craig Handley Welsh Branigin E. Whitcomb Bowen Orr Bayh O'Bannon Kernan Daniels Pence Holcomb
See also: Governor of Indiana

v т и История Индианы
Early history	Clovis Adena Hopewell Mississippian Beaver Wars European contact La Salle Expeditions French Rule
1700–1799	Vincennes Fort Miamis Ouiatenon French and Indian War British Rule Pontiac's War American Revolution George Rogers Clark Illinois campaign Clark's Grant Northwest Territory Wabash Confederacy Northwest Indian War Petit Fort
1800–1816	Indiana Territory Buffalo Trace Treaty of Vincennes Johnny Appleseed Treaty of Grouseland Indiana Rangers Tecumseh's War Battle of Tippecanoe War of 1812 Abolitionist movement Harmony 1st Indiana Canal Company Constitutional Convention
1817–1899	Statehood Polly v. Lasselle Mary Clark v. G.W. Johnston Treaty of St. Mary's Indian Removals Fall Creek massacre Bank of Indiana 2nd Indiana Canal Company Whitewater Canal Wabash and Erie Canal Public Works and Bankruptcy Underground Railroad Mexican-American War New Constitution Civil War Golden Age Eli Lilly & Company Reno Gang Gas boom Black Day of the General Assembly Indiana pi bill Golden Age of Literature
1900–1999	White Caps Elwood Haynes Indianapolis Motor Speedway World War I Indianapolis strike and riots Samuel Woodfill Indiana Klan Great Depression John Dillinger World War II Freeman Field mutiny Shipp & Smith lynchings Flood of 1937 1963 Indiana State Fairgrounds Coliseum gas explosion Supreme Court Reorganization
Since 2000	Flood of 2008 Indiana State Fair stage collapse
By topic	Auto racing Battles Disasters Economy Elections Ghostlore General Assembly Governors Historic sites People Historical political strength Native Americans Slavery
By city and locale	Evansville Fort Wayne Gary Hartford City Indianapolis Lafayette Lake Wawasee South Bend Terre Haute
See also: History of the United States, History of the Midwestern United States and Portal:Indiana WikiProject Indiana's History Department

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Germany United States
Other	SNAC