Jump to content

М. Маргарет МакКаун

М. Маргарет МакКаун
Старший судья Апелляционного суда США девятого округа
Предполагаемый офис
15 сентября 2022 г.
Судья Апелляционного суда США девятого округа
В офисе
8 апреля 1998 г. - 15 сентября 2022 г.
Назначен Билл Клинтон
Предшественник Джером Фаррис
Преемник Сальвадор Мендоса мл.
Личные данные
Рожденный
Мэри Маргарет МакКаун

( 1951-05-11 ) 11 мая 1951 г. (73 года)
Каспер, Вайоминг , США
Политическая партия Демократический
Образование Университет Вайоминга ( бакалавр )
Джорджтаунский университет ( JD )

Мэри Маргарет МакКаун (родилась 11 мая 1951 года) — старший окружной судья Апелляционного суда девятого округа США, базирующийся в Сан-Диего . МакКаун работала в Девятом округе с момента ее утверждения в 1998 году. [1]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

МакКаун, уроженка Каспера, штат Вайоминг , окончила среднюю школу Келли Уолш в Каспере в 1969 году. Она училась в Мадридском университете и окончила Фи-бета-каппу в Университете Вайоминга со степенью бакалавра искусств в 1972 году. [2]

Она работала на сенатора Клиффорда П. Хансена , который, по ее словам, вдохновил ее на интерес к профессии юриста. МакКаун получила степень доктора юридических наук в 1975 году в Юридическом центре Джорджтаунского университета . [2] Она также получила почетную степень доктора права Джорджтауна.

[ редактировать ]

МакКаун была первой женщиной-партнером юридической фирмы Perkins Coie в Сиэтле и Вашингтоне, округ Колумбия. [3] Маккеун специализировался на интеллектуальной собственности, антимонопольном законодательстве, торговом регулировании и сложных судебных процессах, представляя таких клиентов, как Boeing , Nintendo , Amazon и Citicorp . МакКаун был соучредителем офиса фирмы в Вашингтоне, округ Колумбия, и основал практику интеллектуальной собственности. Она проработала в фирме более двух десятилетий.

С 1980 по 1981 год Маккеун работал научным сотрудником Белого дома . Она работала специальным помощником министра внутренних дел Сесила Д. Андруса и специальным помощником по внутренней политике в Белом доме. [1]

МакКаун была президентом Федеральной коллегии адвокатов Западного округа Вашингтона, а также основателем и первым сопрезидентом организации «Женщины-юристы штата Вашингтон».

Обучение и стипендия

[ редактировать ]

МакКаун является резидентом юридического факультета Университета Сан-Диего (USD) . [4]

Она преподавала в Юридическом центре Джорджтаунского университета , на юридическом факультете Северо-Западного университета и на юридическом факультете Вашингтонского университета . МакКаун — научный сотрудник Центра американского Запада при Стэнфордском университете . [3] [5]

Среди избранных публикаций: «Затерянное убежище: изучение торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации через призму Ах Соу» ( Корнельский журнал международного права , 2008 г.); [6] «Статут Анны с днем ​​рождения: танец между судами и Конгрессом» ( Berkeley Technology Law Journal , 2010); [7] «Судить или не судить: прозрачность и отвод в федеральной системе» ( «Обзор судебных разбирательств» , 2011 г.); [8] «Интернет и Конституция: выборочная ретроспектива» ( Вашингтонский журнал права, технологий и искусств , 2014); [9] «Кулинарная неоднозначность: канонический подход к расшифровке меню» ( Гарвардский журнал по законодательству , 2014); [10] «Начиная с Брауна: трамплин для гендерного равенства и социальных изменений» ( San Diego Law Review , осень 2015 г.); [11] «Инициатива ABA по верховенству права: празднование 25-летия глобальных инициатив» ( Мичиганский журнал международного права , 2018 г.); [12] «Поваренная книга столетия Девятнадцатой поправки: 100 рецептов на 100 лет» (ABA 2019); [13] «Моя мать заставила меня это сделать: краткая история девятнадцатой поправки» ( Litigation , 2020); [14] «Судебная система решает проблемы на рабочем месте» ( Обзор права Северо-Западного университета , 2021 г.); [15] и «Политика и судебная этика: историческая перспектива» ( Форум Йельского юридического журнала , 2021). [16]

Она является автором книги « Гражданское правосудие: экологическое наследие правосудия» Уильяма О. Дугласа — общественного защитника и защитника природы (Potomac Press, 2022). [17]

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

29 марта 1996 года президент Билл Клинтон выдвинул Маккеон на место в Апелляционном суде девятого округа США , а затем повторно выдвинул ее 7 января 1997 года. [18] Маккеун был утвержден Сенатом США 27 марта 1998 года 80–11 голосами. [19] Комиссию она получила 8 апреля 1998 года. [2] 12 января 2022 года Маккеун объявила, что примет старший статус после утверждения своего преемника. [20] 15 сентября 2022 года она приняла старший статус . [2] [21]

Она работала в нескольких комитетах суда. Что касается Девятого округа, она в настоящее время [ когда? ] является председателем комитета по окружающей среде на рабочем месте. [22] и председатель Комитета тихоокеанских островов. [23] Она также работала в исполнительном комитете девятого округа, председателем судебной конференции девятого округа, специальным комитетом по правилам смертной казни и председателем комиссии по образованию девятого округа.

Она занимала пост председателя Судебной конференции Комитета по кодексам поведения США. [24] национальный комитет по этике федеральных судей, [25] и в настоящее время [ когда? ] член Судебной конференции Комитета США по поведению судей и инвалидности. [3] МакКаун был членом Комиссии ABA по разработке Типового кодекса судейской этики.

МакКаун работала над созданием уважительной рабочей среды в судебной системе, занимая должность председателя Комитета по окружающей среде на рабочем месте девятого округа и будучи назначенной председателем Верховного суда Робертсом в рабочую группу федеральных судей по вопросам поведения на рабочем месте. [24] [26]

Она бывший президент Федеральной ассоциации судей. [3] и Ассоциация юристов по бизнес-судам Сан-Диего. Она была председателем Комиссии ABA по девятнадцатой поправке и Постоянного комитета ABA по совершенствованию федеральной судебной системы. Она также работала в управляющем совете Международной ассоциации женщин-судей.

Статистика

[ редактировать ]

В период с декабря 2014 года по август 2020 года Маккион 29 раз присутствовал на заседании en Banc. МакКиоун составляла большинство во всех 29 делах en Banc, которые она слушала в этот период. Она также является автором более 600 мнений. [27] [28]

На скамейке

[ редактировать ]
  • Скидмор в роли Tr. для Рэнди Крейга Вулфа Tr. против Led Zeppelin , 952 F.3d 1051 (9-й округ 2020 г.) (в банке). [29] На повторном слушании в полном составе МакКаун написал большинству, чтобы разъяснить объем защиты авторских прав в соответствии с федеральным законом. Поместье автора песен утверждало, что «Stairway to Heaven » Led Zeppelin скопировала отрывки из рок-песни Taurus . Девятый округ постановил, что в соответствии с Законом об авторском праве 1909 года объем авторских прав на Taurus был ограничен депозитной копией 1967 года. Это означало, что поместье не могло воспроизводить звукозаписи, чтобы присяжные могли оценить, ли «Лестница в небеса» и «Телец» схожи . Кроме того, суд официально отменил «правило обратного соотношения», которое допускало более низкий стандарт доказывания для соответствия критерию «существенного сходства», если истец мог продемонстрировать, что предполагаемый нарушитель имел высокую степень доступа к охраняемому произведению. При этом МакКаун написал, что это правило «не поддается логике», и присоединился ко Второму, Пятому, Седьмому и Одиннадцатому округам, чтобы прекратить его использование.
  • Город Окленд против. Уэллс Фарго и Ко. , 14 F. 4 1030 (9 округ 2021 г.) (в банке). [30] Город Окленд, Калифорния, заявил, что дискриминационная практика кредитования Wells Fargo привела к более высоким показателям дефолтов, что, в свою очередь, привело к более высоким показателям потери права выкупа, что привело к снижению оценочной стоимости недвижимости и, в конечном итоге, привело к потере доходов от налога на недвижимость и увеличению муниципальных расходов города. . МакКаун обратился к единогласной комиссии в полном составе, чтобы постановить, что эти последующие «волны вреда» были слишком слабыми и зашли слишком «далеко за пределы» предполагаемых неправомерных действий Wells Fargo, чтобы установить непосредственную причину в соответствии с недавним прецедентом Верховного суда. В отсутствие непосредственной причины городские власти не смогли заявить о том, что Wells Fargo нарушил Закон о справедливом жилищном обеспечении.
[ редактировать ]
  • Гарсия против. Google, Inc. , 786 F.3d 733 (9-й округ 2015 г.) (в банке). [31] Актрису Синди Ли Гарсиа обманом заставили сняться в кощунственном видеообращении против Пророка Мухаммеда. Видео было загружено на YouTube и собрало миллионы просмотров. Гарсии угрожали смертью. Заявив об авторских правах на ее исполнение, Гарсия потребовала предварительного судебного запрета против Google с требованием удалить фильм со своей платформы. На повторном слушании в полном составе МакКаун написал, что окружной суд не злоупотребил своим правом, отказав Гарсии в вынесении предварительного судебного запрета на основании ее иска об авторских правах. Гарсии не удалось доказать вероятность успеха по существу, поскольку мимолетное появление Гарсии в видео не считалось «произведением» согласно закону об авторском праве, и ей вряд ли был причинен непоправимый вред, поскольку видео уже несколько месяцев существовало в сети, прежде чем она обратилась за помощью. судебный запрет. Наконец, Маккеун отменила постановление Google об удалении, вынесенное предыдущей комиссией, поскольку фильм представлял значительный интерес для публики и на него налагалось предварительное ограничение свободы слова в соответствии с Первой поправкой, а Гарсия не смогла преодолеть серьезную презумпцию против таких ограничений с помощью своего тонкого иска об авторских правах.
  • Доктор Сьюз Энтерпрайзис, LP против ComicMix LLC , 983 F.3d 443 (9-й округ 2020 г.). [32] Этот случай касался книги под названием «О, места, куда вы смело пойдете!»: «мэшапа» Доктора Сьюза и «Звездного пути». Комикс содержит различные элементы из знаменитой книги доктора Сьюза под названием «О, места, куда вы пойдете!», которые были смешаны с несколькими персонажами, образами и элементами из научно-фантастической франшизы «Звездный путь». В своей речи для группы МакКаун пришел к выводу, что ComicMix создал, не запрашивая разрешения или лицензии, нетрансформирующую коммерческую работу, которая нацелена на потенциальный рынок оригинальной работы и узурпирует ее. Поскольку произведение не носило ни трансформирующего, ни пародийного характера, оно не квалифицировалось как добросовестное использование.

Уголовный

[ редактировать ]
  • Соединенные Штаты против Коттермана , 709 F.3d 952 (9-й округ 2013 г.) (в банке). [33] Коттерман возвращался из Мексики со своей женой. Пограничники получили предупреждение о том, что Коттерман был сексуальным преступником, осужденным за растление малолетних. Они провели беглый обыск его ноутбука и не нашли никаких компрометирующих изображений, но обнаружили файлы, защищенные паролем. Учитывая предупреждение и защищенные файлы, агенты изъяли ноутбук на границе США и Мексики и отправили его за 170 миль для полной судебно-медицинской экспертизы. В ходе второй проверки агенты обнаружили детскую порнографию. На суде окружной суд удовлетворил ходатайство Коттермана о закрытии доказательств детской порнографии, полученных в ходе судебно-медицинской экспертизы, поскольку не было обоснованных подозрений в преступной деятельности. Выступая от общего большинства, МакКаун заявил, что Четвертая поправка требует, чтобы пограничные агенты имели разумные подозрения, прежде чем они смогут провести судебно-медицинскую экспертизу личного электронного оборудования путешественника.

Иммиграция

[ редактировать ]
  • Кинтеро Перес против США , 8 F.4th 1095 (9-й округ 2021 г.). [34] В деле Кинтеро Перес против США гражданин Мексики был смертельно ранен сотрудниками пограничного патруля США, находясь на территории США. В результате выстрела тело гражданина Мексики упало точно на границу США и Мексики. Семья умершего гражданина Мексики подала в суд на Соединенные Штаты на основании Закона о правонарушениях с иностранцами (ATS) и Федерального закона о правонарушениях (FTCA), а также подала иски в соответствии с Четвертой поправкой Bivens против агента и начальника, отвечающего за пограничный патруль. По мнению большинства Маккеуна, претензии ATS и FTCA запрещены суверенным иммунитетом и применимым сроком исковой давности соответственно. Что касается претензий Бивенса к Четвертой поправке , Маккеун считал, что эти претензии представляют новый контекст, и отказался расширять Бивенс для достижения этого нового контекста.

Антимонопольное законодательство

[ редактировать ]
  • ДеХог против. Anheuser-Busch InBev SA/NV , 899 F.3d 758 (9-й округ 2018 г.). [35] Группа потребителей пива подала в суд с требованием помешать Anheuser-Busch InBev, SA/NV приобрести SABMiller, plc, утверждая, что слияние было антиконкурентным и нарушило раздел 7 Закона Клейтона. В письме для единогласной комиссии МакКаун отклонил иск потребителей, поскольку приобретение «не создало разумной вероятности антиконкурентных последствий на рынке пива США», поскольку Министерство юстиции потребовало от SAB полностью отказаться от своих интересов на внутреннем рынке пива.

Международное право

[ редактировать ]
  • Фон Сахер против Художественного музея Нортона Саймона в Пасадене , 897 F.3d 1141 (9-й округ 2018 г.). [36] Это дело касалось владения двумя картинами маслом Лукаса Кранаха Старшего, которые были насильно проданы нацистским чиновникам у голландского арт-дилера после вторжения Германии в Нидерланды в 1940 году. После войны союзные войска вернули картины и передали их. правительству Нидерландов, которое продало картины частному лицу, которое позже перепродало их музею Нортона Саймона в Пасадене, Калифорния. В 1990-х годах потомки голландского торговца произведениями искусства потребовали реституции в Апелляционном суде Нидерландов, который отказал в удовлетворении этих требований. По ее мнению, МакКаун также отказала в помощи. Применяя акт государственной доктрины, она «отклонила предложение признать недействительными официальные действия Нидерландов» и заявила, что музей имеет законное право собственности на картины.
  • де Фонбрюн против Вофси , 838 F.3d 992 (9-й округ 2016 г. ), с поправками об отказе в повторном слушании и повторном слушании в полном составе (14 ноября 2016 г.). [37] Это дело включало в себя многолетний судебный процесс, связанный с фотографиями произведений искусства Пабло Пикассо. Винсент де Фронбрюн получил решение французского суда на сумму 2,2 миллиона долларов и попытался исполнить это решение в Калифорнии. По мнению большинства МакКауна, астрейнте (французский судебный механизм) функционировал не как штраф, а как предоставление денежного возмещения, что позволяло привести решение в исполнение в федеральном суде в соответствии с Единым Законом Калифорнии о признании денежных решений иностранных судов.

Гендерная дискриминация

[ редактировать ]
  • Коста против Дезерт Палас , 299 F.3d 838 (9-й округ 2002 г.) (в банке). [38] По заключению, написанному МакКеуном, комиссия в полном составе постановила, что Раздел VII Закона о гражданских правах 1964 года не налагает на истца особого или повышенного доказательного бремени в деле о дискриминации по признаку пола по смешанным мотивам. В данном случае оператор погрузчика — единственная женщина в ее переговорном подразделении — заявила, что ее работодатель, казино Лас-Вегаса, уволил ее частично из-за ее пола. Кроме того, она утверждала, что на протяжении всей своей работы ее коллеги-мужчины выделяли и преследовали ее, а также подвергали необоснованным дисциплинарным взысканиям. В заключении МакКауна была подтверждена ответственность казино, а также решение о взыскании задолженности и компенсации ущерба. В заключении отмечалось, что дискриминация по признаку пола должна быть только «мотивирующим фактором», а не единственным мотивирующим фактором, чтобы истец мог подать иск по Разделу VII.
  • Эдмо против. Коризон, Инк. , 935 F.3d 757 (9-й округ 2019 г.). [39] По мнению комиссии, заключенная в тюрьму трансгендерная женщина имеет право на операцию по подтверждению пола. Комиссия написала, что отказ тюремных чиновников в доступе к такой «необходимой с медицинской точки зрения» помощи будет представлять собой жестокое и необычное наказание в нарушение Восьмой поправки. Комиссия пришла к выводу, что заключенная имела право на судебный запрет, поскольку «лишение [ее] конституционного права на адекватную медицинскую помощь достаточно для установления непоправимого вреда».

МакКаун является лауреатом: Премии Американского суда за профессионализм в девятом округе; [40] Премия ABA Джона Маршалла; [41] Премия ABA Маргарет Брент за достижения в области женщин; [42] Премия «Выдающийся наставник старших сестер»; Премия Калифорнийской ассоциации адвокатов в области интеллектуальной собственности; Премия Федеральной ассоциации адвокатов за государственную службу; Премия Роберта Ф. Дринана за государственную службу юридического центра Джорджтаунского университета; Выдающиеся выпускники юридического центра Джорджтаунского университета; Премия Джона Кэрролла Джорджтаунского университета (высшая награда); Премия девочек-скаутов за крутых женщин; Премия выдающимся выпускникам Университета Вайоминга; Премия президента Вашингтона для женщин-юристов; Премия стипендиатов Белого дома за наследие лидерства; и Премия Федеральной ассоциации юристов за государственную службу. [43]

В 2020 году Маккеун был избран членом Американской академии искусств и наук. [24] В прошлом она была председателем Фонда стипендиатов Белого дома. [44] и Совет посетителей Джорджтаунского юридического факультета. [45] Кроме того, она входила в национальные советы волонтеров Америки и девочек-скаутов США. [46]

МакКаун входит в совет директоров Тетонской научной школы в Джексоне, штат Вайоминг. [47]

Она участвовала в первой американской альпинистской экспедиции на гору Шишапангма в Тибете. [48]

Работа по реформе законодательства

[ редактировать ]

МакКаун была избрана членом Американского юридического института в 1993 году и избрана в Совет ALI в 2009 году. Она работала советником по нескольким проектам, в том числе: «Интеллектуальная собственность: принципы, регулирующие юрисдикцию, выбор права и судебные решения в транснациональных спорах»; Обновление Закона США о международном коммерческом арбитраже и арбитраже между инвесторами и государством; и пересмотр закона США о международных отношениях. Она также в настоящее время является советником по пересмотру закона об авторском праве. [49]

Работа по обеспечению верховенства закона

[ редактировать ]

МакКаун читал лекции и преподавал по всему миру в области интеллектуальной собственности, международного права, права прав человека, судебных разбирательств, этики, судебного администрирования и конституционного права, а также участвовал в многочисленных инициативах по верховенству закона вместе с судьями и юристами. В 2016 году МакКаун приняла участие в 10-м ежегодном международном гуманитарно-правовом диалоге в Нюрнберге, Германия, где представила Нюрнбергскую декларацию — совместное заявление международных прокуроров. МакКаун возглавлял Инициативу по верховенству закона Американской ассоциации юристов и является старшим советником. Ранее она возглавляла Совет Латинской Америки и Карибского бассейна ABA ROLI. Она входит в правление World Justice Project и в Судебный консультативный совет Американского общества международного права. [50]

В 2022 году Маккеун опубликовал научно-популярную книгу « Гражданское правосудие: экологическое наследие Уильяма О. Дугласа» . [51]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Институт американского права. «Члены» . Американский юридический институт . Проверено 26 сентября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д М. Маргарет МакКаун в «Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
  3. ^ Jump up to: а б с д «М. Маргарет МакКаун» . West.stanford.edu . Проверено 20 января 2023 г.
  4. ^ «Биография факультета» . Университет Сан-Диего . Проверено 26 сентября 2022 г.
  5. ^ «Биография: М. Маргарет МакКаун - Университет Сан-Диего» . Sandiego.edu . Проверено 26 сентября 2022 г.
  6. ^ Маккеун, М. Маргарет; Ре, Эмили (октябрь 2008 г.). «Затерянное святилище» . Корнельский журнал международного права . 41 (3): 739–773 . Проверено 4 октября 2022 г.
  7. ^ «Статуя Анны с днем ​​рождения» . Джстор . JSTOR   24119466 . Проверено 4 октября 2022 г.
  8. ^ «Судить или не судить». S2CID   141233535 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  9. ^ МакКаун, М. (январь 2014 г.). «Интернет и Конституция» . Вашингтонский журнал права, технологий и искусства . 9 (3): 133 . Проверено 4 октября 2022 г.
  10. ^ «Кулинарная двусмысленность» (PDF) . HarvardJol.com . Проверено 4 октября 2022 г.
  11. ^ Маккеун, М. (ноябрь 2015 г.). «Начиная с Брауна» . Обзор права Сан-Диего . 52 (4): 815 . Проверено 4 октября 2022 г.
  12. ^ МакКаун, М. (январь 2018 г.). «Инициатива ABA по верховенству права» . Мичиганский журнал международного права . 39 (1): 117–154 . Проверено 4 октября 2022 г.
  13. ^ «Поваренная книга столетия Девятнадцатой поправки» . АБА . Проверено 4 октября 2022 г.
  14. ^ «Моя мать заставила меня это сделать: краткая история девятнадцатой поправки» . АБА . Проверено 4 октября 2022 г.
  15. ^ «Судебная власть решает проблему на рабочем месте» . Северо-Западный юридический обзор . Проверено 4 октября 2022 г.
  16. ^ «Политика и судейская этика» . Йельский юридический журнал . Проверено 4 октября 2022 г.
  17. ^ « Гражданское правосудие» . Небраска Пресс . Проверено 4 октября 2022 г.
  18. ^ «Архивы Белого дома Клинтон» . Архив Белого дома Клинтона . Проверено 4 октября 2022 г.
  19. ^ «PN9 — М. Маргарет МакКаун — Судебная власть» . Конгресс.gov . Проверено 4 октября 2022 г.
  20. ^ «Судья 9-го округа Сан-Диего отступает, создавая возможность для выдвижения кандидатуры Байдена» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 13 января 2022 г. Проверено 26 сентября 2022 г.
  21. ^ «Сенат утвердил кандидатуру Байдена на Девятое место» . СФ-хроника . 13 сентября 2022 г. . Проверено 4 октября 2022 г.
  22. ^ «Рабочее место» . Суды США . Проверено 4 октября 2022 г.
  23. ^ «Комитет тихоокеанских островов» . Тихоокеанский судебный совет . Проверено 4 октября 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «М. Маргарет МакКаун» . Американская академия искусств и наук . Проверено 26 сентября 2022 г.
  25. ^ «Судья девятого округа М. Маргарет МакКаун получит Премию Джона Маршалла от ABA 2019» . www.americanbar.org . 18 июня 2019 г. Проверено 20 января 2023 г.
  26. ^ Раймонд, Нейт (16 марта 2022 г.). «Федеральная судебная группа рекомендует провести реформы по борьбе с неправомерными действиями на рабочем месте» . Рейтер . Проверено 4 октября 2022 г.
  27. ^ «Знай свой девятый En Banc: кто на нем?» . Джей Ди Супра . Проверено 26 сентября 2022 г.
  28. ^ «Знай свой девятый банк: птицы одного пера» . Джей Ди Супра . Проверено 26 сентября 2022 г.
  29. ^ «Скидмор против Цеппелина, 952 F.3d 1051 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  30. ^ «Город Окленд против Wells Fargo & Co., 14 F.4th 1030 | Поиск по тематическому тексту + цитирование» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  31. ^ «Гарсия против Google, Inc., 786 F.3d 733 | Casetext Search + Citator» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  32. ^ «Входит доктор Сьюз, LP против ComicMix LLC, 983 F.3d 443 | Casetext Search + Citator» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  33. ^ «Соединенные Штаты против Коттермана, 709 F.3d 952 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  34. ^ «Перес против Соединенных Штатов, 8 F.4th 1095 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  35. ^ «Дехоог против Anheuser-Busch Inbev SA/NV, 899 F.3d 758 | Casetext Search + Citator» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  36. ^ «Фон Сахер против Художественного музея Нортона Саймона в Пасадене, 897 F.3d 1141 | Поиск по тексту + цитирование» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  37. ^ «Де Фонбрюн против Вофси, 409 F. Supp. 3d 823 | Casetext Search + Citator» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  38. ^ «Коста против Desert Palace, Inc., 299 F.3d 838 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  39. ^ «Эдмо против Corizon, Inc., 935 F.3d 757 | Поиск по тексту + цитатор» . Casetext.com . Проверено 26 сентября 2022 г.
  40. ^ «Награда за профессионализм» . Судебные гостиницы . Проверено 4 октября 2022 г.
  41. ^ «Премия Маршалла» . Суды США . Проверено 4 октября 2022 г.
  42. ^ «Бывшие лауреаты премии Маргарет Брент» . АБА . Проверено 4 октября 2022 г.
  43. ^ «Биография Сан-Диего» . Сан-Диего . Проверено 4 октября 2022 г.
  44. ^ «Судебный профиль» (PDF) . Федбар . Проверено 4 октября 2022 г.
  45. ^ «Доска посетителей» . Джорджтаунское право . Проверено 4 октября 2022 г.
  46. ^ «Судья девятого округа начинала с девочек-скаутов» . Девочки-скауты . Проверено 4 октября 2022 г.
  47. ^ «Совет директоров Teton Science» . Тетон Наука . Проверено 4 октября 2022 г.
  48. ^ «Достопочтенная М. Маргарет МакКаун: Сила природы, второй шанс и местное образование» . Тетон Наука . 8 декабря 2021 г.
  49. ^ «Члены АЛИ» . АЛИ . Проверено 4 октября 2022 г.
  50. ^ «Биография - М. Маргарет МакКаун - Университет Сан-Диего» . www.sandiego.edu . Проверено 26 сентября 2022 г.
  51. ^ «Сайт Потомакских книг» . Проверено 16 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Судья Апелляционного суда США девятого округа
1998–2022
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b324c95265e43613a7b38b9da053acfb__1698208860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/fb/b324c95265e43613a7b38b9da053acfb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
M. Margaret McKeown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)