Jump to content

Аква Августа (Неаполь)

Координаты : 40 ° 47'43 "N 14 ° 4'49" E  /  40,79528 ° N 14,08028 ° E  / 40,79528; 14.08028
Маршрут и ответвления акведука Серино
Конец акведука на мысе Мизенум.

Аква Августа , или Акведук Серино ( итальянский : Acquedotto romano del Serino ), была одной из крупнейших, самых сложных и дорогостоящих акведуков систем в римском мире; залива, он снабжал водой по меньшей мере восемь древних городов Неаполитанского включая Помпеи и Геркуланум . [1] Этот акведук не был похож ни на один другой акведук своего времени: он представлял собой региональную сеть, а не был сосредоточен на одном городском центре. [2]

Маршрут акведука

[ редактировать ]
Туннели-двойные акведуки в Поццуоли
В римском автомобильном туннеле Неаполитанского склепа

Восточные части маршрута акведука [3] [4] [5] хорошо известны благодаря трудам двух итальянских инженеров, [6] которых попросили посмотреть, можно ли снова использовать его в качестве основного источника воды Неаполя в 16 и 19 веках. Западная часть за пределами Неаполя была менее известна до недавних исследований. [7]

Было десять филиалов, семь из которых предназначались для городов, а три - для некоторых из многочисленных роскошных вилл в этом районе, популярных среди богатых римлян, таких как Вилла Поллио в Позиллипо . [8] С учетом ответвлений общая длина акведука составляла примерно 145 км (90 миль), что делало его самой длинной системой римских акведуков в римском мире. [2] за возможным исключением акведука Гадара , до V века нашей эры, когда акведук Валента был расширен в Константинополе . Аква Августа была одним из самых сложных и дорогостоящих акведуков, когда-либо построенных древней цивилизацией, из-за своей длины и труднопроходимой местности, которую он пересекал. [9] Несмотря на свои размеры и сложность, Аква Августа сегодня практически неизвестна как крупный памятник, поскольку большая часть ее находится под землей.

Главный источник акведука ( caput aquae ), Фонс Августей (ныне известный как Акваро-Пелоси), находился в горах Терминио -Туоро недалеко от современного города Серино , недалеко от города Авеллино , на высоте 376 м над уровнем моря. Вполне вероятно, что в других точках сети существовало несколько дополнительных источников, включая ответвления из Авеллино и в Скаландроне возле Байй . [10] Одним из его главных окончаний была огромная цистерна Писцина Мирабилис на военно-морской базе и в порту Мизенум .

Поскольку акведук проходил такое расстояние, при его строительстве возникло немало трудностей: в горах было прорублено несколько длинных тоннелей; туннель Монти-ди-Форино длиной 6 км (3,7 мили) пересекал водораздел в Апеннинах (один из самых длинных римских туннелей), [9] и туннель длиной 2 км (1,2 мили), ведущий на равнину Сарно; также в автодорожном туннеле Crypta Neapolitana и автодорожном туннеле Grotta di Cocceio . Поднятая секция на арках длиной 3,5 км (2,2 мили) была построена в Помильяно-д'Арко . Из-за сейсмической активности произошло движение земли, и потребовался морской переход на остров Нисида . [11]

Акведук проходил под землей в 400 метрах к югу от римских бань в Аньяно со своим ответвлением и в нескольких метрах к северу от амфитеатра Поццуоли . [7] с ответвлением к акведуку длиной 70 метров.

Акведук Серино был построен в период правления Августов в Римской империи, вероятно, в 33 г. до н. э., когда Марк Випсаний Агриппа (близкий друг и союзник императора Августа ) был куратором аквариума в Риме, главным образом для пополнения запасов римского флота Мизенума и, во вторую очередь, для пополнения запасов римского флота в Мизенуме. поставлять воду для удовлетворения растущих потребностей важного торгового порта Путеолы , а также больших городов, таких как Кумы и Неаполис. [12] [2] [9]

Есть свидетельства того, что большое количество частных пользователей были членами сенаторского класса Рима. В Риме для установления частной связи требовалось письмо императора, и поэтому, похоже, благосклонность императора также была фактором, позволяющим получить доступ к воде Августы.

Во время войны с Секстом Помпеем Август приказал построить гавань Порт Юлий к западу от Путеол. Позже эта гавань стала считаться менее идеальной из-за проблем с заилением, и дальше на запад в Мизенуме была построена новая крупная военно-морская база , которая стала основой флота западного Средиземноморья. Для самой базы и кораблей требовалось большое количество пресной воды, что, возможно, было одной из причин строительства нового акведука. [13] [14]

Такой крупный памятник требовал постоянного ухода; (1 век нашей эры) проводился капитальный ремонт в период Флавиев с добавлением параллельных туннелей, а император Константин также занимался масштабной реставрацией, задокументированной на табличке с надписью. [15] обнаружен в Серино и датирован 324 годом нашей эры. Его текст [16] [17] [18] доказал, что акведук принадлежал Августу, а не Клавдию, как считалось ранее. [19] [20] [21]

На табличке указаны следующие пункты назначения: Нола , Ацерра , Ателла , Неаполь , Поццуоли , Байе , Кумы и Мизенум . Города Помпеи , Геркуланум и Стабии также первоначально снабжались по акведуку, но, будучи похороненными в результате извержения Везувия в 79 году нашей эры , они не фигурировали в этом списке.

Отрог Аква Августы, входящий в водный замок в Помпеях.

Следующее крупное извержение в 472 году нашей эры привело к тому, что акведук был покрыт пеплом, а 3,5 км (2,2 мили) канала - аркада Помильяно д'Арко . [9] рухнул еще до фактического извержения. Это прекратило подачу воды во все города, кроме Нолы и Ацерры. Плохая административная и экономическая ситуация в Кампании в то время и в Италии в целом не позволила провести капитальный ремонт Августы, и после этого времени упоминались только другие акведуки в этом районе. [ нужна ссылка ]

В наше время части акведука, в том числе Piscina Mirabilis, были жизненно важны для выживания региона в качестве бомбоубежищ во время Второй мировой войны.

Писцина Мирабилис

Видимые останки

[ редактировать ]
Мосты-близнецы в Понти Росси, Неаполь.

Сегодня от акведука осталось мало видимых остатков, хотя большая часть его все еще существует под землей. Следы первоначальной структуры можно найти во многих местах в Неаполе и его окрестностях.

К ним относятся:

  • опорная стена для арок приподнятого участка акведука в Муро д'Арсе недалеко от улицы Муро д'Арсе, Сарно
  • «Понте Тироне»: два параллельных участка в Пальма-Кампания (район Тироне), [22]
  • два параллельных Понти Росси моста акведука
  • участок рядом с Неаполитанской криптой в парке Верджилиано в Пьедигротте, где он занимал параллельный туннель [23]
  • ответвление к амфитеатру Поццуоли и главному акведуку на севере [7]
  • водосборная пещера недалеко от Скаландроне, муниципалитет Баколи . [10] [24]
  • участок рядом со входом в археологический парк Бая. [24]
  • хорошо сохранившаяся Piscina Mirabilis в Мизенуме. Это один из крупнейших подобных резервуаров на акведуке, известных в Римской империи. [25] и сохранился почти в первозданном виде до наших дней. Вероятно, он предназначался для большой виллы или, возможно, как стратегический водный ресурс для военно-морской базы, хотя он находится на расстоянии примерно 1 км (0,62 мили).

В подвалах между Виа Арена и Вико Траетта.

[ редактировать ]
Арки в подвале Виа Арена

Недавно арки акведука-близнеца были обнаружены в подвалах зданий в Рионе-Санита . [26] в 6 через Arena alla Sanità и открыты для публики. Они проходят с севера на юг на длинном участке на расстоянии 10 м, а затем приближаются к югу на расстояние 2 м. Западный канал — Августан, тогда как восточная часть была добавлена ​​позже. [27]

Они вызвали повышенный интерес к исследованиям, что привело к более тщательному изучению линии монументального акведука. Рядом с эллинистическим некрополем обнаружена огромная цистерна на берегу каналов. Также новый участок древнего акведука был обнаружен вверху от Виа Фориа в районе Мираколи, где канал проходит под землей на протяжении 220 метров.

Литературные изображения

[ редактировать ]

Он занимает видное место в романе Помпеи « Роберта Харриса » , главный герой которого — инженер-гидротехник («Водолей»), посланный из Рима для обслуживания акведука в 79 году нашей эры во время извержения Везувия .

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Де Фео, Джованни; Уэйн Ф. Лоренц и др. « Маршрут и туннели Аква Августы для водоснабжения Помпеи ». Международный журнал глобальных экологических проблем 14.3-4 (2015): 177–186. Издательство InderScience
  • Ходж, А.Тревор (1989). « Римские акведуки и водоснабжение», 1-е изд. Лондон: Издательство Дакворт. ISBN 978-0-7156-2194-3
  • Кинан-Джонс, Дункан (2010). «Аква Августа и контроль водных ресурсов в Неаполитанском заливе» . 31-я конференция Австралазийского общества классических исследований, Перт, Австралия, 2010 г.
  • Кинан-Джонс, Дункан (2010). « Стипендия Гейла Университета Маккуори: Аква Августа. Региональное водоснабжение в римской и позднеантичной Кампании: историческое и археометрическое исследование », опубликовано онлайн издательством Cambridge University Press . Документы Британской школы в Риме, том 78, ноябрь 2010 г., стр. 308–309. DOI: 10.1017/S006824620000 994.
  • Доктор инж. Потенца, Уберто, бывший руководитель Azienda Муниципальной компании Acquedotto di Napoli (AMAN, затем ARIN, сегодня ABC ). « Римские акведуки Серино » (ulixes.it) [28] и « Вода Серино и акведук Августа » (www.idrotecnicaitaliana.it) (оба на итальянском языке)
  • Миччио, Бруно и Потенца, Уберто (1994). « Акведуки Неаполя » («Акведуки Неаполя»). Снятое с продажи издание AMAN в твердом переплете, 188 стр. (на итальянском языке)
  • Лоренц, Уэйн Ф.; Либертини, Джачинто; Миччио, Бруно; Леоне, Нино и Де Фео, Джованни (2016). « Особенности акведука Августа в районе Неаполитанского залива » (статья в формате PDF). 4-й Международный симпозиум IWA по технологиям водоснабжения и водоотведения в древних цивилизациях, Коимбра, Португалия (через Researchgate.net)
  • Сгоббо, Итало (1938). Серино Римский акведук Кампании «Fontis Augustei Aquaeductus» [Серино — римский акведук Кампании: «Fontis Augustei Aquaeductus»]. Неаполь: Р. Академия деи Линчеи . Вести с раскопок древностей (ННЦ), Серия 6, 14: с. 75-97. (на итальянском языке).
  • Мэтьюз, Кеннет Д. (1970). « Римские акведуки. Технические аспекты их строительства. Архивировано 3 апреля 2023 г. в Wayback Machine » (через penn.museum). Издание: Экспедиция , осень 1970 г.; стр. 2-16
  • Дель Прете, Соссио и Варриале, Розарио (2007). « Краткий обзор основных подземных акведуков Кампании » (на итальянском языке). Opera Ipogea N° 1 / 2007: Карта древних итальянских акведуков [Карта древних акведуков Италии] ; журнал Итальянского спелеологического общества; стр. 75–84
  1. ^ Пасшер, Сис В.; Шрам, Уилке Д.; ван Опстал, Дрик. «Римские акведуки: Серино Аква Августа» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 20 августа 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Де Фео, Джованни; Неаполь, RMA (2007). «Историческое развитие акведука Августа в Южной Италии: двадцать веков работ от Серино до Неаполя» . Водоснабжение. 7 (1). Издательство IWA: 131–138. дои : 10.2166/ws.2007.015 . ISSN   1606-9749 . Проверено 27 марта 2023 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  3. ^ Либертини, Джачинто; Миччио, Бруно; Леоне, Нино; Де Фео, Джованни (2014). Акведук Августа в контексте дорожной системы и урбанизации обслуживаемой территории Южной Италии . Региональный симпозиум IWA по воде, сточным водам и окружающей среде: традиции и культура, 22–24 марта 2014 г. Патры, Греция . Получено 26 ноября 2022 г. - через www.academia.edu.
  4. ^ Олиг, Кристоф П.Дж. (2002). De Aquis Pompeiorum: Castellum Aquae в Помпеях: происхождение, поставка и распределение воды (на немецком языке). Книги по требованию GmbH. ISBN  978-3-8311-2614-9 .
  5. ^ «аква вода римский акведук акведук вассерлейтунг акведук акведуки древние факты история Испания Франция Италия Рим Помпеи» . www.romanaqueducts.info . Проверено 26 ноября 2022 г.
  6. ^ Пьетро Антонио Леттьери 1560, Феличе Абате 1840, Абате 1842, Абате 1862, Абате 1864.
  7. ^ Jump up to: а б с Феррари, Грациано В.; Ламанья, Рафаэлла. «Августовский акведук на Флегрейских полях (Неаполь, Южная Италия)» . Спелеологические исследования и деятельность в искусственных подземельях, 16-й доклад ICS, Брно, 2013. с. 203.
  8. ^ Ван Дам, Харм-Ян (1984). «П. Папиний Стаций, Сильвия, Книга II: Комментарий» . Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN   978-90-04-071100 (через archive.org)
  9. ^ Jump up to: а б с д Кинан-Джонс, Дункан (2010). «Аква Августа и контроль над водными ресурсами Неаполитанского залива» . Конференция Австралазийского общества классических исследований 31 . Перт, Австралия.
  10. ^ Jump up to: а б Феррари, Грациано; Ламанья, Рафаэлла (2013). «Двухтысячелетие Августовского акведука Серино» . Материалы XXI Национального спелеологического конгресса – сессия по разведке и исследовательской деятельности, 2–5 июня 2011 г. (на итальянском языке). Триест, Италия: 387–398.
  11. ^ Ход реки Аква Августа от ее истока до Неаполя показан в продольном разрезе Неаполитанский акведук - Акведук Клаудио: Продольный профиль от ее истока в Серино до Неаполя (см. Итало Сгоббо)
  12. ^ Ходж, А.Тревор (2002). « Римские акведуки и водоснабжение», 2-е изд. Бристоль Классик Пресс. ISBN 978-0-7156-3171-3
  13. ^ Пасшер, Сис В.; ван Опстал, Дрик; Шрам, Вильке Д. «Серино (Италия)» . www.romanaqueducts.info . Проверено 30 мая 2023 г.
  14. ^ Пасшер, Сис В.; ван Опстал, Дрик; Шрам, Уилке Д. (2016). "Римские акведуки: индекс: выберите "Аква Августа - Серино (Италия)" " . www.romanaqueducts.info . Проверено 30 мая 2023 г. Этот район также имел военное значение из-за прекрасных природных гаваней. Во время войны с Помпеем Август приказал построить к западу от Путеол портовый комплекс под названием Порт Юлий, где была восстановлена ​​старая греческая плотина для создания искусственного озера Лакус Лукринус, которое затем было соединено каналом с другим озером. Лакус Авернус, который традиционно был одним из входов в подземный мир. Позже эту гавань посчитали менее идеальной из-за проблем с заилением, и новый комплекс был построен дальше на запад, в Мизенуме, где два озера соединились и стали основой военного флота западного Средиземноморья. Эта крупная военно-морская база нуждалась в большом количестве пресной воды для самой базы и для кораблей, что, должно быть, было одной из причин, по которой Август построил новый акведук.
  15. ^ «Эпиграфик Датенбанк» . Db.edcs.eu. ​Проверено 8 сентября 2018 г.
  16. ^ «Надпись Августа об акведуке Серино» . www.romanaqueducts.info . Проверено 1 июня 2023 г.
  17. ^ Дункан Кинан-Джонс (2010). « Аква Августа и контроль водных ресурсов в Неаполитанском заливе », стр. 12-13.
  18. ^ Потенца, Уберто. « L'acqua di Serino e l'acquedotto Augusteo » (www.idrotecnicaitaliana.it) (на итальянском языке), стр.4. В переводе: «Этот длинный акведук также питал многие города в Кампании-Феликс, как записано на мемориальной доске, найденной в 1932 году во время строительства соединения самых высоких источников и сохранившейся в выпускной камере самих источников».
  19. ^ Дель Прете, Соссио и Варриале, Розарио (2007). Опера Ипогея № 1 / 2007 , с. 76; перевод: «Акваэдуктус Фонтиса Августея, ошибочно называемый многими «Клавдием», возник из группы источников Аккуаро, расположенных в долине реки Сабато в Серино-де-Авеллино. Именно у этих источников была найдена надпись, приписывающая сдача в эксплуатацию акведука императору Августу (Сгоббо, 1938; Павезио, 1985; Пескатори Колуччи, 1996)».
  20. ^ Пасшер, Сис В.; Шрам, Уилке Д.; ван Опстал, Дрик (2016). "Римские акведуки: индекс: выберите "Аква Августа - Серино (Италия)" " . www.romanaqueducts.info . Проверено 1 июня 2023 г. Датировка: До 1938 года строительство Аква Августы приписывалось Клавдию. Судя по приведенной выше надписи IV в. н. э. считается, что строителем был Август; возможно, Клавдий был ответственен за расширение Мизена.
  21. ^ Де Фео, Г.; Неаполь, RMA (2007). «Историческое развитие акведука Августа в Южной Италии: двадцать веков работ от Серино до Неаполя» . Водоснабжение . 7 (1): 132–133. ISSN   1606-9749 .
  22. ^ Лоренц, Уэйн (июнь 2011 г.). «Системы водоснабжения Помпеи (и Рима)» (PDF) . www.wrightpaleo.com . Палеогидрологический институт Райта. п. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
  23. ^ Ламанья, Рафаэлла; Феррари, Грациано (2013). Акведук Августа на Флегрейских полях (Неаполь, Южная Италия) . 16-й Международный спелеологический конгресс (ICS). Том. 2: Слушания. Чехия, Брно. стр. 200–202 – через www.academia.edu. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Jump up to: а б Ламанья, Рафаэлла; Феррари, Грациано (2013). «Августовский акведук на Флегрейских полях (Неаполь, Южная Италия)» . 16-й Международный спелеологический конгресс (ICS). Чехия, Брно . 2: Слушания: 203–204 – через www.academia.edu.
  25. ^ Де Фео, Г.; Де Гизи, С.; Мальвано, К.; Де Биасе, О. (2010). «Величайшие водоемы древнеримского мира и «Пишина Мирабилис» в Мизенуме» . Водоснабжение . 10 (3). Издательство IWA: 350–358. doi : 10.2166/ws.2010.106 – через Researchgate.
  26. ^ Колусси, Франческо; Леггьери, Карло (2018). «Акведук Августа Серино к северу от Неаполя, в районе между Санитой и Понти Росси» . Неаполь: 3-я Международная конференция по истории техники.
  27. ^ Франческо Колусси; Карло Леггьери (2016). «Акведук Августа Серино в районе Верджини-Санита к северу от Неаполя: идентификация и исследование двух мостов через каналы» (PDF) . Материалы 2-й Международной конференции по истории техники (на итальянском языке).
  28. ^ Потенца, доктор технических наук. Уберто, бывший менеджер Неаполитанского акведука (AMAN, затем ARIN, сегодня ABC). «Acquedotto Romano di Serino» [Римские акведуки Серино]. www.ulixes.it (на итальянском языке) . Проверено 03 апреля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]

40 ° 47'43 "N 14 ° 4'49" E  /  40,79528 ° N 14,08028 ° E  / 40,79528; 14.08028

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc4adb3c3df941c789cab075ab19753f__1722700380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/3f/bc4adb3c3df941c789cab075ab19753f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aqua Augusta (Naples) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)