Jump to content

Закон о поселении Ирландии 1652

(Перенаправлено из ада или на Коннот )

Акт парламента
Длинное название Акт для сетки Ирландии.
Даты
Начало 12 августа 1652 года
Отменен 1662
Другое законодательство
Отменен Закон об урегулировании 1662
Статус: аннулирован
Карта земли к западу от реки Шеннон, выделенная на коренного ирландца после изгнания с их земель. Обратите внимание, что все острова были «очищены от ирландцев», а пояс шириной в одну милю вокруг береговой линии был зарезервирован для английских поселенцев.

Закон о смягчении Ирландии наложил штрафы, включая конфискацию смерти и земли против ирландских гражданских лиц и комбатантов после ирландского восстания 1641 года и последующих беспорядков. Британский историк Джон Моррилл писал, что акт и связанные с ним принудительные движения представляли «пожалуй, величайшее упражнение в этнической чистке в ранней современной Европе». [ 1 ]

Закон был принят 12 августа 1652 года парламентом Англии , который принял власть после второй гражданской войны в английском языке и согласился на завоевание Кромвеля в Ирландии . Завоевание было признано необходимым, поскольку сторонники королевского языка Англии в Англии объединились с Конфедерацией Килкенни (Конфедерация, сформированная ирландскими католиками во время ирландских войн Конфедерации ), и поэтому представляли угрозу для вновь сформированного английского Содружества . У парламента Rump был большой независимый членство в несогласных, которые сильно сочувствовали тяжелым положениям поселенцев плантации Ольстера , которые сильно пострадали в начале ирландского восстания 1641 года и чьи страдания были преувеличены протестантской пропагандой, поэтому этот акт был Также возмездие против тех ирландских католиков, которые начали или продлили войну.

Также деньги для оплаты войн были собраны в соответствии с Законом об искателях приключений 1642 года , которые погашали кредиторов с землей, утраченной 1641 повстанцами. Эти и другие кредиторы в основном перепродали свои интересы в собственности местным землевладельцам, которые хотели, чтобы эти недавние переводы имущества были подтверждены Законом о переезде, из-за избегания сомнений.

Преамбула

[ редактировать ]
Принимая во внимание, что парламент Англии, после того, как задолженность за много крови и сокровищ за подавление ужасного восстания в Ирландии, по доброй руке Бога на их начинаниях, принесло это дело к такому вопросу, как это полное сокращение и урегулирование Эта нация, с богом благословением, будет быстрое вызван ...
- Закон о поселении Ирландии 1652 г. Часть преамбулы [ 2 ]

Десять назвали лидеры роялистских сил в Ирландии, вместе со всеми, кто участвовал в ранних этапах восстания ирландского восстания и убил англичанина, кроме битвы, погибли и поместья. [ А ]

Список исключений

[ редактировать ]

Закон включает в себя список 104 мужчин, которые были исключены из Pardon For Life и поместья. В этот список входят члены дворянства, землевладельцев, офицеров армии и духовенства. Он включает в себя роялистов, а также сторонников Конфедерации. Первые десять человек в этом списке:

  1. Джеймс Батлер, 12 -й граф Ормонд
  2. Джеймс Туксет, 3 -й граф Кастлхейвен
  3. Улик Бурк, 5 -й граф Кланрид
  4. Кристофер Планкет, 2 -й граф Фингал
  5. Джеймс Диллон, 3 -й граф Роскоммон
  6. Ричард Нугент, 2 -й граф Вестмит
  7. Мурро О'Брайен, барон Инчикин ,
  8. Donough Maccarty, 2 -й виконт Мускерри ,
  9. Теобальд Тааффе, 1 -й виконт Тааффе Коррен ,
  10. Ричард Батлер, 3 -й виконт Маунтгаррет . [ 3 ]

Список не признает многие из названий, созданных Чарльзом I и Карлом II, таких как маркисат Джеймса Батлера Ормонда, созданный 30 августа 1633 года.

Закон прошел различие между повстанцами 1641 года, которые считались незаконными комбатантами , в отношении тех, кто сражался в обычных армиях Конфедерации Ирландии , которых рассматривали как законные комбатанты, при условии, что они сдались до конца 1652 года. 1641 год. 1641 год. 1641 год. 1641 год. Повстанцы и вышеупомянутые лидеры-роялисты были исключены из прощения, данного солдатам, которые сдались: их должны были казниться, когда его захватили. Римско -католическое духовенство было также исключено из прощения, так как кромвелльцы считали их ответственными за разжигание ирландского восстания 1641 года . [ 4 ]

Оставшиеся лидеры ирландской армии потеряли подавляющее большинство своих владений, заставляя католическую владение землей упасть всего на 8% на острове. [ 5 ] Быть просто свидетелем было самим преступлением, и любой, кто проживал в Ирландии в любое время с 1 октября 1649 года по 1 марта 1650 года и не «проявил свою постоянную хорошую привязанность к интересам Содружества Англии», потеряв три- три- кварталы их земли. Уполномоченные в Ирландии имели право дать им, вместо этого другие (более бедные) земли в Коннахте или графстве Клэр пропорциональны стоимость Места в этой стране, как считается наиболее согласованным с общественной безопасностью ». [ 6 ]

Это было истолковано английскими парламентарийскими властями в Ирландии, которые приказали всем ирландским земельным владельцам уйти на эти земли до 1 мая 1654 года или казнить. Тем не менее, на практике большинство католических землевладельцев оставались на своей земле в качестве арендаторов, и число тех, кто либо пересажен, или казнен, было небольшим. [ 7 ]

Протестантские роялисты, с другой стороны, могли избежать конфискации земли, если они сдались к мае 1650 года и заплатили штрафы парламентальному правительству. Первоначально у Содружества были жесткие планы убрать бывших шотландских пресвитерианцев из северо-восточного Ольстера-поскольку они сражались с роялистами на более поздних этапах войны. Тем не менее, это было изменено в 1654 году, и было установлено, что плантация будет применяться только к католикам. [ 8 ]

К черту или в Коннет

[ редактировать ]

Говорят, что в ирландском популярном воспоминании о плантации кромвелла Содружество заявило, что все католические ирландцы должны идти «в ад или в Коннот», к западу от реки Шеннон . Однако, по словам историка Паврейга Ленихана, «Кромвельцы не провозглашали« в ад или Коннот ». Коннот был выбран в качестве местного резервации не потому, что земля была бедной; Содружество оценило Коннот над Ольстером в этом отношении». Ленихан предполагает, что вместо этого графство Клэр была выбрана по соображениям безопасности - чтобы католические землевладельцы написали между морем и рекой Шеннон. [ 9 ] Трансплантация кромвелла, особенно в Ольстере, часто называется ранним современным примером этнической чистки . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Некоторые ирландские заключенные были насильственно отправлены на корабли в Вест -Индию , где они стали наложенными слугами на плантациях сахарного тростника, принадлежащих британским колонизаторам. [ 14 ] Одним из самых известных островов, которые ирландцы стекались, когда их период до конца подошел к концу, был Монтсеррат . [ 15 ]

Реальность заключалась в том, что землевладелец и его семья могут быть лишены лишений и награждены землей в Коннахте, и быть обязан жить там, как правило, как фермер -арендатор. [ Цитация необходима ] Примером был Томас Фицджеральд из Турло , родители которых были перенесены из замка Гортинс на землю, предоставленную в Турло, округ Майо . [ Цитация необходима ] Ожидается, что подавляющее большинство населения, за пределами 6 округов, которые впоследствии будут распределены в северную Ирландию, останутся там, где они жили, и продолжать в качестве арендаторов фермеров или слуг под новыми владельцами. [ Цитация необходима ]

Плантация

[ редактировать ]

На ближайших плантациях Ирландии конфискованная земля была предоставлена ​​«авантюристам». Новые владельцы были известны как «плантаторы». Авантюристы были финансистами, которые одолжили парламенту 10 миллионов фунтов стерлингов в 1642 году, в частности, на то, чтобы отменить восстание 1641 года, и этот акт был подписан законом Чарльзом I незадолго до начала войн трех королевств (см. Закон об авантюристах 1640 ) Многие из предварительных протестантских протестантов Ирландии также воспользовались конфискацией земли, принадлежащей католике, чтобы увеличить свои собственные активы, покупая землю у искателей приключений. Кроме того, меньшие гранты земли были предоставлены 12 000 ветеранов новой модельной армии , которые служили в Ирландии, большая часть которых также была перепродана. Решения о конфискациях и наградах были основаны на картировании и данных в опросе Даун, сделанных в 1655–56. [ Цитация необходима ]

Подтверждение

[ редактировать ]

В июне 1657 года Закон об урегулировании 1657 года «для обеспечения, подтверждения и урегулирования земель и владений в Ирландии» ратировал предыдущие постановления, суждения, гранты и инструкции, выполненные или данные различными должностными лицами и советами в применении Закона 1652 года.

Смягчение

[ редактировать ]

Все постановления и акты парламента, принятые во время гражданской войны в английском языке, и межгнум считались недействительными после реставрации английского, поскольку они не получили королевского согласия . [ 16 ]

В 1662 году акт урегулирования 1662 года (после восстановления) был направлен на то, чтобы уменьшить его влияние на протестантских и «невинных католиков». Этот акт вернул некоторые земли видным ирландским роялистам, но оставил большую часть земли, конфискованной от ирландских католиков в протестантских руках.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^

    Все и каждый человек и люди, которые в любое время до десятого дня ноября 1642 года (будучи временем заседания Первой Генеральной Ассамблеи в Килкенни в Ирландии), задумались, консультировали, консультировали, продвигали или действовали, восстание Убийства или убийства, совершенные или совершенные в Ирландии, которые начались в 1641 году; или в любое время до указанного десятого дня ноября 1642 года, неся оружие или внося в пользу мужчин, оружия, лошади, тарелки, денег, вина или другой мебели или военных действий (кроме таких, которые они должны сделать, чтобы показаться были взяты у них простыми силами и насилием), помогали, помогали, продвигали, действовали, преследовали по суду или подстрекали упомянутое восстание, убийства или убийства;

    - Закон о урегулировании Ирландии 1652. Пункт I

    Все и каждый иезуит , священник и другие лица или лица, получившие приказы от Папы или видят Рима, или любые полномочия, полученные из того же самого, которые имеют какие -либо способы, которые придумали, консультировали, пропагандировали, продолжали, не могли помощь или подстрекаться; или в любое время в дальнейшем будет каким -либо образом придумывать, консультировать, советовать, продвигать, продолжать, поддерживать, помогать, помощь или подстрекаться к восстанию или войне в Ирландии, или любые убийства или массовые убийства, грабежи или насилия, совершенные против протестантов, английского , или другие там.

    - Закон о урегулировании Ирландии 1652 г. пункт II

    Что все и каждый человек и лица (как директора, так и аксессуары), которые с первого октября 1641 года имеют или убивают, убивают или иным образом уничтожают любого человека или лиц в Ирландии, которые во время их убийства, убитых , или разрушены, не были публично развлечены и поддерживались в оружии как офицеры или частные солдаты, для и от имени англичан против ирландцев; и все и каждый человек и лица (как директора, так и аксессуары), которые с тех пор, как указанный первый день октября 1641 года убили, убили или иным образом уничтожали любого человека или лица, развлеченных и поддерживаемых в качестве офицеров или частных солдат, за и от имени англичан против ирландцев (упомянутые люди, которые так убивают, убивают или иным образом уничтожают, не были публично развлечены и поддерживались в оружии как офицер или частный солдат под командованием и оплата за Ирландская нация против англичан).

    - Закон о урегулировании Ирландии 1652 г. пункт IV
  1. ^ Сауэр, Элизабет (23 июня 2014 г.). Милтон, терпимость и государственность . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107041943 - через Google Books.
  2. ^ «Август 1652 года: Закон о сетлинге Ирландии». В действиях и постановлениях Межрегнума, 1642-1660, изд. CH FIRTH и RS RAIT (Лондон, 1911), с. 598-603. Британская история онлайн http://www.british-history.ac.uk/no-series/act-ordinances-interregnum/pp598-603 [по состоянию на 20 января 2021 года].
  3. ^ Firth & Rait 1911 , с. 599 : «То, что Джеймс Батлер граф Ормонда, Джеймс Тушен граф Каслхейвен, Улик Бурк граф Клэнрикард, Кристофер Планкет граф Фингал, Джеймс Диллон граф Росломон, Ричард Нигент граф из Вестмита, Моррог О Бриен Барон из Инчикина, Доног Мак. Виконт Маскерри ... будьте исключены из прощения за жизнь и поместье ».
  4. ^ Закон об урегулировании 1652, пункты I и II, текст в разделе «Примечания».
  5. ^ «Акт об урегулировании Кромвеля 1652 - ИСТОРИЯ ИРЛАНДИИ» .
  6. ^ Падрейг Ленихан, Консолидация завоевания, Ирландия 1603–1727, стр. 135-136
  7. ^ Ленихан, P142
  8. ^ Ленихан, стр. 136
  9. ^ «Скорее регион был выбран из преувеличенного уважения к невыносимости линии Шеннона». Ленихан P141
  10. ^ Смит-Дэбо, Берни Ли (Йодер) (5 августа 2016 г.). Американцы стучат в дверь Свободы: уникальное американское наследие религиозных свобод и правительства и народа . iuniverse. ISBN  9781532001024 - через Google Books.
  11. ^ Доктор, Стив Эсомба. Улицы на стенах, зараженные арабской весной . Lulu.com. ISBN  9781471725753 - через Google Books.
  12. ^ Доннчадха, Патрик Сон. «Акт об урегулировании Кромвеля 1652 - ИСТОРИЯ ИРЛАНДИИ» . www.yourirish.com .
  13. ^ Сауэр, Элизабет (23 июня 2014 г.). Милтон, терпимость и государственность . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107041943 - через Google Books.
  14. ^ O Siochru, Micheal (2008). Божий палач . Фабер и Фабер . п. 232. ISBN  978-0-571-24121-7 .
  15. ^ «Монтсеррат - остров в Карибском бассейне, где День Святого Патрика - праздник - независимый» . Independent.ie . Получено 11 марта 2016 года .
  16. ^ Стивен С. Мангагалло (2004). Краткая энциклопедия революций и войн в Англии, Шотландия 1639–1660 , Пресс ScoreCrow, ISBN   0-8108-5100-8 , P. 401

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf56cd0b2c6ae5d4514cc369dd298051__1715344380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/51/bf56cd0b2c6ae5d4514cc369dd298051.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Act for the Settlement of Ireland 1652 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)