Фердинанд II Арагонский

Фердинанд II
Католический король Испании
Портрет Майкла Ситтоу
Король Арагона
Царствование	20 января 1479 г. - 23 января 1516 г.
Предшественник	Иоанн II
Преемник	Джоанна
Король Кастилии и Леона
Царствование	15 января 1475 г. - 26 ноября 1504 г.
Предшественник	Изабелла I
Преемник	Джоанна
Рядом	Изабелла I
Рожденный	10 марта 1452 г. Сос , Королевство Арагон
Умер	23 января 1516 г. (63 года) Мадригалехо , Эстремадура , Корона Кастилии
Похороны	Королевская часовня Гранады
Супруги	Изабелла I Кастильская ( м.  1469 ; умер 1504 ) Жермен де Фуа ( м.  1506 )
Проблема более...	Изабелла, королева Португалии Джон, принц Астурийский Иоанна, королева Кастилии и Арагона Мария, королева Португалии Екатерина, королева Англии Алонсо, архиепископ Сарагосы и вице-король Арагона (илл.)
Дом	Трастамара
Отец	Иоанн II Арагонский и Наваррский
Мать	Хуана Энрикес
Религия	Римский католицизм
Подпись

Фердинанд II (10 марта 1452 — 23 января 1516) был королем Арагона с 1479 года до своей смерти в 1516 году. Как муж и соправитель королевы Изабеллы I Кастильской , он также был королем Кастилии с 1475 по 1504 год (как Фердинанд V ). . Он правил совместно с Изабеллой династически объединенной Испанией ; вместе они известны как католические монархи . Фердинанд считается де-факто первым королем Испании и описывался таковым во время его правления, хотя юридически Кастилия и Арагон оставались двумя отдельными королевствами, пока они не были формально объединены указами Нуэва-Планта, изданными между 1707 и 1716 годами.

Корона Арагона , которую Фердинанд унаследовал в 1479 году, включала королевства Арагон , Валенсию , Майорку , Сардинию и Сицилию , а также Княжество Каталония . Его брак с Изабеллой считается «краеугольным камнем в основании испанской монархии». Они сыграли важную роль в европейской колонизации Америки , спонсируя первое путешествие Христофора Колумба в 1492 году. В том же году пара победила Гранаду , последнее мусульманское государство в Западной Европе , завершив таким образом многовековую Реконкисту .

После смерти Изабеллы в 1504 году дочь пары Джоанна стала королевой Короны Кастилии . В том же году, после войны с Францией, Фердинанд завоевал Неаполитанское королевство . В 1507 году он стал регентом Кастилии от имени Иоанны, которая считалась психически неуравновешенной. В 1506 году в рамках договора с Францией Фердинанд женился на Жермене Фуа , от которой у него не осталось в живых детей. В 1512 году он завоевал большую часть Королевства Наварра , управляя всеми территориями, составляющими современную Испанию, до своей смерти в 1516 году. Номинально ему наследовала его дочь Иоанна, но вскоре власть перешла к ее сыну Карлу I (впоследствии императору Священной Римской империи). Карл V ).

Ранний период жизни

Фердинанд родился 10 марта 1452 года в городе Сос-дель-Рей-Католико , Королевство Арагон , в семье Иоанна II Арагонского (чья семья была кадетской ветвью Дома Трастамара ) от его второй жены Хуаны Энрикес .

Брак и присоединение

Фердинанд женился на Изабелле , сводной сестре и предполагаемой наследнице Генриха IV Кастильского , 19 октября 1469 года в Вальядолиде , Королевство Кастилия и Леон . Изабелла также принадлежала к королевскому дому Трастамара , и они были троюродными братьями по происхождению от Иоанна I Кастильского . Они поженились по четкому брачному соглашению о разделе власти и под совместным девизом « танто монта, монта танто ». Он стал jure uxoris королем Кастилии , когда Изабелла сменила своего умершего брата в 1474 году. Два молодых монарха первоначально были вынуждены вести гражданскую войну против Иоанны , предполагаемой дочери Генриха IV, и быстро добились успеха. Когда Фердинанд сменил своего отца на посту короля Арагона в 1479 году, Корона Кастилии и различные территории Короны Арагона были объединены в личный союз . Различные штаты формально управлялись не как единое целое, а как отдельные политические единицы под властью одних и тех же монархов. ( Юридическое объединение Арагона и Кастилии в единую Испанию произошло при Филиппе V в 1707–1715 годах.)

Фердинанд Католик приносит клятву фуэрос как лорда Бискайи в Гернике в 1476 году.

Колумб просит помощи у жены Фердинанда Изабеллы.

В первые годы совместного правления Фердинанда и Изабеллы в 1492 году завершилось испанское завоевание Гранадского эмирата , последнего исламского образования Аль-Андалус на Пиренейском полуострове.

Завершение Реконкисты было не единственным значительным поступком, совершенным Фердинандом и Изабеллой в том году. В марте 1492 года монархи издали Указ об изгнании евреев, также называемый Указом Альгамбры . документ, который предписывал всем евреям либо креститься и принять христианство, либо покинуть страну. Это позволило маврам- мудехарам (исламистам) и евреям -конверсо- марранам остаться, одновременно изгнав всех необращенных евреев из Кастилии и Арагона (большинство евреев либо обратились, либо переехали в Османскую империю). 1492 год был также годом, когда монархи поручили Христофору Колумбу найти морской путь на запад для доступа в Азию, что привело к прибытии испанцев в Америку.

В 1494 году Тордесильясский договор разделил весь мир за пределами Европы между Португалией и Кастилией (Испания) в целях завоевания и владычества – линией с севера на юг, проведенной по Атлантическому океану.

Принудительные преобразования

Фердинанд отменил часть Гранадского мирного договора 1491 года в 1502 году, отменив четко гарантированную свободу вероисповедания для мусульман- мудехаров . Фердинанд заставил всех мусульман в Кастилии и Арагоне обратиться, converso Moriscos , в католицизм или быть изгнанными. Некоторые из оставшихся мусульман были ремесленниками-мудехарами, которые умели проектировать и строить в мавританском стиле. Это также практиковалось испанскими инквизиторами в отношении обращенного марранами еврейского населения Испании, .

Свадебный портрет Фердинанда и Изабеллы.

Последняя часть жизни Фердинанда была в основном занята спорами с последующими королями Франции по поводу контроля над Италией, Итальянскими войнами . В 1494 году король Франции Карл VIII вторгся в Италию и изгнал Альфонсо II , который был двоюродным братом Фердинанда и сводным племянником с трона Неаполя . Фердинанд объединился с различными итальянскими принцами и с императором Максимилианом I, чтобы изгнать французов к 1496 году и посадить на неаполитанский трон сына Альфонсо, Фердинанда II . В 1500 году, после смерти Фердинанда II и вступления на престол его дяди Фридриха , Фердинанд подписал соглашение с преемником Карла VIII, Людовиком XII , который только что успешно заявил о своих притязаниях на Миланское герцогство , о разделе Неаполя между ними, Кампанией и Абруцци. , включая сам Неаполь, перейдя к французам и Фердинанду взяв Апулию и Калабрию . Соглашение вскоре распалось, и в течение следующих нескольких лет великий генерал Фердинанда Гонсало Фернандес де Кордова боролся за то, чтобы отобрать Неаполь у французов, и, наконец, добился успеха к 1504 году.

Король Франции жалуется, что я дважды обманул его. Он лжет, дурак; Я обманывал его десять раз и больше.

— Фердинанд Католик

Незадолго до 1502 года Андреас Палеолог , последний изгнанный претендент на византийский престол своего дома, продал свои титулы, а также королевские и императорские права Фердинанду. Однако они так и не были использованы из-за сомнительного характера сделки.

После Изабеллы

Фердинанд на своем троне в окружении двух щитов с эмблемой Королевской печати Арагона . Фронтиспис издания каталонских конституций 1495 года .

Изабелла составила завещание 12 октября 1504 года, накануне своей смерти 26 ноября 1504 года. В нем она изложила порядок наследования кастильской короны, оставив ее Иоанне , а затем сыну Иоанны Карлу. Изабелла сомневалась в способности Джоанны править и не была уверена в муже Джоанны, эрцгерцоге Филиппе . После смерти жены Фердинанд быстро переехал, чтобы продолжить свою роль в Кастилии. В день смерти жены он официально отказался от титула короля Кастилии и вместо этого стал губернатором ( гобернадором ) королевства, чтобы стать регентом. Филипп считал свою жену здравомыслящей и способной править. Между Филиппом и Фердинандом был достигнут компромисс, который дал Фердинанду продолжение роли в Кастилии. Фердинанд был регентом Иоанны во время ее отсутствия в Нидерландах , которыми правил ее муж эрцгерцог Филипп. Фердинанд попытался сохранить за собой регентство навсегда, но получил отказ со стороны кастильской знати и был заменен мужем Джоанны.

По Вильяфафилскому договору 1506 года Фердинанд отказался не только от правительства Кастилии в пользу Филиппа, но и от господства над Индией, удержав половину доходов «индийских королевств». Джоанна и Филипп немедленно добавили к своим титулам королевства Индию, острова и материковую часть Океанского моря. Но Вильяфафилский договор продлился недолго из-за смерти Филиппа; Фердинанд вернулся в качестве регента Кастилии и «владыки Индии».

Овдовевший Фердинанд заключил союз с Францией в июле 1505 года и женился на Жермене Фуа , укрепив союз с Францией. Она была внучкой его сводной сестры королевы Элеоноры Наваррской и племянницей французского Людовика XII. Если бы сын Фердинанда от Жермены, Иоанн, принц Жироны, родившийся 3 мая 1509 года, выжил, «корона Арагона неизбежно была бы отделена от Кастилии». и лишил своего внука Карла арагонской короны. Но младенец принц Джон умер через несколько часов и был похоронен в монастыре Святого Павла в Вальядолиде , Королевство Кастилия и Леон , а позже перенесен в монастырь Поблет , Вимбоди-и-Поблет , Княжество Каталония ( Корона Арагона ), традиционное место захоронения короли Арагона.

Фердинанд не имел юридического положения в Кастилии: кортесы Торо признали Джоанну и ее детей наследниками, и Фердинанд покинул Кастилию в июле 1506 года. После безвременной смерти его зятя Филиппа в сентябре 1506 года Кастилия находилась в кризисе. Джоанна якобы была психически неуравновешена, а сыну Иоанны и Филиппа Карлу, будущему императору Карлу V , было всего шесть лет. Кардинал Франсиско Хименес де Сиснерос , канцлер королевства, был назначен регентом, но высшая знать вновь заявила о себе. Фердинанд возглавил армию против Фернандеса де Кордова-и-Пачеко , маркиза Приего Кордовского Педро , который силой захватил там контроль.

Статуя Фердинанда в садах Сабатини в Мадриде

К 1508 году Фердинанд одержал победу, и война возобновилась в Италии, на этот раз против Венецианской республики , в которой все другие державы, имевшие интересы на итальянском полуострове, включая Людовика XII, Фердинанда II, Максимилиана и Папу Юлия II, объединились в Лигу. из Камбре . Хотя французы одержали победу над Венецией в битве при Аньяделло , Камбрейская лига вскоре распалась, поскольку и Папа, и Фердинанд II стали с подозрением относиться к намерениям французов. Вместо этого была образована «Священная лига», в которой теперь объединились все державы против Людовика XII и Франции.

В ноябре 1511 года Фердинанд и его зять, король Англии Генрих VIII, подписали Вестминстерский договор , пообещав взаимную помощь между ними против Наварры и Франции в преддверии испанского вторжения в Наварру в июле 1512 года. После падения Гранады в В 1492 году он в течение многих лет маневрировал, чтобы занять трон Баскского королевства , которым правили королева Наваррская Екатерина и король Наваррский Иоанн III , которые также были сеньорами Беарна и других значительных территорий к северу от Пиренеев и в Гаскони . Фердинанд присоединил Наварру сначала к короне Арагона, но позже, под давлением кастильских дворян, к короне Кастилии. Священная лига в целом добилась успеха и в Италии, изгнав французов из Милана, который был возвращен герцогам Сфорца по мирному договору 1513 года. Однако два года спустя французам удалось отвоевать Милан.

Фердинанд II умер 23 января 1516 года в Мадригалехо , Эстремадура , Королевство Кастилия и Леон. Он похоронен в Capilla Real , Гранада . Рядом с ним покоятся его жена Изабелла, дочь Иоанна и зять Филипп.

Наследие и преемственность

Фердинанд работы неизвестного художника, ок. 1520-е годы

Фердинанд Католик, автор "Мейстер Магдалины-Легенды"

Фердинанд и Изабелла установили высокоэффективный суверенитет на равных условиях. Они использовали брачный договор, чтобы сформулировать свои условия. Во время своего правления они эффективно поддерживали друг друга в соответствии с его общим девизом о равенстве: «Tanto monta [или monta tanto], Isabel como Fernando» («Они равны, Изабель и Фердинанд»). Достижения Изабеллы и Фердинанда были замечательными: Испания была единой или, по крайней мере, более сплоченной, чем когда-либо; власть короны была централизованной, по крайней мере номинально; реконкиста ; была успешно завершена была заложена основа для самой мощной военной машины следующих полутора столетий; была создана правовая база; церковь была реформирована. Даже без помощи американской экспансии Испания была бы крупной европейской державой. Открытие Колумба поставило страну на путь создания первой современной мировой державы.

Во время правления Фердинанда и Изабеллы Испания заключала союзы посредством браков с Португалией, Габсбургской Австрией и Бургундией . Их первенец Изабелла была замужем за Мануэлем I Португальским , а их первенец Джон был женат на Маргарите Австрийской. Однако смерть этих детей и смерть Изабеллы изменили план преемственности, вынудив Фердинанда передать управление Кастилией Филиппу Габсбургу, мужу его второй дочери Иоанны.

В 1502 году члены арагонских кортесов собрались в Сарагосе , а парламенты Королевства Валенсия и Княжества Каталония в Барселоне , как члены Арагонской Короны, принесли клятву верности своей дочери Иоанне как наследнице, но Алонсо де Арагон , архиепископ Сарагосы, твердо заявил, что эта присяга недействительна и не меняет закон о престолонаследии, что может быть осуществлено только посредством официального законодательства кортесов с королем. Итак, когда 23 января 1516 года король Фердинанд умер, его дочь Иоанна унаследовала Арагонскую корону , а внук Карл стал генерал-губернатором (регентом). Тем не менее фламандцы желали, чтобы Карл принял королевский титул, и это поддержали его дед по отцовской линии, император Священной Римской империи Максимилиан I , и папа Лев X. Следовательно, после похорон Фердинанда II 14 марта 1516 года Карл I был провозглашен королем Кастилии и Арагона вместе со своей матерью. Наконец, кастильский регент кардинал Хименес де Сиснерос принял свершившийся факт , а кастильский и арагонский кортесы воздали ему должное. как король Арагона вместе со своей матерью.

Внук и преемник Фердинанда Карл должен был унаследовать не только испанские земли своих бабушек и дедушек по материнской линии, но и австрийские и бургундские земли своей отцовской семьи, что сделало его наследников самыми могущественными правителями на континенте, а благодаря открытиям и завоеваниям в Америки и других стран , первой по-настоящему глобальной империи.

Дети

Основная статья: Потомки Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской

От своей жены Изабеллы I Католической (на которой он женился 19 октября 1469 г.) у короля Фердинанда было семеро детей:

1. Изабелла (1470–1498), принцесса Астурийская (1497–1498). Она вышла замуж сначала за Афонсу, принца Португалии , затем после его смерти вышла замуж за его дядю принца Мануэля, будущего короля Португалии Мануэля I. Она умерла при родах, родив сына Мигеля да Паса , наследного принца Португалии и Испании, который, в свою очередь, умер в младенчестве.
2. у сына случился выкидыш. 31 мая 1475 года в Себреросе
3. Иоанн (1478–1497), принц Астурийский (1478–1497). Он женился на Маргарите Австрийской (дочери императора Максимилиана I ). Он умер от туберкулеза , а его посмертный ребенок от Маргарет родился мертвым.
4. Иоанна I (1479–1555), принцесса Астурийская (1500–1504), королева Кастилии (1504–1555), королева Арагона (1516–1555). Она вышла замуж за Филиппа I (Филиппа Красавчика) (сына императора Максимилиана I); и была матерью короля Испании Карла I (также известного как Карл V как император Священной Римской империи). Фердинанд представил ее психически неуравновешенной, и он, а затем ее сын заключили ее в тюрьму в Тордесильясе более 50 лет. Ее внук, Филипп II Испанский , был коронован в 1556 году.
5. Мария (1482–1517). Она вышла замуж за короля Португалии Мануэля I , вдовца своей старшей сестры Изабеллы, и была матерью короля Португалии Иоанна III и короля-кардинала Генриха I Португалии .
6. Мертворожденный ребенок, близнец Марии. Родился 1 июля 1482 года на рассвете. Источники различаются по полу.
7. Екатерина Арагонская (1485–1536). Сначала она вышла замуж за Артура, принца Уэльского , сына и наследника короля Англии Генриха VII , а после смерти принца Артура вышла замуж за его брата Генри, герцога Йоркского, который также стал принцем Уэльским, а затем королем Генрихом VIII . Таким образом, она стала королевой Англии и была матерью королевы Марии I.

От второй жены, Жермены Фуа (на которой он женился 19 октября 1505 года в Блуа , Королевство Франция ), у короля Фердинанда был один сын:

• Иоанн, принц Жироны, умерший через несколько часов после рождения 3 мая 1509 года.

Также у него осталось несколько внебрачных детей, двое из них родились до его брака с Изабеллой:

С Альдонсой Руис д'Иворра-и-Алемани , каталонской дворянкой из Серверы, у меня было:

• Алонсо Арагонский (1469–1520). Архиепископ Сарагосы и вице-король Арагона.

С Жоаной Николауа:

• Жанна Арагонская (1469–1510). Она вышла замуж за Бернардино Фернандеса де Веласко, 1-го герцога Фриаса .

С Тодо де Ларреа:

• Мария Эсперанса де Арагон (? – 1543). Настоятельница Санта-Мария-ла-Реаль-де-Лас-Уэльгас.

С Беатрис Перейрой:

• (? – 1550). Монахиня в Мадригал-де-лас-Альтас-Торрес.

геральдика

показывать Геральдика Фердинанда Арагонского

Monarch of the Crown of Castille (with Isabella I) 1474–1492. After the conquest of Granada. With the arms of Granada. 1492–1504 Description The Arms quarter the arms of Castile and León with the arms of Aragon and Aragonese Sicily, the last combining the arms of Aragon with the black eagle of the Hohenstaufen of Sicily. Sovereign of Aragon Coat of arms of Ferdinand II, in La Aljafería in Zaragoza. Common design 1479–1492 Version with supporters 1513–1516 1474–1492 1492–1504 1504–1513 1513–1516 Lord of Biscay

Изображение в кино и на телевидении

Фильмы

Год	Фильм	Директор(ы)	Актер
1951	Заяц, мы идем	Роберт МакКимсон	Мел Блан
1976	Черный меч	Франсиско Ровира Белета	Хуан Рибо
1985	Христофор Колумб	Альберто Латтуада	Никол Уильямсон
1992	Христофор Колумб: Открытие	Джон Глен	Том Селлек
1992	1492: Покорение рая	Ридли Скотт	Фернандо Гарсиа Римада
1992	Продолжай, Колумбус	Джеральд Томас	Лесли Филлипс
2001	Джоан Сумасшедшая	Висенте Аранда	Эктор Коломе
2016	кредо ассасина	Джастин Курзель	Томас Камиллери

Сериал

Год	Ряд	Канал
1980	Шахин (по роману Насима Хиджази)	ПТВ
1991	Реквием по Гранаде	ТВЭ
2004	Память об Испании	ТВЭ
2011	Великолепный век	Шоу ТВ
2012	Изабель ,	ТВЭ
2014	Борджиа (сериал)	Канал+

См. также

• Католические монархи
• Испанская империя

Внешние ссылки

• Аскона, Т. [на испанском языке] (20 июля 1998 г.). «Фердинанд II, король Испании» . Британская энциклопедия .