HUAIHAI ROAD
Huaihai Road или Huaihai Lu ( китайский : 淮海路 ; пинин : huáihǎi lù ; Shanghainese : Wahae Lu ) - это дорога в Шанхае , Китай. Центральная часть дороги Хуайхай является одной из двух крупных торговых улиц в Центральном Шанхае; Другой - Нанкин -роуд . По сравнению с более туристической дорогой Нанкин, Huaihai Road более высококлассной и является предпочтительным местом местных жителей. [ 1 ] [ 2 ] Huaihai Road состоит из трех секций, основной секцией является Middle Huaihai Road на бывшей французской концессии Шанхая . Мидл -Хуайхай -роуд также хорошо известен своим бывшим французским именным проспектом Джоффре ( Китайский : 霞飛路 ; пинин : Xiáfēi lù ; Shanghainese : Iafi lu ). [ 3 ] [ 4 ] Huaihai Road East была в оригинальной французской концессии и ранее была известна как Rue Ningpo (寧波路), в то время как Huaihai Road West была дополнительной дорогой, построенной Шанхайским международным поселением и ранее известной как Джордан-роуд (喬敦路)
Расположение
[ редактировать ]Сегодняшняя дорога Хуайхай состоит из трех секций, которые раньше были тремя разными улицами. Уэст -Хуайхай -роуд, ранее называемая Джордан -роуд, имеет длину 1510 метров (4950 футов) и является частью границы между районом Чаннинга и округом Сюхуи . Ист -Хуайхай -роуд, ранее Нинбо -роуд, имеет длину 373 метра (1224 фута) и была пограничной дорогой между округами Хуанпу и Нанши до того, как два района объединились. Мидл -Хуайхай -роуд, основная часть, составляет 5500 метров (18 000 футов). Большая часть этого раздела заключается в бывшем районе Луван (который также был объединен в Хуанпу в 2010 году) и распространяется на запад в округа Сюхуй и Чаннинг. [ 3 ]
История
[ редактировать ]
Мидл Хуайхай -роуд
[ редактировать ]Средняя дорога Хуайхай была построена в 1901 году как Рю Сикиан ( китайский : 西江路 ) после реки Си . Восточная часть дороги к востоку от Чунгкинг-роуд (ныне Чунцин-роуд) была построена первым в расширенной французской концессии, в то время как западная часть была дорогой, построенной в качестве продления в начальном уровне сикин. Пять лет спустя он был переименован в маршрут Пол Брунат ( китайский : 寶昌路 ). В 1914 году дальнейшее расширение французской концессии произошло в оставшуюся часть дороги. Он был снова переименован в 1915 году на проспекте Джоффре в честь французского генерала Джозефа Джоффра , который посетил Шанхай и посетил официальную церемонию переименования в 1922 году. [ 5 ] Восточная часть дороги имела большую концентрацию резиденций Шикумена , в то время как западная часть была к 1920 -м годам, в основном выровненной большими домами и современными особняками . На проспекте 1920-х годов Джоффр стал анклавом большой общины россиян, спасающихся от коммунистической революции на своей родине, что привело к тому, что средняя часть улицы стала коммерческим центром, облицованным магазинами в европейском стиле, кафе и ресторанах. [ 6 ]
Японцы оккупировали Шанхай во время Второй мировой войны , заняв иностранные уступки в 1941 году. В 1943 году Джоффр был переименован в Тайшан -роуд ( китайский : 泰山路 ) после горы Тайшан . Название длилось всего два года, и после того, как Япония потерпела поражение от правительства Куминтанга переименованного в улицу Линсен -роуд в честь Лин Сен (Лин Сен), бывшего президента Китайской Республики, который умер в 1943 году. Однако коммунисты, в свою очередь, в свою очередь Победил Куминтанг в гражданской войне Китая и принял Шанхай в 1949 году. Год спустя коммунистическое правительство дало улицу нынешнее название, чтобы отметить свою победную кампанию Хуайхай . [ 5 ]
Ист -Хуайхай -роуд
[ редактировать ]Относительно короткая дорога Ист -Хуайхай была построена между 1874 и 1898 годами как Рю Нинпо . Дорога пробежала сразу к северу от рва к северу от городской стены Шанхайского старого города . Название дороги происходит от того факта, что дорога проходит через землю, которая ранее была собственностью Симинг Гонгсуо , братской ассоциации жителей с семейным происхождением в Нинбо , которые создали помещения и кладбище в этом месте в 1797 году. Эта область была предоставлена французам в рамках первоначальной французской концессии в 1862 году и попыткой французских властей возобновить землю и переехать могилы, чтобы построить дорогу, привели к насильственным конфронтациям в 1874 и 1898 годах. В рамках условий урегулирования спора была дорога Назван в честь родного города ассоциации. [ 7 ] Rue Ningpo была переименована в «Восточную дорогу Хуайхай» в 1950 году, что избежало дублирования имени с «Ningpo Road» в бывшем международном поселении.
Западная Хуайхай -роуд
[ редактировать ]Уэст-Хуахай-роуд была построена как Джордан-роуд , очень рассеянная дорога Шанхайского муниципального совета (руководящий орган Шанхайского международного поселения ). Дорога была в основном облицована высококлассными жилыми зданиями и большими домами, принадлежащими китайским и иностранным элит. В 1930 -х годах он был переименован в Рокхилл -авеню ( китайский : 陸家路 ), затем в 1950 году в Уэст -Хухай -роуд.
Покупки
[ редактировать ]5,5-километра (3,4 миль) в длинной средней дороге Huaihai имеет большое количество магазинов, выравнивающих свой маршрут, от небольших бутиков до крупных универмагов и торговых центров, а также отелей и ресторанов. Основные здания включают в себя Mall Mall , Lippo Plaza , Shui на Plaza, Central Plaza, Шанхайской площади, Шанхайской Таймс -сквер, Гонконг -Плаза и K11 , большинство торговых центров или универмагов на нижних этажах с офисами на вершине. [ 8 ] [ 9 ]
Восточная часть Мидл -Хуайхай -роуд возле популярного участка Синтианди недавно наблюдается приток большого количества западных брендов класса люкс, в том числе Louis Vuitton , Rolex , Coach, Inc. , Salvatore Ferragamo Spa , Balenciaga , Dior , Burberry , Moschino , Valentino Spa , Versace , Dolce & Gabbana , Miu Miu , Marks & Spencer , Ugg , Tiffany & Co. , Cartier , Gucci , Prada , Victoria's Secret , Hermès , Vivienne Westwood , Giorgio Armani Spa , Chanel и Ermenegildo Zegna . Многие из магазинов были открыты в 2010 году, чтобы совпадать с Shanghai Expo . [ 10 ]
Транспорт
[ редактировать ]Секция 1 -й строки Шанхайского метро проходит под дорогой Средней Хуайхай с тремя станциями: Чаншу -роуд (помену с линией 7 ), Южная дорога Шэньси (помену с линиями 10 и 12) и Южной Хуанпи -роуд , все названные в честь улиц, которые пересекают с Huaihai Road. Район также обслуживается станцией дороги Среднего Хуайхай на 13 -й линии, в то время как западные части дороги обслуживаются Шанхайской библиотечной станцией (строка 10), Университетской станции Цзиотонг (строка 10 и 11) и станция Hongqiao Road (линия 3, 4 и 10). Восточная дорога Хуайхай обслуживается станцией Дашиджи на линии метро 8 .
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эндрю Ян (26 февраля 2009 г.). «Дорога к умным магазинам в Шанхае» . Нью -Йорк Таймс . Получено 4 ноября 2011 года .
- ^ "Huaihai Road" . Получено 4 ноября 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный « . имена картирования исследований . Шанхайские Шанхайский институт и
- ^ "Huaihai Commercial Road" . Архивировано с оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 16 апреля 2014 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный От Avenue « Huaihai . » до Road Joffre
- ^ Столетия 上海名街志 (Famous Streets of Shanghai) » « превращений 2011.
- ^ Гудман, B, «Местность как микрокосм нации?: Сети местных мест и ранний городской национализм в Китае», Modern China Vol. 21, № 4 (октябрь 1995 г.), с. 387-419
- ^ « ) . Знаменитые улицы Шанхая Шанхайское муниципальное средство . Получить 4 ноября 2011 года. 2011 .
- ^ «Шанхайская центральная дорога Хуайхай» . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Получено 4 ноября 2011 года .
- ^ Yu побежал (28 апреля 2010 г.). «Expo заманивает роскошные бренды в Шанхай» . Китай ежедневно . Получено 4 ноября 2011 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Huaihai Road (китайский)
- Карта среднего Huaihai Road Archived 2012-04-25 на The Wayback Machine