Укан Роуд
Укан-роуд ( китайский : 武康路 ; пиньинь : Wǔkāng Lù ; шанхайский : Wukhån Lu ), первоначально Фергюсон-роуд (福开森路), — историческая дорога в районе Сюйхуэй в Шанхае , китайской концессионной зоне города. [ 1 ] В 2011 году улица Укан была признана одной из национальных исторических и культурных улиц Китая. [ 2 ]
Обзор
[ редактировать ]Укан-роуд имеет длину всего 1,17 километра (0,73 мили), но на ней расположено 37 официально охраняемых исторических зданий. [ 3 ] Здания на дороге сочетают в себе разнообразные архитектурные стили, включая средиземноморский, французский ренессанс , английский и ар-деко . [ 4 ] Район характеризуется тихими улицами, обсаженными деревьями утонг ( лондонский платан ). [ 3 ] Известный блогер Ван Цзяньшо называет эту улицу своей любимой улицей в Шанхае. [ 5 ] Увеличение количества открывающихся кафе и ресторанов привело к тому, что улицу посещает больше туристов. [ 6 ]
В фильме Энга Ли 2007 года «Жажда, осторожность » «Маршрут Фергюсона» — это место тайного свидания героя и героини. [ 4 ] Дорога также фигурирует в Чэнь Даньяна романе «Шанхайские памятные вещи» . [ 3 ] Это популярное место для осмотра достопримечательностей среди туристов, интересующихся архитектурой и историей региона. По адресу Wukang Road, 393 находится туристический информационный центр, где проводятся самостоятельные пешеходные экскурсии. [ 7 ]
История
[ редактировать ]

В 1897 году Джон Кэлвин Фергюсон , американский педагог и президент Наньянской государственной школы (предшественницы Шанхайского университета Цзяо Тонг ), на свою зарплату построил дорогу, чтобы коллегам и студентам было легче добраться до школы. [ 8 ] дорога была названа Маршрут Фергюсона . Таким образом, в его честь [ 2 ] [ 8 ] Его заасфальтировали в 1907 году. [ 4 ] и расширен правительством Французской концессии. В 1943 году она была переименована в Укан-роуд в честь округа Укан (ныне часть Дэцина ) в соседней провинции Чжэцзян , но ее первоначальное название до сих пор хорошо известно местным жителям. [ 8 ]
Укан-роуд была домом для многих китайских знаменитостей, особенно в середине 20 века. Среди известных жителей - революционерка Хуан Син , первая леди Сун Цин-лин , высокопоставленные политики Чжоу Фохай , Тан Шаои , Чэнь Лифу , Чэнь Гофу , Чэнь И , Дэн Сяопин , писатели Ба Цзинь , Чжэн Чжэндуо , Ли Шизэн , певец Чжоу Сюань , и многие кинозвезды и бизнес-магнаты. [ 3 ]
В 1937 году Тан Шаойи , первый премьер-министр Китайской Республики , купил дом на Рут Фергюсон (ныне № 1, переулок 40, Укан-роуд) и вышел на пенсию там. В следующем году Императорская японская армия вторглась и оккупировала Шанхай (но еще не получила иностранных концессий) и попыталась завербовать Тана, чтобы он возглавил прояпонское марионеточное правительство. Опасаясь, что Тан может сотрудничать с японцами, гоминьдановцы убили его в его доме 30 сентября 1938 года. [ 4 ] [ 9 ]
Известные здания
[ редактировать ]Откройте особняк
[ редактировать ]
Особняк Укан (бывшие апартаменты Нормандия), расположенный в южном конце улицы Укан-роуд, на углу с улицей Мидл-Хуайхай , является охраняемым историческим зданием. Он был спроектирован известным венгерско-словацким архитектором Ласло Худеком (1893–1958) в стиле французского ренессанса и был завершен в 1924 году. [ 10 ] Здесь проживало множество знаменитостей, в том числе известные актеры и актрисы У Инь , Ван Жэньмей , Цинь И , Чжао Дань , Сунь Даолинь , Ван Вэньцзюань , Шангуань Юньчжу и актер/режиссер Чжэн Цзюньли . [ 11 ] Сун Цин-лин , вдова президента Сунь Ятсена , жила в конце улицы Укан, напротив улицы Хуайхай. Ее дом теперь открыт для публики как Мемориальная резиденция Сун Цин-лин . [ 12 ]
Бывшие резиденции
[ редактировать ]Дорога была бывшей резиденцией ряда знатных людей: [ 8 ]
- № 2: бывшая резиденция Мо Шанцина , «шелкового царя». [ 13 ]
- Переулок 40, № 1: бывшая резиденция политика Тан Шаои .
- Переулок 40, № 4: бывшая резиденция Янь Фуцина , академик.
- № 67: бывшая резиденция политика Чэнь Лифу .
- № 99: бывшая резиденция британского руководителя компании по производству напитков Zhengguanghe .
- Переулок 107, № 2: бывшая резиденция политика Чэнь Гофу .
- № 113: бывшая резиденция писателя Ба Цзинь (1904–2005). Дом был построен в 1923 году в испанском стиле. Ба Джин жил здесь с 1955 года. Резиденция была открыта для публики в декабре 2011 года. [ 14 ] [ 15 ]
- Переулок 117, № 1: бывшая резиденция Чжоу Цзомина (1882–1955), банкира.
- Переулок 117, № 2: бывшая резиденция Ли Цзиланя (1904–1957), генерал-лейтенанта.
- № 274: бывшая резиденция Чжэн Дунго , генерал.
- № 390: бывшая резиденция итальянского генерального консула, построенная в 1932 году. Сейчас в здании находится штаб-квартира Шанхайской автомобильной промышленности .
- № 393: Бывшая резиденция Хуан Сина , китайского революционера. Южное здание было построено в 1912 году, а северное — в 1930-х годах. Сейчас здесь расположены Туристический информационный центр Укан-Роуд и Центр искусств исторических зданий Сюйхуэй.
См. также
[ редактировать ]- Шанхайская библиотека , к юго-востоку от улицы Укан.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Питтс, Кристофер (апрель 2013 г.). «Маршрут Фергюсона». Карманный Шанхай (3-е изд.). Одинокая планета . п. 73. ИСБН 978-1-74179-963-7 .
- ^ Jump up to: а б «Дорога истории — Укан-роуд в Шанхае» . Международное радио Китая . 16 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ченг Ци (10 июня 2012 г.). Шанхайская улица Укан «Цветы, снег и луна» воплощает в себе столетнюю культуру Шанхая. . Восточный день (на китайском языке) . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Му Цянь (4 ноября 2011 г.). «Раскрытие очарования Шанхая» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Любимая дорога: дорога Укан» . Ван Цзяньшо. 24 февраля 2009 года . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «Я простоял в очереди 75 минут ради этого рожка мороженого » Умный Шанхай . Проверено 7 августа 2016 г.
- ^ «Туристический информационный центр дороги Укан» . Одинокая планета . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ву, Кай (24 июня 2011 г.). Роуд Укан обозначена как Историческая и культурная улица Китая» [Дорога Укан обозначена как Историческая и культурная улица Китая]. « Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Укан-роуд и убийство Тан Шаои, первого премьер-министра Китайской Республики [Дорога Укан и убийство Тан Шаои] (на китайском языке). China.com.cn. 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ «Восстановление кусочка Шанхая» . Китайская газета . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Укан строит линкор «Нормандия» пришвартованный в Шанхае (на китайском языке). Синьминь Новости . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Французский романтический и элегантный жилой дом в Нормандии (здание Укан) (на китайском языке). Шанхайские хроники . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «Укан Роуд» . Сюйхуэйский район . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «Резиденция Ба Цзинь предлагает новый взгляд на творчество и жизнь известного писателя» (PDF) . Новости Сюйхуэй . Том. 1, нет. 5. 26 декабря 2011 г. Проверено 28 сентября 2013 г.
- ^ «Дом Ба Цзиня открыт для публики» . Шанхай Дейли . Декабрь 2011. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с улицей Укан (Шанхай) на Викискладе?
31 ° 12'27 "с.ш. 121 ° 26'24" в.д. / 31,2076 ° с.ш. 121,4401 ° в.д.