Храм городского бога в Шанхае

Городской храм Шанхая
Городской храм Шанхая
Храм Бога города Шанхай
	Вид с воздуха на Храм Городского Бога
Религия
Принадлежность	даосизм
Округ	Хуанпу
Божество	Боги города Шанхай
Статус	Открыть
Расположение
Расположение	249 Fangbang Middle Road, Шанхай
Страна	Китай
	Показано в Китае
Географические координаты	31 ° 13'40 "N 121 ° 29'17" E / 31,22778 ° N 121,48806 ° E
Архитектура
Завершенный	1403 ; 621 год назад

Храм городского бога или храм городских богов ( упрощенный китайский : 上海城隍 ; традиционный китайский : 上海城隍 храм 目; пиньинь : Шанхойи Чэнхуанмиао ; шанхайский : Цзонхэ Дзенвонмио ), официально городской храм Шанхая , ^{[ 1 ]} — народный храм, расположенный в старом городе Шанхае . Он отмечает повышение статуса Шанхая до муниципального статуса и является местом почитания трех китайских фигур, почитаемых как городские боги города. Некоторые местные жители также называют его «Храмом Бога Старого города» в честь более позднего « Храма Бога Нового города », который больше не существует.

На китайском языке «Чэнхуанмяо» также используется как название коммерческого района рядом с храмом. На английском языке это место широко известно как Yu Garden , в честь соседнего китайского сада . ^{[ 2 ]}

История

Окрестности храма представляют собой большой коммерческий район, в котором расположено множество магазинов, ресторанов, чайных, а также проводятся ежегодные храмовые ярмарки.

Независимо от размера, во многих городах-крепостях в древнем Китае были храмы, посвященные одному или нескольким бессмертным или богам как духам или защитникам города.

Храм Городского Бога в Шанхае возник как Храм Бога Цзиньшань , посвященный духу Цзиньшаня, или « Золотой горы », острова у побережья Шанхая. Он был преобразован в храм городского бога в 1403 году, во времена императора Юнлэ .

Жители старого города, а также близлежащих районов посещали храм, чтобы помолиться о удаче и мире. Храм достиг своего наибольшего размера в эпоху Даогуана . Популярность храма также привела к тому, что в этом районе было открыто множество предприятий, превративших близлежащие улицы в оживленный рынок.

Во время Культурной революции храм был закрыт и использовался не по назначению. На протяжении многих лет главный зал использовался как ювелирный магазин.

В 1951 году Попечительский совет Храма городского Бога был распущен, а храм был передан Шанхайской даосской ассоциации и превращен в даосский центр. Учреждение внесло изменения в храм, удалив статуи, изображающие личностей народного преступного мира, таких как Яма , судья мертвых, и вместо этого сделав акцент на даосской духовности.

В 1994 году храм был восстановлен в прежнем виде, и в нем проживали даосские священники. Храм вместе с прилегающими улицами теперь являются частью большой пешеходной зоны, посвященной ресторанам и розничной торговле.

Полная реставрация Храма Городского Бога прошла в период с 2005 по 2006 год. В октябре 2006 года место поклонения было вновь открыто и заново освящено даосскими священнослужителями. ^{[ 3 ]}

Городские боги

Храм посвящен трем городским богам:

Хо Гуан ( ум . 68 до н.э.) был известным канцлером династии Хань . Его помнят за его роль в свержении одного молодого императора и замене его другим. Хо Гуан был первым городским богом округа Шанхай времен династии Юань .
Цинь Юбо (1295–1373) жил в Шанхае и служил на государственной службе в конце династии Юань . Когда император Хуну основал династию Мин , он дважды отказался служить при дворе. В конце концов он уступил и занимал различные должности, в том числе главного имперского экзаменатора . помазал его городским богом Шанхая После его смерти император Хунву .
Чэнь Хуачэн (1776–1842) был генералом династии Цин , ответственным за оборону Шанхая во время Первой опиумной войны . Он поклялся защищать Янцзы до смерти и погиб в бою против британцев .

Храм Бога Нового Города

Во время китайско-японской войны старый город был оккупирован японцами , хотя поначалу они оставили в покое иностранные концессии . В результате верующие концессии были отрезаны от храма. В ответ местные торговцы построили новый храм и пристроили рыночную площадь рядом с тем, что сегодня является улицами Яньань и Цзиньлин, в Шанхайском международном поселении . Это было известно как «Храм Бога Нового города». После окончания Второй мировой войны популярность Храма Бога Нового города пошла на убыль, поскольку прихожане вернулись в Храм Бога Старого города. Новый храм и рынки были снесены в 1972 году. Однако «Храм Бога Нового города» продолжает использоваться, имея в виду местность вокруг этого храма.

См. также

Божество-покровитель

Ссылки

Цитаты

^ Официальный сайт , Шанхай: Шанхай Чэнхуан Мяо, 2014 г., архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. , получено 21 июля 2007 г. (на китайском языке)
^ Храм городского бога (15 век и далее). Азиатская историческая архитектура
^ «Храм городского Бога в Шанхае вновь открыт для публики» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Проверено 29 ноября 2007 г.

Библиография

Шанхайское краеведческое бюро. Храм Бога в Старом городе Шанхай, по состоянию на 13 мая 2007 г.

Внешние ссылки

[1] Официальный сайт , Шанхай: Шанхай Чэнхуан Мяо, 2014 г., архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. , получено 21 июля 2007 г. (на китайском языке)

[2] Храм городского бога (15 век и далее). Азиатская историческая архитектура

[3] «Храм городского Бога в Шанхае вновь открыт для публики» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Проверено 29 ноября 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]