Jump to content

Принудительная перспектива ( Грань )

« Вынужденная перспектива »
Грань эпизода
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 10
Режиссер Дэвид Соломон
Написал Итан Гросс
Производственный код 3X7010
Исходная дата выхода в эфир 27 января 2012 г. ( 27.01.2012 )
Гостевые выступления
  • Карри Грэм в роли Джима Маллума
  • Алексис Райх в роли Эмили Маллум
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Враг моего врага »
Далее
« Создание ангелов »
Грань 4 сезон
Список серий

« Принудительная перспектива » — десятый эпизод четвёртого сезона телесериала Fox научно-фантастического драматического и «Грань» 75-й эпизод всего сериала.

Эпизод был написан Итаном Гроссом и поставлен Дэвидом Соломоном .

Оливия ( Анна Торв ) размышляет над предупреждением лысого мужчины, известного зрителю как Наблюдатель Сентябрь ( Майкл Серверис ), о том, что ей, похоже, суждено быть убитой. Бройлс ( Лэнс Реддик ) предостерегает ее от ненужного риска, пока они не узнают больше об этом человеке, но Оливия соглашается продолжать выполнять свою работу.

Мужчина погиб, когда балка с соседней строительной площадки случайно упала и пронзила его. Подразделение Fringe вызывается, когда они обнаруживают, что мужчине передал листок бумаги от молодой девушки ( Алексис Райх за несколько минут до аварии ), в котором изображена его смерть в мельчайших деталях. Команда Fringe использует записи с камер видеонаблюдения, чтобы установить личность девушки, Эмили Маллум. Они подходят к ее отцу, Джиму ( Карри Грэм ), который сначала лжет об Эмили, но в конце концов впускает их. Джим знает, что у Эмили есть дар видеть будущее, и он перемещает свою семью через всю страну и меняет их личности. пытается опередить людей, которые, по его мнению, являются агентами Massive Dynamic, используя черные фургоны , пытается схватить Эмили и поэкспериментировать с ее способностью видеть будущее. Джим отказывается позволить команде Fringe помогать дальше, но Оливия оставляет ему свою визитку. Позже Оливия разговаривает с Ниной Шарп ( Блэр Браун ) об Эмили, которая признает, что Massive Dynamic проявляет интерес к девушке, но только для изучения ее способностей. Оливия начинает сравнивать случай Эмили со своим собственным в детстве в экспериментах с Кортексифаном, но ее прерывает звонок от Эмили, которая хочет встретиться наедине.

На скамейке в парке возле озера Эмили показывает Оливии свою последнюю фотографию, которую она нарисовала после встречи с мужчиной в автобусе, но не смогла ему передать: груда трупов. Она объясняет свой «дар» тем, что, когда она находится рядом с кем-то, кто умрет, в ее памяти возникают вспышки его смерти. Эти видения всегда воплощались в жизнь, и она обеспокоена очевидным числом погибших на этом последнем рисунке. Рисунок не дает достаточно информации, чтобы догадаться, где это может произойти, поэтому Оливия отвозит Эмили в лабораторию Уолтера ( Джона Нобла ), где Уолтер считает, что мозг Эмили улавливает вибрации травмирующих событий, протекающих в обратном направлении во времени. Получив одобрение Джима, они подключают Эмили к оборудованию Уолтера, чтобы позволить ей исследовать свой разум под гипнозом. В своем видении предстоящего события Эмили понимает, что это результат взрыва и что это достаточный знак, чтобы определить местонахождение - близлежащее здание суда. Команда также смогла опознать мужчину на борту автобуса, Альберта Дункана. Они приходят к выводу, что Дункан собирается взорвать здание суда. Команда мчится туда и обнаруживает, что Дункан нацелился на судью, который вынес против него решение по делу об опеке над детьми, разрушая его жизнь. С Питером ( Джошуа Джексон ) помогите, радиоуправляемая бомба отключена, но Дункан далее показывает, что у него привязана бомба. Оливия может отговорить его от взрыва, спасения всех жизней и заключения Дункана под стражу.

Когда они закрывают дело, Оливия связывается с Эмили, чтобы передать благодарность, но вместо этого получает Джима. Джим находит Эмили пропавшей в ее спальне, и команда Fringe отправляется преследовать черный фургон, который заметил Джим, полагая, что Эмили похитили; оказывается, это был всего лишь фургон из химчистки. Оливия быстро понимает, куда пошла Эмили, и приказывает Джиму встретиться с ней на скамейке в парке у озера. Эмили находится там, на сильном морозе, и Джим садится рядом с ней, уговаривая ее обратиться за помощью, но она отказывается. Оливия замечает последний рисунок Эмили, на котором она и ее отец сидят на скамейке под ее наблюдением, и понимает, что Эмили умирает. Джим держит Эмили, пока она умирает от перегрузки электрической активности в ее мозгу, вызванной ее способностями.

Тем временем Уолтер и Питер продолжают сближаться, работая над пониманием принципов Машины, которые позволят Питеру вернуться в исходную временную шкалу. Позже Питер объясняет Оливии, кто такие Наблюдатели и их способность осознавать последствия времени. В тот вечер Нина заходит навестить Оливию и, узнав, что она все еще страдает от мигрени по ночам, обещает прислать ей новое лекарство, которое может ей помочь. В тот же момент за пределами ее дома наблюдает Наблюдатель.

Производство

[ редактировать ]

«Принудительная перспектива» была написана исполнительным редактором Итаном Гроссом, а «Баффи — истребительница вампиров» режиссером стал ветеран Дэвид Соломон .

Рейтинги

[ редактировать ]

«Принудительная перспектива» впервые транслировалась 27 января 2012 года в США на канале Fox. По оценкам, эту серию посмотрели 3,33 миллиона зрителей. [1] ознаменовал увеличение общего числа зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом и получил самые высокие рейтинги в сезоне с момента премьеры.

AV-клуб поставил этому эпизоду четверку и назвал его «отличным случаем недели». [2] Газета Los Angeles Times сочла историю Эмили неинтересной и назвала ее «хрестоматийным примером антиклиматизма». [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Горман, Билл (30 января 2012 г.). «Финальные телевизионные рейтинги пятницы: «Линия свиданий» скорректирована вверх; «Акулий танк» скорректирована вниз; Никаких корректировок для финала «Чака» или «Грань» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  2. ^ Мюррей, Ноэль (27 января 2012 г.). «Вынужденная перспектива» . АВ-клуб . Проверено 30 января 2012 г.
  3. ^ Хэнсон, Эндрю (28 января 2012 г.). « Резюме« Бахромы »: Черный фургон химчистки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc9c40ba3416dc6a51f1d3822004e2f0__1712312760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/f0/cc9c40ba3416dc6a51f1d3822004e2f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Forced Perspective (Fringe) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)