Сейф ( Граница )

" **Безопасный** "
" Безопасный "
Грань эпизода
	Уолтер расследует дело этого эпизода, в котором фигурирует мужчина, застрявший внутри стены во время ограбления банка.
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Майкл Зинберг
Написал	Дэвид Х. Гудман ; Джейсон Кэхилл
Производственный код	3T7659
Исходная дата выхода в эфир	2 декабря 2008 г.
Гостевые выступления
	Ченс Келли в роли Митчелла Леба ; Джеймс Фрейн в роли Салмана Коля ; Джаред Харрис в роли Дэвида Роберта Джонса ; Пол Фицджеральд в роли Райана Иствика ; Анхель Давид в роли Рауля Луго ; Винс Купоне в роли Эвана МакНила ; Брайан Кромвель в роли Роберта Нортона ; Роза Арредондо в роли Сьюзен Луго ; Амир Арисон, как доктор. Берс Миллер ; Майкл Серверис — наблюдатель ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Пейзаж мечты »	Далее → ; " Граница "
	Грань 1 сезон
	Список серий

« Безопасно » — десятый эпизод первого сезона американского научно-фантастического драматического телесериала «Грань» . Все начинается с того, что группа с помощью технологий прошла сквозь стену банка и украла банковскую ячейку . Его содержимое содержит специальное оборудование, призванное в конечном итоге вызволить Дэвида Роберта Джонса ( Джаред Харрис ) из франкфуртской тюрьмы.

Эпизод был написан исполнительным продюсером Дэвидом Х. Гудманом и исполнительным продюсером Джейсоном Кэхиллом , а режиссером выступил Майкл Зинберг . В «Safe» приняли участие Харрис, Ченс Келли (в роли Митчелла Леба ), Джеймс Фрейн (в роли Салмана Коля) и Майкл Серверис (в роли Наблюдателя ).

Эпизод впервые вышел в эфир в США 2 декабря 2008 года на канале Fox . По оценкам, «Безопасный» посмотрели 8,54 миллиона зрителей, что сделало его четвертым по популярности шоу Fox за неделю. Премьера фильма получила в основном положительные отзывы, причем некоторые полагали, что он улучшил весь сезон, придав больше смысла загадкам предыдущих эпизодов. IGN оценил его как седьмой лучший эпизод всего сериала в 2013 году.

Сюжет

В Philadelphia Mutual Savings Bank группа мужчин во главе с агентом Митчеллом Лебом врывается и использует машину, позволяющую пройти через стену банка. Несколько мужчин проходят через стену и крадут сейф под номером 610. Однако один из мужчин не может пройти обратно, прежде чем стена снова затвердевает, и он остается застрявшим внутри стены; Леб стреляет ему в голову, чтобы он не заговорил, и они уходят.

Оливия Данэм ( Анна Торв ), агент Бройлс ( Лэнс Реддик ), Питер Бишоп ( Джошуа Джексон ) и доктор Уолтер Бишоп ( Джон Ноубл ) приезжают для расследования, и Бройлс говорит, что это третье ограбление, в ходе которого была взломана большая сейфовая ячейка. взятый. Оливия говорит, что узнает в жертве Рауля Луго, когда они вместе служили в морской пехоте . Питер и Уолтер идут в местный хозяйственный магазин и покупают электропилу, чтобы вырезать мужчину из стены.

Тем временем во Франкфурте заключенного в тюрьму биохимика Дэвида Роберта Джонса посещает его адвокат г-н Коль ( Джеймс Фрейн ), который сообщает Джонсу, что работа в Филадельфии прошла успешно. Джонс просит Коля перевести Лебу еще 100 000 долларов, и он составляет список вещей, которые Колю нужно взять с собой в следующий визит. Оливия навещает жену Рауля Сьюзен Луго (Роза Арредондо) и утверждает, что встречала ее и раньше, но Сьюзен не помнит их встречи. Она говорит, что единственными людьми на встрече, которую описывает Оливия, были Рауль, Сьюзен и Джон Скотт ( Марк Вэлли ). Оливия понимает, что, очевидно, все еще хранит его воспоминания в своей голове и смешивает их со своими собственными. В Massive Dynamic попытки Нины Шарп ( Блер Браун ) углубиться в воспоминания Скотта в поисках информации зашли в тупик, когда они обнаружили, что важные фрагменты его воспоминаний отсутствуют; Вскоре они обнаруживают, что нужные им воспоминания находятся в голове Оливии.

Выяснилось, что коробки были куплены на поддельные имена и за наличные 23 года назад. Ампутированное предплечье Рауля осмотрено и обнаружено радиоактивное , что привело Уолтера к выводу, что это последствия использования технологии прохождения сквозь стены. Оливия и Питер идут в бар, чтобы узнать информацию о Рауле у одного из его старых друзей, который говорит, что Рауль провел большую часть своего времени в ВА . Находясь там, Питер понимает, что номера украденных сейфов совпадают с номерами, которые Уолтер постоянно произносит по ночам. Когда они противостоят ему, Уолтер говорит, что это последовательность Фибоначчи , а затем понимает, что сейфы принадлежат ему. Уолтер пытается вспомнить, что он положил в коробки и где находятся следующие две. Тем временем Бройлс обнаруживает, что отделение ветеранов, в которое обратился Рауль, находилось в Вашингтоне, округ Колумбия , в результате чего Оливия узнала, что Рауль и трое других пациентов вместе были в шахматном клубе. ФБР обнаруживает, что эти люди купили билет на самолет до Провиденса , и Уолтер вспоминает, в каком банке он бы что-то хранил. Но когда Оливия и Чарли приходят в банк, сейф уже украден. Когда они убегают, Оливия может ранить и схватить одного из мужчин.

Коль приходит с запрошенными Джонсом вещами, и ему велят прийти на следующее утро с некоторыми документами. Джонс также просит Коля еще об Оливии. Питер настаивает на том, чтобы самому допросить раненого, и сообщает ему, что у него радиационное отравление . Мужчина не выдерживает и говорит, что его наняли фрилансером , но он не знает имени своего начальника. Он говорит, что все, что он знает, это то, что его команда собирается на поле в Вестфорде , и Оливия выясняет, что это Литл-Хилл, слово, ранее данное Джонсу . Уолтер вспоминает, что построенная им машина, спрятанная в сейфах, способна «извлечь кого угодно и откуда угодно». Леб и его оставшаяся команда начинают обосноваться в Литтл-Хилле, а Джонс убивает Коля во Франкфурте. Джонс надевает костюм Коля и готовится к чему-то, нанося лосьон для загара и глазные капли. Пока ФБР приближается к Литл-Хиллу, Оливия по пути подвергается нападению и захвату со стороны сил Леба. Джонс успешно телепортируется из Франкфурта в Литл-Хилл.

Производство

«Безопасный» был написан исполнительным продюсером Дэвидом Х. Гудманом и продюсером-консультантом Джейсоном Кэхиллом , а Майкл Зинберг . режиссером эпизода был ^{[ 1 ]} Это был третий вклад Гудмана в сериал и второй вклад Кэхилла. ^{[ 2 ]} Это был единственный эпизод сериала «Грань» Зинберга, плодовитого телережиссера, снявшего более восьмидесяти других телесериалов. ^{[ 3 ]} Наряду с « Уравнением », «Безопасный» разрешил большую часть сюжетной линии, связанной с Митчеллом Лебом (которого играет приглашенный актер Ченс Келли ), поскольку в нем говорилось о том, как команда Леба хотела использовать уравнение. ^{[ 4 ]} В этом эпизоде приняли участие приглашенные звезды Джеймс Фрейн в роли Салмана Коля, Джаред Харрис в роли Дэвида Роберта Джонса и Майкл Серверис в роли наблюдателя . ^{[ 5 ]}

В первой половине первого сезона сотрудники и критики Fringe отмечали, что сериал все еще пытается определить себя и своих персонажей. Сценаристы работали над балансом сериализованного повествования с отдельными сюжетами, и им приходилось сталкиваться с постоянными переписываниями и дорогостоящими пересъемками в последнюю минуту. Для них «Сейф» стал поворотным моментом в сериале. Они превратили Дэвида Роберта Джонса в повторяющегося персонажа и начали давать Оливии больше личной жизни. ^{[ 6 ]} Актер Лэнс Реддик , сыгравший агента Бройлза, позже объяснил в интервью, насколько важен этот эпизод для развития сериала: «Мы узнали, кем мы были в 10-м эпизоде, эпизоде, где Оливию похитили... Мы пытались подстраховаться. мы делаем ставку и пытаемся сделать слишком много видов шоу одновременно. Я не говорю, что мы избавились от процедурного элемента, потому что каждый эпизод по-прежнему посвящен делу – делу с точки зрения работы полиции в кавычках – но. в нем нет шаблонности, в отличие от первых серий. Что делает сериал наиболее смотрибельным, так это тот факт, что он основан на персонажах». ^{[ 7 ]}

Прием

Рейтинги

«Безопасный» впервые транслировался в США 2 декабря 2008 года. Его посмотрели примерно 8,54 миллиона зрителей, что сделало его на канале Fox четвертым по популярности шоу за неделю . Эпизод получил оценку домохозяйств 5,3 из 8. ^{[ 8 ]} и 3,6/9 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его смотрели 3,6 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 9 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор во время транслировать. ^{[ 9 ]} Это был последний эпизод «Грани» в 2008 году, и он положил начало перерыву в середине сезона, поскольку следующий эпизод, « Связанный », вышел в эфир в январе. ^{[ 10 ]}

Отзывы

Трэвис Фикетт из IGN дал эпизоду 9,5 баллов из 10, написав: «Это был не просто хороший эпизод — он был великолепен. В нем были использованы абсолютно все обещания, которые шоу имело в своих первых девяти эпизодах. Расскажите своим друзьям и соседям: они, вероятно, захотят настроиться, когда он вернется после перерыва. Мало того, этот эпизод усиливает и улучшает каждый предыдущий эпизод - поскольку теперь все детали важны». ^{[ 11 ]} Total Sci-Fi Online оценил серию на 7/10 и выразил пожелание, чтобы «Сейф» можно было использовать в качестве пилотной серии. «Центральная идея имеет большую притягательность, она объединяет различные сюжетные линии, восходящие к пилотной серии, осмысленно включает в себя несколько, казалось бы, случайных персонажей и событий из прошлого, и движется вперед в более быстром темпе. Жаль, что на достижение этой цели потребовалось так много времени. часть головоломки, в которой несколько частей наконец-то с удовлетворением встали на свои места». ^{[ 12 ]} Эрин Догерти из Cinema Blend считает, что этот эпизод «на самом деле хорошо продуман, хорошо написан и совсем не сбивает с толку. это вверх». ^{[ 13 ]}

«В одночасье это шоу для меня превратилось из скучного телевидения в телевидение, которое обязательно нужно смотреть. Я только недоволен тем, что нам придется ждать до января, чтобы увидеть больше серий».

– Автор SFScope Сара Стегалл ^{[ 1 ]}

Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду оценку A-, назвав начало «довольно хорошим» и полагая, что связь между Уолтером и его прошлыми исследованиями «меняет игру» («То, что Уолтер в некотором смысле является источником нынешние беспорядки внезапно сделали все гораздо более важным»). ^{[ 14 ]} Джейн Бурсо из TV Squad понравилась новость о сейфах Уолтера, но она поставила под сомнение логику Оливии, которая выбралась из своего внедорожника, спасаясь от похитителей. ^{[ 15 ]} SFScope Сара Стегалл из воскликнула: « Это научная фантастика! Я была в полном восторге от эпизода этой недели». Она подробно остановилась, похвалив «историю Б» Оливии о ее воспоминаниях и воспоминаниях Джона Скотта, использовании в сериале «хладнокровных» злодеев и полагая, что «элементы шоу наконец-то достигают некоторого баланса». ^{[ 1 ]} В статье для Los Angeles Times критик Эндрю Хэнсон отметил: «Ух ты! Fringe завершает свою первую главу, и это действительно похоже на конец главы. То, что началось как «дурацкий научный проект недели», перерастает в эпизод, который кажется финалом мини-сезона». ^{[ 16 ]}

«Телевидение без жалости» поставило этому эпизоду пятёрку . ^{[ 17 ]} в то время как веб-блогер io9 выделил «Безопасный» как один из «важнейших» эпизодов, которые новые зрители должны посмотреть, чтобы попасть на шоу. ^{[ 18 ]} Джефф Дженсен из Entertainment Weekly назвал «Сейф» восьмым лучшим эпизодом сериала, объяснив, что он «сосредоточен на персонаже, который, возможно, является «Грань самым запоминающимся злодеем сериала », харизматичном вдохновителе Дэвиде Роберте Джонсе, которого играет Джаред Харрис из «Безумцев». Второе появление, построенное на хитроумном побеге из тюрьмы с использованием телепортации, стало захватывающим и столь необходимым выходом, поскольку произошло как раз в тот момент, когда многие критики и зрители начали сомневаться». ^{[ 19 ]} IGN посчитал этот эпизод седьмым лучшим в сериале, отметив его как поворотный момент для шоу. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Стегалл, Сара (08 декабря 2008 г.). «Воспоминания… — рецензия на «Safe» группы Fringe » . СФСкопе . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 16 мая 2011 г.
^ Стюарт 2011 , стр. 201–03.
^ Фармер, Энн (весна 2013 г.). «Порядок в суде» . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 25 апреля 2013 г.
^ Стюарт 2011 , с. 30.
^ Майкл Зинберг (режиссер), Дэвид Х. Гудман (сценарист), Джейсон Кэхилл (сценарист) (2 декабря 2008 г.). "Безопасный". Бахрома . 1 сезон. 10 серия. Фокс .
^ Дженсен, Джефф (11 сентября 2009 г.). «Осеннее ТВ 2009: Грань » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
^ Баучер, Джефф (17 сентября 2009 г.). « 'Fringe' пытается разгадать самую сложную загадку — свою собственную личность» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 января 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (9 декабря 2008 г.). «Рейтинги: лучшие шоу Fox Primetime 1–7 декабря 2008 г.» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 02 марта 2009 г. Проверено 25 января 2011 г.
^ Киссел, Рик (10 декабря 2008 г.). «Футбол способствует победе Фокса» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 6 апреля 2013 г. (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^б Айслер, Рэмси (22 января 2013 г.). «10 лучших эпизодов сериала» . ИГН . Проверено 25 мая 2013 г.
^ Фикетт, Трэвис (3 декабря 2008 г.). «Грань: «Безопасный» обзор» . ИГН . Проверено 25 января 2011 г.
^ Ван Сполл, Оуэн (20 февраля 2009 г.). «Грань: В безопасности (1 сезон, 10 серия)» . ТоталSciFiOnline. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
^ Догерти, Эрин (3 декабря 2008 г.). «ТВ-репортаж: Грань — безопасно» . Кино Смесь . Проверено 25 января 2011 г.
^ Хэндлен, Зак (2 октября 2008 г.). "Безопасный" . АВ-клуб . Проверено 16 мая 2011 г.
^ Бурсо, Джейн (3 октября 2008 г.). «Грань: Безопасно» . Телевизионный отряд . Проверено 16 мая 2011 г.
^ Хэнсон, Эндрю (3 декабря 2008 г.). « 'Бахрома': Список подарков к празднику» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2011 г.
^ «Перерасход в банке памяти» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
^ Хеддл, Дженнифер (30 сентября 2010 г.). «Хотите попасть в «Грань»? Вот те серии, которые вам нужно посмотреть» . ио9 . Проверено 25 января 2011 г.
^ Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). « 'Грань': 19 лучших серий» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Проверено 19 января 2013 г.

Цитируемые работы

Стюарт, Сара Кларк (2011). В Зазеркалье: Исследование окраинных миров . ЕСВ Пресс. ISBN 978-1-77041-051-0 .

Внешние ссылки

«Безопасно» в Fox
«Безопасно» на IMDb

[sfscope-1] Jump up to: ^а ^б ^с Стегалл, Сара (08 декабря 2008 г.). «Воспоминания… — рецензия на «Safe» группы Fringe » . СФСкопе . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 16 мая 2011 г.

[FOOTNOTEStuart2011201–03-2] Стюарт 2011 , стр. 201–03.

[3] Фармер, Энн (весна 2013 г.). «Порядок в суде» . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 25 апреля 2013 г.

[FOOTNOTEStuart201130-4] Стюарт 2011 , с. 30.

[safeepisode-5] Майкл Зинберг (режиссер), Дэвид Х. Гудман (сценарист), Джейсон Кэхилл (сценарист) (2 декабря 2008 г.). "Безопасный". Бахрома . 1 сезон. 10 серия. Фокс .

[ew2009-6] Дженсен, Джефф (11 сентября 2009 г.). «Осеннее ТВ 2009: Грань » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 26 апреля 2013 г.

[7] Баучер, Джефф (17 сентября 2009 г.). « 'Fringe' пытается разгадать самую сложную загадку — свою собственную личность» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 января 2011 г.

[8] Зейдман, Роберт (9 декабря 2008 г.). «Рейтинги: лучшие шоу Fox Primetime 1–7 декабря 2008 г.» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 02 марта 2009 г. Проверено 25 января 2011 г.

[9] Киссел, Рик (10 декабря 2008 г.). «Футбол способствует победе Фокса» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Проверено 6 апреля 2013 г. (требуется подписка)

[ignrankings-10] Jump up to: ^а ^б Айслер, Рэмси (22 января 2013 г.). «10 лучших эпизодов сериала» . ИГН . Проверено 25 мая 2013 г.

[11] Фикетт, Трэвис (3 декабря 2008 г.). «Грань: «Безопасный» обзор» . ИГН . Проверено 25 января 2011 г.

[12] Ван Сполл, Оуэн (20 февраля 2009 г.). «Грань: В безопасности (1 сезон, 10 серия)» . ТоталSciFiOnline. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.

[13] Догерти, Эрин (3 декабря 2008 г.). «ТВ-репортаж: Грань — безопасно» . Кино Смесь . Проверено 25 января 2011 г.

[14] Хэндлен, Зак (2 октября 2008 г.). "Безопасный" . АВ-клуб . Проверено 16 мая 2011 г.

[15] Бурсо, Джейн (3 октября 2008 г.). «Грань: Безопасно» . Телевизионный отряд . Проверено 16 мая 2011 г.

[16] Хэнсон, Эндрю (3 декабря 2008 г.). « 'Бахрома': Список подарков к празднику» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2011 г.

[17] «Перерасход в банке памяти» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.

[18] Хеддл, Дженнифер (30 сентября 2010 г.). «Хотите попасть в «Грань»? Вот те серии, которые вам нужно посмотреть» . ио9 . Проверено 25 января 2011 г.

[19] Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). « 'Грань': 19 лучших серий» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Проверено 19 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]