Землянин ( Грань )

« **Землянин** »
« Землянин »
Грань эпизода
	В первой сцене эпизода мужчина превращается в пепел от прикосновения.
Эпизод №.	2 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Джон Кассар
Написал	Дж. Х. Вайман ; Джефф Флеминг
Производственный код	3X5106
Исходная дата выхода в эфир	5 ноября 2009 г.
Гостевые выступления
	Ravil Isyanov as Timur Vasiliev ; Джерард Планкетт в роли сенатора Джеймса Ван Хорна ; Мишель Харрисон в роли Натали Данчик ; Джо Таун в роли Рэнди Дэнчика ; Карен Холнесс в роли Дайан Бройлс ; Джей Ар Борн в роли агента Эдвардса ; Майкл Серверис — наблюдатель ; Yaroslav Poverlo as Aleks Vasiliev ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Логика сна »	Далее → ; « О человеческой деятельности »
	Грань 2 сезон
	Список серий

« Землянин » — шестой эпизод научно -фантастического драматического телесериала «Грань » американского второго сезона . В этом эпизоде рассказывается о расследовании команды Fringe случайных людей, загадочным образом распавшихся в пепел, - случае, которым агент Бройлс в прошлом был глубоко одержим .

Его написали в соавторстве Дж. Х. Вайман и Джефф Влейминг , а Джон Кассар режиссером выступил . Эпизод впервые вышел в эфир 5 ноября 2009 года в США на канале Fox . По оценкам, его посмотрели 4,86 миллиона зрителей, что способствовало новому низкому рейтингу сериала. Эпизод получил в целом неоднозначные отзывы, хотя несколько рецензентов подчеркнули его спецэффекты. Команда по производству визуальных эффектов была номинирована на 8-й ежегодной премии Общества визуальных эффектов .

Сюжет

На жителя Бостона ( Джо Таун ) нападает призрачная фигура; его жена ( Мишель Харрисон ) возвращается домой и обнаруживает, что он превращается в пепел от прикосновения. Узнав, что все жертвы недавно посетили больницу перед смертью, агент Бройлз ( Лэнс Реддик ) объясняет, что этот случай аналогичен тому, с которым у него были проблемы в прошлом, когда его навязчивое поведение фактически положило конец его браку с женой Дайан. Подозреваемый, житель Восточной Европы, связался с ним четыре года назад в растерянном виде и попросил его найти специальную формулу, которую Бройлс не смог решить. Уолтер ( Джон Ноубл ) и Питер ( Джошуа Джексон ) изучают останки жертвы в своей лаборатории и начинают изучать формулу, данную Бройлсу.

Еще несколько человек подверглись нападению и превратились в пепел. Обыск сотрудников из Восточной Европы приводит их к русской ночной медсестре Томасу ( Равиль Исьянов ), но его уже нет, когда они обыскивают его квартиру. Несмотря на приказ о прекращении расследования и на то, что подозреваемый разыскивается российским правительством и ЦРУ , Бройлз говорит Оливии ( Анна Торв ) продолжить дело. Уолтер утверждает, что сущность нуждается в радиации, и выбирает жертв в зависимости от уровня их воздействия. Они узнают, что Томас украл его находящегося в коме брата, бывшего космонавта , и перемещал его, чтобы защитить его и сдержать сущность. Опасаясь пленения, Томас забирает брата из больницы; Уолтер предполагает, что космонавт привез это существо с собой после возвращения из космоса. Уолтеру наконец удается решить формулу, и Бройлс с грустью сообщает Томасу по телефону, что его брата и сущность нельзя разделить. Однако во время их разговора существо сбегает из тела своего брата и убивает Томаса. Команда Fringe может отследить звонок, и Бройлс стреляет хозяину (брату Томаса) в голову, чтобы не дать сущности атаковать другую жертву.

В конце эпизода загадочный агент ЦРУ ( Дж. Р. Борн ) подходит к Бройлсу и говорит ему не сообщать об этом деле. Он показывает, что космонавт воскрес, и подразумевается, что его отправили в космос, «откуда бы он ни пришел».

Производство

Написание и съёмка

«Плохой парень собрал в своем гостиничном номере целую кучу автомобильных аккумуляторов, и они жужжат, щелкают и по-настоящему начинают работать, когда он нажимает на переключатель, чтобы разрядить хозяина и удержать дымового монстра внутри него. В итоге это звучало немного похоже на ] электрический стул 1920-х годов [ sic , но было много криков и рычаний, поскольку дымовой монстр немного издавал звуки, когда его заставили подчиниться. В этом эпизоде вокруг было разбросано множество маленьких электрических штук, и я постарался, чтобы это звучало как подобие. мало похоже на Эксплораториум в Сан-Франциско, штат Калифорния , со всеми его экспонатами, работающими на электричестве».

— Звукорежиссер Брюс Танис о создании звуковых эффектов эпизода. ^{[ 1 ]}

Эпизод был написан в соавторстве с исполнительным продюсером Дж. Х. Вайманом и продюсером-супервайзером Джеффом Влеймингом . ^{[ 2 ]} а 24-летний ветеран Джон Кассар руководил этим часом. ^{[ 3 ]} 14 августа 2009 года он разместил «грубо нарисованные» раскадровки эпизода в Твиттере . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Этот эпизод - единственная режиссерская заслуга Кассара в сериале. ^{[ 6 ]}

Эпизод был снят в середине сентября 2009 года в Ванкувере . Из-за русских надписей на многих реквизитах эпизодов режиссер Кассар пошутил во время съемок: «Можем ли мы нанять переводчика и узнать, что конкретно означает эта надпись? Может быть, там написано «Не открывать до Рождества» или «Смотрите Симпсонов на В воскресенье вечером, зная Фокса». ^{[ 7 ]} Чтобы создать слуховые эффекты эпизода, звукорежиссер Брюс Танис объяснил свои этапы производства в интервью Designing Sound : «Землянин» был действительно хорошим эпизодом со странными звуками. Он начинается с появления дымового монстра, который убивает своих жертв с помощью оружия. окутывая их и оставляя после себя труп, похожий на живой, только тело сделано из пепла, который ужасно рассыпается при прикосновении. Дымовое существо двигалось быстро, а не плавно дрейфовало, поэтому мне пришлось использовать некоторые движения, чтобы создать его. Я придумал для него несколько заикающихся, порхающих свистящих звуков, которые делали его более опасным, чем если бы он звучал как клуб пара, движущийся по коридору. Дымному монстру требуется тело-хозяин, в котором он может жить, когда он не вибрирует. вокруг убийства людей Единственный способ вернуть дымового монстра в тело хозяина или вообще удержать его там - это сильный удар электрическим током». ^{[ 1 ]}

Супервайзер по визуальным эффектам Джей Уорт нашел вдохновение для сюжетной линии Эша, держа за руки свою бабушку во время ее похорон. Во время производства он отметил: «У Человека-пепла определенно был свой набор проблем, потому что мы хотели использовать множество реальных элементов, и потому что у нас не было времени на всю симуляцию и работу с частицами, необходимую для того, чтобы он выглядел Реально, больше всего «Человека из пепла» продали кадры последствий: это полуразложившееся тело с кучей пепла на земле. В конечном итоге это была невероятно сложная задача для меня. снимать элементы самому и имел больший контроль над ними». ^{[ 8 ]}

«Вы увидите, как [Бройлс] улыбается и веселится. Ненадолго, но вы это видите. Вы встретитесь с его бывшей женой и узнаете, почему его брак распался. Вы поймете больше о его отношении к работе и его работа и Подразделение «Грань» — как он к этому относится и почему он делает то, что делает».

- Актер Лэнс Реддик о развитии своего персонажа в этом эпизоде. ^{[ 9 ]}

Другой супервайзер по визуальным эффектам из Zoic Studios , Эндрю Орлофф, считал, что спецэффекты этого эпизода, возможно, были самыми сложными в сезоне. Он написал: «Изначально предполагалось, что это будет практический эффект, но они не смогли заставить его падать естественным образом, поэтому нам пришлось снимать практические элементы по частям, собирать их все вместе и рассчитывать время Эти пластины и в итоге перестроили значительную их часть и связали все вместе в компьютерной графике. Итак, мы сделали киберсканирование тела парня, и помимо всех практических элементов, которые мы использовали в качестве основы, у нас была матовая живопись. раскрыть матовую живопись Трещины, пробежавшие по телу, 3D-частицы больших кусков пепла, выпадающие, 3D-частицы мелких кусочков пепла, плывущие вниз, остаточная пыль, летящая с него, и в какой-то момент его голова падает и падает на землю, как Эш Итак, нам пришлось сделать полную компьютерную графику и разложить ее по телу. Это было довольно сложно и потребовало большого количества исследований и разработок: в After Effects была 2D-работа, отслеживание, изменение времени, мы проделали много работы. Компьютерное освещение частей тела в Maya/mental ray, а все частицы были комбинацией программного обеспечения Maya и визуализировались в Maya/mental ray». ^{[ 8 ]}

Кастинг и звук

Приглашенный актер Джерард Планкетт впервые из двух появился в роли сенатора Джеймса Ван Хорна (второй будет эпизодом третьего сезона ). ^{[ 10 ]} Среди других приглашенных звезд были Равиль Исьянов, Джей Ар Борн , Джо Таун, Мишель Харрисон, ^{[ 11 ]} и Ярослав Поверло. ^{[ 12 ]} Карен Холнесс впервые появилась в качестве гостя в сериале, сыграв бывшую жену Бройлса Дайан . ^{[ 9 ]}

Помимо оригинальной музыки , "Earthling" включал в себя музыкальное сопровождение нескольких сторонних исполнителей. В число этих песен входили «Freezing» американского певца МоЗеллы , « Straighten Up and Fly Right » американского музыканта Ната Кинга Коула и « Una Furtiva Lagrima » американского тенора Марио Ланцы . ^{[ 13 ]}

Прием

Рейтинги

Впервые этот эпизод был показан 5 ноября 2009 года. ^{[ 14 ]} после двухнедельного перерыва. ^{[ 15 ]} «Землянина» посмотрели примерно 4,86 миллиона зрителей в США. Он получил рейтинг домохозяйств 3,0/5 и долю рейтинга 1,7/4 для взрослых в возрасте 18–49 лет. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Рейтинги снизились на 23 процента по сравнению с предыдущим эпизодом. ^{[ 15 ]} и снижение на 40 процентов по сравнению с первым сезоном, ^{[ 17 ]} это был новый минимум серии для Fringe , который некоторые средства массовой информации объяснили неожиданным ранним завершением Мировой серии 2009 года . ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Отзывы

«Это эпизод с Бройлсом, ура! Наш любимый задира из ФБР с каменным лицом наконец-то получает собственную историю, и мы можем увидеть много новых интересных сторон персонажа. Но, к сожалению, история, которая служит основой для эти откровения довольно скучны и не совсем соответствуют тем захватывающим отдельным эпизодам, которые мы видели в «Грани» раньше».

— Автор IGN Рэмси Айслер ^{[ 19 ]}

Обозреватель MTV Джош Виглер был разочарован предполагаемой сюжетной линией о пришельцах и считал ее «слабым эпизодом». ^{[ 2 ]} Несмотря на то, что ему нравился актер Лэнс Реддик, Виглер был недоволен увеличением экранного времени своего персонажа, полагая, что Бройлз лучше работает как «загадочная фигура». ^{[ 2 ]} Однако Виглер похвалил «убийственный метод выбора» злодея, написав: «Те, кто читал мои обзоры на Fringe, знают, что я не силен в элементе тайны недели, но я должен отдать должное этому эпизоду. хотя бы для того, чтобы это выглядело хорошо». ^{[ 2 ]} Рэмси Айслер из IGN оценил серию на 8,0 из 10, отметив «отличную работу», проделанную с компьютерной графикой и реквизитом, но в то же время признав, что начало не было «особенно захватывающим». ^{[ 19 ]} Айслер похвалил игру Реддика, но продолжил: «Помимо характеристики Бройлза, этот эпизод отчасти не удался. Сюжет разворачивается медленно, и первые шестьдесят процентов этого эпизода представляют собой своего рода зевоту. Единственное, что действительно оживляет историю, - это слова Уолтера. выходки (которые, как всегда, очень забавны). Монстр недели, инопланетянин, спрятавшийся в теле российского космонавта, не так уж и страшен и даже злобен. (он просто пытается выжить, питаясь радиацией)». ^{[ 19 ]}

Написав для AV Club , Ноэль Мюррей поставил «Землянину» оценку B. В отличие от Айслера, рецензенту AV Club понравилось начало, назвав его «одним из » . Fringe самых эффективных встреч уродов ^{[ 3 ]} Мюррей продолжил, что, по его мнению, этот эпизод является «эффективным часом боевиков/приключений/ужасов, насыщенным напряженными моментами и аккуратными эффектами, легким для развития персонажей и прогресса в главном сюжете. Когда все сказано и сделано, «Грань» в конце концов заканчивает свой сюжет. беги, я держу пари, что новичок сможет пропустить «Землянина», не нарушив при этом общего понимания сериала. Но это не значит, что все еще не было круто видеть, как людей превращают в пыль. перед нашими глазами. ^{[ 3 ]} Джейн Бурсо из AOL TV отрицательно отреагировала на этот эпизод, пожелав, чтобы это не было еще одним «отдельным существом». ^{[ 20 ]} Высоко оценив спецэффекты, Бурсо выразил незаинтересованность в получении дополнительной информации о Бройлсе и сравнил дело «Грань» с тем, что уже было сделано в «Секретных материалах» . ^{[ 20 ]} В заключение она сказала: «Уберите из этого жуткий инопланетный фактор, и это могла бы быть любая другая полицейская процедура ». ^{[ 20 ]} Обозреватель UGO Networks Алекс Залбен также отметил сходство с «Секретными материалами» , написав, что «причина [эпизода] странная для Fringe в том, что, помимо вышеупомянутых доказательств, они были очень осторожны, чтобы избежать всеобъемлющей инопланетной мифологии , которую «Секретные материалы» представляют собой Упс.» ^{[ 21 ]}

Награды и номинации

Команда, ответственная за визуальные эффекты эпизода, супервайзеры по визуальным эффектам Джей Уорт, Роберт Хаброс и Эндрю Орлафф, а также художник по визуальным эффектам Эрик Ханс, преуспели в номинации за свою работу. «Землянин» был номинирован в категории «Визуальные эффекты в телесериале» на 8-й ежегодной премии Общества визуальных эффектов . ^{[ 22 ]} но проиграл финалу четвертого сезона научно-фантастического сериала «Звездный крейсер Галактика» . ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Исаса, Мигель (28 июля 2010 г.). «Специальный выпуск Брюса Таниса: вырезаем странные вещи в «Грань» » . Проектирование звука . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Виглер, Джош (5 ноября 2009 г.). « 'Грань' Эпизод 2.06: 'Землянин' » . МТВ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мюррей, Ноэль (5 ноября 2009 г.). «Землянин» . АВ-клуб . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Кассар, Джон (14 августа 2009 г.). «Грань — мои черновые раскадровки для моего эпизода» . Твиттер . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Андерс, Чарли Джейн (17 августа 2009 г.). «Джеймс Кэмерон признал, что «Аватар» — это танцы с волками в космосе» . ио9 . Проверено 31 мая 2011 г.
^ «Джон Кассар: Кредиты» . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Джефф, Баучер (17 сентября 2009 г.). « 'Fringe' пытается разгадать самую сложную загадку — свою собственную личность» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Десовиц, Билл (24 декабря 2009 г.). «Идем глубже в маргинальный путь» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Большой эпизод о Бройлсе Лэнса Реддика в сериале «Грань» » . Чикаго Трибьюн . 05.11.2010 . Проверено 25 июня 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Джерард Планкетт: Кредиты» . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.
^ «Грань Эпизод: «Землянин» » . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.
^ «ГРАМКА «Землянин» 2 сезон 6 серия» . Телевизор Демона. 03.11.2009. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.
^ «Музыка из Fringe — Earthling» . Услышал по телевизору . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Андерс, Чарли Джейн (18 октября 2009 г.). «Бахромные «Землянские» картинки» . ио9 . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хибберд, Джеймс (8 ноября 2009 г.). « Сообщество», «Парки» растут, «Грань» падает» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Зейдман, Роберт (6 ноября 2009 г.). «Финалы трансляций: Grey's , CSI , The Office , 30 Rock , The Mentalist , Bones up в финале» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стегалл, Сара (6 ноября 2009 г.). «Пепел к праху — «Землянин» Фринджа » . СФСкопе . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 1 июня 2011 г.
^ Ли, Патрик (6 ноября 2009 г.). «Маргинальная аудитория падает, FlashForward исчезает» . Бластр . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Айслер, Рэмси (5 ноября 2009 г.). «Грань: Рецензия на «Землянина»» . ИГН . Проверено 31 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бурсо, Джейн (5 ноября 2009 г.). «Рецензия: Грань – Землянин» . АОЛ ТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Проверено 1 июня 2011 г.
^ Алекс, Залбен (5 апреля 2010 г.). «Грань против Секретных материалов: что лучше в странной науке?» . УГО Сети . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Проверено 18 марта 2012 г.
^ Килдей, Грегг (13 октября 2010 г.). « Аватар» лидирует в номинациях Общества визуальных эффектов» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2011 г.
^ «8-я ежегодная премия ВЭЗ» . Общество визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 31 мая 2011 г.

Внешние ссылки

«Землянин» на канале Fox
«Землянин» на IMDb

[designingsound-1] Jump up to: ^а ^б Исаса, Мигель (28 июля 2010 г.). «Специальный выпуск Брюса Таниса: вырезаем странные вещи в «Грань» » . Проектирование звука . Проверено 31 мая 2011 г.

[mtv-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Виглер, Джош (5 ноября 2009 г.). « 'Грань' Эпизод 2.06: 'Землянин' » . МТВ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 31 мая 2011 г.

[avclub-3] Jump up to: ^а ^б ^с Мюррей, Ноэль (5 ноября 2009 г.). «Землянин» . АВ-клуб . Проверено 31 мая 2011 г.

[4] Кассар, Джон (14 августа 2009 г.). «Грань — мои черновые раскадровки для моего эпизода» . Твиттер . Проверено 31 мая 2011 г.

[5] Андерс, Чарли Джейн (17 августа 2009 г.). «Джеймс Кэмерон признал, что «Аватар» — это танцы с волками в космосе» . ио9 . Проверено 31 мая 2011 г.

[6] «Джон Кассар: Кредиты» . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.

[7] Джефф, Баучер (17 сентября 2009 г.). « 'Fringe' пытается разгадать самую сложную загадку — свою собственную личность» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июня 2011 г.

[awn-8] Jump up to: ^а ^б Десовиц, Билл (24 декабря 2009 г.). «Идем глубже в маргинальный путь» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[ctribune1-9] Jump up to: ^а ^б «Большой эпизод о Бройлсе Лэнса Реддика в сериале «Грань» » . Чикаго Трибьюн . 05.11.2010 . Проверено 25 июня 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[10] «Джерард Планкетт: Кредиты» . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.

[11] «Грань Эпизод: «Землянин» » . Телегид . Проверено 31 мая 2011 г.

[12] «ГРАМКА «Землянин» 2 сезон 6 серия» . Телевизор Демона. 03.11.2009. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[13] «Музыка из Fringe — Earthling» . Услышал по телевизору . Проверено 31 мая 2011 г.

[14] Андерс, Чарли Джейн (18 октября 2009 г.). «Бахромные «Землянские» картинки» . ио9 . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[thrratings-15] Jump up to: ^а ^б ^с Хибберд, Джеймс (8 ноября 2009 г.). « Сообщество», «Парки» растут, «Грань» падает» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2011 г.

[16] Зейдман, Роберт (6 ноября 2009 г.). «Финалы трансляций: Grey's , CSI , The Office , 30 Rock , The Mentalist , Bones up в финале» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[sfscope-17] Jump up to: ^а ^б ^с Стегалл, Сара (6 ноября 2009 г.). «Пепел к праху — «Землянин» Фринджа » . СФСкопе . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 1 июня 2011 г.

[18] Ли, Патрик (6 ноября 2009 г.). «Маргинальная аудитория падает, FlashForward исчезает» . Бластр . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[ignreview-19] Jump up to: ^а ^б ^с Айслер, Рэмси (5 ноября 2009 г.). «Грань: Рецензия на «Землянина»» . ИГН . Проверено 31 мая 2011 г.

[aoltv-20] Jump up to: ^а ^б ^с Бурсо, Джейн (5 ноября 2009 г.). «Рецензия: Грань – Землянин» . АОЛ ТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Проверено 1 июня 2011 г.

[21] Алекс, Залбен (5 апреля 2010 г.). «Грань против Секретных материалов: что лучше в странной науке?» . УГО Сети . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Проверено 18 марта 2012 г.

[thrawards-22] Килдей, Грегг (13 октября 2010 г.). « Аватар» лидирует в номинациях Общества визуальных эффектов» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2011 г.

[23] «8-я ежегодная премия ВЭЗ» . Общество визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 31 мая 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]