Ни здесь, ни там ( Грань )
« Ни здесь, ни там » | |
---|---|
Грань эпизода | |
![]() Новая последовательность заголовков янтарного цвета с новыми терминами, такими как «Вирусная терапия», « Философский камень » и «Существование». | |
Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 1 |
Режиссер | Джо Чаппель |
Рассказ | Дж. Х. Вайман Джефф Пинкнер Акива Голдсман |
Телеспектакль по | Дж. Х. Вайман Джефф Пинкнер |
Производственный код | 3X7001 |
Исходная дата выхода в эфир | 23 сентября 2011 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Ни здесь, ни там » — четвертого сезона премьера телесериала Fox научно-фантастического драматического « Грань » . В этом эпизоде показаны последствия финала третьего сезона , в котором Питер Бишоп исчезает из его временной шкалы. В новой, измененной временной шкале к Оливии Данэм присоединяется агент ФБР Линкольн Ли после убийства партнера последнего. Эти двое работают над расследованием его смерти, которая вращается вокруг технологии изменения формы .
Эпизод был написан в соавторстве с Дж. Х. Вайманом , Джеффом Пинкнером и Акивой Голдсманом . Джо Чаппель Режиссером этой части стал . Вайман и Пинкнер подошли к нему как к новому пилотному проекту и использовали персонажа Ли, чтобы познакомить зрителей с сериалом. В результате включения Ли «Ни здесь, ни там» стал первым эпизодом, в котором его персонаж Сет Гэйбл , бывший постоянный актер, представлен в качестве главного актера. Джо Фланиган сыграл роль своего партнера Роберта Данцига. Этот эпизод также является первым, в котором кратко фигурирует повторяющаяся актриса Мишель Крусец в роли Надин Пак .
«Ни здесь, ни там» первоначально транслировался 23 сентября 2011 года по сети Fox для примерно 3,5 миллионов зрителей. Он получил оценку 1,5 из 5 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Критики восприняли этот эпизод неоднозначно: некоторые хвалили его спецэффекты и игру Анны Торв, но критиковали элементы его истории.
Сюжет
[ редактировать ]В конце « Дня, когда мы умерли » Питер Бишоп ( Джошуа Джексон ) использует Машину, чтобы создать «мост» между первичной и параллельной вселенной, позволяющий двум сторонам работать вместе, чтобы устранить нестабильность в обеих вселенных; но при этом Питер исчезает. Из-за этого обозреватель Сентябрь ( Майкл Серверис ) говорит, что Питера никогда не существовало. Несмотря на это, Наблюдатели знают об изменениях в исходной временной шкале с появлением отголосков Питера. Декабрь ( Юджин Липинский ) обвиняет Сентябрь в том, что тот уверяет, что последние воспоминания о Петре стерты. Обе вселенные создали безопасную систему, подобную шлюзу, вокруг общей комнаты, в которой находится Машина внутри мостика. В начале эпизода две Оливии ( Анна Торв ), все еще несколько не доверяющие друг другу, помогают обмениваться соответствующими файлами Fringe между двумя вселенными.
Агент ФБР Линкольн Ли ( Сет Гейбл ) и его пятилетний партнер Роберт Данциг ( Джо Фланиган ) преследуют торговца оружием; пока Ли задерживает этого человека, его партнера убивает второй, загадочный человек с полупрозрачной кожей и, казалось бы, сверхчеловеческими способностями. Кожа тела Данцига также становится полупрозрачной после его смерти. Когда на место происшествия приезжает судебно-медицинская экспертиза, появляются Оливия и Астрид ( Ясика Николь ) и забирают тело агента, не раскрывая своих намерений. Линкольн следует за Оливией в лабораторию, где его знакомят с подразделением Fringe. Несмотря на то, что Оливия пытается удержать Линкольна подальше, он продолжает следить за расследованием, поскольку они обнаруживают еще одну жертву, убитую аналогичным образом. От свидетеля они узнают о внешности убийцы, но не могут опознать его по имени.
Оливия соглашается привлечь Линкольна к делу и показывает ему, что за последние несколько дней было около тридцати жертв, у которых не было никакой очевидной связи или признаков смерти, за исключением того, что у них остановилось сердце. Линкольн сообщает, что Данциг страдал болезнью Крона и принимал добавки железа, что заставляет Уолтера ( Джон Ноубл ) понять, что все жертвы страдали от отравления тяжелыми металлами и что их убийца извлекал вещества из их крови. Понимая, что некоторые жертвы пользуются пригородным транспортом, Оливия начинает розыск на ближайшей железнодорожной станции. Затем ей и ее команде сообщают о местонахождении подозреваемого, и после погони, в которой один из преследующих агентов ФБР убит и еще один выстрел в ногу, Оливия может убить подозреваемого, у которого также была полупрозрачная кожа и который был убит. экспериментирует на себе. Линкольн убивает второго человека в том же состоянии. Пока ФБР зачищает территорию, женщина ( Мишель Крусец издалека наблюдает ), тоже с полупрозрачной кожей.
Осматривая тела, Уолтер обнаруживает биомеханический модуль, аналогичный тем, которые они ранее видели у оборотней , которых использовал Уолтернейт. Оливия и Линкольн относят модуль в машинный зал. Поскольку Линкольн ошеломлен этой технологией, Оливия передает модуль Фаукливии, которая обещает передать его Уолтернейту для расследования.
В этом эпизоде показано, что Уолтер страдает агорафобией и не желает покидать свою лабораторию после того, как Оливия организовала его освобождение из психиатрической больницы. Он впадает в панику, когда на мгновение видит в лаборатории изображения мужчины по имени Питер; Оливия объясняет это тем, что Уолтеру не хватает точки опоры в реальности. В тот вечер Уолтер готовится ко сну, а Сентябрь снаружи готовит собранное им устройство, чтобы стереть с лица земли остатки существования Питера. Но в последний момент Сентябрь обезвреживает устройство и уходит. Позже Уолтер видит по телевизору еще одно изображение Питера и приходит в ужас.
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]Соавторами эпизода выступили шоураннеры Дж. Х. Уайман и Джефф Пинкнер , а также продюсер-консультант Акива Голдсман . Режиссером выступил исполнительный продюсер Джо Чаппель . [ 1 ] Пинкнер и Вайман подошли к этому эпизоду «как к новому пилоту», чтобы привлечь зрителей, которые хотели посмотреть сериал, но не знали, когда начать. [ 2 ] Они использовали Линкольна Ли как инструмент, чтобы познакомить зрителей с новыми изменениями. Бывший приглашенный актер Сет Гэйбл , сыгравший Ли, присоединился к актерскому составу в качестве постоянного игрока в четвертом сезоне. Он считал, что его персонаж позволил зрителям увидеть Fringe Division с новой точки зрения. Он объяснил: «Время от времени вам нужен взгляд непрофессионала. Шоу настолько глубоко погрузилось в этот сумасшедший, сюрреалистический научный мир, что вам нужно, чтобы кто-то входил время от времени, чтобы напомнить вам, что это не обычный опыт. Вам нужен кто-то чтобы показать вам, как далеко вы зашли в кроличью нору, чтобы вы не потеряли к этому чувствительность, я думаю, Линкольн на какое-то время послужит этому». [ 3 ]
«Хотя делать эти сбросы внутри шоу — огромный риск, я думаю, что наше шоу немного смягчило удар в третьем сезоне , затронув тему альтернатив. Я думаю, если бы вы согласились с этим, альтернативной вселенной в третьем сезоне, я думаю, что новые версии этих персонажей в четвертом сезоне, надеюсь, будут менее отталкивающими, чем они были бы без подготовки последних нескольких сезонов».
— Главный актер Джошуа Джексон о риске оттолкнуть фанатов перезапуском графика сезона. [ 4 ]
Шоураннеры построили серию вокруг идеи, что «Питера больше не существует». [ 5 ] и намеревался «настроить сюжет сезона с точки зрения многих персонажей», чтобы показать зрителям, чего ожидать от сезона. [ 6 ] Обсуждая сюжет сезона, Fox и Warner Brothers пожелали, чтобы Питер вернулся как можно скорее, поскольку знали, что он пользуется популярностью среди фанатов. Пинкнер и Вайман ответили, что «чтобы действительно установить его отсутствие, [это] займет некоторое время», но знали, что более длительное ожидание приведет к разочарованию аудитории. [ 6 ]
Название и кастинг
[ редактировать ]Премьера четвертого сезона изначально называлась «A Sort of Homecoming», что также является названием песни рок-группы U2 . [ 7 ] [ 8 ] В вступительных титрах эпизода был показан новый эпизод янтарного оттенка, в котором были перечислены новые научные термины, такие как «Психометрия», «Гравитоны» и «Существование». [ 9 ] [ 10 ] Пинкнер сказал, что новый цвет титров «явно [указывает] на вселенную без Питера». [ 11 ] «Ни здесь, ни там» стало первым появлением приглашенной актрисы Мишель Крусец . Ее кастинг был подтвержден в июле 2011 года. [ 12 ] В этом эпизоде также одноразово появился в качестве гостя актер Джо Фланиган , сыгравший партнера Ли Роберта Данцига. [ 13 ] Фланиган снял свои сцены в июле 2011 года. [ 14 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Сцена в закусочной, где Наблюдатели обсуждают существование Питера, была показана на песне California Dreamin' вокальной группы The Mamas & the Papas . [ 7 ] [ 9 ] Среди других песен, представленных в эпизоде, были « Rockin' Robin » Бобби Дэя и «Золушка во дворце» Сергея Прокофьева , последняя в исполнении Национального симфонического оркестра Украины . [ 15 ] Позже Уолтер цитирует строчку из Джона Ле Карре романа 1963 года «Шпион, пришедший с холода» . [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Ни здесь, ни там» первоначально транслировался в США 23 сентября 2011 года примерно для 3,5 миллионов зрителей. Он получил долю оценок 1,5/5 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 1,5 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 5 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор в время трансляции. Эта доля рейтингов выросла на 25 процентов по сравнению с финалом третьего сезона , но снизилась на 21 процент по сравнению с премьерой сезона . Несмотря на низкие рейтинги, этот эпизод стал пятничной премьерой на канале Fox с самым высоким рейтингом за шесть лет. [ 16 ] [ 17 ] Среди общего числа зрителей он занял четвертое место за вечер, но третье среди взрослых. [ 17 ]
Отзывы
[ редактировать ]
В сценарии для The Onion ’s – The AV Club Ноэль Мюррей поставил этому эпизоду четверку, отметив, что ему «в целом эпизод понравился – во многом потому, что это такое удовольствие вернуться в этот мир с этими людьми… Я не уверен, что попытка играть по старым правилам удалась полностью». [ 9 ] Он добавил, что после вступительной беседы между Оливией и Фаукливией эпизод «превращается в довольно типичную формулу « Грани » , включающую « злодея недели » и странное событие. [ 9 ] Эндрю Хэнсон из Los Angeles Times похвалил два выступления Анны Торв и выразил мнение, что «защита, построенная вокруг «Машины», возможно, «была моей любимой частью эпизода». [ 10 ]
Den of Geek назвал спецэффекты эпизода положительным элементом, но более критично отнесся к эпизоду в целом. «Что касается Fringe », - поясняется на веб-сайте, - «в итоге получилось довольно легковесное повествование, которое больше касалось того, как Линкольн закрепился за Fringe, и предоставило несколько новых сюжетных линий, которые могут быть расширены в последующих историях». [ 18 ] Рэмси Айслер из IGN был столь же двойственен и дал эпизоду оценку 7,5 из 10. Он заметил: «Это неплохой эпизод . Это хорошее дополнение к лору Fringe . Он хорошо написан, в нем много боевик, и актеры, как всегда, великолепны, но это не похоже на полноценное продолжение захватывающей истории прошлого сезона и не кажется мне фантастическим новым направлением этого сезона». [ 19 ]
Ричард Эдвардс из SFX дал эпизоду 4 звезды из 5, написав, что он «по большей части игнорирует изучение последствий [исчезновения Питера] для общей сюжетной линии в пользу довольно заурядного (по Fringe) стандартам , по крайней мере) случай недели. Даже потенциально яркие сцены между альтернативными воплощениями персонажей не могут быть реализованы, если не считать пары неестественных встреч между двумя Оливиями». [ 20 ] Однако Эдвардс похвалил премьеру за ее спецэффекты и за эффективную работу по представлению характеристик мира без Питера, особенно подчеркнув роль новичка Линкольна как объектива для зрителей. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джо Чаппель (режиссер), Дж. Х. Вайман (сценарист), Джефф Пинкнер (сценарист), Акива Голдсман (сценарист) (23 сентября 2011 г.). «Ни здесь, ни там». Бахрома . 4 сезон. 1 серия. Фокс .
- ^ Кларк, Кристал (22 июня 2011 г.). «Смущает «Грань»? Не надо. Четвертый сезон будет «как новый пилот» » . Бластр . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ Хэнсон, Эндрю (19 сентября 2011 г.). « Грань»: Сет Гэйбл рассказывает о Линкольне Ли, 4-й сезон» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Дженсен, Джефф (4 ноября 2011 г.). Звезда « Грани» Джошуа Джексон о своем большом возвращении и перезагрузке графика: «Существует огромный, огромный риск». " . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 ноября 2011 г.
- ^ «ЭММИ: Джефф Пинкнер и Джоэл Вайман из Fringe» . Крайний срок Голливуд . 23 июня 2011 г. Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ротман, Мариса (20 сентября 2011 г.). «FRINGE: Джефф Пинкнер и Дж. Х. Вайман о «Ни здесь, ни там», «Поддержка фанатов», «Альт-Нина» и многом другом» . Дайте мне мой пульт . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дженсен, Джефф (23 сентября 2011 г.). « Резюме премьеры сезона «Грань»: наденьте (ре) ботинки!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Роффман, Мариса (19 августа 2011 г.). «Премьера 4-го сезона FRINGE меняет название!» . Дайте мне мой пульт . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мюррей, Ноэль (23 сентября 2011 г.). «Ни здесь, ни там» . АВ-клуб . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хэнсон, Эндрю (24 сентября 2011 г.). « Резюме «Грань»: В мире без Питера…» Los Angeles Times . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Ротман, Мариса (24 сентября 2011 г.). «FRINGE: Джефф Пинкнер и Дж. Х. Вайман о премьере сезона и о том, что будет дальше» . Дайте мне мой пульт . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Аузиелло, Майкл (11 июля 2011 г.). «Fringe Scoop: к актерскому составу присоединилась грязная сексуальная выпускница Мишель Крусец… Но кого она играет?!» . ТВЛайн . Проверено 6 ноября 2011 г.
- ^ «Джо Фланиган: Кредиты» . Телегид . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Фланиган, Джо (21 июля 2011 г.). «Нейтан Дрейк еще жив? О, Голливуд. Прямо сейчас работаю над Fringe. Пытаюсь разобраться в их мифологии своей маленькой головой» . Твиттер . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Резюме эпизодов: Ни здесь, ни там» . Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Хибберт, Джеймс (24 сентября 2011 г.). " "Грань" возвращается ниже; "Одаренный человек" скромен в рейтингах" . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Зейдман, Роберт (24 сентября 2011 г.). «Телерейтинги в пятницу: премьера сериала «Грань» упала; скромный старт для «Одаренного человека»; (S)низкий старт для «Никиты» + «Голубая кровь» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ «Рецензия на 1 серию 4 сезона «Грани»: Ни здесь, ни там» . Логово Компьютерщика. 26 сентября 2011 г. Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Айслер, Рэмси (23 сентября 2011 г.). "Грань: Рецензия на "Ни здесь, ни там"" . ИГН . Проверено 25 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Ричард (29 сентября 2011 г.). "Грань "Ни здесь, ни там" Телеобзор" . SFX . Проверено 11 марта 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]