Светлячок ( Бахрома )
| " Светлячок " | |
|---|---|
| Грань эпизода | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Чарльз Бисон |
| Написал | Дж. Х. Вайман Джефф Пинкнер |
| Производственный код | 3X6110 |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 января 2011 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Светлячок » — 10-я серия американского третьего сезона научно -фантастического драматического телесериала «Грань» и 53-я серия во всём сериале. Эпизод сосредоточен на цепочке событий, возникших в результате параллельную перехода Уолтера в вселенную в 1985 году, которые оказали едва заметное, но существенное влияние на настоящее. Кристофер Ллойд сыграл роль рокера на пенсии Роско Джойса.
В качестве первого эпизода в новом пятничном временном интервале «Светлячок» вышел в эфир 21 января 2011 года в США и собрал 4,88 миллиона зрителей, что превзошло количество зрителей предыдущего эпизода « Марионетки » в четверг вечером на 18%. Зрители , перемещенные во времени, прибавили в рейтинге 42%. Он получил в целом положительные отзывы, многие оценили сюжетную линию как «элегантную» и «красивую».
Сюжет
[ редактировать ]Команду Fringe доставляют в дом престарелых, где Роско Джойс ( Кристофер Ллойд ), бывший клавишник группы Violet Sedan Chair, был замечен разговаривающим со своим сыном Бобби (Ник Уэллетт), который умер в 1985 году, а также доказательства Наблюдатель. Уолтер Бишоп ( Джон Ноубл ), встречая своего музыкального героя, просит отвезти Роско обратно в его лабораторию, чтобы помочь Роско вспомнить, что сказал его сын. Уолтер может помочь Роско вспомнить большую часть своего прошлого после потери сына с помощью терапии, которая включает в себя помощь Роско вспомнить свои навыки игры на фортепиано. Роско вскоре вспоминает разговор со своим сыном, который на самом деле был сообщением от Observer Сентябрь Уолтеру. Сентябрь ( Майкл Серверис ) вскоре появляется в лаборатории и просит поговорить с Уолтером.
Пока они идут, Сентябрь напоминает Уолтеру об ущербе, который он нанес, когда привез Питера из параллельной вселенной. Сентябрь рассказывает о событиях одной из таких цепочек: в первичной вселенной, через три месяца после перехода Уолтера, Питер ( Джошуа Джексон ) поймал светлячка, который привел в движение цепочку событий, которые в конечном итоге привели к гибели пешехода в автокатастрофе ( Уолтер привел Питера, Питер поймал светлячка, маленькая девочка рядом не поймала того самого светлячка, она ушла, ее отец ездил ее искать, он сбил пешехода). Сентябрь таинственным образом уходит, когда Уолтер отвечает на телефонный звонок, но не раньше, чем оставляет ему сообщение: «отдай ему ключи и спаси девушку». Позже Уолтер возвращает Роско в дом престарелых. Роско благодарит его и объясняет, что недавние события напомнили ему о последнем телефонном разговоре с сыном, во время которого Бобби сказал, что мечтал в будущем встретиться с Роско в доме престарелых. Роско сожалеет, что Бобби умер вскоре после этого звонка, когда машина сбила его, когда он переходил улицу, что привело к распаду группы. Учитывая дату и место происшествия, Уолтер понимает, что сын Роско был пешеходом, ранее упомянутым сентябрем.
Без ведома команды Fringe, Сентябрь спланировала несколько мероприятий за последние несколько дней, в том числе остановила вооруженное ограбление, чтобы помочь сотруднице- астматику ( Оливия Ченг ) оправиться от приступа астмы, приняв ингалятор. Когда Уолтер слышит об этом свидетеле, он просит Питера и агента Оливию Данэм ( Анна Торв ) привести ее в его лабораторию, полагая, что она имеет отношение к предупреждению Наблюдателя. В нескольких минутах от лаборатории Сентябрь таранит машину, в которой везут женщину, спровоцировав новый приступ астмы. Сентябрь убегает с места происшествия, побуждая Питера последовать за ним на машине Уолтера, прося Уолтера «отдать мне ключи и спасти девушку». Уолтер понимает, что Сентябрь организовала события, приведшие к этому моменту, и убеждает Питера не уходить, полагая, что следование совету Наблюдателя может привести к смерти Питера. В конце концов Уолтер смягчается и возвращается, чтобы помочь женщине, создавая импровизированный ингалятор до прибытия скорой помощи. Тем временем Питер и Оливия следуют за Наблюдателем на крышу. Питер загоняет Сентябрь в угол, который говорит: «Быть отцом, должно быть, очень трудно», прежде чем стрелять в Питера энергетическим взрывом, который сбивает его с ног. Оливия прибывает вовремя, чтобы преследовать Наблюдателя, но Сентябрь исчезает с соседней крыши.
Пока Уолтер и агент Астрид Фарнсворт ( Ясика Николь ) следят за безопасностью свидетеля в больнице, Оливия забирает Питера обратно в лабораторию. Питер, страдающий от головной боли, принимает аспирин и пьет из холодильника, как он считает, обычную бутылку молока. На самом деле молоко содержит сыворотку, разработанную Уолтером, чтобы помочь ему полностью восстановить свои умственные функции. Однако сыворотка была приготовлена неправильно, из-за чего у Питера начались конвульсии. По телефону Уолтер приказывает Оливии ввести Питеру правильные соединения, чтобы спасти ему жизнь. Уолтер понимает, что сыворотка убила бы его, если бы он ее употребил, и что это был еще один шаг в заговоре Наблюдателя. Позже тем же вечером Сентябрь встречается с другим Наблюдателем и констатирует тот факт, что Уолтер смог отпустить Питера, несмотря на то, что считал, что он может не выжить, и что, когда придет время, они могут ожидать, что Уолтер сделает это снова.
В побочном сюжете Оливия и Питер пытаются реорганизовать свои отношения после того, как Оливия получает книгу (« Если ты встретишь Будду на дороге, убей его!» Шелдона Коппа ) от Питера, которую он изначально заказал для двойника Оливии из параллельной вселенной.
Производство
[ редактировать ]
«Светлячок» был написан в соавторстве с шоураннерами Дж. Х. Уайманом и Джеффом Пинкнером . [ 1 ] режиссером выступил «Сверхъестественного» ветеран Чарльз Бисон . 20 октября 2010 года телеканал TV Guide объявил, что «Назад в будущее» звезда Кристофер Ллойд получил роль «музыкального героя Уолтера» в предстоящем эпизоде. [ 2 ] Ноубл объяснил роль Ллойда: «Мы все знаем, как сильно Уолтер любит музыку, верно? Ну, этот парень был одним из его символов. Он обожал этого человека. Так что Уолтер становится своего рода фанатом». Ллойд приступил к съемкам эпизода в конце октября. [ 2 ] Незадолго до выхода эпизода в эфир Ллойд сказал репортерам: «Я был очень взволнован этой ролью. Мой персонаж переживает опыт, которого он никогда не ожидал, что с ним произойдет, и он приспосабливается к этому». Ллойд также добавил, что чувствует себя желанным гостем в составе ансамбля. [ 3 ] В интервью журналистам Джон Ноубл объяснил, что «вероятно, самое большое удовольствие, которое я получил [на Fringe] — это работа с Крисом Ллойдом, потому что это были два сумасшедших старика, которые отчаянно пытались общаться друг с другом. У нас было много смеха. Была общая нить: мы пытались снова найти музыку, потому что персонаж Криса разучился играть на пианино, поэтому мы проходим этот путь, чтобы вернуть ему музыку, и [это ] волноваться Уолтер. Это происходит на протяжении всего этого очень сложного эпизода». [ 4 ]
Название группы персонажа Ллойда Роско Джойса, «Фиолетовый седан», — это вымышленная группа, которую Уолтер Бишоп упомянул в предыдущем сезоне в эпизоде « Серые вопросы» . Джей Джей Абрамс также назвал вымышленную группу двумя годами ранее в выпуске Wired , для которого он был приглашенным редактором, намекая на альбом группы Seven Suns , записанный в 1970-х годах. [ 5 ] [ 6 ] За несколько месяцев до трансляции "The Firefly" несколько виниловых пластинок Seven Suns были отправлены в избранное количество независимых музыкальных магазинов по всей территории Соединенных Штатов, и их обнаружили некоторые люди. [ 6 ] [ 7 ] Альбом действительно содержит двенадцать песен в стиле психоделика и фолк. [ 6 ] Сам альбом был кратко показан в сериале. [ 1 ]
Как и в других эпизодах «Грани» , [ 8 ] [ 9 ] Фокс опубликовал план уроков по естественным наукам В сотрудничестве с олимпиадой по естественным наукам для школьников , сосредоточив внимание на науке, показанной в «Светлячке», с целью дать «учащимся узнать о фармакологии и взаимодействиях, которые происходят между живым организмом и химическими веществами, влияющими на нормальные или аномальные биохимические функции». [ 10 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Уолтер объясняет, что красно-синие солнцезащитные очки, которые он использует, чтобы увидеть ауру Роско Джойса, были отправлены ему его другом, доктором Джейкоби из штата Вашингтон. Это отсылка к телесериалу «Твин Пикс» , действие которого происходит в штате Вашингтон, где доктор Лоуренс Джейкоби — местный психиатр, у которого также есть пара таких же солнцезащитных очков. [ 11 ] [ 12 ] Рецензенты также сравнили актерский состав Кристофера Ллойда, более известного по роли ученого «Дока» Брауна из «Назад в будущее» трилогии , действие которого происходит в 1985 году, с персонажем, вовлеченным в путешествие во времени, связанное с 1985 годом. [ 13 ] Некоторые журналисты предположили, что название эпизода было отсылкой к сериалу Джосса Уидона « Светлячок» , который, хотя и получил признание критиков, был отменен в середине сезона после того, как был запланирован на вечернюю пятницу в разделе «Смерть» . [ 1 ] [ 14 ] Однако, хотя «Светлячок» был первым эпизодом «Грани» , который впервые был показан в новом канале «Пятничный вечер», продюсер уже выбрал название эпизода до переноса расписания Fox Network. [ 15 ] [ 16 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]В ноябре 2010 года канал Fox объявил, что «Грань» переносится на вечер пятницы в рамках капитального ремонта сети в середине сезона, который выйдет в эфир после четвертого сезона реалити-шоу « Кошмары на кухне» . Этот шаг означал, что «Грань» будет транслироваться против сериала «Сверхъестественное» , похожего на научно-фантастический жанр, хотя этот конкурс начался только после выхода « Фринджа » третьего пятничного эпизода « Сконцентрируйся и спроси еще раз ». [ 17 ] [ 18 ] Популярный реалити-шоу Fox «Американский идол» занял Fringe временной интервал , поскольку на день позже он был перенесен на среду и четверг. [ 15 ] Исполнительный продюсер Дж. Х. Вайман заявил в интервью, что они были взволнованы и верили, что вечера пятницы - это «открытая территория, которую можно завоевать... [Мы верим], что мы действительно можем добиться того, что сделали «Секретные материалы» . ... Я думаю, мы оба согласны это хорошая возможность». Вайман уточнил, что высокие показатели количества видеорегистраторов доказывают, что, хотя фанаты и смотрят шоу, они не хотят делать это по четвергам. Соисполнительный продюсер Джефф Пинкнер считает, что, если шоу «сможет создать базу фанатов и завоевать некоторую территорию в пятницу вечером, мы сможем оставаться там годами». [ 19 ]
Первоначально этот эпизод должен был выйти в эфир 28 января, но был перенесен на неделю раньше, 21 января, после премьеры сезона « Кошмаров на кухне » . [ 20 ] [ 21 ] «Светлячок» был первым эпизодом сериала «Грань» , который транслировался в пятницу, и многие журналисты сочли ожидаемое количество зрителей критическим для будущего шоу. Этот эпизод стал самым просматриваемым шоу вечера, получив долю 1,9 из 6, или около 4,88 миллиона зрителей в возрастной группе 18–49 лет. Эта цифра была немного выше, чем средняя аудитория сериала «Грань» в первой половине телесезона 2010–2011 годов, и на 18% выше, чем у предыдущего эпизода « Марионетки ». [ 22 ] С учетом смещенной во времени аудитории в течение следующих трех дней рейтинг эпизода увеличился на 42% с долей рейтинга 2,7. [ 23 ] и в течение 7 дней после его выхода в эфир было зарегистрировано в общей сложности 6,7 миллиона зрителей с рейтингом 2,8, что на 37% больше, чем в прямом эфире. [ 24 ] «Грань» и ее вводное шоу « Кошмары на кухне » стали самым рейтинговым пятничным вечером с развлекательными программами на канале Fox с 2008 года. [ 25 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Светлячок» был хорошо принят критиками, которые посчитали, что у этого эпизода сильный сценарий. Кен Такер из Entertainment Weekly назвал «Светлячок» одним из «лучших эпизодов сериала». [ 1 ] обращаясь к многим качествам шоу:
Притяжение семьи; запутанная сложность романтики; то, как научная фантастика может предоставить свежие метафоры для наиболее часто исследуемых идей и эмоций; то, как мы сталкиваемся с юмором и удивлением даже посреди тоски и сожаления — это то, из чего Fringe . сделан
— Кен Такер, Entertainment Weekly [ 1 ]
Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду оценку «пятерка», учитывая «элегантность» сложного сюжета, похожего на Руба Голдберга , и похвалил «красивый, красивый сценарий», раскрывающий связь между действиями Уолтера и потерей Роско. . [ 13 ] Time Джеймсу Поневозику из также понравился элегантный сюжет, назвав этот эпизод «впечатляющим событием для сериала, которым можно приветствовать своих поклонников»; Поневозик также высоко оценил выступление Джона Нобла, поскольку он «сделал реальными сожаления Уолтера и понесенные за это потери, а также сыграл забавную роль благоговейного пожилого фаната рока». [ 26 ]
Эндрю Хэнсон из Los Angeles Times , хотя и несколько смущен причинно-следственной связью сюжета Observer, он все же нашел шоу приятным и назвал его « крайней версией эффекта бабочки », образ, часто используемый в других шоу. показать влияние небольших изменений в жизни персонажей. [ 27 ] Рэмси Айслер из IGN дал эпизоду оценку 7,5 из 10, заявив, что это «важная часть подготовки ко второй половине сезона» с сильным развитием персонажей, но почувствовал, что темп был медленным и требовал больше действий. [ 11 ] Телевидение без жалости поставило серию оценку «B+». [ 28 ] Сотрудники AV Club выделили этот эпизод в своем обзоре лучших телешоу 2011 года. [ 29 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]На 63-й церемонии вручения премии «Эмми » Джон Ноубл представил «Светлячка» вместе с « Энтрадой » и « Днем, когда мы умерли » на рассмотрение в категории «Лучший актер второго плана в драматическом сериале », но не получил номинации. [ 30 ] [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Такер, Кен (21 января 2011 г.). «Возвращение репортажа «Грань»: «Светлячок» светился любовью, утратой и Кристофером Ллойдом» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холбрук, Дамиан (20 октября 2010 г.). «Эксклюзив: «Грань» испытывает шок «Назад в будущее!» . Телегид . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Хэнкс, Генри (21 января 2011 г.). «Кристофер Ллойд входит в мир «Грань» » . CNN . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Хаддлстон, Кэти (21 января 2011 г.). «Джон Ноубл раскрывает закулисные секреты сегодняшнего вечера «Грань»» . Бластр . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Рафферти, Брайан (20 апреля 2009 г.). «Musical Mystery Tour: сообщения, встроенные в ваш любимый альбом» . Проводной . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Харт, Хью (21 января 2011 г.). «Посмотрите искусственный виниловый артефакт Fringe, Seven Suns By Violet Sedan Chair» . Проводной . Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Аузиелло, Майкл (6 января 2011 г.). «Эксклюзив: дополнительные спойлеры, но есть неожиданный поворот…» . ТВЛайн . Проверено 31 марта 2011 г.
- ^ «Телешоу «Грань» на канале Fox станет партнером научной олимпиады» . Научная олимпиада . Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ Холбрук, Дамиан (11 ноября 2010 г.). «Fringe представляет научные сайты» . Телегид . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ «Наука границ: изучение фармакологии» (PDF) (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2011 г. Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Айслер, Рэмси (23 января 2011 г.). «Грань: Рецензия на «Светлячок» . ИГН . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Ди, Рея (24 января 2011 г.). «Грань: Светлячок» . Pinkraygun.com . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хэндлен, Зак (21 января 2011 г.). «Светлячок» . АВ-клуб . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Лоусон, Кэтрин (9 декабря 2010 г.). «Внутренняя шутка: первая пятничная серия «Грань» называется «Светлячок» » . Телевизионный отряд . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженсен, Джефф (9 декабря 2010 г.). « Эксклюзив «Грань»: продюсеры о сегодняшнем новом эпизоде, будущем сюжетной линии параллельного мира и переносе на пятницу» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Салем, Роб (27 января 2011 г.). «Салем: Жизнь за гранью» . Торонто Стар . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Гольдман, Эрик (19 ноября 2011 г.). «Страшный новый временной интервал Fringe» . ИГН . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (27 января 2011 г.). «CW продвигает «Смоллвиль», «Сверхъестественное» — вот почему» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Хаддлстон, Кэти (2 декабря 2011 г.). «Маргинальные продюсеры: почему наш переход на пятницу — ХОРОШО» . Бластр . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Шнайдер, Майкл (08 декабря 2010 г.). « Fringe» выйдет в пятницу на неделю раньше . Разнообразие . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ « Грань» путешествует в новую ночь и время, начиная с пятницы, 21 января, на канале Fox» (пресс-релиз). Телерадиокомпания «Фокс» . 08.12.2010. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ Горман, Билл (22 января 2011 г.). «Обновленные телерейтинги в пятницу: премьера сериала «Грань», финал сериала «Средний» приближается, «Кошмары на кухне» начинаются хорошо» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Проверено 22 января 2011 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (26 января 2011 г.). « Рейтинги «Грани» в пятницу резко возросли благодаря DVR» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 января 2011 г.
- ^ Горман, Билл (7 февраля 2011 г.). «Рейтинги DVR Live+7: рейтинги лучших недель «Современная семья», «Аутсорсинг», «Гавайи Five-0»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Проверено 7 февраля 2011 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (22 января 2011 г.). « 'Грань' дебютирует в пятницу, рейтинги не падают!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (24 января 2011 г.). «Fringe Watch: Эффект светлячка» . Время . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Хансен, Эндрю (22 января 2011 г.). « Резюме 'Fringe': Уолтер распустил группу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Макихерн, Дэниел (23 января 2011 г.). «Немного меньше наблюдения, немного больше действия» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
- ^ Сотрудники телеклуба (21 декабря 2011 г.). «Лучший телевизор 2011 года» . АВ-клуб . Проверено 23 января 2012 г.
- ^ «Эмми 2011: заявки на участие в драматических эпизодах» . Gold Derby Inc. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (14 июля 2011 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2011 года: «Подпольная империя» и драматический сериал «Игра престолов»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 июля 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Светлячок» на канале Fox
- «Светлячок» на IMDb