Одна ночь в октябре
| « Одна ночь в октябре » | |
|---|---|
| Грань эпизода | |
 В деле о серийном убийце из мультивселенной Оливия ( слева ) прямо рассказывает своему двойнику из параллельной вселенной ( справа ), что она убила своего жестокого отчима (изображенного Крисом Брэдфордом в « Субъекте 13 » и « Диэтиламиде лизергиновой кислоты »). | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Брэд Андерсон |
| Написал | Элисон Шапкер Моника Овусу-Брин |
| Производственный код | 3X7002 |
| Исходная дата выхода в эфир | 30 сентября 2011 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Одна ночь в октябре » — второй эпизод четвертого сезона телесериала Fox научно-фантастического драматического « Грань» и 67-й эпизод всего сериала. Соавтором сценария выступили Моника Овусу-Брин и Элисон Шапкер , а Брэд Андерсон режиссером выступил .
) сообщает Оливии, В этом эпизоде Бройлс ( Лэнс Реддик что подразделение «Грань» параллельной вселенной попросило их помочь найти серийного убийцу по имени Джон МакКленнан ( Джон Пайпер-Фергюсон ). Вместе с Джоном из своей собственной вселенной, профессором университета, они пытаются найти другого Джона с его знаниями о себе, а также пытаются помешать ему осознать саму альтернативную вселенную, когда они пересекают ее. Эпизод получил признание критиков, которые подчеркнули исполнение двойной роли Анны Торв, приглашенной звезды Джона Пайпер-Фергюсона, а также исследование параллельной вселенной и использование любви и сентиментальности, которые приводят к другому выбору образа жизни.
Сюжет
[ редактировать ]Оливии Данэм ( Анна Торв ) сообщает Бройлз ( Лэнс Реддик ) , что подразделение параллельной вселенной «Грань» обратилось к ним за помощью в поиске Джона МакКленнана ( Джон Пайпер-Фергюсон ), высокоинтеллектуального серийного убийцы, унесшего более 20 жертв. просверлил им череп и убил их, заморозив их мозг изнутри. Параллельное подразделение «Грань» хочет, чтобы Оливия привела версию Джона из первичной вселенной, профессора судебной психологии , специализирующегося на составлении профилей серийных убийц, чтобы исследовать последнее известное место жительства Параллельного Джона и попытаться сделать вывод, где он может быть. Все еще опасаясь намерений параллельного Фринджа, Оливия соглашается помочь. Она встречается с Прайм Джоном, объясняя их нужду, но не раскрывая существования параллельной вселенной. Он предлагает помощь и охотно принимает транквилизатор, который усыпляет его во время транспортировки в параллельную вселенную через мост машинного отделения.
Пока Оливия ждет вместе с параллельным Линкольном Ли ( Сет Гейбл ), Фаукливия одевается как Оливия и наблюдает за Джоном, пока он исследует дом. Джон начинает подозревать, что многие аспекты владельца дома совпадают с его собственными, но может прийти к выводу, что владелец завидовал тем людям, которые были счастливы. Джон раскрывает, что сам скрывает темную тайну: необходимость понять, почему люди счастливы. В жестоком детстве он испытывал тягу к убийству, которую пытался удовлетворить, убивая маленьких существ; он упоминает об изменении в своей жизни, которое привело его к криминальной психологии, но не вдается в подробности. Когда Джон находит фотографию своего отца, фермера, он понимает, что что-то не так, и выбегает. Оливия вынуждена остановить его, и вскоре Джон понимает, что находится в параллельной вселенной, когда видит обеих Оливий вместе. Они объясняют ему преступления его альтернативного «я». Вскоре еще одну жертву забирает Параллельный Джон. Оливия и параллельная команда Fringe дают Джону время прийти в себя в ванной, прежде чем выследить это новое дело, но вскоре обнаруживают, что он сбежал. Они приходят к выводу, что Джон, вероятно, направляется к остаткам фермы своего отца, и отправляются в погоню.
Тем временем Джон встретился со своим параллельным «я», который готовит новую жертву в импровизированной машине, которая позволяет ему напрямую подключаться к мозгу жертвы и переживать ее счастливые воспоминания, но в конечном итоге убивает жертву. Два Джона ненадолго борются с идеей о своих двойниках, но вскоре узнают, что, хотя у них была одна и та же юность, их пути разошлись, когда их отцы обнаружили тайник с мертвыми животными. В параллельной вселенной отец Джона поймал его и наказал, а в первичной вселенной Джон убежал, спотыкаясь и падая. Позже его спасла женщина по имени Марджори (Энид-Рэй Адамс), которая, даже увидев мертвых животных, полюбила и обняла его, сказав ему: «Даже когда самая темнота, ты можешь выйти на свет», - фраза, которую он с тех пор привык подавлять свои побуждения к убийству. Параллельный Джон завидует этому, нокаутирует своего коллегу и подключает его к машине. Когда Прайм Джон просыпается, Параллельный Джон требует, чтобы он рассказал ему о Марджори, используя машину, чтобы извлечь из него это воспоминание.
Оливия и команда Fringe собираются в фермерском доме, но находят его пустым. Рядом они находят остатки сарая и вход в подвал. Войдя туда, они обнаруживают еще живую жертву похищения и основную версию Джона, оправляющуюся от травмы, в то время как потрясенная параллельная версия Джона съеживается неподалеку, потрясенная влиянием, которое Марджори оказала на жизнь Джона, и сожалеет об убийствах, которые он совершил. совершил. Он совершает самоубийство в тот момент, когда его находит команда Fringe. Джона возвращают в основную вселенную и отправляют в больницу. Этот инцидент заставил его забыть воспоминания о параллельной вселенной, а также о воспоминаниях Марджори, хотя он все еще помнит, что она сказала ему.
На протяжении всего эпизода Уолтер ( Джон Ноубл ) закрыл все отражающие поверхности в своей лаборатории, пытаясь избежать видения Питера ( Джошуа Джексон ), которого он видит. В финальной сцене Уолтер начинает слышать голос Питера, говорящий ему, что ему нужна его помощь, в результате чего Уолтер еще больше паникует относительно его источника.
Производство
[ редактировать ]«Одна ночь в октябре» была написана в соавторстве с исполнительными продюсерами Элисон Шапкер и Моникой Овусу-Брин . [ 1 ] стал бывший Fringe продюсер Брэд Андерсон . Режиссером эпизода [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]«Одну ночь в октябре» посмотрели 3,1 миллиона зрителей, что составляет 1,2 рейтинга, что примерно на 20% меньше, чем у премьерного эпизода 4-го сезона « Ни здесь, ни там » на предыдущей неделе. [ 3 ] Эпизод получил самые низкие рейтинги среди возрастной группы 18–49 лет. [ 1 ]
Отзывы
[ редактировать ]«Одна ночь в октябре» получила признание телевизионных критиков. Сценарист AV Club Ноэль Мюррей поставил «Одну ночь в октябре» на пятерку, объяснив, что это «был потрясающий час на телевидении, в котором превосходно использовались ресурсы, доступные им прямо сейчас, как за камерой, так и перед камерой». ." [ 2 ] Эндрю Хэнсон из Los Angeles Times использовал этот эпизод, чтобы объявить «Грань» лучшим научно-фантастическим телесериалом, который сейчас выходит в эфир, и назвал «Одну ночь в октябре» одним из пяти своих любимых эпизодов сериала. [ 4 ] Хэнсон заключил: «Я не могу говорить достаточно о том, насколько мне понравилась эта история… Это «Грань» в своих лучших проявлениях, в которой взяты существующие концепции научной фантастики и сопоставлены их с убедительной человеческой историей. Серьезно. Почему не больше людей смотришь это шоу?» [ 4 ] Автор Entertainment Weekly Джефф Дженсен похвалил двойную игру Анны Торв и назвал предпосылку эпизода «умной». Однако Дженсен выразил скептицизм по поводу того, что, по их мнению, МакКленнан не заподозрил бы, что он находится в параллельной вселенной. [ 5 ]
Чарли Джейн Андерс из io9 назвала его более интересным, чем премьера сезона, и ему понравилась идея серийного убийцы. [ 6 ] Сара Стегал из SFScope написала: «В эпизоде, который, возможно, является лучшим сценарием всего сериала, «Грань» блестяще использует свою собственную структуру альтернативного мира, чтобы показать нам преобразующую силу любви, силу настолько сильную, что она может искупить тьму. импульсы, которые движут злодеем. И это делается с воодушевлением и сердцем, без сентиментальной сентиментальности. Здесь есть безумие, любовь, трагедия и ужас, приправленные прекрасными выступлениями и первоклассным сценарием». [ 1 ] Многие рецензенты высоко оценили выступления Джона Пайпер-Фергюсона и Анны Торв. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Стегалл написал, что первое на сегодняшний день было «лучшим выступлением приглашенной звезды» на Fringe . [ 1 ] Сотрудники AV Club выделили этот эпизод в своем обзоре лучших телешоу 2011 года. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Стегалл, Сара (4 октября 2011 г.). «Доктор Джекилл и мистер Хайд, 2.0 — «Одна ночь в октябре» Фринджа » . СФСкопе . Проверено 9 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Мюррей, Ноэль (30 сентября 2011 г.). «Одна ночь в октябре» . АВ-клуб . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (1 октября 2011 г.). «Пятничные драмы «Грань», «Одаренная», «CSI: Нью-Йорк» соскользнули с премьер» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хэнсон, Эндрю (01 октября 2011 г.). « Резюме «Fringe»: какие чувства вы испытываете при этом?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженсен, Джефф (30 сентября 2011 г.). « Резюме 'Fringe': Suffer The Cheerleacher!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Андерс, Чарли Джейн (1 октября 2011 г.). «Самые захватывающие отношения на Fringe в этом году» . ио9 . Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ Сотрудники телеклуба (21 декабря 2011 г.). «Лучший телевизор 2011 года» . АВ-клуб . Проверено 23 января 2012 г.