Связанный ( бахрома )

" **Граница** "
" Граница "
Грань эпизода
	Оливия Данэм преследует. Ее боевые сцены в этом эпизоде получили высокую оценку, рецензенты сравнили ее с 24 персонажами Джеком Бауэром .
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Фредерик Э.О. Той
Написал	Джей Джей Абрамс ; Джефф Пинкнер ; Алекс Курцман ; Роберто Орси
Производственный код	3T7660
Исходная дата выхода в эфир	20 января 2009 г.
Гостевые выступления
	Ченс Келли в роли Митчелла Леба ; Трини Альварадо в роли Саманты Леб ; Майкл Гастон в роли Сэнфорда Харриса ; Ари Грейнор в роли Рэйчел Данэм ; Лили Пилблад в роли Эллы Блейк ; Сара Уилсон в роли Тары Коулман ; Питер Фернандес в роли доктора Рассела Саймона ; Стивен Шнетцер в роли профессора Майлза Кинберга ; Чинаса Огбуагу, как Ллойд ; Майкл Серверис — наблюдатель ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Безопасный "	Далее → ; " Несложная задача "
	Грань 1 сезон
	Список серий

« Связанный » — одиннадцатый эпизод первого сезона американского научно-фантастического драматического телесериала «Грань » . Он рассказывает о последствиях поимки Оливии ( Анны Торв ) в предыдущем эпизоде и последующих попытках идентифицировать и задержать ее похитителей. Помимо двойного агента, расследование Оливии затрудняется появлением Сэнфорда Харриса , старого противника, нанятого для проверки подразделения Fringe.

Эпизод был написан соавторами сериала Джей Джей Абрамсом , Алексом Курцманом и Роберто Орси , а также исполнительным продюсером Джеффом Пинкнером . Фредерик Э.О. Той был режиссёром эпизода и стремился создать «жуткую и странную» атмосферу в сцене похищения Оливии, чтобы подчеркнуть её «ужасные обстоятельства». Первый режиссер Гэри Рэйк считал, что боевые сцены Оливии вывели ее на «более высокий уровень», и самой Торв нравилось их снимать. сыграла Кроме того, в этом эпизоде Ари Грейнор сестру Оливии, Рэйчел. Среди других приглашенных актеров были Ченс Келли , Майкл Гастон , Лили Пилибоблад, Сара Уилсон, Стивен Шнетцер и Питер Джей Фернандес.

Эпизод впервые вышел в эфир 20 января 2009 года на канале Fox , и его посмотрели около 11,96 миллиона зрителей. «Связанный» получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков, поскольку многие сочли его улучшением по сравнению с предыдущими сериями. Актер Джошуа Джексон отметил важность «Связи» для развития сериала. На 61-й церемонии вручения премии «Эмми » этот эпизод был представлен в категориях «Лучшая режиссура драматического сериала» и «Лучший сценарий драматического сериала». Оба не смогли получить номинации.

Сюжет

После похищения Оливии Данэм ( Анна Торв ) из предыдущего эпизода « Безопасно », Fringe Division пытается найти ее местонахождение. Без ее ведома одним из похитителей Оливии является агент Fringe Митчелл Леб ( Ченс Келли ). Он делает ей спинномозговую пункцию и возвращается, чтобы помочь в расследовании. Оливия отбивается от оставшихся мужчин и убегает, взяв с собой несколько медицинских образцов. Она прячет образцы прямо перед тем, как ее арестует Сэнфорд Харрис ( Майкл Гастон ), бывший противник, нанятый для проверки подразделения Fringe. За несколько лет до этого Оливия разоблачила и привлекла к ответственности Харриса за сексуальное насилие над тремя рядовыми женщинами-морпехами, и теперь он жаждет отомстить. Сейчас, выздоравливая в Бостонской больнице, Харрис ставит под сомнение решение Оливии за работу с психически неуравновешенным ученым Уолтером Бишопом ( Джон Ноубл ) и его сыном-нарушителем закона Питером Бишопом ( Джошуа Джексон ). Харрис говорит ей, что она не может расследовать собственное похищение.

Вернувшись в Подразделение «Грань», Оливия узнает, что здание, в котором ее держали, пусто и не содержит следов ее похитителей. Оливия вместе с Уолтером и Питером находит спрятанные образцы. Вскоре они узнают об убийстве эпидемиолога Майлза Кинберга, который был убит химическим веществом, которое создало в его желудке гигантскую, похожую на слизняк одиночную клетку острого вирусного назофарингита . Оливия узнает, что Кинберг собирался приступить к работе в Центрах по контролю заболеваний и что другой ученый, доктор Рассел Саймон, также собирается начать там работать. Она связывает убийц Кинберга со своими похитителями, основываясь на сходстве украденных ею образцов. Подразделение Fringe привлекает Саймона для защиты, но вскоре его убивают, когда Леб дает ему тот же химический агент.

сестра Оливии Рэйчел ( Ари Грейнор ) и племянница Элла Тем временем в гости приезжают (Лили Пилблад). Оливии удается связать убийство с Лебом, узнав его туфли, когда она была в плену. Она идет обыскивать его дом, но случайно сталкивается с его женой и сообщницей Самантой (Трини Альварадо). Леб приказывает своей жене убить Оливию, и после борьбы Оливия смертельно стреляет в Саманту. Оливия получает необходимые доказательства, чтобы поймать Леба, и расспрашивает его о своем похищении. Она получает мало информации, пока не показывает ему фотографии его мертвой жены, поскольку он не знал, что она была убита. Леб сердито рассказывает Оливии о «двух сторонах» и о том, что он пытался ее спасти.

Производство

«Связанный» был написан соавторами Джей Джей Абрамсом , Алексом Курцманом и Роберто Орси , а также исполнительным продюсером Джеффом Пинкнером . продюсер Фредерик Э.О. Той . Режиссером выступил ^{[ 1 ]} В сцене спинномозговой пункции Оливии Той попытался создать «жуткую и странную» атмосферу. ^{[ 2 ]} Он объяснил: «Она пристегнута ремнями, она на каталке. Они собираются вытянуть жидкость из ее позвоночника. Это жутко и странно. среда, в которой можно оказаться в ловушке». ^{[ 2 ]} Той и команда хотели сделать это «как можно более визуально интересным и драматичным» и добавили капающую воду и «жуткое» освещение, чтобы подчеркнуть «ужасные обстоятельства» Оливии. ^{[ 2 ]} Первый помощник режиссера Гэри Рэйк отметил, что этот эпизод «поднял героиню Оливии на более высокий уровень… Она стала намного более активной, что для нас очень интересно». ^{[ 2 ]}

По словам Орси, идея второстепенного дела в этом эпизоде возникла у «удивительных научных консультантов» сериала, которые предложили «увеличить размер обычного вируса», когда сценаристы пытались провести мозговой штурм по случаям в эпизоде. ^{[ 3 ]} Эндрю Орлофф, креативный директор и руководитель визуальных эффектов Zoic Studios , назвал это одним из самых сложных эффектов, созданных его компанией в этом сезоне. ^{[ 4 ]}

До того момента, как серия вышла в эфир, Анна Торв считала ее своей любимой серией, объясняя: «В «Связях», когда Оливию похищают, ей делают спинномозговую пункцию, она просыпается и вырывается – это был просто бац. бах, бах, бах, бах. Мне было очень легко следить за этим, и это было довольно энергично, и мне очень понравилось это снимать». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Говоря о Трини Альварадо, еще одной актрисе, участвовавшей в их сцене боя, Торв также упомянул во время ее съемок: «Нам было очень весело! Это, наверное, мой любимый эпизод в сериале на данный момент». ^{[ 7 ]}

Актер Джошуа Джексон считал, что этот эпизод имел важное значение для развития сериала, объясняя, что это произошло «в творческом плане, когда сериал действительно добился своего успеха в первом сезоне». ^{[ 8 ]} Джексон продолжил: «Я думаю, примерно в середине [первого] сезона сериал решил, каким он хочет быть. Примерно с середины у него появилась довольно хорошая серия эпизодов. Я не могу вспомнить точное количество. , но эпизод из двух частей, где Данэма похищают. После этого стало довольно ясно, что мы представили плохих парней в этом сезоне, и до конца сезона повествование было гораздо более четким». ^{[ 8 ]}

В декабре 2008 года Entertainment Weekly сообщило, что актриса Ари Грейнор присоединится к актерскому составу в качестве приглашенной звезды как минимум в трех эпизодах, начиная с января. Ее персонаж, младшая сестра Оливии Рэйчел, будет навещать Оливию на несколько недель, потому что, как описал инсайдер, «она имеет дело с какой-то мужской проблемой дома». ^{[ 9 ]} «Связанный» стал первым эпизодом, в котором появился новый персонаж. ^{[ 10 ]} Среди других приглашенных актеров были Ченс Келли , Майкл Гастон , Лили Пилибоблад, Сара Уилсон, Стивен Шнетцер и Питер Джей Фернандес. ^{[ 11 ]}

Прием

Рейтинги

«Bound» впервые транслировался по сети Fox в США 20 января 2009 года. ^{[ 12 ]} Его посмотрели около 11,96 миллиона зрителей. ^{[ 13 ]} улучшение по сравнению со средним показателем за сезон на 8,8 миллиона. ^{[ 14 ]} «Связанный» получил рейтинг 7,0 из 10 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это означает, что его посмотрели 7,0 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 10 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет. смотреть телевизор во время трансляции. ^{[ 13 ]}

Отзывы

«Я обожаю это шоу! И просмотр его после недельного перерыва еще раз напоминает мне, как сильно я его люблю и почему. Частично это потому, что они подбрасывают нам маленькие подсказки, и нам поручено попытаться их разгадать. . Где мы видели этого парня раньше? Что это значит? Как это связано с прошлым? Являются ли эти новые персонажи частью более масштабного заговора?

– TV Squad Джейн Бурсо. обозреватель ^{[ 15 ]}

«Связанный» получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Рэмси Айслер из IGN оценил «Связанный» на 9,6 из 10, объяснив, что этот эпизод является «энергичным началом второй половины сезона, и, надеюсь, это знак будущих перемен». ^{[ 16 ]} «Потрясающая» последовательность действий Оливии напомнила Айслеру телешоу Fox 24 , и он приравнял Оливию к главному герою этого сериала Джеку Бауэру . ^{[ 16 ]} В статье для The AV Club критик Зак Хэндлен также похвалил «крутость» вступительной части, а также саму Оливию; он поставил этому эпизоду пятерку, назвав его «захватывающим, причудливым, иногда вызывающим дрожь часом телевизионного просмотра; после нестабильной первой половины сезона «Грань» наконец-то добилась своего. ^{[ 17 ]} Джейн Бурсо из TV Squad этот эпизод понравился; как и Айслер, она также сравнила Оливию с Джеком Бауэром и выразила подозрение, что новые персонажи Рэйчел и Элла были «частью более крупного заговора». ^{[ 15 ]}

Брайант Л. Гриффин из Airlock Alpha сравнил Оливию с персонажем Сидни Бристоу из телесериала «Псевдоним» и высказал мнение, что Фриндж «продолжает демонстрировать удовлетворительные успехи». ^{[ 18 ]} Однако Гриффин был разочарован тем, что события из предыдущего эпизода были проигнорированы, полагая, что продолжать делать упор на шаблонное повествование, а не на сериализованный формат, было ошибкой. ^{[ 18 ]} Эндрю Хэнсон из Los Angeles Times считает, что, несмотря на дополнительные десять минут, «Связанный» был «скорее двухчасовым эпизодом… втиснутым в половину времени». ^{[ 10 ]} Он думал, что четыре сценариста эпизода «все заняты», поскольку одновременно происходило три истории, и сравнил Оливию с «Остаться в живых» персонажем Джеком Шепардом с такой же характеристикой . Хэнсон заключил: «Но насколько это может быть плохо, когда моя самая большая жалоба на шоу заключается в том, что я хочу большего? И теперь, когда холодная зима повторов прошла, мы должны получать именно это». ^{[ 10 ]}

Телевидение без жалости поставило серию оценку B. ^{[ 19 ]} Различные рецензенты не любили персонажа Сэнфорда Харриса, называя его «стереотипным, ^{[ 16 ]} «одна нота», ^{[ 17 ]} и «неубедительно». ^{[ 18 ]} Джефф Дженсен из Entertainment Weekly отметил важность этого эпизода в истории сериала и назвал его девятым лучшим эпизодом сериала, объяснив: «Прибыв в середине шаткого первого сезона «Грани » , «Связанный» был объявлен перезагрузкой, в которой были использованы извлеченные уроки. из более ранних эпизодов (Сюжет отражал критическую настройку, когда раздраженный агент внутренних дел проводил проверку подразделения Fringe.) Ключевой фокус: сделать Оливию богаче, теплее, теплее. активный характер. Миссия выполнена. Так началась серия исправлений для новичков, которые помогли Fringe обрести свой голос». ^{[ 20 ]}

Награды и номинации

На 61-й церемонии вручения премии «Эмми» режиссер Фредерик Э.О. Той представил этот эпизод на рассмотрение в категории «Лучшая режиссура драматического сериала». ^{[ 21 ]} но не получил номинацию. ^{[ 22 ]} Джей Джей Абрамс , Алекс Курцман , Роберто Орси , Джефф Пинкнер , сценаристы «Связанных», также представили свои работы в этом эпизоде на рассмотрение в категории «Лучший сценарий для драматического сериала». ^{[ 21 ]} но не получил номинаций. ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Фредерик Э.О. Той (режиссер), Джей Джей Абрамс (сценарист), Алекс Курцман (сценарист), Роберто Орси (сценарист) (20 января 2009 г.). "Граница". Бахрома . 1 сезон. 11 серия. Фокс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гэри Рэйк; Фред Той , Ченс Келли (2009). «Грань: Расшифровка сцены: «Связанный» ». «Грань: Полный первый сезон» (DVD). Warner Bros. Телевидение
^ Топель, Фред (14 января 2009 г.). «Эксклюзив: спойлеры об окончании сезона Fringe!» . Бластр . Проверено 13 октября 2012 г.
^ «Эксклюзивное интервью: Эндрю Орлов о визуальных эффектах фильма «Грань» » . Scifiscoop.com. 04 апреля 2009 г. Проверено 7 октября 2012 г.
^ Харт, Хью (6 апреля 2009 г.). «Анна Торв рассказывает о маргинальных личностях» . Проводной . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Вакс, Элис (7 апреля 2009 г.). « Звезда сериала «Грань» Анна Торв рассказывает нам подробности об оставшейся части сезона!» . Фернет . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ «Анна Торв: сделать «Fringe» популярным хитом» . MSNBC . 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уортон, Дэвид (17 сентября 2009 г.). «Интервью: Джошуа Джексон из Fringe» . СинемаБленд . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Де Леон, Крис (2 декабря 2008 г.). «Грань: Ари Грейнор присоединяется к актерскому составу, плюс превью «Сейфа» » . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Проверено 16 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хэнсон, Эндрю (21 января 2009 г.). « 'Грань': Трижды история» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2011 г.
^ «Похищение Оливии и возможная эпидемия раскрывают новую морщину в совершенно новом сериале «Грань» во вторник, 20 января, на канале Fox» . Футон-критик (пресс-релиз). 20 января 2009 г. Проверено 2 октября 2012 г.
^ Де Леон, Крис (20 января 2009 г.). «Грань: Превью 11 серии «Связанные» » . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 2 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (27 января 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 19–25 января 2009 г.» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Проверено 2 октября 2012 г.
^ Дженсен, Джефф (11 сентября 2009 г.). «Осеннее ТВ 2009: Грань » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 22 июня 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бурсо, Джейн (21 января 2009 г.). «Грань: Связанный» . Телевизионный отряд . Проверено 16 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Айслер, Рэмси (21 января 2009 г.). «Грань: «Связанный» обзор» . ИГН . Проверено 4 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (20 января 2009 г.). "Граница" . АВ-клуб . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, Брайант Л. (22 января 2009 г.). «Обзор: «Грань» - Связанный» . Шлюз Альфа . Проверено 4 октября 2012 г.
^ Макихерн, Дэниел (21 января 2009 г.). «Все признаки указывают на Леба» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 г. Проверено 2 октября 2012 г.
^ Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). « 'Грань': 19 лучших серий» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полный список претендентов на Эмми Уорд» . Золотое дерби Лос-Анджелес Таймс . 12 марта 2009 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
^ «Номинации на премию «Эмми» 2009 года: лучшая режиссура драматического сериала» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ «Номинации на премию «Эмми» 2009 года: лучший сценарий драматического сериала» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 18 апреля 2011 г.

Внешние ссылки

«Связанный» в Fox
«Связанный» на IMDb

[1] Фредерик Э.О. Той (режиссер), Джей Джей Абрамс (сценарист), Алекс Курцман (сценарист), Роберто Орси (сценарист) (20 января 2009 г.). "Граница". Бахрома . 1 сезон. 11 серия. Фокс .

[decipher-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гэри Рэйк; Фред Той , Ченс Келли (2009). «Грань: Расшифровка сцены: «Связанный» ». «Грань: Полный первый сезон» (DVD). Warner Bros. Телевидение

[3] Топель, Фред (14 января 2009 г.). «Эксклюзив: спойлеры об окончании сезона Fringe!» . Бластр . Проверено 13 октября 2012 г.

[4] «Эксклюзивное интервью: Эндрю Орлов о визуальных эффектах фильма «Грань» » . Scifiscoop.com. 04 апреля 2009 г. Проверено 7 октября 2012 г.

[5] Харт, Хью (6 апреля 2009 г.). «Анна Торв рассказывает о маргинальных личностях» . Проводной . Проверено 18 апреля 2011 г.

[6] Вакс, Элис (7 апреля 2009 г.). « Звезда сериала «Грань» Анна Торв рассказывает нам подробности об оставшейся части сезона!» . Фернет . Проверено 18 апреля 2011 г.

[7] «Анна Торв: сделать «Fringe» популярным хитом» . MSNBC . 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Проверено 18 апреля 2011 г.

[cinemablend-8] Jump up to: ^а ^б Уортон, Дэвид (17 сентября 2009 г.). «Интервью: Джошуа Джексон из Fringe» . СинемаБленд . Проверено 7 июня 2011 г.

[9] Де Леон, Крис (2 декабря 2008 г.). «Грань: Ари Грейнор присоединяется к актерскому составу, плюс превью «Сейфа» » . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Проверено 16 мая 2011 г.

[latimesreview-10] Jump up to: ^а ^б ^с Хэнсон, Эндрю (21 января 2009 г.). « 'Грань': Трижды история» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2011 г.

[11] «Похищение Оливии и возможная эпидемия раскрывают новую морщину в совершенно новом сериале «Грань» во вторник, 20 января, на канале Fox» . Футон-критик (пресс-релиз). 20 января 2009 г. Проверено 2 октября 2012 г.

[12] Де Леон, Крис (20 января 2009 г.). «Грань: Превью 11 серии «Связанные» » . БаддиТВ . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 2 октября 2012 г.

[tvnumbers-13] Jump up to: ^а ^б Зейдман, Роберт (27 января 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 19–25 января 2009 г.» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Проверено 2 октября 2012 г.

[14] Дженсен, Джефф (11 сентября 2009 г.). «Осеннее ТВ 2009: Грань » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Проверено 22 июня 2011 г.

[tvsquadreview-15] Jump up to: ^а ^б Бурсо, Джейн (21 января 2009 г.). «Грань: Связанный» . Телевизионный отряд . Проверено 16 мая 2011 г.

[ignreview-16] Jump up to: ^а ^б ^с Айслер, Рэмси (21 января 2009 г.). «Грань: «Связанный» обзор» . ИГН . Проверено 4 октября 2012 г.

[avclubreview-17] Jump up to: ^а ^б Хэндлен, Зак (20 января 2009 г.). "Граница" . АВ-клуб . Проверено 18 апреля 2011 г.

[airlockalpha-18] Jump up to: ^а ^б ^с Гриффин, Брайант Л. (22 января 2009 г.). «Обзор: «Грань» - Связанный» . Шлюз Альфа . Проверено 4 октября 2012 г.

[19] Макихерн, Дэниел (21 января 2009 г.). «Все признаки указывают на Леба» . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 г. Проверено 2 октября 2012 г.

[20] Дженсен, Джефф (18 января 2013 г.). « 'Грань': 19 лучших серий» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 января 2013 г.

[latimesemmys-21] Jump up to: ^а ^б «Полный список претендентов на Эмми Уорд» . Золотое дерби Лос-Анджелес Таймс . 12 марта 2009 г. Проверено 18 апреля 2011 г.

[22] «Номинации на премию «Эмми» 2009 года: лучшая режиссура драматического сериала» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 18 апреля 2011 г.

[23] «Номинации на премию «Эмми» 2009 года: лучший сценарий драматического сериала» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 18 апреля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]