Импульс отложен
| « Импульс отложен » | |
|---|---|
| Грань эпизода | |
 Ранее оторванная голова Томаса Джерома Ньютона ( Себастьян Роше ) снова прикреплена к телу. | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 4 |
| Режиссер | Джо Чаппель |
| Написал | Зак Стенц Эшли Эдвард Миллер |
| Производственный код | 3X5104 |
| Исходная дата выхода в эфир | 8 октября 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Импульс отсрочен » — четвёртый эпизод второго сезона американского научно-фантастического драматического телесериала «Грань» . Сценаристы Зак Стенц и Эшли Эдвард Миллер написали эпизод, а срежиссировал его исполнительный продюсер Джо Чаппель .
В этом эпизоде рассказывается о краже криогенно замороженных голов оборотнями из параллельной вселенной в поисках конкретной головы, в то время как команда Fringe пытается предотвратить это. Тем временем Оливия изо всех сил пытается вспомнить свой разговор с Уильямом Беллом (приглашенный актер Леонард Нимой ), который состоялся в финале первого сезона . «Импульс отложен» ознаменовал первое появление приглашенных актеров Терезы Рассел , Себастьяна Роше и Райана Макдональда .
Впервые он вышел в эфир 8 октября 2009 года в США, и его посмотрели более 6,02 миллиона зрителей. Эпизод получил в целом положительные отзывы, многие критики высоко оценили новые открытия об оборотнях, параллельной вселенной, а также долгожданный разговор между Оливией и Уильямом Беллом. В январе 2013 года IGN назвал его третьим лучшим эпизодом сериала.
Сюжет
[ редактировать ]Партия голов, хранившаяся в криогенном хранилище, была угнана, хотя один из угонщиков убит охранником, и у него истекает кровью смесь ртути , что идентифицирует его как оборотня из параллельной вселенной . Подразделение Fringe обнаруживает неповрежденное устройство, которое, по их мнению, используется оборотнями, чтобы украсть чужую личность. Оливия Данэм ( Анна Торв ) передает устройство Нине Шарп ( Блэр Браун ) в Massive Dynamic; с неповрежденным устройством они могут использовать его для изучения устройства первого оборотня, который пытался убить Оливию в эпизоде « Новый день в Старом городе ». Они не подозревают, что этот оборотень принял форму партнера Оливии, Чарли ( Кирк Асеведо ), которому было приказано выяснить, чему она научилась у Уильяма Белла ( Леонард Нимой ), когда ее временно забрали в параллельную вселенную.
Уолтер ( Джон Ноубл ) вспоминает, что одна из его бывших пациенток Ребекка Кибнер ( Тереза Рассел ), находясь под тяжелой дозой изменяющих сознание наркотиков, стала свидетельницей событий в параллельной вселенной, включая присутствие оборотней. Чтобы узнать больше, они подходят к Ребекке и просят ее о помощи, и она с радостью участвует. Оснастив ее электродами и введя еще лекарство, Уолтер начинает процесс со звонка в колокольчик; ко всеобщему удивлению, Оливия теряет сознание.
Звонок заставил Оливию вспомнить свой разговор с Беллом в параллельной вселенной. Там Белл предупредил Оливию о приближающемся «великом шторме» и о том, что она должна остановить человека, который пытается открыть врата между двумя вселенными, предоставив Оливии значок и рукописное имя, которое она должна запомнить. Уолтер и Питер помогают реанимировать Оливию, которая немедленно требует встречи с Ниной. Когда Оливия уходит, Уолтер возвращается с Ребеккой к ней домой.
Нина, изначально сомневавшаяся в том, что Оливия встретила Белла, узнает фразу «великий шторм» и пытается помочь Оливии любым возможным способом. Когда Оливия перечисляет название другого крионического центра из записки Белла, она получает текстовое сообщение от Чарли, предупреждающее ее, что Нина - оборотень. Она уходит и объединяется с Чарли, но в боковом переулке ее телефон предупреждает, что анализ первого устройства Massive Dynamic завершен, и обнаруживает, что Чарли - оборотень. Слишком поздно Оливия понимает, что сообщила Чарли местонахождение крионической установки, и Чарли передает это другому агенту. После непродолжительной борьбы за свою жизнь Оливия стреляет и убивает оборотня. Бройлз ( Лэнс Реддик ) помогает утешить Оливию тем, что ей пришлось убить человека, которого она считала Чарли. В конце эпизода голова с символом Белла снова прикрепляется к телу оборотня.
Производство
[ редактировать ]Написание и съёмка
[ редактировать ]«Импульс отложен» был написан сценаристами Заком Стенцем и Эшли Эдвардом Миллером . [ 1 ] В первых нескольких набросках эпизода он первоначально назывался «Это ночная почта» и был основан на стихотворении Одена У. Х. . [ 2 ] [ 3 ] Эпизод завершил сюжетную линию «стрелковой арки», которая началась с того, что Оливия вылетела из своего внедорожника во время премьеры сезона и была слишком слаба, чтобы управлять своим пистолетом во время физического выздоровления, и закончилась убийством оборотня, выдававшего себя за Чарли Фрэнсиса . [ 4 ] Миллер и Стенц пояснили: «Я думаю, что это Джефф Пинкнер описал первые несколько эпизодов как дугу с оружием. Потому что на самом деле пистолет продолжался до тех пор, пока Оливия не стала снова целой. Это путешествие завершается тем, что она может использовать его, чтобы убить человека, который выглядит точно так же, как ее лучшая подруга». [ 4 ]
«[Оливия будет] лучше понимать, чего надеялись достичь Белл и Уолтер Бишоп, когда экспериментировали над ней в детстве».
- Исполнительный продюсер Джефф Пинкнер объясняет этот эпизод. [ 5 ]
Соисполнительный продюсер Джо Чаппель работал режиссером эпизода. [ 6 ] Он прокомментировал: «Я с нетерпением ждал возможности снять «2x04», потому что это был результат работы над полным сезоном и тремя эпизодами. Вы заложили всю эту основу информации для всех персонажей и предыстории. Актерам понравилось это делать. потому что это заработанные моменты». [ 4 ]
Эпизод был снят в Ванкувере летом , когда температура превышала 100 градусов по Фаренгейту . Исполнительный продюсер Джефф Пинкнер прокомментировал, что, несмотря на жару, приглашенный актер Леонард Нимой «страницы и страницы диалогов писал, и он справлялся с этим как профессионал», а его коллега по фильму Джошуа Джексон пошутил, что «жена [Нимой] сказала, что он практикует биологическую обратную связь . поэтому он знает, как контролировать температуру своего тела». [ 7 ] Шаппель назвал этот эпизод «интригующим, потому что он суммирует все, что было до него, поэтому мы решаем множество проблем и вопросов. Но это также трамплин в остальную часть сезона». [ 8 ] Актер Джон Ноубл , сыгравший Уолтера Бишопа, назвал этот эпизод «вероятно, одним из наших самых сильных и насыщенных эпизодов», потому что он «меняет все направление шоу». [ 8 ]
Не зная, когда будет его следующий заявленный эпизод, Нимой сказал в интервью перед выходом в эфир "Momentum Deferred", что он "ждет, чтобы увидеть, что эти ужасно изобретательные писатели придумают на будущее. Я ожидаю, что, вероятно, вернусь". работать на них еще слишком долго. Я с нетерпением жду того, что они пришлют мне на странице». [ 9 ] После съемок эпизода Пинкнер сказал: «Мы хотим, чтобы он вернулся так же сильно, как и он». [ 7 ] Следующее появление Нимой произошло шестью эпизодами позже, в сериале « Серые дела ». [ 10 ] В качестве отсылки к краткому появлению персонажа Нимой Уильяма Белла звукорежиссеру Брюсу Танису было поручено создать колокольчики в качестве повторяющегося мотива в сцене, когда Белл встречает Оливию и дает ей жизненно важную информацию о параллельной вселенной. Танис объяснил, что, поскольку он не мог повсюду использовать звук колокольчиков, он «взял несколько записей с сухим льдом, значительно снизил их высоту и реверберировал их, чтобы они превратились в мелодии звонка, которые я играл под всей сценой». Танис также использовал несколько «перевернутых» корабельных колоколов, а также натертое хрустальное стекло, чтобы офис Белла звучал как несколько слоев стекла и звуки колоколов; он назвал эту сцену «немного зловещей», но не «слишком банальной». [ 11 ]
Мастер реквизита Роб Смит присоединился к сериалу во втором сезоне, и ему пришлось быстро изучить все гаджеты, представленные в «Грани » дебютном сезоне . Смита попросили создать «нейронный стимулятор» в сценарии «Импульс отсрочен», но он «на самом деле не знал эпизоды достаточно хорошо, чтобы сказать: «О, ок, это именно то, что есть». Поэтому я поговорил с режиссером, который снимался в первом сезоне, и он сказал: «О, я не знаю, это просто что-то, что бьет парня по голове». [ 12 ] Смит обнаружил, что рассматриваемый головной убор был взят напрокат в течение первого сезона, и ему пришлось воссоздать реквизит за одни выходные. Он назвал этот процесс «немного напряженным». [ 12 ] Этот гаджет, как объяснил Смит, был важен, потому что он «определял то, как работает Уолтер. Он сумасшедший ученый, который берет традиционную науку, а затем как бы вносит в нее свой собственный поворот. что мне было неудобно на это смотреть». [ 12 ] Смит добавил: «Это одна из тех вещей, которые люди любят и ненавидят в Fringe: она выводит вас [ sic ] из зоны комфорта. Примерно это я и пытался сказать об Уолтере… повсюду что-то вроде птичьего гнезда из проводов. , а потом они оказываются на голове парня, и по этому он может сказать, о чем он думает. Это довольно круто». [ 12 ]
Кастинг
[ редактировать ]
«Импульс отложен» ознаменовал первое появление приглашенного актера Себастьяна Роше в роли Томаса Джерома Ньютона, нового повторяющегося злодея из параллельной вселенной. [ 13 ] часто упоминается как «Человек-Омега». [ 4 ] Ньютон был назван в честь английского музыканта Дэвида Боуи , сыгравшего одноименного персонажа в фильме « Человек, который упал на Землю» . [ 2 ] [ 14 ] Первоначально на эту роль был выбран немецкий актер Томас Кречманн , но он не смог стать повторяющимся персонажем из-за конфликта в расписании. [ 13 ] Хотя Кречманн не указан в титрах, он некоторое время снимался на съемках фильма «Импульс отсрочен»; Кречманн изначально присутствовал в одной из сцен Ньютона в эпизоде, в конце, когда они показывают зашитую голову, но вместо этого появляется голова Роше. [ 15 ]
Ближе к концу первого сезона, в конце мая 2009 года, актер Кирк Асеведо объявил, что его «уволили» из шоу на своей странице в Facebook . [ 16 ] Исполнительный продюсер Джефф Пинкнер вскоре после этого опроверг это, объяснив, что «как и все в «Грани» , в этой истории есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд», и напомнил зрителям, что альтернативная версия его персонажа уже появлялась в эпизоде первого сезона . [ 17 ] Позже тем же летом на Comic-Con в июле он повторил, что «слухи о кончине Чарли преждевременны». [ 18 ] а во время пресс-тура августовской Ассоциации телевизионных критиков он прокомментировал возможное появление Чарли в ранее посещенной параллельной вселенной. [ 19 ] «Импульс отложен» стал последним появлением актера в основной вселенной. [ 2 ] В ответ на вопрос о том, почему персонаж был убит, Майкл Осиелло из Entertainment Weekly сообщил , что «сюжетная линия диктовала. Чарли не собиралось много делать в этом сезоне, и вместо того, чтобы тратить время Кирка, они освободили его». [ 20 ] персонажа Двойник из параллельной вселенной вернулся в финале сезона «Там» . [ 21 ]
Несмотря на первоначальные сообщения о том, что приглашенная актриса Тереза Рассел будет играть второстепенного персонажа, [ 22 ] этот эпизод ознаменовал ее единственное появление как взрослая версия персонажа. [ 23 ] Рассел играет Ребекку Кибнер , бывшую подопытную и любовный интерес Уолтера; младшая версия, которую играет актриса Теган Мосс, можно увидеть в премьере сезона « Новый день в Старом городе ». [ 24 ] В к DVD аудиокомментариях авторы объяснили, что, когда они искали актрису на роль этого персонажа, директор по кастингу Эйприл Вебстер, действуя по указанию Джеффа Пинкнера, назвала Кибнер одновременно «благословением и проклятием», потому что сценаристы хотели исследовать бремя того, что значит быть особенным. Один писатель объяснил, что прошлые отношения Кибнера и Уолтера не были длительными, а скорее «небольшой интрижкой». [ 2 ] Этот эпизод также ознаменовал первое появление канадского актера Райана Макдональда в роли повторяющегося персонажа Брэндона Фейетта , ученого из Massive Dynamic. [ 25 ] По замыслу авторов эпизода, в основе персонажа лежит человек, работающий в продюсерской компании Bad Robot . [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]"Momentum Deferred" транслировался примерно 6,02 миллиона зрителей в США с рейтингом 2,1/6 для взрослых в возрасте 18–49 лет. Этот рейтинг помог Fox увеличить долю рейтинга вечерних шоу по четвергам на 39% по сравнению с предыдущим годом. [ 26 ]
Отзывы
[ редактировать ]Джошу Виглеру из MTV понравились откровения из разговора с Уильямом Беллом, а также появление оборотней. Он думал, что этот эпизод был « Грани » «в лучшем виде», поскольку «тайна недели и всеобъемлющий сюжет работали в полной гармонии друг с другом, доказывая, что Грань полностью способна показывать как сериализованную, так и эпизодическую основу». ". [ 1 ] Entertainment Weekly Кен Такер из похвалил приглашенного актера Леонарда Нимой за «потрясающую, хладнокровную игру» и написал, что он продолжает «восхищаться тем, как « Грань » может объединить свою научную фантастику с семейной драмой на рабочем месте и легкой комедией, жонглируя растущим количеством количество персонажей и сюжетных линий, сохраняя при этом сильную повествовательную линию». [ 27 ] AV Club Ноэль Мюррей из поставил этому эпизоду оценку B+, объяснив, что этот эпизод был намного лучше, чем на предыдущей неделе, а также похвалил появление двух новых персонажей и долгожданную встречу Оливии и Уильяма Белла. Мюррей завершил свой обзор несколько негативно: «Если бы весь эпизод сохранял тон той замечательной фразы «да, мы понимаем, что это немного безумно», я бы поднял ее еще на одну ступеньку до уровня A. Я Я сдерживаюсь только потому, что "Momentum Deferred" был такой информационной свалкой и играл слишком трезво". [ 25 ]
Написав для Mania.com, Стивен Лэки считал, что сюжетная линия альтернативной вселенной была рискованной, потому что она потенциально могла заставить Фринджа «создать [е] сложный сюжет, запутанный, взлетая в полете фантазии с написанием и забывая то, что было написано раньше». », но он не верит, что эта точка еще достигнута. Он также подумал, что встреча Оливии и Белла «не была такой эпической, как ее дразнили», но ему понравился «захватывающий» захватывающий момент в конце, и в конечном итоге он назвал ее «хорошей» серией. [ 6 ] Веб-блогер io9 назвал «Импульс отсроченный» одним из «важнейших» эпизодов, которые новые зрители должны посмотреть, чтобы попасть на шоу. [ 28 ] В январе 2013 года IGN поставил этот эпизод на третье место среди лучших в сериале, объяснив, что «первые сезоны «Грани» специализировались на том, чтобы поставить Оливию в ужасные обстоятельства и позволить ей вырваться наружу, как босс. «Импульс отсрочен» был одним из них. из этих эпизодов, и он принес больше захватывающих моментов, чем большинство сериалов за целый сезон». [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Виглер, Джош (8 октября 2009 г.). « Эпизод 2.04: «Импульс отложен» » . МТВ . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Джилл Риск, Мэтью Питтс, Даниэль Диспальтро, Джастин Добл, Чарльз Скотт IV (2010). « Аудиокомментарий к «Импульсу отложено» ». «Грань: Полный второй сезон» (DVD). Warner Bros. Телевидение
- ^ Батальонес, Хенрик (7 августа 2009 г.). «Грань: Спойлеры 2 сезона» . БаддиТВ . Проверено 25 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Анна Торв , Акива Голдсман , Джей Джей Абрамс , Джефф Пинкнер , Дж. Х. Уайман , Джошуа Джексон , Джон Ноубл , Ясика Николь , Джош Сингер , Лэнс Реддик , Джеффри Влейминг, Дэвид Уилкокс (2010). «За пределами шаблона: Мифология бахромы ». «Грань: Полный второй сезон» (DVD). Warner Bros. Телевидение
- ^ Батальонес, Хенрик (15 сентября 2009 г.). «Грань: Возвращение Леонарда Нимой получает определенную дату» . БаддиТВ . Проверено 25 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Лакей, Стивен (9 октября 2009 г.). « Грань : Отложенный обзор импульса» . Мания.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г. Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Брэкстон, Грег (6 августа 2009 г.). «Пресс-тур TCA: Нимой — крутой клиент на Fringe » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Лэнс Реддик , Джошуа Джексон , Джо Чаппель , Джон Ноубл , Аарон Крэйвен, Роб Лайл (2010). «Анализ сцены для «Отложенного импульса» ». «Грань: Полный второй сезон» (DVD). Warner Bros. Телевидение
- ^ Хэнсон, Эндрю (08 октября 2009 г.). « Грань : Леонард Нимой об Уильяме Белле» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Топель, Фред (19 ноября 2009 г.). «Леонард Нимой раскрывает свою последнюю роль в «Границе » — на данный момент» . Бластр . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 28 марта 2011 г.
- ^ Исаса, Мигель (28 июля 2010 г.). «Специальный выпуск Брюса Таниса: вырезание странных вещей на бахроме » . Проектирование звука . Проверено 1 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Гонсалес, Сандра (22 января 2013 г.). « 'Fringe': Мастер недвижимости Роб Смит о создании запоминающегося (и незабываемого) реквизита сумасшедшего ученого» . Развлекательный еженедельник . Проверено 22 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (21 октября 2009 г.). «Себастьян Рош присоединяется к Fringe » . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Оделл, Тереза (10 декабря 2009 г.). « Грань : Где мой разум?» . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Сотрудники Бластра (22 октября 2009 г.). «Это лицо Фринджа нового суперзлодея ?» . Бластр . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Каргер, Дэйв (20 мая 2009 г.). « Звезда «Fringe» Кирк Асеведо объявляет об увольнении в Facebook» . Развлекательный еженедельник . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Солл, Линдси (22 мая 2009 г.). « Босс маргинала отрицает увольнение Кирка Асеведо, несмотря на сообщение в Facebook» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Проверено 12 апреля 2011 г.
- ^ Ротинг, Хилари (26 июля 2009 г.). «Веселье и игры с Fringe на Comic-Con» . УГО Сети . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. Проверено 7 апреля 2011 г.
- ^ Дос Сантос, Кристин (6 августа 2011 г.). «Пресс-тур Fox: что происходит с обреченным персонажем Кирка Асеведо в сериале «Грань »?» . Э! Онлайн . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Аузиелло, Майкл (16 июля 2009 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Серые», «Кости», «Хаус», «Сплетница», «Сорняки» и многим другим!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 5 апреля 2011 г.
- ^ Такер, Кен (14 мая 2010 г.). « Резюме : «Там, часть 1» — это прекрасная половина фантастического финала» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ Миска, Брэд (16 августа 2009 г.). «Новый бахромчатый кастинг» . Чертовски . отвратительно.com Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ « Грань : актеры и подробности» . Телегид . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ «Теган Мосс» . Телегид . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Мюррей, Ноэль (08 октября 2009 г.). «Импульс отложен» . АВ-клуб . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (9 октября 2009 г.). «Телерейтинги: Грей ниже, но лидирует; Свадьба в офисе — ничья; Сообщество терпит неудачу» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 г. Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Такер, Кен (9 октября 2009 г.). « Грань : Оливия ест червей, Леонард Нимой звонит в колокольчик» . Развлекательный еженедельник . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ Хеддл, Дженнифер (30 сентября 2010 г.). «Хотите попасть в «Грань» ? Вот эпизоды, которые вам нужно посмотреть» . ио9 . Проверено 17 февраля 2011 г.
- ^ Айслер, Рэмси (22 января 2013 г.). «10 лучших эпизодов сериала» . ИГН . Проверено 25 мая 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]