2 Коринфянам 9
| 2 Коринфянам 9 | |
|---|---|
← глава 8 глава 10 → | |
 Лист Папируса 46 (написан около 200 г. н. э.), содержащий 2 Коринфянам 11:33–12:9. Эта рукопись содержит почти полные части всех посланий Павла . | |
| Книга | Второе послание к Коринфянам |
| Категория | Послания Павла |
| Христианская часть Библии | Новый Завет |
| Порядок в христианской части | 8 |
2 Коринфянам 9 — девятая глава Второго к Коринфянам в Новом Завете христианской Библии послания . Его авторами являются апостол Павел и Тимофей ( 2 Коринфянам 1:1 ) в Македонии в 55–56 годах нашей эры. [ 1 ]
В этой главе продолжается «тема щедрого пожертвования». [ 2 ] началось в предыдущей главе . Немецкий богослов восемнадцатого века Иоганн Саломо Землер предположил, что эта глава была отдельным письмом, позже включенным во Второе Послание к Коринфянам. [ 3 ] В Иерусалимской Библии отмечается возможность того, что глава 9 была «кратким примечанием к церквям Ахаии , включенным сюда впоследствии, чтобы следовать инструкциям по тому же предмету... в главе 8. [ 4 ] отвергает Комментарий кафедры это предположение. [ 5 ]
Текст
[ редактировать ]Оригинальный текст был написан на греческом языке койне . Эта глава разделена на 15 стихов.
Текстовые свидетели
[ редактировать ]Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:
- Папирус 46 (~ 200 г. н. э.)
- Кодекс Ватикана (325–350)
- Синайский кодекс (330–360 гг.)
- Александрийский кодекс (400–440)
- Переписанный Кодекс Ефрема (~450)
- Codex Freerianus (~ 450; дошедшие до нас стихи 1,7–8,15)
- Кодекс Кларомонтана (~550)
Ссылки на Ветхий Завет
[ редактировать ]- 2 Коринфянам 9:7 : Притчи 22:8 ( Септуагинта ) только
- 2 Коринфянам 9:9 : Псалом 112:9 [ 6 ]
Стих 7
[ редактировать ]- Каждый должен давать по расположению своего сердца, не с огорчением и не с принуждением, ибо доброхотно дающего любит Бог. [ 7 ]
- «не против воли и не по принуждению» (NKJV: «не с неохотой и не по необходимости»): то есть «по своей воле и свободному выбору», от всего сердца; не по указанию и принуждению других. [ 8 ]
- «Ибо доброхотно дающего любит Бог»: Еврейская фраза «с веселым лицом», или в другом месте «с веселым сердцем» взята из цитаты: « Тот, кто исполняет заповедь, т.е. милостыню, пусть творит ее» с веселым сердце". " [ 8 ]
В Притчах 22:8 в Септуагинте говорится: «Бог благословляет человека радостного и дающего», и, возможно, именно это имеет в виду Павел. [ 8 ]
Стих 9
[ редактировать ]- Как написано:
- «Он рассеял, Он раздал нищим;
- Его праведность останется навсегда». [ 9 ]
Цитируя Псалом 111:9 . [ 10 ]
Стих 15
[ редактировать ]- Благодарение Богу за Его неописуемый дар! [ 11 ]
Павел знал, что все великолепные обетования Божии были гарантированы совершенной жертвой Христа (ср. 2 Коринфянам 1:20 ). Таким образом, этот «неописуемый бесплатный дар» будет включать в себя всю доброту и преданную любовь, которую Бог проявит к человечеству через Иисуса. Действительно, этот дар настолько впечатляет, что его невозможно полностью описать человеческим языком. [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]- Македония
- Тит
- Связанные Библии части : Псалом 112 , Притчи 11 , Притчи 19 , Матфея 10 , Луки 6 , Луки 21.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Макдональд 2007 , с. 1134.
- ^ Bulls, HH, Примечания Быков: 2 Коринфянам 8: 1–9; 13–14 , по состоянию на 5 сентября 2017 г.
- ^ Кеннеди, Дж. Х. Состоят ли два послания во 2-м послании к Коринфянам? , The Expositor, серия 5, том 6.3, сентябрь 1897 г.
- ^ Иерусалимская Библия, сноска а к 2 Коринфянам 9, страница 317.
- ^ Комментарий кафедры к 2 Коринфянам 9 , по состоянию на 6 сентября 2017 г.
- ^ Киркпатрик, AF (1901). Книга Псалмов: с введением и примечаниями . Кембриджская Библия для школ и колледжей. Том. Книга IV и V: Псалмы XC-CL. Кембридж: В университетском издательстве. п. 840 . Проверено 28 февраля 2019 г.
- ^ 2 Коринфянам 9:7 ESV
- ^ Перейти обратно: а б с Изложение всей Библии Джона Гилла , 2 Коринфянам 9:7.
- ^ 2 Коринфянам 9:9 MEV
- ↑ Примечание [а] к 2 Коринфянам 9:9 в MEV.
- ^ 2 Кор 9:15 NKJV
- ↑ Будьте побуждаемы «неописуемым бесплатным даром» Бога — Изучение «Сторожевой башни», январь 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- Макдональд, Маргарет (2007). «66. 2 Коринфянам». В Бартоне, Джон; Маддиман, Джон (ред.). Оксфордский библейский комментарий (первое издание (в мягкой обложке)). Издательство Оксфордского университета. стр. 1134–1151. ISBN 978-0199277186 . Проверено 6 февраля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 2 Коринфянам 9 Библия короля Иакова — Wikisource
- Английский перевод с параллельной латинской Вульгатой. Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine.
- Интернет-Библия на сайтеGospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском языке)
- Несколько версий Библии на Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. д.)