Jump to content

Воины Неба и Земли

(Перенаправлено из «Воинов Небес» )
Воины Неба и Земли
Театральный плакат США
Китайское имя
Традиционный китайский герои неба и земли
Упрощенный китайский герои неба и земли
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinTiāndì Yīngxíong
Режиссер Он пинг
Автор: Он пинг
Чжан Жуй
Продюсер: Сонг Дай
Ван Чжунлей
Чэнь Го-фу
Рита Фунг
Хоу Шэнцзюнь
Чжоу Фэнин
Ян Гэ
В главных ролях Цзян Вэнь
Киичи Накаи
Ван Сюэци
Чжао Вэй
Хаси Баген
Кинематография Чжао Фэй
Чжэн Хуа
Ван Мин
Под редакцией Конг Джинлэй
Музыка А. Р. Рахман
Производство
компания
Распространено Sony Pictures Classics (США)
Дата выпуска
  • 16 октября 2003 г. ( 16 октября 2003 г. )
Время работы
114 минут
Страна Китай
Язык Мандарин

Воины неба и земли ( китайский : 天地英雄 ) — китайский приключенческий фильм 2003 года режиссёра Хэ Пина . Выдающаяся кинематография фильма запечатлела широкий спектр пейзажей китайской провинции Синьцзян . Это была официальная заявка Китая на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , хотя она не была номинирована.

Действие фильма происходит в западном Китае в 700 году нашей эры во времена династии Тан и вращается вокруг двух главных героев, первым из которых является лейтенант китайской армии Ли. Отказ Ли убивать женщин и детей-заключенных из Гектюрка классифицируется как мятеж, в результате которого его исключили из армии и он стал беглецом, путешествуя по пустыне Гоби . Спустя годы его спасают выжившие в караване, который везет могущественную мистическую реликвию в сопровождении буддийского монаха. Ли защищает караван от Гектюрков, а также от повелителя региона, мастера Ана, которого Гёктюрк-хан нанял для захвата реликвии.

Второй главный герой, японский эмиссар Лай Си, получает приказ императора Китая убить беглеца Ли. По иронии судьбы Лай Си обнаруживает, что караван выполняет миссию, и помогает Ли защитить его, чтобы гарантировать, что он благополучно прибудет в столицу. Они обещают сражаться друг с другом только после того, как выполнят свой долг, хотя эта битва так и не состоится.

  • Цзян Вэнь, как лейтенант Ли
  • Киичи Накаи, как эмиссар Лай Си
  • Ван Сюэци, как Мастер Ань
  • Чжао Вэй, как Вэнь Чжу
  • Хаси Баген в роли Цао Цзяня, Одноглазого орла
  • Хэ Тао, как Ма Гун
  • Лау Лэй-нин в роли У Лао Эр
  • Ван Дэшун в роли Старого Дихарда
  • Ли Хайбинь в роли Цзао Цзимо
  • Йерджианг Махепушэн - слуга господина Ана
  • Хоу Фугао — охранник
  • Чжоу Юнь, как монах Цзюэ Хуэй
  • Ли Вай в роли Ди Ху / Саламандры
  • До Юк-мин в роли наездника
  • Ван Хандун — наездник
  • Ян Хайцюань, как Болди
  • Туэрсюньцзян Цзунонг — трактирщик
  • Вонг Хиу как император
  • Сан Баочжун, как генерал Вэнь
  • Гао Цян
  • Сунь Инцзе
  • Лю Минчжэ
  • Лю Цинвэй
  • Хао Ююэ
  • Го Чжэнцзянь
  • Чэнь Сюнвэй
  • Ци Кэцзянь
  • Чан Лаап-сан
  • СеЗе
  • Фейлуола
  • Сайлайк
  • убежище
  • Ханати
  • Зумурети
  • Не покупайте это
  • Гулижа
  • Майерхаба
  • Микерейи
  • Цин Геле
  • А не те из них
  • Юлити
  • Ли Гохай
  • Гао Цюаньцзюнь
  • Санг Цзунчжун

Награды и номинации

[ редактировать ]

11-й Пекинский студенческий кинофестиваль

  • Выиграно: лучший визуальный эффект
  • Выиграла: Любимая актриса ( Чжао Вэй )
  • Выиграл: Любимый актер ( Цзян Вэнь )

27-я церемония вручения премии «Сотня цветов»

24-я церемония вручения премии «Золотой петух»

Саундтрек

[ редактировать ]
Воины неба и земли: Оригинальный саундтрек к фильму
Альбом саундтреков
Выпущенный 3 октября 2003 г. (Китай)
4 мая 2004 г. (Индия)
Записано Панчатхан Рекорд Инн
Сахара Саунд Лтд.
Рудольфинуманд Соно Студии
Жанр Мировая музыка
Длина 36 : 32
Этикетка Сони Классик
Продюсер А. Р. Рахман
А. Р. Рахмана Хронология
Мальчики
(2003)
Воины неба и земли: Оригинальный саундтрек к фильму
(2003)
Энакку 20 Унакку 18 / урожденная Манасу Нааку Телусу
(2003)

Оригинальная партитура была написана индийским композитором А. Р. Рахманом . «Воины неба и земли: оригинальный саундтрек к фильму» был выпущен на компакт-диске, включающем 14 треков, в том числе отрывки из партитуры и 1 музыкальную тему «Warriors in Peace» в исполнении тайваньского певца Джолина Цая . [ 1 ] После выхода фильма музыка и саундтрек были выпущены в одном альбоме отдельно под названием « Между небесами и землей» . В альбом также включена музыкальная тема "Warriors in Peace" на двух языках: версия на хинди Садханы Саргам и английская версия Суниты Сарати . [ 2 ]

Рахман подписал проект после того, как глава Sony Classical Music предложил ему сделать для них проект в стиле Western Classical. [ 3 ] Подписывая проект, Рахман работал со скрипачом Джошуа Беллом над композициями на стихи персидского поэта Руми . Позже этот проект был отменен. [ 3 ] [ 4 ] Первоначально музыку предполагалось записать в Пекине . Но из-за атипичной пневмонии Рахман переехал в Прагу, чтобы записать счет. [ 3 ]

Рахман смешал китайское, турецкое и индийское звучание, поскольку фильм рассказывает о Шелковом пути. [ 3 ] Он говорит, что хотел дать китайцам то, чего они раньше не слышали, сохранив при этом международный колорит. [ 3 ] Партитура полностью акустическая, с симфоническими пьесами и относительно небольшим количеством электронных звуков. [ 3 ] В число исполнителей партитуры входят Чешский кинооркестр и китайские солисты в Гонконге. другие инструменты, в том числе эрху , флейта , дудук , дизи , барабаны тайко . Также присутствуют и [ 3 ] [ 4 ]

Список треков
Песня Продолжительность Художник
«Золотая эра» 3:56 Инструментальный
«Воины мира (китайская версия)» 4:31 Джолин Цай
"Вода" 3:52 Инструментальный
"Лошади" 2:27 Инструментальный
«Горы» 1:49 Инструментальный
"Дакойт Дуэль" 3:26 Инструментальный
"Лай Чи" 1:31 Инструментальный
«Останки Будды» 2:40 Инструментальный
«Голубой свет» 2:23 Инструментальный
«Монах и чудо» 4:05 Инструментальный
«Буря в пустыне» 5:19 Инструментальный
«Воины неба и земли (Инструментал)» 4:27 Инструментальный

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Формат компакт-диска Warriors Of Heaven And Earth , заархивировано из оригинала 16 октября 2023 г. , получено 6 апреля 2017 г.
  2. ^ Между небом и землей , Sony Classical, 4 мая 2004 г., заархивировано из оригинала 7 апреля 2017 г. , получено 6 апреля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Савита Гаутам. «Китайская рапсодия» . Индус . Архивировано из оригинала 25 февраля 2004 года . Проверено 23 октября 2003 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б Ранган, Барадвадж; Сухасини, Лалита (14 июня 2008 г.). «А. Р. Рахман - Интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dabcd599c6ef7522b2b98f13b971702c__1724975100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/2c/dabcd599c6ef7522b2b98f13b971702c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Warriors of Heaven and Earth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)