✖


Jump to content

Розендейл (CDP), Нью-Йорк

Координаты : 41 ° 50'53 "N 074 ° 04'34" W  /  41,84806 ° N 74,07611 ° W  / 41,84806; -74.07611
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Розендейл-Виллидж, Нью-Йорк )

Розендейл, Нью-Йорк
Розендейл-Виллидж, Розендейл-Хамлет
Гамлет и CDP
Отреставрированные старинные здания на Мейн-стрит (NY 213)
Отреставрированные старинные здания на Мейн-стрит ( NY 213 )
Расположение в округе Ольстер и штате Нью-Йорк.
Расположение в округе Ольстер и штате Нью-Йорк .
Координаты: 41 ° 50'53 "N 074 ° 04'34" W  /  41,84806 ° N 74,07611 ° W  / 41,84806; -74.07611
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
Область Гудзонская долина
Графство Ольстер Каунти
Город Город Розендейл
Поселенный 1680
Инкорпорейтед 1890
Растворенный 31 декабря 1977 г. [ 1 ] [ 2 ]
Правительство
• Тип Некорпоративный
Область
[ 3 ]
• Общий 2,00 квадратных миль (5,19 км 2) 2 )
• Земля 1,95 квадратных миль (5,04 км 2) 2 )
• Вода 0,06 квадратных миль (0,14 км 2 )
Высота
[ 4 ]
131 фут (40 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 1,285
• Плотность 659,99/кв. миль (254,81/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Почтовый индекс
12472
Код города 845
ФИПС Код 36-63742 [ 5 ]
GNIS Идентификатор функции 2389777 [ 4 ]
Обмены 658
Веб-сайт www .townofrosendale .с

Розендейл [ 6 ] [ 7 ] — деревня , расположенная в городе Розендейл в округе Ольстер, штат Нью-Йорк , США. население составляло 1285 человек По переписи 2020 года . Это также было место, определенное переписью населения, известное как Розендейл-Виллидж до 2010 года, когда Бюро переписи населения США назвало его Розендейл-Гамлет . [ 4 ] [ 8 ] На некоторых картах это место по-прежнему обозначается как Розендейл. [ 9 ] С 2020 года слово «Гамлет» в названии CDP было исключено. [ 10 ]

Первоначально этот район был заселен в конце 17 века Джейкобом Рутсеном, купцом из Олбани , но не стал крупным населенным пунктом до открытия в 1825 году цемента Розендейла в этом регионе ; развитие цементной промышленности, а также рост Делавэрского и Гудзоновского каналов вдоль Рондаут-Крик и Мейн-стрит привели к существенному экономическому развитию Розендейла. Городской цемент использовался при строительстве многочисленных национальных достопримечательностей. Железная дорога Уоллкилл-Вэлли достигла деревни в 1871 году, и ее депо в деревне было крупнейшей станцией на линии Уоллкилл-Вэлли. Розендейл был официально зарегистрирован как деревня в 1890 году.

Пожар 1895 года уничтожил половину деревни, так как там не было противопожарной защиты в то время . На протяжении 20-го века упадок промышленности природного цемента привел к тому, что Розендейл понес экономические потери и потерял население. Деревня также пострадала от серии сильных наводнений , и центр торговли начал перемещаться с Мейн-стрит на шоссе 32 . К 1970-м годам в деревне возникли серьезные проблемы с коммунальными услугами и налоговым кодексом, и цемент больше не производился. В это время движение хиппи привело в деревню многих художников, что привело к идеологическим столкновениям между пришельцами и более консервативными, устоявшимися жителями. В 1976 году деревня проголосовала за самороспуск для решения муниципальных проблем, и 1 января 1978 года Розендейл прекратил свое существование . Мэр деревни во время голосования рассматривал роспуск как произведение концептуального искусства и опубликовал книгу по этому поводу.

После распада коммерческий центр бывшей деревни был возрожден художниками и предпринимателями , которые приобрели и отреставрировали пришедшие в упадок здания на Мейн-стрит. С 1990-х годов в Розендейле прошло множество уличных фестивалей. В бывшей деревне было несколько примечательных зданий, в том числе четыре церкви. Два примечательных моста пересекают Рондаут-Крик в деревне: автомобильный мост, по которому проходит шоссе 32, и эстакада Розендейл , бывший железнодорожный мост, который был отремонтирован в пешеходную дорожку. Гора Йоппенберг , названная в честь основателя Розендейла, граничит с деревней и была местом проведения многочисленных соревнований по прыжкам с трамплина и обрушений шахт .

История

[ редактировать ]

Раннее заселение

[ редактировать ]
Карта территории бывшей деревни Розендейл 1875 года.

Самым ранним зарегистрированным человеческим жилищем в Розендейле была деревня коренных американцев , в которой было кладбище, сосредоточенное вокруг источника , которого больше не существует. Первым человеком европейского происхождения, поселившимся в районе Розендейла, был купец из Олбани Якоб Рутсен (первоначально Якобсен Рутгер ван Шондервёрдт ). [ 11 ] 8 октября 1677 года Руцен получил патент на участок земли площадью 40 акров (16 га), расположенный на территории нынешнего Розендейла, после покупки его у местного индейца по имени Анкероп. Анкероп согласился на продажу при условии, что ему будет предоставлено «право сажать ... кукурузу ежегодно в течение его жизни», и что Руцен будет вспахивать соответствующие поля. [ 12 ]

Дирк (также пишется Дирек [ 11 ] ) Кейзер добился аренды земли у Руцена 17 июня 1680 года и построил первый дом в Розендейле; [ 13 ] Условия аренды Кейзера предусматривали, что он построит на участке каменный дом. [ 11 ] у подножия нынешней горы Йоппенберг. [ 14 ] 23 июня 1682 года пятнадцать членов племени Эсопус продали Руцену еще землю у ручья Рондаут. [ 15 ] Эту землю обследовал Филип Уэллс 28 мая 1685 года; [ 11 ] Уэллс заявил, что размер покупки составляет 395 акров (160 га) к югу от ручья и 240 акров (97 га) к северу. В ручье также был остров площадью 12 акров (4,9 га). 26 августа 1686 года Руцену был выдан патент на объединенную территорию. [ 16 ]

В 1700 году Руцен отобрал дом у Кейзера и расширил его. [ 11 ] Поселение было известно как «Розендалл» еще в 1700 году. [ 17 ] и в документах еще 28 мая 1685 года назывался «Роасендейл». [ 11 ] Считается, что это название либо относится к диким розам, растущим по всему региону, либо имеет голландское происхождение, поскольку это слово существовало в исторических документах из Нидерландов . [ 18 ] После смерти Руцена в 1730 году его похоронили на территории, которая со временем стала селом. Его надгробие восхваляет его как «основателя Розендейла». [ 19 ]

Деревня оставалась малонаселенной. [ 20 ] и состоял всего из двух домов, когда каналы Делавэр и Гудзон. до него доходили [ 17 ] после того, как в 1825 году на месте были обнаружены материалы, используемые для производства цемента Розендейл , названного в честь города. [ 21 ] Ранние поселенцы избегали этого района, потому что северная земля, включающая современную деревню Розендейл, была известной поймой , а земли к югу от ручья были менее гористыми и находились на большей высоте . [ 22 ]

Промышленный рост

[ редактировать ]
Литография . с изображением цементной компании New York and Rosendale Cement

1825 года Месторождение доломита было «крупнейшим месторождением природного цемента в Соединенных Штатах», его площадь составляла 32 квадратных мили (83 км²). 2 ) между Хай-Фолс и Кингстоном . Цемент использовался при строительстве канала Делавэр и Гудзон и быстро стал «основным стимулом для роста и процветания города». [ 20 ]

К 1835 году в деревне был завод гидравлического цемента, почта, таверна, несколько магазинов и домов. [ 23 ] Когда 26 апреля 1844 года окружающий город Розендейл был создан из частей Херли , Нью-Палтца и Марблтауна , деревня называлась тем же именем, что и город. [ 17 ] 7 декабря 1847 года Нью-Йорк принял закон, разрешавший муниципальное включение деревень в состав штата. [ 24 ] Железная дорога долины Уоллкилл была открыта в Розендейле в 1871 году, а эстакада Розендейла через Рондаут-Крик была завершена в следующем году. [ 25 ] Джеймс С. Макэнти, бывший инженер из Делавэра и Гудзона, был единственным человеком, который видел открытие канала и эстакады. [ 26 ] Станция Розендейл была крупнейшим депо на железнодорожной линии Уолкилл-Вэлли. [ 27 ] В отличие от других станций на линии, она имела L-образную форму, а не прямоугольную, потому что здание «сжималось из-за сильного уклона позади него». [ 28 ] В 1888 году вспышка конъюнктивита убила множество лошадей в Розендейле и вдоль канала. [ 29 ]

посвященной каналу, под названием «Сари Джейн». Розендейл был воспет в народной песне 1880-х годов, [ 30 ] Цементные шахты деревни были упомянуты в стихотворении Д. Тейлора «Перевозка угля по каналу D&H». [ 31 ] и еще одно стихотворение ДеВитта Э. Клинтона и его жены «Путешествие по каналу». [ 32 ] Картина Джеймса Смайли 1840 года с изображением Розендейла была одной из первых картин, на которых был изображен канал. [ 33 ]

Деревня была официально зарегистрирована в 1890 году. [ 34 ] Цемент Rosendale использовался при строительстве нескольких национальных памятников, таких как Бруклинский мост , Монумент Вашингтона , Центральный вокзал , а также части Статуи Свободы и Капитолия Соединенных Штатов . [ 35 ] На пике своего развития у Розендейла было четырнадцать баров на одном и том же месте. 1 ⁄ мили (0,40 км) улицы, [ 36 ] в то время как в местной цементной промышленности работало 5000 человек, и ежегодно она производила четыре миллиона баррелей цемента. [ 37 ]

Упадок и катастрофы

[ редактировать ]

В 1895 году пожар уничтожил половину деревни, сожгло 26 зданий и причинил ущерб на сумму более 125 000 долларов. В деревне не было противопожарной защиты , хотя до пожара была попытка создать такую ​​систему. По иронии судьбы, «тяжелее всего от пожара пострадали те, кто усерднее всего работал, чтобы разгромить движение». [ 38 ] Около 10 000 человек приехали в Розендейл после пожара, чтобы посмотреть на обгоревшие останки, превратив деревню в «сцену, [напоминающую] старинную деревенскую ярмарку». [ 39 ] В 1900 году деревня попыталась купить водоочистную станцию ​​за 40 000 долларов. [ 40 ] Компания New York & Rosendale Cement Company подала в суд с требованием не допустить залога при покупке. Прежде чем дело дошло до Апелляционного отделения Верховного суда Нью-Йорка , деревня избрала новый попечительский совет , который попытался заблокировать покупку. Они не увенчались успехом [ 41 ] и деревня была вынуждена завершить покупку в 1903 году. [ 40 ] В декабре 1901 года в деревне было издано постановление об уборке снега, льда и грязи с местных желобов и тротуаров. [ 42 ] линии электропередачи . В 1906 году по всему селу были построены [ 43 ]

12 июня 1906 года в епископальной церкви Розендейла прошел «фестиваль клубники и мороженого». [ 44 ] Примерно в это же время в деревне проходили ежегодные парады пожарных , включавшие спортивные соревнования. [ 45 ] такие как бейсбол и перетягивание каната , [ 46 ] а также духовые оркестры , танцы, [ 45 ] и речи. В парадах приняли участие несколько пожарных рот со всего региона. [ 47 ]

Железнодорожное депо Розендейл, когда-то крупнейшее на линии Уоллкилл-Вэлли , было уничтожено пожаром 1923 года.

К 1910 году канал, проходящий через Розендейл, закрылся. [ 35 ] 5 июля 1911 года в дом Якоба Руцена ударила молния и он был разрушен сильной бурей. [ 14 ] Увеличение промышленного использования портландцемента в конце 19 - начале 20 веков нанесло ущерб экономике Розендейла. [ 35 ] а в период с 1900 по 1920 год деревня потеряла почти 70 процентов своего населения; [ 48 ] после 1920 года оставался открытым только один цементный завод. [ 35 ] В апреле 1923 года железнодорожное депо Розендейла и его товарный склад были уничтожены пожаром. [ 27 ]

В августе 1928 года деревня пострадала от сильного наводнения. Несколько футов паводковой воды достигли первых этажей зданий на Мейн-стрит, и пожарная служба Кингстона отправила лодки для спасения застрявших жителей. [ 49 ] Во многих домах «мутная и скользкая» вода заполнила подвал «до верхней ступеньки подвальной лестницы». Подъездные пути были размыты и уложены настилы, чтобы насосы могли откачивать воду. [ 50 ] Другие крупные наводнения произошли в марте 1936 года. [ 51 ] август 1955 г., [ 52 ] и октябрь 1955 г. [ 51 ] Во время наводнения 1955 года вода поднималась на высоту 8 футов (2,4 м) над уровнем улицы. [ 53 ] В октябре 1956 года был устроен званый обед в честь руководителей правительства и офицеров по борьбе с наводнениями, которые координировали спасательные работы во время наводнений в прошлом году. [ 54 ]

Деревня обратилась к государству с просьбой о пересчете переписи населения в 1957 году, пытаясь получить дополнительную государственную помощь. Пересчет был произведен в марте 1957 года. [ 55 ] и показал, что население деревни увеличилось на 16 процентов со времени переписи 1950 года . Село получило дополнительную государственную помощь. [ 56 ] В декабре 1963 года федеральное правительство утвердило ассигнования в размере 100 000 долларов на проекты борьбы с наводнениями вдоль ручья Рондаут в городе Розендейл; план включал изменение формы самого ручья и «поднятие части главной улицы [деревни] до уровня шоссе 32». [ 52 ]

В ясный солнечный день в июле 1964 года группа из шести мальчиков пошла купаться в ручье Рондаут в парке в деревне Розендейл. Выбравшись из ручья, мальчиков ударила молния . Одного мальчика отбросило обратно в ручей, и он пришел в сознание, когда его вытаскивали. Двое мальчиков, Гэри Шмитт и Рональд Морелли, умерли. Рональд Морелли был сыном Альберта Морелли. [ 57 ] Розендейла который служил начальником пожарной охраны . Альберт Морелли был частью команды, которая тушила пожар в Reid's Village Inn . [ 58 ]

Розендейл потерял свой боулинг из -за пожара 1967 года. [ 59 ] а 14 января 1969 года сгорела местная гостиница. Отель Reid's Village Inn принадлежал мэру деревни Джозефу Риду. [ 60 ] Рид и его жена жили в этом здании и потеряли все свое имущество в результате пожара. Общий ущерб оценивается примерно в 50 000 долларов. [ 61 ] и 75 000 долларов. [ 58 ] Через два дня после пожара деревня приобрела пожарную машину и назначила слушания по предложениям о парковке на другой стороне и счетчиках воды . [ 61 ] К этому времени Инженерный корпус армии построил стену от наводнения высотой 325 футов (99 м) , перенес несколько зданий, выкопал дно ручья и поднял участок Мейн-стрит длиной 1000 футов (300 м) примерно на 3 фута. (0,91 м). [ 53 ] В результате проекта остров площадью 12 акров (4,9 га) в ручье превратился в полуостров , соединенный с северным берегом. [ 62 ] С момента завершения этих проектов деревня не пострадала от таких сильных наводнений, как в 1955 году. [ 53 ]

Несуществующие цементные печи Rosendale ; последний цементный завод в городе закрылся в 1971 году.

В 1970 году мэр Розендейла сбежал, заявив, что деревня «обанкротилась». [ 63 ] Коммерческий центр деревни перемещался с Мейн-стрит ( совпадающей с шоссе 213) на шоссе 32; предприятия на шоссе 32 включали универмаг , мясную лавку, маникюрный салон , парикмахерскую и рестораны. Сама деревня служила торговым центром города. [ 64 ] Рост торговых центров в соседнем Кингстоне привел к банкротству многих местных магазинов, а последний цементный завод в Розендейле закрылся в 1971 году; [ 36 ] заброшенные цементные шахты в конечном итоге использовались съедобных грибов. производителями [ 65 ] которые выращивали урожай «на грядках конского навоза». Большие кучи навоза были видны вдоль Биннуотер-роуд. Пещеры также использовались для получения естественной фильтрованной воды, поддержания кукурузы . стабильно низкой температуры [ 66 ] и разместить хранилище документации . [ 65 ]

Хранилище площадью 40 акров (16 га), [ 67 ] под управлением Iron Mountain Incorporated , [ 68 ] состоит из уличных фонарей среди двухэтажных зданий, [ 69 ] все «возведено под старыми известняковыми пещерами, арендованными у» поместья Снайдер. [ 70 ] на протяжении 99 лет. [ 69 ] Он был открыт для всеобщего обозрения в 1976 году, чтобы развеять слухи. [ 70 ] что «тщательно охраняемый» объект, описанный как «подземная съемочная площадка Джеймса Бонда », [ 71 ] был частью сети пещер , соединявшей деревню с Кингстоном, и что этот объект на самом деле был убежищем от радиоактивных осадков для федеральных чиновников; [ 70 ] Объект способен выдержать «прямое атомное попадание в [соседний] Покипси ». Запечатано за 7 + 1 ⁄ 2 - короткотонная (6,8 т) стальная дверь, на объекте есть «собственный колодец и ... канализация», а также достаточно генераторов , чтобы оставаться автономными в течение трех месяцев. [ 69 ]

Расцвет движения хиппи

[ редактировать ]
«Дружба среди этих хиппи измеряется глотками вина: общение между бедрами».
—Крис Фарлекас, 1976 г. [ 65 ]

Человеком, который предложил устроить в подземном комплексе публичную выставку, был местный деятель Билли Галди. [ 70 ] Галди родился примерно в 1940 году в Кингстоне и к 1970-м годам стал ведущей фигурой движения хиппи в Розендейл-Виллидж . Он объявил себя королем , [ 65 ] и часто одевался как один. Он владел баром под названием «Колодец». [ 72 ] и гостиница в деревне, [ 73 ] а его портрет был нарисован на двери местного бара. Он объявил Хэллоуин национальным праздником, баллотировался на пост президента и возглавил парад из 200 человек по Мейн-стрит. [ 65 ] В какой-то момент Галди сел на автобус до стадиона Янки, чтобы передать бейсболисту Фреду Стэнли «ключ от Розендейла». [ 73 ] Некоторые пожилые жители считали Гульди сумасшедшим, [ 65 ] а бывший попечитель деревни Гарольд Скунмейкер считал, что «что-то не так с человеком, который ходит по улицам босиком, в халате и котелке». Деревенские дети относились к Гульди благосклонно и были с ним весьма дружелюбны. [ 73 ]

Некоторые из более традиционных жителей деревни были ошеломлены наплывом битников , и местные жители были в противоречии по поводу того, принесет ли преобразование Розендейла в художественную колонию пользу деревне в долгосрочной перспективе. [ 65 ] Крупное столкновение между хиппи и деревенской полицией произошло в баре 21 июня 1975 года, в результате чего более 150 человек пришли посмотреть, что происходит. [ 73 ] Хотя в беспорядках «активно участвовало много людей», обвинение было предъявлено только Гулди. [ 72 ]

Группе, которая выступала против движения хиппи, удалось не допустить Галди к выборам мэра в 1975 году. Он стал кандидатом на пост попечителя деревни, а его друг, поэт Джордж Монтгомери, баллотировался на пост мэра. Монтгомери проиграл выборы Райво Пуусемпу, скульптору из Сохо . После своего избрания Пуусемп упрекнул Гульди в том, что он является плохим примером для подражания для деревенской молодежи. [ 73 ] Пуусемп не был уроженцем Розендейла и прожил там недолго. [ 74 ] К началу июля 1975 года Пуусемп назначил деревенского кинолога после того, как собака укусила ребенка, и ему разрешили без ограничений бегать по улицам. [ 75 ]

Дезинкорпорация

[ редактировать ]
«Эта деревня не является наследием… это роскошь, которую мы больше не можем себе позволить».
— Мэр Райво Карпентер, 1976 г. [ 73 ]
«В «Розендейле, Общественная работа» была предпринята попытка наложить формальную концепцию на по сути бесцельную политическую микросистему и тем самым навсегда повлиять на эту систему…»
—Райво Пуусемп, 1980 г. [ 76 ]
«Жанром была деревня и проблемы ее выживания. Рамка была сконцентрирована в географическом месте... Публикой, точнее участниками, были горожане, мэр Пуусемп, окружные чиновники, юристы, представители федерального правительства и издатели и читатели местных газет. Цель, которую я предложил для такого искусства, была терапевтической: вылечить местную болезнь и позволить деревенской жизни ... продолжаться более конструктивно».
— Аллан Капроу , 2003 г. [ 77 ]

Когда Райво Пуусемп , художник-концептуалист и преподаватель искусства в SUNY Ulster , [ 74 ] стал мэром Розендейла, деревня страдала от «чрезмерной налоговой структуры и проблем с муниципальными коммунальными предприятиями». [ 76 ] Хотя дезинкорпорация уже была известна как возможное решение деревенского кризиса, [ 78 ] это был «эмоционально заряженный вопрос», и никаких действий предпринято не было. К этому времени Розендейл «не мог [больше] управлять собой». [ 74 ] Между деревенскими и городскими властями часто возникали разногласия; городом управляли республиканцы , в то время как деревня все больше находилась под контролем демократов . Это трение проявлялось по-разному. Городские и деревенские власти часто срывали встречи друг друга, и город приказывал своим снегоочистителям поднимать лезвия при проезде через деревню; Впоследствии деревня купила собственный плуг и запретила городскому плугу въезжать за пределы деревни. [ 63 ]

Во время своей кампании Пуусемп не упомянул о дезинкорпорации или о том, как она связана с искусством. [ 79 ] хотя за два месяца до выборов он уже решил, что единственным решением проблем деревни является ее ликвидация. [ 76 ] Начиная с 1969 года, у Пуусемпа «развился интерес к групповой динамике, а также к социальным и политическим процессам». В некоторых из своих ранних работ (так называемых «произведения влияния») Пуусемп манипулировал субъектами, заставляя их неосознанно воплощать в жизнь его идеи, полагая, что они, субъекты, придумали указанные идеи самостоятельно. Он вошел в политику, чтобы «совместимо объединить влияние и концепцию». [ 80 ]

Рассматривая «проект [как] произведение искусства в форме политической проблемы», [ 74 ] Пуусемп убедил жителей Розендейла выйти из корпорации, публично сравнив финансы деревни с тем, что «необходимо [редактировать] для поддержания жизнеспособного города». [ 76 ] Попечительский совет деревни решительно поддержал роспуск и «вынудил провести три отдельных голосования, прежде чем [набрал] большинство в 179 против 87 за упразднение деревни». [ 81 ] Общественный референдум о роспуске состоялся 16 марта 1976 года. [ 63 ] который прошел со счетом 2–1. [ 34 ] Пуусемп ушел с поста мэра 1 октября и переехал в Юту со своей семьей. [ 65 ] Он поклялся никогда больше не баллотироваться на пост президента. [ 73 ] Во время своего пребывания на посту и после отставки Пуусемп получил широкую поддержку населения. [ 78 ]

Марк Фелан, деревенский попечитель и соратник Пуусемпа, [ 74 ] стал мэром после ухода Пуусемпа. [ 78 ] В марте следующего года он был переизбран, набрав 141 голос, обойдя трех других кандидатов и став последним мэром деревни. [ 82 ] Компания Rosendale стала некорпоративной 1 января 1977 года. [ 65 ] хотя деревенское правительство распалось только в конце 1977 года; [ 34 ] село полностью прекратило свое существование «ровно в полночь 31 декабря 1977 года». [ 83 ] По иронии судьбы, правительство штата и федеральное правительство предоставили финансирование для строительства новых систем канализации и водоснабжения после разделения, смягчая основные причины, по которым жители проголосовали за роспуск. [ 34 ]

Пуусемп задокументировал роспуск, собрав «вырезки из прессы, протоколы заседаний совета и публичные документы». [ 79 ] и опубликовал их после того, как его друг, художник-перформанс Пол Маккарти , убедил его сделать это. [ 84 ] И книгу, и сам распад Розендейл-Виллидж можно считать разными гранями одного и того же художественного произведения. [ 79 ] В переписи 1980 года деревня Розендейл была внесена в список мест, определенных переписью (CDP). [ 85 ] Бывшая деревня также считается деревней — неофициальный термин, обозначающий названное, но некорпоративное место в Нью-Йорке. [ 86 ] Розендейл-Виллидж - крупнейший избирательный блок в городе Розендейл. [ 34 ] и из всех бывших деревень в долине Гудзона Розендейл распался последней. [ 87 ]

Современный Розендейл

[ редактировать ]

После распада деревни налоги для бывших жителей деревни снизились, но увеличились для жителей Розендейла во всей остальной части города. Население бывшей деревни выросло на 24,5 процента, с 1220 до примерно 1519 человек. [ 88 ] [ 89 ] В том же году, когда деревня решила расформироваться, железнодорожная линия Уолкилл-Вэлли, проходящая через деревню, также прекратила регулярное движение. [ 90 ]

Оживление бизнеса в бывшей деревне было связано с притоком художников. До 1980-х годов владельцы магазинов в Розендейл-Виллидж либо вышли на пенсию, либо умерли, а их магазины стали жилыми или просто заброшенными. Новички приобрели эти объекты, отреставрировали их и вернули в коммерческую эксплуатацию. [ 91 ]

13 сентября 1991 года было создано Историческое общество Century House для сохранения и распространения информации об истории цементной промышленности Розендейла. Департамент образования штата Нью-Йорк предоставил организации постоянный устав 13 июня 2000 года. [ 92 ] Общество содержит музей и часто проводит мероприятия, посвященные истории и геологии региона. Примерно в 1996 году Общество провело концерт на одной из бывших цементных шахт, шахте Вдовы Джейн ; Концерт вызвал серьезное движение транспорта и создал опасность пожара, и впоследствии город подал на общество в суд, который впоследствии был уволен. [ 36 ] Шахта Вдовы Джейн была местом поэтических чтений, игры Тайко на барабанах, «ночных рейвов, шоу ужасов на Хэллоуин и ролевых вампирских игр». [ 93 ] Это также одна из немногих шахт в Розендейле, которая почти полностью горизонтальна . [ 94 ] и является частью исторического района Snyder Estate Natural Cement . [ 95 ]

Розендейл проводит несколько ежегодных фестивалей. Фестиваль Rosendale Street, который проводится в конце июля на Мейн-стрит, демонстрирует местные таланты и отмечает день рождения символа Розендейла, дяди Вилли. [ 96 ] Розендейл проводит ежегодный фестиваль маринованных огурцов с 1998 года. [ 97 ] Некоторые рассматривают фестиваль маринованных огурцов как форму социального самовыражения, а «нынешнюю сцену ремесленного маринования» сравнивают с менталитетом первых микропивоварен . [ 98 ] Фестиваль маринованных огурцов изначально был основан Эри Ямагучи и Биллом Бруксом. [ 99 ] как способ познакомить округ Ольстер с маринованными японскими блюдами , такими как ошинко . [ 100 ] На фестивале были представлены традиционные японские танцы . [ 101 ] На первом фестивале маринованных огурцов присутствовало 1000 человек, что в пять раз больше, чем ожидалось. В следующем году их было вдвое больше, и к 2003 году посещаемость составила почти 5000 человек. [ 102 ] Розендейл также проводит периодический зимний фестиваль, известный как «Фрозендейл». [ 103 ] [ 104 ] а в конце сентября 2010 года в деревне прошел фестиваль на тему зомби . [ 105 ] За последние годы Розендейл также провел два парада русалок, первый из которых состоялся в 2015 году. [ 106 ] и второй в 2016 году. [ 107 ] Исторически сложилось так, что фестивали Розендейла «собирают до 30 000 человек». [ 36 ]

География и геология

[ редактировать ]
1980 года. Топографическая карта деревни Розендейл

Розендейл-Виллидж имеет общую площадь 1,959 квадратных миль (5,07 км²). 2 ), из которых 1,904 квадратных миль (4,93 км²) 2 ) — это земля и 0,055 квадратных миль (0,14 км²). 2 ) — вода. [ 108 ] Бывшая деревня расположена в центре города Розендейл и «расположена на канале [бывший Делавэр и Гудзон] и Рондаут-Крик ». [ 17 ] о 2 + 3/4 км) к мили ( 4,4 ручья северу от места впадения в реку Уолкилл . [ 109 ] Самый высокий зарегистрированный гребень Рондаут-Крик в Розендейле составил 26,5 футов (8,1 м) 16 октября 1955 года. Ручей обычно не поднимается выше 10 футов (3,0 м), но выходит из берегов после достижения 18 футов (5,5 м). [ 110 ] деревни Почтовый индекс — 12472, код города — 845 . [ 111 ] Деревня Розендейл граничит с ручьем и берегом реки высотой 495 футов (151 м). [ 112 ] Гора Йоппенберг. [ 37 ] Через него проходят государственные маршруты NY 32 и NY 213 . Бывшая деревня находится в 2 милях (3,2 км) к востоку от деревни Хай-Фолс, в 6 милях (9,7 км) к северу от деревни Нью-Палц . [ 113 ] и в 8 милях (13 км) к югу от города Кингстон . [ 109 ]

Розендейл подстилается сланцевой частью формации Мартинбург, называемой сланцем Мартинбург, отложенной еще 500 миллионов лет назад; Мартинбургские сланцы также выстилают дно ручья Рондаут, протекающего через город. Конгломерат . отложился формации Шаванганк над слоем Мартинбурга примерно 425 миллионов лет назад Конгломерат, в свою очередь, покрыт сланцами Хай-Фолс , красноватыми сланцами, образованными илистыми отмелями . слой серого песчаника Биннуотер . Последующие потоки оставили над сланцем [ 114 ] После песчаника отложения этот регион подвергся складкам и разломам и был затоплен мелководным морем. Это позволило создать ископаемый известняк примерно 390 миллионов лет назад, в частности формацию Рондаут и формацию Новой Шотландии . [ 115 ] пачка формации Рондаут Доломитовая , образовавшаяся в верхнем силуре . [ 95 ] добывали по всей деревне из-за его способности образовывать природный цемент. [ 116 ] Этот регион пережил неоднократное оледенение , и большое количество тилла и аллювия отложилось во время висконсонского оледенения . [ 112 ]

Климат

[ редактировать ]

В мае осадков выпадает больше, чем в любой другой месяц; В Розендейле в настоящее время годовое количество осадков составляет около 44 дюймов (110 см). [ 117 ] Между 1931 и 1955 годами город составлял в среднем 48 дюймов (120 см) в год. [ 112 ] В среднем июль - самый жаркий месяц; Самая высокая зарегистрированная температура наблюдалась в июле 1995 года. Январь - самый холодный месяц, а самая низкая зарегистрированная температура была зафиксирована в январе 1961 года. [ 117 ]

Климатические данные для Розендейла, Нью-Йорк
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 68
(20) 		73
(23) 		86
(30) 		94
(34) 		96
(36) 		99
(37) 		103
(39) 		100
(38) 		101
(38) 		88
(31) 		82
(28) 		72
(22) 		103
(39)
Среднесуточный максимум °F (°C) 34
(1) 		38
(3) 		47
(8) 		59
(15) 		70
(21) 		78
(26) 		84
(29) 		82
(28) 		74
(23) 		62
(17) 		51
(11) 		39
(4) 		60
(16)
Среднесуточный минимум °F (°C) 15
(−9) 		16
(−9) 		26
(−3) 		36
(2) 		46
(8) 		55
(13) 		60
(16) 		59
(15) 		50
(10) 		38
(3) 		30
(−1) 		21
(−6) 		38
(3)
Рекордно низкий °F (°C) −30
(−34) 		−23
(−31) 		−13
(−25) 		13
(−11) 		27
(−3) 		35
(2) 		43
(6) 		38
(3) 		26
(−3) 		18
(−8) 		3
(−16) 		−23
(−31) 		−30
(−34)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.19
(81) 		2.53
(64) 		3.59
(91) 		3.79
(96) 		4.73
(120) 		3.73
(95) 		4.72
(120) 		3.83
(97) 		3.69
(94) 		3.56
(90) 		3.53
(90) 		3.23
(82) 		44.12
(1,120)
Источник: Погодный канал. [ 117 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Церкви

[ редактировать ]
См. Также: Библиотека Розендейла.
Бывшая голландская реформатская церковь, ныне стекольная мастерская.

За время своего существования в Розендейл-Виллидж было четыре церкви: баптистская , голландская реформатская , католическая и епископальная . Из этих церквей только католическая до сих пор функционирует как церковь. [ 118 ]

Первый баптистский священник прибыл в Розендейл в марте 1839 года, а первые крещения состоялись 5 апреля 1840 года. Первое ассоциированное баптистское общество в деревне Розендейл было зарегистрировано 22 мая 1840 года. 1842 г.; она была освящена 17 октября, а ее скамейки были куплены 4 ноября. Церковь претерпела возрождение между 1875 и 1876 годами и была преобразована 1 мая 1876 года в баптистскую церковь Розендейла . [ 119 ] Он был закрыт как церковь в 1929 году и продан в 1972 году местному кинорежиссеру Уолтеру Хельмуту, который использовал его как дом. [ 118 ] В какой-то момент здесь размещалась «братская организация фермеров» и она была известна как «Усадьба». В 1990-е годы его использовали как театр. 15 января 2004 года здание сгорело. Хотя городская пожарная часть находилась прямо через дорогу, сильный холод помешал пожарным справиться с огнем. [ 120 ]

Протестантская реформатская голландская церковь в Розендейле была зарегистрирована 28 ноября 1843 года. Первоначально строительство церкви стоило 2500 долларов и было рассчитано на 300 человек. [ 121 ] Он сгорел и был восстановлен в 1895 году. [ 118 ] В 1985 году его отремонтировали и переоборудовали в стеклянную студию под названием Belltower Lighting . [ 91 ]

Католические священники приехали в Розендейл еще в 1840 году, и первая месса в деревне прошла в бондарной мастерской . Первоначальная церковь Св. Петра была завершена летом 1850 года, а первая месса в этом здании прошла 15 августа. Официально церковь не была зарегистрирована до 29 апреля 1865 года. В 1876 году было построено более новое, более крупное здание. на той же дороге, что и деревенское железнодорожное депо. Новое здание выполнено в стиле английской готики . Он был построен из кирпичей, построенных недалеко от реки Норт , и украшен желтыми кирпичами из Перта-Амбоя, штат Нью-Джерси , и песчаником из Амхерста, штат Нью-Йорк . Первая месса в новой церкви состоялась 25 декабря 1876 года; Общая стоимость строительства здания составила 31 000 долларов. [ 122 ] Церковь Святого Петра — единственная из церквей села, которая до сих пор действует как церковь. [ 118 ]

Епископальная церковь Розендейла, Часовня Всех Святых , была построена в 1876 году. [ 123 ] Он сильно пострадал от наводнения 1955 года, до такой степени, что «поднимающаяся вода поднесла орган к алтарю». [ 118 ] Он был заброшен после наводнения и был куплен местным цементным магнатом, чтобы превратить его в библиотеку Розендейла ; библиотечная ассоциация получила устав 24 октября 1958 года. Здание сильно пострадало от пожара 15 января 1975 года, но было восстановлено и пристроено новое крыло; крыло было названо в честь Анны Мэй Ошмоуди, первого библиотекаря здания. В 1986 году библиотека была внесена в Национальный реестр исторических мест . [ 123 ]

Гора Йоппенберг

[ редактировать ]
Основная статья: Гора Йоппенберг
Гора Йоппенберг , изображенная рядом с железнодорожной эстакадой деревни.

Йоппенберг - это 495 футов (151 м). [ 112 ] гора, примыкающая к деревенской железнодорожной эстакаде и шоссе 213. [ 124 ] Он был назван в честь основателя Rosendale Джейкоба Руцена. [ 18 ] и добывали в конце 19 века доломит , который использовался в производстве природного цемента . [ 124 ] 19 декабря 1899 года произошло большое обрушение. [ 125 ] это разрушило горнодобывающее оборудование и обрушило шахты в горе. [ 116 ] Хотя были опасения, что несколько рабочих были убиты, [ 125 ] обрушение произошло во время обеда, и все шахтеры были снаружи и ели. [ 124 ] После обрушения гора испытала тряску и периодические камнепады. [ 126 ]

В конце 1930-х годов Йоппенберг стал местом проведения нескольких лыжных соревнований. [ 127 ] и продолжалось до начала 1940-х годов. [ 128 ] Склон был спроектирован Гарольдом Шелдерупом для первых соревнований Розендейла в 1937 году; [ 127 ] Шельдеруп участвовал в соревновании в июле того же года после того, как склон был покрыт бурой . [ 129 ] Катание на лыжах прекратилось до 1960-х годов, когда был построен новый склон. [ 130 ] и соревнования проводились до 1971 года. [ 131 ]

В 2003 году город Розендейл рассматривал возможность покупки земли возле горы для парковки . [ 132 ] В следующем году город арендовал участок земли для строительства муниципальной парковки. [ 133 ] Йоппенбергх был выставлен на продажу в 2009 году. [ 134 ] а в марте 2011 года Институт открытого пространства предложил купить всю территорию площадью 117 акров (47 га) и продать ее городу; [ 135 ] В следующем месяце городской совет Розендейла согласился на сделку. [ 136 ]

Железнодорожный мост

[ редактировать ]
Основная статья: Эстакада Розендейла
Эстакада Розендейл , пересекающая Рондаут-Крик в деревне.

В 1869 году город Розендейл выпустил муниципальные облигации для оплаты своей части железной дороги Уоллкилл-Вэлли . [ 137 ] а в следующем году началось строительство железнодорожного моста через Рондаут-Крик. [ 138 ] После переправы через реку Уолкилл в Нью-Палтце железная дорога достигла Розендейла в 1871 году. [ 25 ] Эстакада Розендейла была официально открыта во время большой церемонии 6 апреля 1872 года. [ 139 ] Высота моста пугала зрителей. [ 140 ] кто усомнился в прочности эстакады. Завершение строительства моста позволило железнодорожной линии продолжиться на север до Кингстона. [ 141 ]

Мост был перестроен между 1895 и 1896 годами, чтобы превратить его из железа в сталь. За время своего существования он неоднократно усиливался. [ 142 ] Когда компания Conrail закрыла линию Уолкилл-Вэлли в 1977 году, стабильность эстакады была одной из основных причин этого. [ 143 ] Конрейл пытался продать мост еще в 1983 году, а в 1986 году эстакада была продана частному бизнесмену Джону Ралу за один доллар. [ 144 ]

В период с 1989 по 1991 год Рал установил настил на половине эстакады, пытаясь использовать ее как платформу для прыжков с тарзанки . Решение суда установило, что такое предприятие нарушает законы о зонировании , и город отказал Ралу в отклонении . [ 145 ] В 2009 году округ конфисковал эстакаду. [ 146 ] и он был продан экологической группе. [ 147 ] Эстакада была закрыта в 2010 году на ремонт. [ 148 ] и был открыт в 2013 году как часть железнодорожного маршрута долины Уолкилл . [ 149 ]

Мост шоссе 32

[ редактировать ]
Мост шоссе 32 во время ремонта в 2009 году.

Во время американской революции генерал Джордж Клинтон пересек Рондаут-Крик в деревне Розендейл в октябре 1777 года. [ 150 ] прибытие «на один или два дня позже, чем можно было сопротивляться британской атаке» [ 151 ] на Кингстоне силами генерала Джона Воана . Клинтона Местом перехода теперь является мост на шоссе № 32. [ 150 ] Мост, построенный примерно в 1934 году. [ 152 ] был отремонтирован в 1970 году, [ 153 ] и снова между 2008 годом [ 152 ] и 2009. [ 154 ] Во время ремонта моста в 2009 году была открыта только одна полоса движения, что затрудняло движение транспорта. Общая стоимость проекта составила 5,5 миллиона долларов. [ 155 ] Есть 58 мест [ 156 ] припаркуйтесь и поезжайте по шоссе 32 возле общественного центра Розендейла, который обслуживается транзитной службой округа Ольстер. [ 157 ] и Trailways . автобусные маршруты [ 158 ]

Театр

[ редактировать ]
Основная статья: Театр Розендейл
Первоначально казино, театр Розендейла был преобразован в кинотеатр в 1940-х годах.

Театр Розендейла, первоначально представлявший собой казино в 1920-х годах, был захвачен деревней и преобразован в театр в 1949 году Энтони Качкио, человеком, очень похожим на кинорежиссера Отто Премингера . [ 159 ] [ 160 ] Первым фильмом, показанным на премьере в феврале 1949 года, была «Кровь на Луне» . [ 161 ] К 1954 году Каччо полностью владел зданием и управлял им вместе со своим сыном Энтони Качкио-младшим, который запретил попкорн в театре в 1969 году. [ 159 ] Одно время театр служил деревенской пожарной частью. [ 161 ]

В начале 2010 года к Качкио обратился застройщик с предложением о покупке театра. [ 162 ] Некоммерческая организация 501(c) была создана в марте 2010 года для сохранения здания. [ 163 ] грант в размере 50 000 долларов который получил от PepsiCo для помощи в получении ипотечного кредита на 385 000 долларов . [ 164 ] С момента завершения покупки театра 19 августа 2010 г. [ 161 ] Коллектив театра Розендейл добавил цифровой проектор , систему объемного звучания , опору сцены и выдвижной экран . Группа планирует добавить торговый стенд и перенести билетную кассу на улицу в теплые месяцы. [ 165 ] В конце февраля 2011 года театр получил государственный грант в размере 175 000 долларов на ремонт здания. [ 166 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1890 1,706 —
1900 1,840 7.9%
1910 1,125 −38.9%
1920 555 −50.7%
1930 539 −2.9%
1940 671 24.5%
1950 885 31.9%
1960 1,033 16.7%
1970 1,220 18.1%
1980 1,134 −7.0%
1990 1,284 13.2%
2000 1,374 7.0%
2010 1,349 −1.8%
2020 1,285 −4.7%
Источники: 1890 г., [ 167 ] 1900–1920, [ 48 ]
1930–1950, [ 168 ] 1960–1970, [ 169 ]
1980, [ 85 ] 1990, [ 170 ] 2000, [ 171 ] 2010 [ 89 ]

По данным переписи 2000 года , в CDP проживало 1374 человека, 602 домашних хозяйства и 329 семей. Плотность населения составила 725,5 человек на квадратную милю (280,1/км2). 2 ). Было 666 единиц жилья со средней плотностью 351,7 человек на квадратную милю (135,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав CDP составлял 94,9% белых , 2,3% афроамериканцев , 0,5% азиатов , 1,2% представителей других рас и 1,1% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,00% населения. [ 89 ]

Было 602 домохозяйства, из которых 25,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 9,0% имели домохозяйку без мужа и 45,2% не были семейными. 34,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,97. [ 89 ]

В CDP население было рассредоточено: 21,0% в возрасте до 18 лет, 8,2% в возрасте от 18 до 24 лет, 32,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 25,8% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,4% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,7 мужчин. [ 89 ]

Средний доход семьи в CDP составлял 34 712 долларов, а средний доход семьи - 50 789 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 259 долларов против 25 764 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составлял 20 700 долларов. Около 5,2% семей и 8,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,6% лиц в возрасте до 18 лет и 3,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 89 ]

Образование

[ редактировать ]

Римско -католическая архиепископия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Ольстер. Школа Св. Питерса в Розендейле закрылась в 2001 году. [ 172 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Отдел местных органов власти штата Нью-Йорк — деревни распущены с 1900 года и включены с 1940 года , дата обращения 13 июня 2015 года.
  2. ↑ The Daily Press (Ютика, Нью-Йорк), Lost Village Elections , 17 марта 1977 г., стр. 18, дата обращения 14 июня 2015 г.
  3. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Rosendale Hamlet CDP (ранее Rosendale Village CDP)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 13 января 2013 г.
  5. ^ «Земельная площадь, население и плотность населенных пунктов в Нью-Йорке: 1990 г.» . Бюро переписи населения США . Май 1996 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  6. ^ «Официальная домашняя страница» . Город Розендейл . Проверено 13 января 2013 г. Розендейл - это город, образованный из деревень Биннуотер, Блумингтон, Брюсвилл, Коттекилл, Крик-Локс и Хикори-Буш, частей Хай-Фолс, Лоуренсвилль, Лефевр-Фолс, Мэйпл-Хилл, Розендейл, Тилсон и Уайтпорт.
  7. ^ «Розендейл» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 13 января 2013 г.
  8. ^ «Розендейл Гамлет CDP, Нью-Йорк» . Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля за 2010 год . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  9. ^ Карты Google — Розендейл, Нью-Йорк , дата обращения 13 июня 2015 г.
  10. ^ «Определенные места переписи населения штата Нью-Йорк — текущие/BAS20 — данные по состоянию на 1 января 2019 г.» . Tigerweb.geo.census.gov . Проверено 25 февраля 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Маккензи, Алан. «Старые каменные дома Розендейла» . Историческое общество Century House. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  12. ^ Фрид 2005 , с. 69.
  13. ^ Фрид 2005 , с. 70.
  14. ^ Jump up to: а б Гилкрист 1976 , с. 18.
  15. ^ Фрид 2005 , стр. 70–71.
  16. ^ Фрид 2005 , с. 71.
  17. ^ Jump up to: а б с д Сильвестр 1880 , стр. 232.
  18. ^ Jump up to: а б Хавранек, Беа (5 мая 1976 г.). «Розендейл в прошлом, когда…». Гугенотский Вестник . Нью-Палц, штат Нью-Йорк.
  19. ^ Гилкрист 1976 , с. 19.
  20. ^ Jump up to: а б Перлз 2003 , с. 295.
  21. ^ Ларсон, Нил Г. (сентябрь 1982 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: исторический район Биннуотер» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 5. Архивировано из оригинала (Java) 6 октября 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  22. ^ Фрид 2005 , с. 72.
  23. ^ Сандерсон 1974 , с. 137.
  24. ^ Законы штата Нью-Йорк . Олбани, Нью-Йорк: Нью-Йорк . 1854. с. 267 . Проверено 27 февраля 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б Мэби 1995 , с. 38.
  26. ^ «Испытание Великого моста». Еженедельный Фримен . Рондаут, штат Нью-Йорк. 12 апреля 1872 г. OCLC   09824069 .
  27. ^ Jump up to: а б Нью Палц Таймс . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 05.04.1923.
  28. ^ Маби 1995 , с. 47.
  29. ^ «Лошади умирают от конъюнктивита» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1888 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  30. ^ Сандерсон 1974 , стр. 194–195.
  31. ^ Сандерсон 1974 , с. 216.
  32. ^ Сандерсон 1974 , стр. 220, 224.
  33. ^ Сандерсон 1974 , с. 228.
  34. ^ Jump up to: а б с д и «Деревенское правительство распустится в полночь в субботу». Гугенотский Вестник . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 28 декабря 1977 года.
  35. ^ Jump up to: а б с д Перлз 2003 , с. 296.
  36. ^ Jump up to: а б с д Бергер, Джозеф (24 августа 1998 г.). «Плохая атмосфера в приюте хиппи; старожилы насторожены, когда «новички» прыгают в политику» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 февраля 2011 г.
  37. ^ Jump up to: а б Уоллис, Дэвид (10 декабря 2004 г.). «Розендейл, Нью-Йорк» The New York Times . Проверено 12 февраля 2011 г.
  38. ^ «Катастрофический пожар в Розендейле» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1895 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  39. ^ «Большой солнечный пожар Розендейла, 26 августа 1895 года» . Кингстон Дейли Лидер . Кингстон, Нью-Йорк. 26 августа 1895 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Розендейл должен забрать водный завод» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 9 ноября 1903 г. с. 6 . Проверено 9 февраля 2011 г.
  41. ^ «Деревня побеждает в апелляционном суде» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 14 января 1903 г. с. 3 . Проверено 9 февраля 2011 г.
  42. ^ «Деревенский устав». Розендейлские новости . Розендейл, Нью-Йорк. 27 января 1939 года.
  43. ^ «Уилл Лайт Розендейл» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 3 октября 1906 г. с. 6 . Проверено 9 февраля 2011 г.
  44. ^ «Розендейл» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 7 июня 1906 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Большой день в Розендейле» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 11 сентября 1907 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  46. ^ «Большое время в Розендейле» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 17 августа 1910 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  47. ^ «День пожарных в Розендейле» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 22 августа 1912 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  48. ^ Jump up to: а б Четырнадцатая перепись населения США . Том. 1. Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США . 1921. с. 262 . Проверено 21 февраля 2011 г.
  49. ^ «Наводнение в долине Рондаут отступает». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 28 августа 1928 года.
  50. ^ «Пожарные выкачали 5 подвалов в Розендейле». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 29 августа 1928 года.
  51. ^ Jump up to: а б «Второе рекордное наводнение распространило разрушения на большую территорию». Нью-Палц Индепендент и Таймс . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 20 октября 1955 года.
  52. ^ Jump up to: а б «Сенат голосует за наводнение в Розендейле на сумму 100 000 долларов». Нью-Палц Индепендент и Таймс . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 11 декабря 1963 года.
  53. ^ Jump up to: а б с Смит, Дженни (28 мая 1992 г.). «Наводнение 55-го года: буйство Рондаут-Крик в Розендейле». Гугенотский Вестник . Нью-Палц, штат Нью-Йорк.
  54. ^ «Комитет по наводнениям проводит ужин для лидеров гуманитарных операций». Розендейлские новости . Розендейл, Нью-Йорк. 11 октября 1956 года.
  55. ^ «Деревня Розендейл, пересчет городской переписи населения в марте». Розендейлские новости . Розендейл, Нью-Йорк. 7 марта 1957 года.
  56. ^ «Перепись показывает, что Розендейл получает 25%; в Марблтауне самый высокий показатель - 38%» . Розендейлские новости . Розендейл, Нью-Йорк. 9 мая 1957 года.
  57. ^ «Район Розендейла оплакивает гибель молодых людей в результате несчастного случая с молнией в соседнем парке» . Рондаут Вэлли Таймс . Стоун-Ридж, Нью-Йорк. 9 июля 1964 года.
  58. ^ Jump up to: а б «Пожар уничтожает отель Рида». Элленвиллский журнал . Элленвилл, штат Нью-Йорк. 16 января 1969 года.
  59. ^ Кларк-младший, Уолтер С. (6 ноября 1967 г.). «Перечислите убытки в размере 100 000 долларов в результате пожара в Роселдейле» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  60. ^ Кросби, Шейн (14 января 1969 г.). «Отель Рида, снесенный пожаром». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  61. ^ Jump up to: а б Малвейни, Линн (16 января 1969 г.). «Рид останется в Розендейле и хвалит работу пожарных». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  62. ^ Фрид 2005 , стр. 71, 73.
  63. ^ Jump up to: а б с Бермполь, Чарльз (8 февраля 1976 г.). «Прощай, Розендейл? Деревня, которую город не пропустит». Досуг Мид-Гудзон : 9.
  64. ^ План развития: город и деревня Розендейл, Нью-Йорк , Brown & Anthony City Planners, Inc., январь 1969 г., стр. СА-12, СА-18, СА-19, СА-28
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Фарлекас, Крис (28 ноября 1976 г.). «Деревня умирает, рождается королевство». Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, Нью-Йорк.
  66. ^ Уодлин, Вивиан. «Многоразовый ресурс Розендейла» . О городе Ольстер . О ГОРОДЕ. Архивировано из оригинала 25 июня 2002 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  67. ^ Гилкрист 1976 , с. 65.
  68. ^ «Склад Айрон Маунтин в Розендейле» . Центр интерпретации землепользования . Проверено 6 марта 2011 г.
  69. ^ Jump up to: а б с Гилкрист 1976 , с. 64.
  70. ^ Jump up to: а б с д Хавранек, Беа (31 марта 1976 г.). «День открытых дверей развеивает подземную тайну». Гугенотский Вестник . Нью-Палц, штат Нью-Йорк.
  71. ^ «Пещеры Розендейла». Гугенотский Вестник . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 22 сентября 1988 года.
  72. ^ Jump up to: а б «Росендалеры реагируют на бунт». Новые новости Палца . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 7 июля 1975 года.
  73. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Искажение времени со вкусом Депрессии, где фрики, бывшие битники и новые модники встречаются - на одной стороне улицы». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 26 сентября 1976 года.
  74. ^ Jump up to: а б с д и Капроу 2003 , стр. 209.
  75. ^ «Надзиратель назван в честь собаки, ранившей ребенка». Новые новости Палца . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 2 июля 1975 года.
  76. ^ Jump up to: а б с д Первес 2004 , с. 117.
  77. ^ Капроу 2003 , стр. 211.
  78. ^ Jump up to: а б с Капроу 2003 , стр. 210.
  79. ^ Jump up to: а б с Первес 2004 , с. 118.
  80. ^ Кинмонт, Бен (6 октября 2009 г.). «О том, как стать кем-то другим» (PDF) (Пресс-релиз). Центр Жоржа Помпиду . стр. 3–4. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  81. ^ Бенджамин и Натан 2001 , с. 165.
  82. ^ «На светлой стороне» . Мерсед Сан-Стар . Мерсед, Калифорния: Компания McClatchy . 17 марта 1977 г. с. 3 . Проверено 18 ноября 2011 г.
  83. ^ Хорриган, Иеремия (6 октября 2000 г.). «Царствует муниципальная шизофрения» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, Нью-Йорк . Проверено 8 марта 2011 г.
  84. ^ Капроу 2003 , стр. 210–211.
  85. ^ Jump up to: а б Перепись населения 1980 года . Том. 1. Бюро переписи населения США . 1980. с. 34-34 . Проверено 21 февраля 2011 г.
  86. ^ «Справочник местного самоуправления - Деревенское самоуправление: роспуск» (PDF) (6-е изд.). Государственный департамент штата Нью-Йорк . 2009. стр. 67, 72–73. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2010 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  87. ^ Мерфи, Меган Э. (19 июля 2009 г.). «Все больше городов и деревень рассматривают возможность объединения своих служб» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, Нью-Йорк . Проверено 8 марта 2011 г.
  88. ^ Хэттери, Майкл Р. (июнь 1998 г.). «Итоговый отчет: Муниципальное исследование города и деревни Уэллсвилл: обсуждение вариантов организационной формы, совместного бюджета и краткого описания предоставления услуг с рекомендациями к действию» (PDF) . Деревня Уэллсвилл . стр. 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  89. ^ Jump up to: а б с д и ж «Розендейл-Виллидж CDP, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  90. ^ Маби 1995 , с. 135.
  91. ^ Jump up to: а б Шанель, Клоди (31 января 1988 г.). «Мейн-стрит возглавляют ренессанс Розендейла». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  92. ^ «Устав CHHS – Историческое общество Century House» .
  93. ^ Швейцер, Блез (12 июля 2002 г.). "Хлопнуть" . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 13 февраля 2011 г.
  94. ^ «Вдова Джейн Майн» . Историческое общество Century House. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  95. ^ Jump up to: а б «Вызов четырехсотлетия: вдова Джейн Майн» . Кэтскилл в прямом эфире! Ассоциация троп и дикой природы . Проверено 13 февраля 2011 г.
  96. ^ «Фестиваль на Розендейл-стрит» . Проверено 27 июня 2019 г.
  97. ^ Санкин, Алисса (22 ноября 2010 г.). «Толпы в Розендейле щекочут соленые огурцы» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 13 февраля 2011 г.
  98. ^ Мерфи, Меган Э. (19 ноября 2007 г.). «Фестиваль маринованных огурцов подчеркивает еду как социальное заявление» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 13 февраля 2011 г.
  99. ^ Камиллери, Саманта (2 декабря 2004 г.). «Соленья щекочут Розендейл» . Новый Оракул Пальца . Том. 76, нет. 10. Нью-Палц, штат Нью-Йорк: SUNY New Paltz . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  100. ^ Платт, Фрэнсис Мэрион (18 ноября 2010 г.). «Рассол: 13-й ежегодный Международный фестиваль солений возвращается в Розендейл в это воскресенье» . Хадсон Вэлли Таймс . Кингстон, Нью-Йорк: Ulster Publishing . Проверено 15 февраля 2011 г.
  101. ^ Браун, Александр Р. (5 декабря 2002 г.). «Другой фестиваль» . Новый Оракул Пальца . Том. 74, нет. 11. Нью-Палц, штат Нью-Йорк: SUNY New Paltz . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  102. ^ Брукс, Билл; Брукс, Кэти (2004). «Жизнь Международных фестивалей солений в Розендейле» . Международный фестиваль солений . Проверено 14 февраля 2011 г.
  103. ^ Лэнгстон, Бонни (10 февраля 2006 г.). «Розендейл объединяет любовь с фестивалем» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 13 февраля 2011 г.
  104. ^ «Розендейл превращается в «Фрозендейл» » . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 7 декабря 2007 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  105. ^ «Парад зомби, фестиваль в Розендейле в субботу» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 24 сентября 2010 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  106. ^ «Розендейл устраивает праздник для Фонда пула новым Парадом русалок - Hudson Valley One» . 6 июля 2015 г.
  107. ^ «Участники» .
  108. ^ «Места: Нью-Йорк» . Файлы справочника переписи населения 2017 года . Бюро переписи населения США . Проверено 15 января 2018 г.
  109. ^ Jump up to: а б «Водоснабжение Розендейла хорошее» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 10 мая 1912 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  110. ^ «Служба расширенных гидрологических прогнозов: Олбани: Рондаут-Крик в Розендейле» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 февраля 2011 г.
  111. ^ Летус, Дон (6 июля 2003 г.). «Розендейл хочет получить мнение по поводу изъятия земли» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 13 февраля 2011 г.
  112. ^ Jump up to: а б с д Гилкрист 1976 , с. 5.
  113. ^ Перлз 2003 , с. 293.
  114. ^ Гилкрист 1976 , с. 1.
  115. ^ Гилкрист 1976 , с. 2.
  116. ^ Jump up to: а б Гилкрист 1976 , с. 48.
  117. ^ Jump up to: а б с «Средняя погода для Розендейла, штат Нью-Йорк — температура и осадки» . Погодный канал . Проверено 17 февраля 2011 г.
  118. ^ Jump up to: а б с д и Балч, Мардж (15 июня 1986 г.). «Исторические церкви Розендейла». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  119. ^ Сильвестр 1880 , стр. 235.
  120. ^ Зангла, Ариэль (16 января 2004 г.). «Розендейл теряет ориентир» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 9 марта 2011 г.
  121. ^ Сильвестр 1880 , стр. 235–236.
  122. ^ Сильвестр 1880 , стр. 236–238.
  123. ^ Jump up to: а б Тантилло, Линда. «История библиотеки Розендейла» . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  124. ^ Jump up to: а б с Дженеро 2005 , с. 91.
  125. ^ Jump up to: а б «Обвал цементных шахт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 20 декабря 1899 года . Проверено 25 января 2011 г.
  126. ^ «Йоппенберг трясется» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 8 мая 1907 года . Проверено 24 декабря 2010 г.
  127. ^ Jump up to: а б «Розендейл широко занимается зимними видами спорта». Нью-Палц Индепендент и Таймс . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 19 ноября 1936 года.
  128. ^ «Чемпионат штата по прыжкам с трамплина будет определен в Розендейле». Нью-Палц Индепендент и Таймс . Нью-Палц, штат Нью-Йорк. 9 января 1941 года.
  129. ^ «Прыжок на девяносто футов, совершенный на лыжах по трассе Боракс». Мир долины Уолкилл . 23 июля 1937 года.
  130. ^ Штраус, Майкл (31 января 1966 г.). «Прыжок с трамплина, сделанный Брингслимарком» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  131. ^ Хейс, Марсия (26 сентября 1976 г.). «Подведение итогов Розендейла». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  132. ^ Летус, Дон (9 июня 2003 г.). «Розендейл хочет больше парковочных мест» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 13 февраля 2011 г.
  133. ^ Роу, Пэт (13 июня 2004 г.). «Правление Rosendale одобрило аренду участка» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 8 марта 2011 г.
  134. ^ Качьо, Майкл (10 февраля 2011 г.). «Гора на продажу: Розендейл все еще ведет переговоры с OSI» . Журнал Шаванганк . Элленвилл, штат Нью-Йорк: Electric Valley Media LLC . Проверено 8 марта 2011 г.
  135. ^ Кембл, Уильям Дж. (4 марта 2011 г.). «Розендейл может купить участок площадью 117 акров» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 8 марта 2011 г.
  136. ^ Кембл, Уильям Дж. (15 апреля 2011 г.). «Избирателям Розендейла, возможно, придется высказать свое мнение по поводу горной покупки» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  137. ^ Гилкрист 1976 , с. 87.
  138. ^ «Немного необычной истории железных дорог – Большой мост Розендейл железной дороги в долине Уоллкилл – Другие объекты железной дороги» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 19 марта 1872 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  139. ^ «Открытие железнодорожного моста в долине Уолкилл» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 8 апреля 1872 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
  140. ^ Сильвестр 1880 , стр. 230.
  141. ^ Маби 1995 , с. 18–20.
  142. ^ Слоан, Аллан Кинг. «Кинг Бриджес в штате Нью-Йорк» . Историческое общество Century House. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  143. ^ Маби 1995 , с. 134–135.
  144. ^ «Владелец железной дороги Розендейла насвистывает мелодию развития» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 22 марта 1987 года.
  145. ^ «Протокол заседания от 20 апреля 2004 года» . Протокол апелляционной комиссии по зонированию . Город Розендейл. 20 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  146. ^ «Протокол бюджетного комитета от 15 апреля 2009 г.» (PDF) . Округ Ольстер. 7 мая 2009 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  147. ^ «Группы планируют восстановить железнодорожную эстакаду Розендейл для туристов» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 12 июня 2010 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  148. ^ Босх, Адам (12 июня 2010 г.). «Участок эстакады Розендейл (так в оригинале) железнодорожной тропы Уолкилл будет закрыт на ремонт» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 1 ноября 2010 г.
  149. ^ «Дейли Фримен» . Проверено 25 апреля 2018 г.
  150. ^ Jump up to: а б Гилкрист 1976 , с. 20.
  151. ^ Сильвестр 1880 , стр. 239.
  152. ^ Jump up to: а б «Работы по восстановлению моста начнутся на шоссе 32, город Розендейл, округ Ольстер» (пресс-релиз). Департамент транспорта штата Нью-Йорк. 10 июня 2008 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  153. ^ «Ход работ по мосту на территории Розендейла». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 18 июня 1970 года.
  154. ^ Хорриган, Иеремия (11 ноября 2009 г.). «Работы на двухполосном мосту Розендейл почти завершены» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 12 февраля 2011 г.
  155. ^ Кембл, Уильям Дж. (8 декабря 2009 г.). «Мост шоссе 32 в Розендейле снова открыт для двустороннего движения» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 13 февраля 2011 г.
  156. ^ «Анализ емкости пригородных парковок округа Ольстер и оценка потребностей» (PDF) . Округ Ольстер. 17 декабря 2008 г. с. 3 . Проверено 1 января 2011 г.
  157. ^ Райф, Джуди (20 сентября 2008 г.). «Новые шаттлы помогут железным дорогам удовлетворить спрос» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 13 февраля 2011 г.
  158. ^ Роу, Пэт (4 ноября 2004 г.). «Правление Rosendale дало добро на пригородную парковку» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 10 марта 2011 г.
  159. ^ Jump up to: а б Аллен, Нил (25 апреля 1982 г.). «Дешевое наблюдение за звездами в старом театре». Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк.
  160. ^ Мерфи, Меган Э. (23 февраля 2009 г.). «Кинозрители аплодируют театру Розендейл в день его 60-летия» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 12 февраля 2011 г.
  161. ^ Jump up to: а б с Рисервато, Рошель (19 августа 2010 г.). «Конец эпохи: титры театра Розендейла» . Журнал Шаванганк . Элленвилл, штат Нью-Йорк: Electric Valley Media LLC.
  162. ^ Малькольм, Тимоти (19 апреля 2010 г.). «Пожертвования на сохранение театра Розендейл растут» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 12 февраля 2011 г.
  163. ^ Малькольм, Тимоти (26 марта 2010 г.). «Театральный коллектив Розендейла получает статус некоммерческой организации» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 12 февраля 2011 г.
  164. ^ Хорриган, Иеремия (12 июля 2010 г.). «Волонтеры помогают сохранить театр Розендейл» . Таймс Геральд-Рекорд . Мидлтаун, штат Нью-Йорк: Местная медиа-группа Dow Jones . Проверено 12 февраля 2011 г.
  165. ^ «Они строят большие планы на театр Розендейла» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк. 4 февраля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
  166. ^ Кембл, Уильям Дж. (1 марта 2011 г.). «Группа театра Розендейл получила 175 000 долларов на ремонт» . Ежедневный Фримен . Кингстон, Нью-Йорк . Проверено 5 марта 2011 г.
  167. ^ Бюллетень переписи населения: Контролирующие округа . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США . 1891. с. 83 . Проверено 21 февраля 2011 г.
  168. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1 . Бюро переписи населения США . 1950: 32–18 (74 в PDF-файле) . Проверено 21 февраля 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  169. ^ Перепись населения 1970 года . Том. 1. Бюро переписи населения США . 1980. с. 34-19 . Проверено 21 февраля 2011 г.
  170. ^ Перепись населения 1990 года (PDF) . Бюро переписи населения США . 1999. с. 37 . Проверено 21 февраля 2011 г.
  171. ^ «Розендейл-Виллидж CDP, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  172. ^ Вертхамер, Синтия (2 мая 2001 г.). «КОУЛМАН ВЫЖИВАЕТ: Средняя школа останется открытой; Св. Петру повезло меньше» . Ежедневный Фримен . Проверено 5 мая 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Пуусемп, Райво (1980). За пределами искусства: роспуск Розендейла, штат Нью-Йорк . Лос-Анджелес, Калифорния: Агенты Highland Art.
[ редактировать ]

Фестивальные видео

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rosendale_(CDP),_New_York&oldid=1192132326"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0dfafcde5eaea8e7b5f4568903773cf__1703695620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/cf/e0dfafcde5eaea8e7b5f4568903773cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosendale (CDP), New York - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)